cherrypick/locales/pt-PT.yml

---
_lang_: "Português"
headlineMisskey: "Uma rede ligada por notas"
introMisskey: "Bem-vindo! Misskey é um serviço de microblogue descentralizado de código aberto.\nCria \"notas\" e partilha o que te ocorre com todos à tua volta. 📡\nCom \"reações\" podes também expressar logo o que sentes às notas de todos. 👍\nExploremos um novo mundo! 🚀"
monthAndDay: "{day}/{month}"
search: "Buscar"
notifications: "Notificações"
username: "Nome de usuário"
password: "Senha"
forgotPassword: "Esqueci-me da senha"
fetchingAsApObject: "Buscando no Fediverso"
ok: "OK"
gotIt: "Entendi"
cancel: "Cancelar"
enterUsername: "Digite o nome de usuário"
renotedBy: "Repostado por {user}"
noNotes: "Sem posts"
noNotifications: "Sem notificações"
instance: "Instância"
settings: "Configurações"
basicSettings: "Configurações básicas"
otherSettings: "Outras configurações"
openInWindow: "Abrir numa janela"
profile: "Perfil"
timeline: "Timeline"
noAccountDescription: "Este usuário não tem uma descrição."
login: "Iniciar sessão"
loggingIn: "Iniciando sessão…"
logout: "Sair"
signup: "Registrar-se"
uploading: "Enviando…"
save: "Guardar"
users: "Usuários"
addUser: "Adicionar usuário"
favorite: "Favoritar"
favorites: "Favoritar"
unfavorite: "Remover dos favoritos"
favorited: "Adicionado aos favoritos."
alreadyFavorited: "Já adicionado aos favoritos."
cantFavorite: "Não foi possível adicionar aos favoritos."
pin: "Afixar no perfil"
unpin: "Desafixar do perfil"
copyContent: "Copiar conteúdos"
copyLink: "Copiar hiperligação"
delete: "Eliminar"
deleteAndEdit: "Eliminar e editar"
deleteAndEditConfirm: "Tens a certeza que pretendes eliminar esta nota e editá-la? Irás perder todas as suas reações, renotas e respostas."
addToList: "Adicionar a lista"
sendMessage: "Enviar uma mensagem"
copyUsername: "Copiar nome de utilizador"
searchUser: "Pesquisar utilizador"
reply: "Responder"
loadMore: "Carregar mais"
showMore: "Ver mais"
showLess: "Fechar"
youGotNewFollower: "Você tem um novo seguidor"
receiveFollowRequest: "Pedido de seguimento recebido"
followRequestAccepted: "Pedido de seguir aceito"
mention: "Menção"
mentions: "Menções"
directNotes: "Notas diretas"
importAndExport: "Importar/Exportar"
import: "Importar"
export: "Exportar"
files: "Ficheiros"
download: "Descarregar"
driveFileDeleteConfirm: "Tens a certeza que pretendes apagar o ficheiro \"{name}\"? As notas que tenham este ficheiro anexado serão também apagadas."
unfollowConfirm: "Tens a certeza que queres deixar de seguir {name}?"
exportRequested: "Pediste uma exportação. Este processo pode demorar algum tempo. Será adicionado à tua Drive após a conclusão do processo."
importRequested: "Pediste uma importação. Este processo pode demorar algum tempo."
lists: "Listas"
noLists: "Não tens nenhuma lista"
note: "Post"
notes: "Posts"
following: "Seguindo"
followers: "Seguidores"
followsYou: "Segue-te"
createList: "Criar lista"
manageLists: "Gerir listas"
error: "Erro"
somethingHappened: "Ocorreu um erro"
retry: "Tentar novamente"
pageLoadError: "Ocorreu um erro ao carregar a página."
pageLoadErrorDescription: "Isto é normalmente causado por erros de rede ou pela cache do browser. Experimenta limpar a cache e tenta novamente após algum tempo."
serverIsDead: "O servidor não está respondendo. Por favor espere um pouco e tente novamente."
youShouldUpgradeClient: "Para visualizar essa página, por favor recarregue-a para atualizar seu cliente."
