0
0
Fork 0

New translations ja-JP.json (Italian)

This commit is contained in:
Ebise Lutica 2023-03-29 01:01:51 +09:00
parent 93a73c3eea
commit a9f704e2d1

View file

@ -2,160 +2,189 @@
"title": "Misskey Tools", "title": "Misskey Tools",
"description1": "Misskeyは楽しいものです。気がついたら1日中入り浸っていることも多いでしょう。", "description1": "Misskeyは楽しいものです。気がついたら1日中入り浸っていることも多いでしょう。",
"description2": "さあ、今すぐMisskey Toolsをインストールして、あなたの活動を把握しよう。", "description2": "さあ、今すぐMisskey Toolsをインストールして、あなたの活動を把握しよう。",
"notes": "ノート", "notes": "Note",
"following": "フォロー", "following": "Following",
"followers": "フォロワー", "followers": "Followers",
"welcomeBack": "おかえりなさい、{{acct}}さん。", "welcomeBack": "Eccoti di nuovo, {{acct}}.",
"alertMode": "アラート送信方法", "alertMode": "Modalità di spedizione degli avvisi",
"visibility": "公開範囲", "visibility": "Visibilità",
"appearance": "表示設定", "appearance": "Impostazioni di visualizzazione",
"template": "テンプレート", "template": "Modello",
"sendAlert": "アラートをテスト送信する", "sendAlert": "Prova il tuo avviso",
"sendAlertDescription": "現在の設定を用いて、アラート送信をテストします。", "sendAlertDescription": "Prova la spedizione degli avvisi con le impostazioni attuali.",
"sendAlertDisabled": "アラート送信方法が「通知しない」のため、送信をテストすることはできません。", "sendAlertDisabled": "Impossibile provare la spedizione dell'avviso, perché la modalità di invio dell'avviso è \"Non notificare mai\".",
"logout": "ログアウトする", "logout": "Esci",
"logoutDescription": "ログアウトしても、アラートは送信されます。", "logoutDescription": "Anche uscendo, gli avvisi verranno spediti automaticamente.",
"deleteAccount": "アカウント連携を解除する", "deleteAccount": "Scollega il profilo",
"deleteAccountDescription": "Misskey Toolsのアカウントを削除します。これにより、Misskeyとの連携設定も解除されます。", "deleteAccountDescription": "Scollegando il profilo da Misskey Tools, fermerai l'integrazione con Misskey.",
"instanceUrl": "インスタンスURL", "instanceUrl": "URL dell'istanza",
"login": "ログイン", "login": "Accedi",
"localOnly": "ローカルのみ", "localOnly": "Soltanto locale",
"remoteFollowersOnly": "リモートフォロワーとローカル", "remoteFollowersOnly": "Solo Follower",
"help": "ヘルプ", "help": "Aiuto",
"save": "保存", "save": "Salva",
"theme": "テーマ", "theme": "Tema",
"language": "言語", "language": "Lingua",
"fetching": "取得中……", "fetching": "Cattura…",
"failedToFetch": "取得に失敗しました", "failedToFetch": "Cattura fallita",
"registeredUsersCount": "登録者数", "registeredUsersCount": "Totale iscrizioni",
"isCalculating": "現在算出中です。後ほどご確認ください!", "isCalculating": "Attualmente è in fase di calcolo. Controlla più tardi!",
"ok": "OK", "ok": "Ok",
"yes": "はい", "yes": "",
"no": "いいえ", "no": "No",
"termsOfService": "利用規約", "termsOfService": "Regolamento",
"name": "名前", "name": "Nome",
"resetToDefault": "初期値に戻す", "resetToDefault": "Ripristina",
"error": "エラー", "error": "Errore",
"retry": "やり直す", "retry": "Riprova",
"saved": "保存しました。", "saved": "Salvato",
"disclaimerForMisskeyHq": "Misskey Toolsは、Misskey HQの公式ツールでは<b>ありません</b>。", "disclaimerForMisskeyHq": "Misskey Toolsは、Misskey HQの公式ツールでは<b>ありません</b>。",
"translatedByTheCommunity": "Misskey Toolsはボランティアによって翻訳されています。", "translatedByTheCommunity": "Misskey Tools è stato tradotto da volontari.",
"helpTranslation": "翻訳に協力する", "helpTranslation": "Contribuisci alla traduzione",
"announcements": "お知らせ", "announcements": "Annunci",
"upload": "Carica File",
"preview": "Anteprima",
"catAdjuster": "Prepara le orecchie da gattino",
"shouldUpdateToken": "Occorre aggiornare il token di autenticazione, altrimenti alcune funzioni potrebbero essere malfunzionanti.",
"update": "Aggiorna",
