diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 1f3c5c1a5d..1440ed4f29 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "お気に入り"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "ピン留め"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "削除"
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index debb9573bf..a66c3f2bb7 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "Verifizierter Benutzer"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "Diese Notiz favorisieren"
   unfavorite: "Aus Favoriten entfernen"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "An die Profilseite pinnen"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "Löschen"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index f94e6b4785..be4933f92d 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -8,10 +8,10 @@ common:
   about: "Thank you for finding Misskey. Misskey is a <b>decentralized microblogging platform</b> born on Earth. Since it exists within the Fediverse (a universe where various social media platforms are organized), it is mutually linked with other social media platforms. Why don't you take a short break from the hustle and bustle of the city, and dive into a new Internet?"
   intro:
     title: "What is Misskey?"
-    about: "Misskey is an open-source <b>decentralized microblogging service</b>. Sophisticated fully customizable UI, varieties of reactions for posts, free file storage providing an integrated management system and other advanced functions are available. In addition, Misskey connects to a network system called the “Fediverse” enables us to communicate with users on other SNSs. For example, when you post something it will be sent not only to Misskey but also Mastodon and Pleroma. Just imagine that the planet is sending a radio transmission to other planet to communicate."
+    about: "Misskey is an open-source, <b>decentralized microblogging service</b>. Sophisticated, fully customizable UI, varieties of reactions for posts, free file storage providing an integrated management system and other advanced features are available. In addition, Misskey connects to a network system called the “Fediverse”, that enables us to communicate with users on other SNSs. For example, when you post something, it will be sent not only to Misskey, but also to Mastodon, Osada and Pleroma. Just imagine that the planet is sending a radio transmission to another planet to communicate."
     features: "Features"
     rich-contents: "Post"
-    rich-contents-desc: "Just post your idea, hot topics and anything you want to share. You may want to decorate your words, attach your favorite pictures, send files including movies and create a poll - those are the things you can do on Misskey!"
+    rich-contents-desc: "Just post your idea, hot topics, and anything you want to share. You may want to decorate your words, attach your favorite pictures, send files, including videos, or create a poll - those are some of the things you can do with Misskey!"
     reaction: "Reactions"
     reaction-desc: "Easiest way to tell your emotions. Misskey allows you to add various type of reactions to other’s post. The emotional experience on Misskey will never be on other SNSs which only able to push “likes”."
     ui: "Interface"
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "Use avatar as a stone in reversi"
   verified-user: "Verified account"
   disable-animated-mfm: "Disable animated texts in a post"
+  disable-showing-animated-images: "Do not play animated images"
   suggest-recent-hashtags: "Suggest recently used hashtags within the post composition area"
   always-show-nsfw: "Always show NSFW contents"
   always-mark-nsfw: "Always mark posts with media attachments as NSFW"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "Copy link"
   favorite: "Favorite this note"
   unfavorite: "Unfavorite"
+  watch: "Watch"
+  unwatch: "Unwatch"
   pin: "Pin to your profile"
   unpin: "Unpin"
   delete: "Delete"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index e674d7edd9..b97b0c7284 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "Cuenta verificada"
   disable-animated-mfm: "Desactivar texto animado en una publicación"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "Copiar enlace"
   favorite: "Me gusta esta nota"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "Fijar en el perfil"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "Borrar"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index cf2abc410d..19ae86139f 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "Utiliser l’avatar comme pion dans Reversi"
   verified-user: "Compte vérifié"
   disable-animated-mfm: "Désactiver les textes animés dans les publications"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "Suggérer les hashtags récemment utilisés dans le champs de saisie"
   always-show-nsfw: "Toujours afficher les contenus sensibles"