enterListName: "Insira um nome para a lista"
privacy: "Privacidade"
makeFollowManuallyApprove: "Pedidos de seguimento precisam ser aprovados"
defaultNoteVisibility: "Visibilidade padrão"
follow: "Seguindo"
followRequest: "Mandar pedido de seguimento"
followRequests: "Pedidos de seguimento"
unfollow: "Deixar de seguir"
followRequestPending: "Pedido de seguimento pendente"
enterEmoji: "Inserir emoji"
renote: "Repostar"
unrenote: "Desmarcar"
renoted: "Repostado"
cantRenote: "Não pode repostar"
cantReRenote: "Não pode repostar este repost"
quote: "Citar"
pinnedNote: "Post fixado"
pinned: "Afixar no perfil"
you: "Você"
clickToShow: "Clique para ver"
sensitive: "Conteúdo sensível"
add: "Adicionar"
reaction: "Reações"
reactions: "Reações"
reactionSetting: "Quais reações a mostrar no selecionador de reações"
reactionSettingDescription2: "Arraste para reordenar, clique para excluir, pressione + para adicionar."
rememberNoteVisibility: "Lembrar das configurações de visibilidade de notas"
attachCancel: "Remover anexo"
markAsSensitive: "Marcar como sensível"
unmarkAsSensitive: "Desmarcar como sensível"
enterFileName: "Digite o nome do ficheiro"
mute: "Silenciar"
unmute: "Dessilenciar"
block: "Bloquear"
unblock: "Desbloquear"
suspend: "Suspender"
unsuspend: "Cancelar suspensão"
blockConfirm: "Tem certeza que gostaria de bloquear essa conta?"
unblockConfirm: "Tem certeza que gostaria de desbloquear essa conta?"
suspendConfirm: "Tem certeza que gostaria de suspender essa conta?"
unsuspendConfirm: "Tem certeza que gostaria de cancelar a suspensão dessa conta?"
selectList: "Escolhe uma lista"
selectAntenna: "Escolhe uma antena"
selectWidget: "Escolhe um widget"
editWidgets: "Editar widgets"
editWidgetsExit: "Pronto"
customEmojis: "Emoji personalizado"
emoji: "Emoji"
emojis: "Emojis"
emojiName: "Nome do Emoji"
emojiUrl: "URL do Emoji"
addEmoji: "Adicionar um Emoji"
settingGuide: "Guia de configuração"
cacheRemoteFiles: "Memória transitória de arquivos remotos"
cacheRemoteFilesDescription: "Se você desabilitar essa configuração, os arquivos remotos não serão armazenados em memória transitória e serão vinculados diretamente. Economiza o armazenamento do servidor, mas não gera miniaturas, o que aumenta o tráfego."
flagAsBot: "Marcar conta como robô"
flagAsBotDescription: "Se esta conta for operada por um programa, ative este sinalizador. Quando ativado, serve como um sinalizador para evitar o encadeamento de reações para outros programadores, e o manuseio do sistema do Misskey é adequado para ‘bots’."
flagAsCat: "Marcar conta como gato"
flagAsCatDescription: "Ative essa opção para marcar essa conta como gato."
flagShowTimelineReplies: "Mostrar respostas na linha de tempo"
flagShowTimelineRepliesDescription: "Quando ativado, a linha do tempo mostra as respostas às outras notas do utilizador, além da nota do utilizador."
autoAcceptFollowed: "Aprove automaticamente os seguidores dos seguintes utilizadores"
addAccount: "Adicionar Conta"
loginFailed: "Não consegui logar"
showOnRemote: "Exibir remotamente"
general: "Geral"
wallpaper: "Papel de parede"
setWallpaper: "Definir papel de parede"
removeWallpaper: "Remover papel de parede"
searchWith: "Buscar: {q}"
youHaveNoLists: "Não tem nenhuma lista"
followConfirm: "Tem certeza que quer deixar de seguir {name}?"
proxyAccount: "Conta proxy"
proxyAccountDescription: "Uma conta proxy é uma conta que atua como seguidora remota para utilizadores sob determinadas condições. Por exemplo, quando um utilizador lista um utilizador remoto, a atividade não será entregue à instância, a menos que alguém esteja seguindo o utilizador listado, portanto, a conta proxy deve seguir."
