0
0
Fork 0
misskey-tools/src/frontend/langs/ko-KR.json
2024-01-31 03:05:30 +09:00

191 lines
9 KiB
JSON

{
"$languageName": "한국어",
"title": "Misskey Tools",
"description1": "다양한 도구로 여러분의 Misskey 활동을 더욱 윤택하게.",
"description2": "이용 중인 인스턴스 URL을 입력해서 곧바로 사용해 보세요!",
"notes": "노트",
"following": "팔로우",
"followers": "팔로워",
"welcomeBack": "환영합니다, {{acct}}님!",
"alertMode": "알림 수단",
"visibility": "공개 범위",
"appearance": "인터페이스 설정",
"template": "템플릿",
"sendAlert": "테스트 알림 보내기",
"sendAlertDescription": "현재 설정으로 테스트 알림을 보냅니다.",
"sendAlertDisabled": "알림 수단이 '보내지 않음'으로 설정되어 있어 테스트할 수 없습니다.",
"logout": "로그아웃",
"logoutDescription": "로그아웃하더라도 알림은 계속해서 보내집니다.",
"deleteAccount": "계정 연동을 해제하기",
"deleteAccountDescription": "Misskey Tools의 사용자 정보를 삭제합니다. Misskey와의 연동도 해제됩니다.",
"instanceUrl": "인스턴스 URL",
"login": "로그인",
"localOnly": "로컬에만",
"remoteFollowersOnly": "리모트 팔로워와 로컬에만",
"help": "도움말",
"save": "저장",
"theme": "테마",
"language": "언어 (Language)",
"fetching": "정보를 가져오는 중…",
"failedToFetch": "정보를 가져오지 못했습니다",
"registeredUsersCount": "유저 수",
"isCalculating": "아직 계산하고 있어요. 잠시 후에 다시 확인해주세요!",
"ok": "확인",
"yes": "예",
"no": "아니오",
"termsOfService": "이용약관",
"name": "이름",
"resetToDefault": "기본값으로 초기화",
"error": "오류",
"retry": "다시 시도",
"saved": "저장했습니다.",
"disclaimerForMisskeyHq": "Misskey Tools는, Misskey 개발진에 의한 공식 툴이 <b>아닙니다</b>.",
"translatedByTheCommunity": "Misskey Tools는 자원봉사자들에 의해 번역되었습니다.",
"helpTranslation": "번역을 도와주세요",
"announcements": "공지사항",
"upload": "업로드",
"preview": "미리보기",
"catAdjuster": "고양이귀 보정도구",
"shouldUpdateToken": "인증 토큰을 업데이트해야 합니다. 업데이트하지 않으면 일부 기능이 정상적으로 동작하지 않습니다.",
"update": "업데이트하기",
"shareMisskeyTools": "#MisskeyTools 공유하기",
"shareMisskeyToolsNote": "함께 #MisskeyTools 하지 않으실래요?\n\nhttps://t.psec.dev",
"instanceUrlPlaceholder": "k.lapy.link, stella.place, psec.dev...",
"settings": "설정",
"accentColor": "강조 색상",
"changelog": "업데이트 내역",
"otherSettings": "기타 설정",
"_sidebar": {
"dashboard": "대시보드",
"tools": "도구",
"manageTools": "도구를 관리",
"missHaiAlert": "노트왕 알림",
"cropper": "고양이귀 보정도구",
"accounts": "계정",
"settings": "설정",
"admin": "관리자 전용",
"about": "Misskey Tools에 대해",
"return": "메인 화면으로"
},
"_welcomeMessage": {
"pattern1": "Misskey와 함께라면 시간 가는 줄도 모르고",
"pattern2": "Misskey, 너무 많이 하지 않으셨나요?",
"pattern3": "오늘 쓴 노트가 얼마나 되더라?",
"pattern4": "여러분이 지금까지 쓴 노트 수를 보세요. 아직도 \b자신이 뉴비라고 생각하시나요?",
"pattern5": "들숨에 노트를 날숨에 리액션을 날리는 당신에게.",
"pattern6": "그러고도 당신이 Misskey 광인입니까?"
},
"_welcome": {
"title": "프로를 위한 도구",
"description": "Misskey Tools는 더 즐거운 Misskey 생활을 위한 도구를 여러분께 제공합니다.",
"misshaiAlertTitle": "노트왕 알림",
"misshaiAlertDescription": "Misskey를 얼마나 사용하는 지 궁금하신가요? 매일 얼마의 노트를 썼는지, 레이팅은 얼마인지 알림 또는 노트로 받아볼 수 있습니다.",
"misshaiRankingDescription": "노트왕 랭킹에서는, Misskey에서의 활동을 수치화하여 랭킹의 형태로 보여 드립니다.",
"catAdjusterDescription": "고양이 모드로 설정했지만 프로필 사진에 고양이 귀가 어색하게 보일 때, 프로필 사진을 고양이 귀에 어울리게 조절할 수 있습니다.",
"nextFeaturesTitle": "앞으로도 추가될 예정",
"nextFeaturesDescription": "이것 뿐만이 아닙니다. 앞으로도 업데이트를 통해 다양한 기능을 추가할 예정입니다!"