   always-mark-nsfw: "Toujours marquer les notes ayant des attachements comme sensibles"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "Copier le lien"
   favorite: "Mettre cette note en favoris"
   unfavorite: "Retirer des favoris"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "Épingler sur votre profil"
   unpin: "Désépingler"
   delete: "Supprimer"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 6d8e2da71b..55efd0819f 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "お気に入り"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "ピン留め"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "削除"
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index 6cb2e13d0d..300ba98a7b 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "アメちゃん付きアカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内のちょろちょろ動いてんのを止める"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "閲覧注意？見せたらあかん？そんなん知らんわ、見せろや！"
   always-mark-nsfw: "わからんからとりあえずメディアは見せたらあかん"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "お気に入り"
   unfavorite: "お気に入りやめる"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "ピン留め"
   unpin: "ピン留めやめる"
   delete: "ほかす"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index ccab3cc710..a5016804bc 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "리버시의 돌로 아바타를 사용"
   verified-user: "공식 계정"
   disable-animated-mfm: "글의 문자 애니메이션을 비활성화"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "최근 해시태그를 글 작성란에 표시"
   always-show-nsfw: "항상 열람주의 미디어를 표시"
   always-mark-nsfw: "항상 미디어를 열람주의로 설정하여 게시"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "링크 복사"
   favorite: "이 노트 즐겨찾기"
   unfavorite: "즐겨찾기에서 제거"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "프로필에 고정"
   unpin: "프로필에서 고정 해제"
   delete: "삭제"
diff --git a/locales/nl-NL.yml b/locales/nl-NL.yml
index 075876c1d2..5a8964114c 100644
--- a/locales/nl-NL.yml
+++ b/locales/nl-NL.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "Deze notitie toevoegen aan favorieten"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "Vastmaken aan profielpagina"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "削除"
diff --git a/locales/no-NO.yml b/locales/no-NO.yml
index 51f9a3e69a..7c2d5ff4c6 100644
--- a/locales/no-NO.yml
+++ b/locales/no-NO.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "投稿内の動きのあるテキストを無効にする"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "Merket som favoritt"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "Fest til profilen din"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "Slett"
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index d32d2ea59c..4e99951859 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "Zweryfikowane konto"
   disable-animated-mfm: "Wyłącz animowany tekst we wpisach"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "Zawszę pokazuj zawartość NSFW"
   always-mark-nsfw: "Zawsze oznaczaj posty z multimediami jako NSFW"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "Skopiuj adres"
   favorite: "Dodaj do ulubionych"
   unfavorite: "Usuń z ulubionych"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "Przypnij do profilu"
   unpin: "Odepnij"
   delete: "Usuń"
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index 3749d54a47..185adca2fd 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "Conta verificada"
   disable-animated-mfm: "Desativar texto animado nas publicações"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "常に閲覧注意のメディアを表示する"
   always-mark-nsfw: "常にメディアを閲覧注意として投稿"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "お気に入り"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "ピン留め"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "削除"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index b493c82498..2a695ed0a2 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
   verified-user: "公式アカウント"
   disable-animated-mfm: "Отключить анимированный текст в постах"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
   always-show-nsfw: "Всегда показывать NSFW контент"
   always-mark-nsfw: "Всегда помечать посты с медиафайлами как NSFW"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "リンクをコピー"
   favorite: "お気に入り"
   unfavorite: "お気に入り解除"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "ピン留め"
   unpin: "ピン留め解除"
   delete: "削除"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index d293259f2a..0645832c0e 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ common:
   use-avatar-reversi-stones: "用头像作为黑白棋的棋子"
   verified-user: "认证用户"
   disable-animated-mfm: "在帖子中禁用动画文本"
+  disable-showing-animated-images: "アニメーション画像を再生しない"
   suggest-recent-hashtags: "在帖子表单上显示最近流行的主题标签"
   always-show-nsfw: "总是显示 NSFW 的内容"
   always-mark-nsfw: "总是用 NSFW 来标记附件"
@@ -344,6 +345,8 @@ common/views/components/note-menu.vue:
   copy-link: "复制链接"
   favorite: "收藏这个投稿"
   unfavorite: "取消收藏"
+  watch: "ウォッチ"
+  unwatch: "ウォッチ解除"
   pin: "固定个人资料"
   unpin: "解除固定"
   delete: "删除"