host: "hospedeiro"
selectUser: "Selecionar utilizador"
recipient: "Morada"
annotation: "Anotação"
federation: "União"
instances: "Instância"
registeredAt: "Registrado em"
latestRequestReceivedAt: "Recebeu a última solicitação"
latestStatus: "Status mais recente"
storageUsage: "Uso de armazenamento"
charts: "gráfico"
perHour: "por hora"
perDay: "por dia"
stopActivityDelivery: "Parar a entrega de atividades"
blockThisInstance: "Bloquear esta instância"
operations: "operar"
software: "Programas"
version: "versão"
metadata: "Metadados"
withNFiles: "{n} Um arquivo"
monitor: "monitor"
jobQueue: "Fila de trabalhos"
cpuAndMemory: "CPU e memória"
network: "rede"
disk: "disco"
instanceInfo: "Informações da instância"
statistics: "Estatisticas"
clearQueue: "Limpar a fila"
clearQueueConfirmTitle: "Quer limpar a fila?"
clearQueueConfirmText: "Postagens não entregues não serão mais entregues. Normalmente você não precisa fazer isso."
clearCachedFiles: "Limpar memória transitória"
clearCachedFilesConfirm: "Tem certeza de que deseja excluir todos os arquivos remotos armazenados em memória transitória?"
blockedInstances: "Instância bloqueada"
blockedInstancesDescription: "Defina os anfitriões das instâncias que deseja bloquear, separados por quebras de linha. Uma instância bloqueada não poderá interagir com esta instância."
muteAndBlock: "Silenciar e bloquear"
mutedUsers: "Silenciar utilizador"
blockedUsers: "Utilizadores bloqueados"
noUsers: "Sem usuários"
editProfile: "Editar Perfil"
noteDeleteConfirm: "Deseja excluir esta nota?"
pinLimitExceeded: "Não consigo mais fixar"
intro: "A instalação do Misskey está completa! Crie uma conta de administrador."
done: "Concluído"
processing: "Em Progresso"
preview: "Pré-visualizar"
default: "Padrão"
noCustomEmojis: "Não há emojis"
noJobs: "Sem trabalho"
federating: "federar"
blocked: "Bloqueado"
suspended: "Cancelar subscrição"
all: "Todos"
subscribing: "Subscrito"
publishing: "Executando"
notResponding: "Sem resposta"
instanceFollowing: "Seguir a instância"
instanceFollowers: "Seguidores da instância"
instanceUsers: "Utilizador da instância"
changePassword: "Mudar senha"
security: "Segurança"
retypedNotMatch: "As entradas não coincidem."
currentPassword: "Palavra-passe atual"
newPassword: "Nova palavra-passe"
newPasswordRetype: "Nova senha (redigite)"
attachFile: "Anexar arquivo"
more: "Mais!"
featured: "Destaques"
usernameOrUserId: "Nome de utilizador ou ID de utilizador"
noSuchUser: "Utilizador não encontrado"
lookup: "Buscando"
announcements: "Notícia"
imageUrl: "URL da imagem"
remove: "Eliminar"
removed: "Foi deletado"
removeAreYouSure: "Deseja excluir \"{x}\"?"
deleteAreYouSure: "Deseja excluir \"{x}\"?"
resetAreYouSure: "Redefinir agora?"
saved: "Salvo"
messaging: "Chat"
upload: "Enviando"
keepOriginalUploading: "Manter a imagem original"
keepOriginalUploadingDescription: "Mantenha a versão original ao carregar a imagem. Quando desligado, a imagem para publicação na web será gerada no navegador no momento do upload."
fromDrive: "\nDa unidade"
fromUrl: "Da URL"
uploadFromUrl: "Carregamento de URL"
uploadFromUrlDescription: "URL do arquivo que você deseja enviar"
uploadFromUrlRequested: "Upload solicitado"
uploadFromUrlMayTakeTime: "Pode levar algum tempo para que o upload seja concluído."
explore: "Explorar"
messageRead: "Lida"
noMoreHistory: "Sem mais história"
startMessaging: "Iniciar conversação"
nUsersRead: "{n} Pessoas leem"
agreeTo: "Eu concordo com {0}"
tos: "Termos de serviço"
start: "começar"
home: "casa"
remoteUserCaution: "As informações estão incompletas porque é um utilizador remoto."
