New translations ja-JP.yml (English)

locales/en-US.yml

@@ -1036,7 +1036,7 @@ admin/views/instance.vue:
   max-note-text-length: "Maximum numbers of post characters"
   disable-registration: "Disable new user registration"
   disable-local-timeline: "Disable the Local Timeline"
-  disable-global-timeline: "グローバルタイムラインを無効にする"
+  disable-global-timeline: "Disable global timeline"
   disabling-timelines-info: "これらのタイムラインを無効にしても、管理者およびモデレーターは引き続き利用できます。"
   invite: "Invite"
   save: "Save"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ admin/views/charts.vue:
     notes-total: "Total posts"
     users: "The number of users: increase/decrease"
     users-total: "Total users"
-    active-users: "アクティブユーザー数"
+    active-users: "Active users"
     drive: "Capacity used as the storage: increase/decrease"
     drive-total: "Total usage of Drive"
     drive-files: "The number of files on the storage: increase/decrease"