},
"_nav": {
"misshai": "노트왕",
"accounts": "계정",
"settings": "설정",
"catAdjuster": "고양이귀"
},
"_missHai": {
"ranking": "노트왕 랭킹",
"rankingDescription": "활동량에 따라 레이팅을 산출하여 높은 순으로 랭킹을 표시합니다.",
"showAll": "전체 랭킹 보기",
"data": "내 Misskey 정보",
"dataBody": "내용",
"dataScore": "값",
"dataDelta": "어제 기준 변동량",
"rating": "레이팅",
"order": "순위",
"showRanking": "랭킹 보기",
"useRanking": "노트왕 랭킹에 이름을 표시하기"
},
"_accounts": {
"switchAccount": "계정 전환",
"useAnother": "다른 계정 등록하기"
},
"_developerInfo": {
"title": "관리자",
"description": "도움이 필요하시면 아래 계정으로 알려주세요!"
},
"_timeline": {
"title": "타임라인",
"description": "{{hashtag}} 해시태그를 포함한 최신 노트를 표시합니다."
},
"_alertMode": {
"note": "노트로 보내기",
"notification": "Misskey 알림으로 보내기",
"both": "둘 다 보내기",
"nothing": "보내지 않기",
"notificationWarning": "\"Misskey 알림으로 보내기\"는 구 버전의 Misskey에서는 작동하지 않습니다."
},
"_visibility": {
"public": "공개",
"home": "홈",
"followers": "팔로워",
"users": "나만 보기"
},
"_themes": {
"light": "밝은 테마",
"dark": "어두운 테마",
"system": "시스템 설정에 따르기"
},
"_template": {
"description": "전송되는 알림의 내용을 수정할 수 있습니다.",
"description2": "'#misshaialert' 해시태그가 자동으로 맨 아래에 추가됩니다.",
"default": "어제의 제 Misskey 사용량을 공개합니다!\n\n노트 : {notesCount} ({notesDelta})\n팔로잉 : {followingCount} ({followingDelta})\n팔로워 : {followersCount} ({followersDelta})\n\n같이 [참여]({url})해보지 않으실래요?",
"insertVariables": "변수 추가하기",
"insertVariablesHelp": "{ } 으로 감싼 문자열은 변수라고 하며 특별한 기능을 가집니다. 변수는 알림을 전송할 때 자동으로 변환됩니다.",
"_variables": {
"notesCount": "노트 수",
"followingCount": "팔로우 수",
"followersCount": "팔로워 수",
"notesDelta": "노트 수 변동 (어제 기준)",
"followingDelta": "팔로우 수 변동 (어제 기준)",
"followersDelta": "팔로워 수 변동 (어제 기준)",
"url": "이 사이트의 URL",
"username": "내 유저명",
"host": "내 인스턴스 주소",
"rating": "레이팅",
"gacha": "랜덤 아무말"
}
},
"_error": {
"sorry": "문제가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해주세요.",
"additionalInfo": "추가 정보: ",
"hitorisskeyIsDenied": "Hitorisskey는 연동할 수 없습니다.",
"teapot": "나는야 찻주전자",
"sessionRequired": "잘못된 세션이거나, 세션이 존재하지 않습니다.",
"tokenRequired": "잘못된 토큰이거나, 세션이 존재하지 않습니다.",
"invalidParameter": "잘못된 요청 내용입니다. 값을 확인 후 다시 시도하세요.",
"notAuthorized": "이 리소스에 접근할 권한이 없습니다.",
"hostNotFound": "인스턴스에 접속할 수 없습니다. 입력한 인스턴스 주소가 올바른지, API 요청이 가능한지 확인해주세요.",
"other": "알 수 없는 오류가 발생했습니다. Mastodon 인스턴스로 로그인을 시도했을 수 있습니다."
},
"_sendTest": {
"title": "테스트 알림을 보내시겠습니까?",
"message": "현재 '저장되어 있는' 설정으로 알림을 보냅니다. 변경한 내용이 있다면 먼저 설정을 저장해주세요.",
"yes": "보내기",
"no": "취소하기",
"success": "테스트 알림을 전송했습니다!",
"failure": "테스트 알림 전송에 실패했습니다. 관리자에게 문의하세요."
},
"_logout": {
"title": "로그아웃하시겠습니까?",
"message": "로그아웃하더라도 알림 송신과 Misskey 계정 정보 수집은 계속 진행됩니다. Misskey Tools를 더 이상 이용하지 않으시려면 계정 연동을 해제해주세요.",
"yes": "로그아웃하기",
"no": "취소하기"
},
"_deactivate": {
"title": "계정 연동을 해제하시겠습니까?",
"message": "수집된 데이터나 개인 설정 등을 비롯한 모든 데이터가 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"yes": "연동 해제하기",
"no": "취소하기",
"success": "계정 연동이 해제되었으며, 데이터가 모두 제거되었습니다. 안녕히 가세요!",
"failure": "계정 연동을 해제할 수 없습니다."
}
}