activity: "atividade"
images: "imagem"
birthday: "aniversário"
yearsOld: "{age} anos"
registeredDate: "Data de registro"
location: "Lugar, colocar"
theme: "tema"
themeForLightMode: "Temas usados ​​no modo de luz"
themeForDarkMode: "Temas usados ​​no modo escuro"
light: "Claro"
dark: "Escuro"
lightThemes: "Tema claro"
darkThemes: "Tema escuro"
syncDeviceDarkMode: "Sincronize com o modo escuro do dispositivo"
drive: "Unidades"
fileName: "Nome do Ficheiro"
selectFile: "Selecione os arquivos"
selectFiles: "Selecione os arquivos"
selectFolder: "Selecionar uma pasta"
selectFolders: "Selecionar uma pasta"
renameFile: "Renomear ficheiro"
folderName: "Nome da pasta"
createFolder: "Criar pasta"
renameFolder: "Renomear Pasta"
deleteFolder: "Eliminar Pasta"
addFile: "Adicionar arquivo"
emptyDrive: "A unidade está vazia"
emptyFolder: "A pasta está vazia"
unableToDelete: "Não é possível eliminar"
inputNewFileName: "Por favor, digite um novo nome para a pasta!"
inputNewDescription: "Insira uma nova legenda"
inputNewFolderName: "Por favor, digite um novo nome para a pasta!"
circularReferenceFolder: "A pasta de destino é uma subpasta da pasta que você deseja mover."
hasChildFilesOrFolders: "Esta pasta não está vazia e não pode ser excluída."
copyUrl: "Copiar URL"
rename: "Renomear"
avatar: "Avatar"
banner: "Capa"
nsfw: "Conteúdo sensível"
whenServerDisconnected: "Quando a conexão com o servidor é perdida"
disconnectedFromServer: "Desconectado do servidor"
reload: "Recarregar"
doNothing: "Nenhuma ação adicional"
reloadConfirm: "Quer recarregar?"
watch: "ver"
unwatch: "Não observar"
accept: "Aceitar"
reject: "Rejeitar"
normal: "Normal"
instanceName: "Nome da instância"
instanceDescription: "Descrição da instância"
maintainerName: "Nome do administrador"
maintainerEmail: "E-mail do Administrador:"
tosUrl: "URL dos Termos de Uso"
thisYear: "Este ano"
thisMonth: "Este mês"
today: "Hoje"
dayX: " Dia {day}"
monthX: "mês de {month}"
yearX: "Ano {year}"
pages: "Páginas"
integration: "Integração"
connectService: "Conectar"
disconnectService: "Desconectar"
enableLocalTimeline: "Ativar linha do tempo local"
enableGlobalTimeline: "Ativar linha do tempo global"
disablingTimelinesInfo: "Se você desabilitar essas linhas do tempo, administradores e moderadores ainda poderão usá-las por conveniência."
registration: "Registar"
enableRegistration: "Permitir que qualquer pessoa se registre"
invite: "Convidar"
driveCapacityPerLocalAccount: "Capacidade da unidade por utilizador local"
driveCapacityPerRemoteAccount: "Capacidade da unidade por utilizador remoto"
inMb: "Em ‘megabytes’"
iconUrl: "URL da imagem do ícone (favicon, etc.)"
bannerUrl: "URL da imagem do ‘banner’"
backgroundImageUrl: "URL da imagem de fundo"
basicInfo: "Informações básicas"
pinnedUsers: "Utilizador fixado"
pinnedUsersDescription: "Descreva os utilizadores que você deseja fixar na página \"Localizar\", etc., separados por quebras de linha."
pinnedPages: "Página fixada"
pinnedPagesDescription: "Descreva o caminho da página que você deseja fixar na página superior da instância, separada por quebras de linha."
pinnedClipId: "ID do clipe a ser fixado"
pinnedNotes: "Post fixado"
hcaptcha: "hCaptcha"
enableHcaptcha: "Ativar hCaptcha"
hcaptchaSiteKey: "Chave do sítio ‘web’"
hcaptchaSecretKey: "Chave secreta"
recaptcha: "reCAPTCHA"
enableRecaptcha: "Habilitar reCAPTCHA"
recaptchaSiteKey: "Chave do sítio ‘web’"
recaptchaSecretKey: "Chave secreta"
turnstileSiteKey: "Chave do sítio ‘web’"
turnstileSecretKey: "Chave secreta"
avoidMultiCaptchaConfirm: "O uso de vários captchas pode causar interferência. Deseja desativar outros captchas? Você também pode cancelar e deixar vários captchas ativados."
