Redis必須に

docs/setup.en.md

@@ -24,18 +24,13 @@ Please install and setup these softwares:
 #### Dependencies :package:
 * **[Node.js](https://nodejs.org/en/)** >= 11.7.0
 * **[PostgreSQL](https://www.postgresql.org/)** >= 10
+* **[Redis](https://redis.io/)**
 
 ##### Optional
-* [Redis](https://redis.io/)
-  * Redis is optional, but we strongly recommended to install it
 * [Elasticsearch](https://www.elastic.co/) - required to enable the search feature
 * [FFmpeg](https://www.ffmpeg.org/)
 
-*3.* Setup PostgreSQL
-----------------------------------------------------------------
-:)
-
-*4.* Install Misskey
+*3.* Install Misskey
 ----------------------------------------------------------------
 1. `su - misskey` Connect to misskey user.
 2. `git clone -b master git://github.com/syuilo/misskey.git` Clone the misskey repo from master branch.
@@ -43,12 +38,12 @@ Please install and setup these softwares:
 4. `git checkout $(git tag -l | grep -Ev -- '-(rc|alpha)\.[0-9]+$' | sort -V | tail -n 1)` Checkout to the [latest release](https://github.com/syuilo/misskey/releases/latest)
 5. `npm install` Install misskey dependencies.
 
-*5.* Configure Misskey
+*4.* Configure Misskey
 ----------------------------------------------------------------
 1. `cp .config/example.yml .config/default.yml` Copy the `.config/example.yml` and rename it to `default.yml`.
 2. Edit `default.yml`
 
-*6.* Build Misskey
+*5.* Build Misskey
 ----------------------------------------------------------------
 
 Build misskey with the following:
@@ -64,13 +59,13 @@ If you're still encountering errors about some modules, use node-gyp:
 3. `node-gyp build`
 4. `NODE_ENV=production npm run build`
 
-*7.* Init DB
+*6.* Init DB
 ----------------------------------------------------------------
 ``` shell
 npm run init
 ```
 
-*8.* That is it.
+*7.* That is it.
 ----------------------------------------------------------------
 Well done! Now, you have an environment that run to Misskey.
 

docs/setup.fr.md

@@ -24,18 +24,13 @@ Installez les paquets suivants :
 #### Dépendences :package:
 * **[Node.js](https://nodejs.org/en/)** >= 11.7.0
 * **[PostgreSQL](https://www.postgresql.org/)** >= 10
+* **[Redis](https://redis.io/)**
 
 ##### Optionnels
-* [Redis](https://redis.io/)
-  * Redis est optionnel mais nous vous recommandons vivement de l'installer
 * [Elasticsearch](https://www.elastic.co/) - requis pour pouvoir activer la fonctionnalité de recherche
 * [FFmpeg](https://www.ffmpeg.org/)
 
-*3.* Paramètrage de PostgreSQL
-----------------------------------------------------------------
-:)
-
-*4.* Installation de Misskey
+*3.* Installation de Misskey
 ----------------------------------------------------------------
 1. `su - misskey` Basculez vers l'utilisateur misskey.
 2. `git clone -b master git://github.com/syuilo/misskey.git` Clonez la branche master du dépôt misskey.
@@ -43,12 +38,12 @@ Installez les paquets suivants :
 4. `git checkout $(git tag -l | grep -Ev -- '-(rc|alpha)\.[0-9]+$' | sort -V | tail -n 1)` Checkout sur le tag de la [version la plus récente](https://github.com/syuilo/misskey/releases/latest)
 5. `npm install` Installez les dépendances de misskey.
 
-*5.* Création du fichier de configuration
+*4.* Création du fichier de configuration
 ----------------------------------------------------------------
 1. `cp .config/example.yml .config/default.yml` Copiez le fichier `.config/example.yml` et renommez-le`default.yml`.
 2. Editez le fichier `default.yml`
 
-*6.* Construction de Misskey
+*5.* Construction de Misskey
 ----------------------------------------------------------------
 
 Construisez Misskey comme ceci :
@@ -64,7 +59,7 @@ Si vous rencontrez des erreurs concernant certains modules, utilisez node-gyp:
 3. `node-gyp build`
 4. `NODE_ENV=production npm run build`
 
-*7.* C'est tout.
+*6.* C'est tout.
 ----------------------------------------------------------------
 Excellent ! Maintenant, vous avez un environnement prêt pour lancer Misskey
 

docs/setup.ja.md

@@ -24,25 +24,14 @@ adduser --disabled-password --disabled-login misskey
 #### 依存関係 :package:
 * **[Node.js](https://nodejs.org/en/)** (11.7.0以上)
 * **[PostgreSQL](https://www.postgresql.org/)** (10以上)
+* **[Redis](https://redis.io/)**
 
 ##### オプション
-* [Redis](https://redis.io/)
-	* Redisはオプションですが、インストールすることを強く推奨します。
-	* インストールしなくていいのは、あなたのインスタンスが自分専用のときだけとお考えください。
-	* 具体的には、Redisをインストールしないと、次の事が出来なくなります:
-		* Misskeyプロセスを複数起動しての負荷分散
-		* レートリミット
-		* ジョブキュー
-		* Twitter連携
 * [Elasticsearch](https://www.elastic.co/)
 	* 検索機能を有効にするためにはインストールが必要です。
 * [FFmpeg](https://www.ffmpeg.org/)
 
-*3.* PostgreSQLの設定
-----------------------------------------------------------------
-:)
-
-*4.* Misskeyのインストール
+*3.* Misskeyのインストール
 ----------------------------------------------------------------
 1. `su - misskey` misskeyユーザーを使用
 2. `git clone -b master git://github.com/syuilo/misskey.git` masterブランチからMisskeyレポジトリをクローン
@@ -50,12 +39,12 @@ adduser --disabled-password --disabled-login misskey
 4. `git checkout $(git tag -l | grep -Ev -- '-(rc|alpha)\.[0-9]+$' | sort -V | tail -n 1)` [最新のリリース](https://github.com/syuilo/misskey/releases/latest)を確認
 5. `npm install` Misskeyの依存パッケージをインストール
 
-*5.* 設定ファイルを作成する
+*4.* 設定ファイルを作成する
 ----------------------------------------------------------------
 1. `cp .config/example.yml .config/default.yml` `.config/example.yml`をコピーし名前を`default.yml`にする。
 2. `default.yml` を編集する。
 
-*6.* Misskeyのビルド
+*5.* Misskeyのビルド
 ----------------------------------------------------------------
 
 次のコマンドでMisskeyをビルドしてください:
@@ -70,13 +59,13 @@ Debianをお使いであれば、`build-essential`パッケージをインスト
 3. `node-gyp build`
 4. `NODE_ENV=production npm run build`
 
-*7.* データベースを初期化
+*6.* データベースを初期化
 ----------------------------------------------------------------
 ``` shell
 npm run init
 ```
 
-*8.* 以上です！
+*7.* 以上です！
 ----------------------------------------------------------------
 お疲れ様でした。これでMisskeyを動かす準備は整いました。