"shareMisskeyTools": "Condividi #MisskeyTools",
"shareMisskeyToolsNote": "Prova anche tu #MisskeyTools\n\nhttps://misskey.tools",
"instanceUrlPlaceholder": "es.: misskey.social",
"settings": "Impostazioni",
"accentColor": "Colore primario",
"changelog": "Storico dei cambiamenti",
"otherSettings": "Altre impostazioni",
"_sidebar": {
"dashboard": "Cruscotto",
"tools": "Strumenti",
"manageTools": "Gestione strumenti",
"missHaiAlert": "Avviso Miss-hai",
"cropper": "Orecchie da gattino",
"accounts": "Profili",
"settings": "Impostazioni",
"admin": "Amministrazione",
"about": "Informazioni su Misskey Tools",
"return": "Torna indietro"
},
"_welcomeMessage": { "_welcomeMessage": {
"pattern1": "ついついノートしすぎていませんか?", "pattern1": "Pubblichi troppe note?",
"pattern2": "Misskey, しすぎていませんか?", "pattern2": "Stai esagerando con Misskey?",
"pattern3": "今日、何ノート書いた?", "pattern3": "Quante note hai scritto oggi?",
"pattern4": "10000 ノートは初心者、そう思っていませんか?", "pattern4": "10000 note son poche, non credi?",
"pattern5": "息するように Misskey、そんなあなたへ。", "pattern5": "Sospira con Misskey!",
"pattern6": "あなたは真の Misskey 廃人ですか?" "pattern6": "Misskey ti fa impazzire?"
}, },
"_welcome": { "_welcome": {
"title": "プロ仕様のツールキット", "title": "Strumenti per professionisti",
"description": "Misskey Toolsでは、Misskeyのために設計された、Misskeyをより楽しめるツールを取り揃えています。", "description": "Tutti questi strumenti sono stati progettati per rendere Misskey più gradevole.",
"misshaiAlertTitle": "ミス廃アラート", "misshaiAlertTitle": "Avviso Miss-hai",
"misshaiAlertDescription": "Misskeyにのめり込んでいませんかミス廃アラートを使えば、毎日のMisskeyでの活動量を以下のように定期投稿できます。", "misshaiAlertDescription": "Misskeyにのめり込んでいませんかミス廃アラートを使えば、毎日のMisskeyでの活動量を以下のように定期投稿できます。",
"misshaiRankingDescription": "ミス廃ランキングでは、Misskeyでの活動を数値化し、ランキング表示します。", "misshaiRankingDescription": "Il Rango Miss-hai conteggia le attività su Misskey.",
"nextFeaturesTitle": "今後も追加予定。", "catAdjusterDescription": "Le orecchie da gattino non ti calzano a pennello? Adesso puoi ritagliare la tua dolce foto profilo in anteprima, con le orecchie già applicate.",
"nextFeaturesDescription": "これだけではありません。今後もアップデートで様々な機能を追加します!" "nextFeaturesTitle": "Funzionalità future.",
"nextFeaturesDescription": "Nel prossimo futuro verrano integrati ulteriori strumenti!"
}, },
"_nav": { "_nav": {
"misshai": "ミス廃", "misshai": "Miss-hai",
"accounts": "アカウント", "accounts": "Profili",
"settings": "設定" "settings": "Impostazioni",
"catAdjuster": "Gattizza"
}, },
"_missHai": { "_missHai": {
"ranking": "ミス廃ランキング", "ranking": "Rango Misshai",
"rankingDescription": "ユーザーの「みす廃レート」を算出し、高い順にランキング表示しています。", "rankingDescription": "ユーザーの「みす廃レート」を算出し、高い順にランキング表示しています。",
"showAll": "全員分見る", "showAll": "Di più",
"data": "みす廃データ", "data": "みす廃データ",
"dataBody": "内容", "dataBody": "Contenuto",
"dataScore": "スコア", "dataScore": "Punteggio",
"dataDelta": "前日比", "dataDelta": "Differenza",
"rating": "レート", "rating": "Rango",
"order": "順位", "order": "Ordinamento",
"showRanking": "ランキングを見る" "showRanking": "Visualizza la classifica",
"useRanking": "Entra in classifica"
}, },
"_accounts": { "_accounts": {
"currentAccount": "現在ログインしているアカウント", "switchAccount": "Cambia profilo",
"switchAccount": "アカウント切り替え", "useAnother": "Iscriviti con un altro profilo"
"useAnother": "他のアカウントで登録する"
}, },
"_developerInfo": { "_developerInfo": {
"title": "開発者", "title": "Sviluppatore",
"description": "何か困ったことがあったら、以下のアカウントにメッセージを送ってください。" "description": "In caso di problemi, spedire un messaggio al profilo seguente."