antennas: "Antenas"
manageAntennas: "Gestão de antena"
name: "Nome"
antennaSource: "Origem de entrada"
antennaKeywords: "Palavras-chave recebidas"
antennaExcludeKeywords: "Palavras-chave negativas"
antennaKeywordsDescription: "Se você separá-lo com um espaço, será uma especificação AND, e se você separá-lo com uma quebra de linha, será uma especificação OR."
notifyAntenna: "Notificar novas notas"
withFileAntenna: "Apenas notas com arquivos anexados"
enableServiceworker: "Ative as notificações push para o seu navegador"
antennaUsersDescription: "Especificar nomes de utilizador separados por quebras de linha"
caseSensitive: "Maiúsculas e minúsculas"
withReplies: "Incluindo resposta"
connectedTo: "Você está conectado à seguinte conta"
notesAndReplies: "Publicações e respostas"
withFiles: "Com arquivo"
silence: "Silenciado"
silenceConfirm: "Quer silenciar?"
unsilence: "Liberar silenciar"
unsilenceConfirm: "Quer liberar o silêncio?"
popularUsers: "Utilizadores populares"
recentlyUpdatedUsers: "Utilizadores postados recentemente"
recentlyRegisteredUsers: "Utilizadores registrados recentemente"
recentlyDiscoveredUsers: "Utilizadores descobertos recentemente"
exploreUsersCount: "Há um utilizador de {count}"
exploreFediverse: "Explorar Fediverse"
popularTags: "Tags populares"
userList: "Listas"
about: "Informações"
aboutMisskey: "Sobre Misskey"
administrator: "Administrador"
token: "Símbolo"
moderator: "Moderador"
nUsersMentioned: "Postado por {n} pessoas"
securityKey: "Chave de segurança"
lastUsed: "Último uso"
unregister: "Cancelar registro"
passwordLessLogin: "Entrar sem senha"
resetPassword: "Redefinir senha"
newPasswordIs: "A nova senha é \"{password}\""
reduceUiAnimation: "Reduzir a animação da ‘interface’ do utilizador"
share: "Compartilhar"
notFound: "Não encontrado"
notFoundDescription: "Não havia página correspondente ao URL especificado."
uploadFolder: "Destino de ‘upload’ padrão"
cacheClear: "Excluir memória transitória"
markAsReadAllNotifications: "Marcar todas as notificações como lidas"
markAsReadAllUnreadNotes: "Marcar todas as postagens como lidas"
markAsReadAllTalkMessages: "Marcar todas as conversas como lidas"
help: "Ajuda"
inputMessageHere: "Escrever mensagem aqui"
close: "Fechar"
invites: "Convidar"
invitations: "Convidar"
tags: "Etiquetas"
docSource: "Fonte deste documento"
createAccount: "Criar conta"
existingAccount: "Contas existentes"
regenerate: "Gerar novamente"
fontSize: "Tamanho do texto"
noFollowRequests: "Não há aplicação de acompanhamento"
openImageInNewTab: "Abrir a imagem numa nova aba"
dashboard: "Painel de controle"
local: "Local"
remote: "Remoto"
total: "Total"
weekOverWeekChanges: "Em comparação com a semana anterior"
dayOverDayChanges: "Dia anterior"
appearance: "Aparência"
clientSettings: "Configurações do cliente"
accountSettings: "Configurações da conta"
promotion: "Promoção"
promote: "Promover"
numberOfDays: "Dias"
hideThisNote: "Ocultar esta nota"
showFeaturedNotesInTimeline: "Mostrar notas recomendadas na linha do tempo"
objectStorage: "Armazenamento de objetos"
useObjectStorage: "Usar armazenamento de objetos"
objectStorageBaseUrl: "URL base"
objectStorageBaseUrlDesc: "O URL usado para referência. Se você estiver usando um CDN ou Proxy, seu URL, S3:'https: // <bucket> .s3.amazonaws.com', GCS, etc .:'https://storage.googleapis.com/ <bucket>' ."
objectStorageBucket: "Bucket"
objectStorageBucketDesc: "Especifique o nome do bucket do serviço a ser usado."
objectStoragePrefix: "Prefixo"
objectStoragePrefixDesc: "Ele é armazenado neste diretório de prefixo."
objectStorageEndpoint: "Ponto final"
objectStorageEndpointDesc: "Especifique vazio para S3, caso contrário, especifique o ponto final para cada serviço. Especifique como'<host>'ou'<host>: <port>'."
