fix: 音声が一切鳴らなくなる可能性がある (#12491)

* chore: 音声が一切鳴らなくなる可能性を軽減

https://github.com/misskey-dev/misskey/pull/12433#discussion_r1405774767

* chore: IIFEではなくPromise.prototype.finallyを使用するように

packages/frontend/src/scripts/sound.ts

@@ -161,7 +161,7 @@ export function play(operationType: OperationType) {
 	if (sound.type == null || !canPlay) return;
 
 	canPlay = false;
-	playFile(sound).then(() => {
+	playFile(sound).finally(() => {
 		// ごく短時間に音が重複しないように
 		setTimeout(() => {
 			canPlay = true;