objectStorageRegion: "Região"
objectStorageRegionDesc: "Especifique uma região como 'xx-east-1'. Caso seu serviço não tenha o conceito de região, ele deve estar vazio ou 'us-east-1'."
objectStorageUseSSL: "Usar SSL"
objectStorageUseSSLDesc: "Desative-o se não quiser usar https para conexões de API"
objectStorageUseProxy: "Usar proxy"
objectStorageUseProxyDesc: "Se você não usa proxy para conexão de API, desative-o."
objectStorageSetPublicRead: "Definir 'public-read' ao fazer o upload"
serverLogs: "Registro do servidor"
deleteAll: "Apagar Tudo"
showFixedPostForm: "Exibir o formulário de postagem na parte superior da linha do tempo"
newNoteRecived: "Nova nota recebida"
sounds: "Sons"
sound: "Sons"
listen: "Ouvir"
none: "Nenhum"
showInPage: "Ver na página"
popout: "Sair"
volume: "Volume"
masterVolume: "volume principal"
details: "Detalhes"
output: "Resultado"
smtpHost: "hospedeiro"
smtpUser: "Nome de usuário"
smtpPass: "Senha"
clearCache: "Limpar memória transitória"
info: "Informações"
user: "Usuários"
searchByGoogle: "Buscar"
file: "Ficheiros"
_email:
  _follow:
    title: "Você tem um novo seguidor"
_theme:
  keys:
    mention: "Menção"
    renote: "Repostar"
_sfx:
  note: "Posts"
  notification: "Notificações"
  chat: "Chat"
_widgets:
  profile: "Perfil"
  instanceInfo: "Informações da instância"
  notifications: "Notificações"
  timeline: "Timeline"
  activity: "atividade"
  federation: "União"
  jobQueue: "Fila de trabalhos"
  _userList:
    chooseList: "Escolhe uma lista"
_cw:
  show: "Carregar mais"
_visibility:
  home: "casa"
  followers: "Seguidores"
_profile:
  name: "Nome"
  username: "Nome de usuário"
_exportOrImport:
  followingList: "Seguindo"
  muteList: "Silenciar"
  blockingList: "Bloquear"
  userLists: "Listas"
_charts:
  federation: "União"
_timelines:
  home: "casa"
_pages:
  blocks:
    image: "imagem"
_relayStatus:
  requesting: "Pendente"
  accepted: "Aprovado"
  rejected: "Recusado"
_notification:
  fileUploaded: "Carregamento de arquivo efetuado com sucesso"
  youGotMention: "{name} te mencionou"
  youGotReply: "{name} te respondeu"
  youGotQuote: "{name} te citou"
  youWereFollowed: "Você tem um novo seguidor"
  youReceivedFollowRequest: "Você recebeu um pedido de seguimento"
  yourFollowRequestAccepted: "Seu pedido de seguimento foi aceito"
  pollEnded: "Os resultados da enquete agora estão disponíveis"
  emptyPushNotificationMessage: "As notificações de alerta foram atualizadas"
  _types:
    all: "Todos"
    follow: "Seguindo"
    mention: "Menção"
    reply: "Respostas"
    renote: "Repostar"
    quote: "Citar"
    reaction: "Reações"
    pollEnded: "Enquetes terminando"
    receiveFollowRequest: "Recebeu pedidos de seguimento"
    followRequestAccepted: "Aceitou pedidos de seguimento"
    app: "Notificações de aplicativos conectados"
  _actions:
    followBack: "te seguiu de volta"
    reply: "Responder"
    renote: "Repostar"
_deck:
  alwaysShowMainColumn: "Sempre mostrar a coluna principal"
  columnAlign: "Alinhar colunas"
  addColumn: "Adicionar coluna"
  swapLeft: "Trocar de posição com a coluna à esquerda"
  swapRight: "Trocar de posição com a coluna à direita"
  swapUp: "Trocar de posição com a coluna acima"
  swapDown: "Trocar de posição com a coluna abaixo"
  popRight: "Acoplar coluna à direita"
  profile: "Perfil"
  _columns:
    main: "Principal"
    widgets: "Widgets"
    notifications: "Notificações"
    tl: "Timeline"
    antenna: "Antenas"
    list: "Listas"
    mentions: "Menções"
    direct: "Notas diretas"