}, },
"_timeline": { "_timeline": {
"title": "タイムライン", "title": "Timeline",
"description": "{{hashtag}} タグを含む最新ノートを表示します。" "description": "Elenca le ultime note inclusi gli {{hashtag}}."
}, },
"_alertMode": { "_alertMode": {
"note": "自動的にノートを投稿", "note": "Pubblica note automaticamente",
"notification": "Misskeyに通知(標準)", "notification": "Notifica su Misskey (predefinito)",
"nothing": "通知しない", "both": "Entrambe",
"notificationWarning": "「Misskey に通知」オプションは古いMisskeyでは動作しません。" "nothing": "Non notificare",
"notificationWarning": "\"Notifica su Misskey\" non funzionerà se la versione dell'istanza è troppo vecchia."
}, },
"_visibility": { "_visibility": {
"public": "パブリック", "public": "Pubblica",
"home": "ホーム", "home": "Home",
"followers": "フォロワー", "followers": "Follower",
"users": "ログインユーザー" "users": "Persone autenticate"
}, },
"_themes": { "_themes": {
"light": "ライトテーマ", "light": "Chiaro",
"dark": "ダークテーマ", "dark": "Scuro",
"system": "システム設定に準じる" "system": "Come il device"
}, },
"_template": { "_template": {
"description": "アラートの自動投稿をカスタマイズできます。", "description": "Puoi personalizzare la pubblicazione automatica degli avvisi.",
"description2": "ハッシュタグ #misshaialert は、テンプレートに関わらず自動付与されます。", "description2": "L'hashtag #misshaialert verrà accodato a prescindere dal modello.",
"default": "昨日のMisskeyの活動は\n\nート: {notesCount}({notesDelta})\nフォロー : {followingCount}({followingDelta})\nフォロワー :{followersCount}({followersDelta})\n\nでした。\n{url}", "default": "La mia attività di ieri su Misskey:\n\nNote: {notesCount} ({notesDelta})\nFollowing: {followingCount} ({followingDelta})\nFollower: {followersCount} ({followersDelta})\n\n{url}",
"insertVariables": "変数を挿入する", "insertVariables": "Inserisci una variabile",
"insertVariablesHelp": "{ } で囲われた文字列は変数と呼ばれ、特別な意味を持ちます。これを含めると、投稿時に自動的に値が埋め込まれます。", "insertVariablesHelp": "Le parole racchiuse in parentesi graffe { } vengono chiamate \"variabili\", si tratta di segnaposto che verranno sostituiti automaticamente col relativo valore.",
"_variables": { "_variables": {
"notesCount": "ノート数", "notesCount": "Note Totali",
"followingCount": "フォロー数", "followingCount": "Follower Totali",
"followersCount": "フォロワー数", "followersCount": "Follower Totali",
"notesDelta": "ノート数の前日比", "notesDelta": "Differenza note (giorno per giorno)",
"followingDelta": "フォロー数の前日比", "followingDelta": "Differenza Following (giorno per giorno)",
"followersDelta": "フォロワー数の前日比", "followersDelta": "Differenza Follower (giorno per giorno)",
"url": "本サイトのURL", "url": "URL al sito",
"username": "アカウントのユーザー名", "username": "Nome utente",
"host": "アカウントの所属ホスト名", "host": "Istanza",
"rating": "レート" "rating": "Rango",
"gacha": "Gacha"
} }
}, },
"_error": { "_error": {
"sorry": "問題が発生しました。お手数ですが、やり直してください。", "sorry": "Si è verificato un problema, per favore, riprova.",
"additionalInfo": "追加情報: ", "additionalInfo": "Informazioni aggiuntive: ",
"hitorisskeyIsDenied": "ひとりすきーは連携できません。", "hitorisskeyIsDenied": "Impossibile integrarsi a hitorisskey.",
"teapot": "I'm a teapot.", "teapot": "I'm a teapot.",
"sessionRequired": "セッションがありません。", "sessionRequired": "La sessione è obbligatoria",
"tokenRequired": "トークンがありません。", "tokenRequired": "Il token è obbligatorio",
"invalidParameter": "パラメータが不正です。", "invalidParameter": "Parametro non valido",
"notAuthorized": "権限がありません。", "notAuthorized": "Mancata autorizzazione",
"hostNotFound": "Impossibile contattare l'istanza, verifica che l'URL sia giusto e che l'istanza sia attiva.",
"other": "なし" "other": "なし"
}, },
"_sendTest": { "_sendTest": {
"title": "アラートをテスト送信しますか?", "title": "Vuoi davvero spedire l'avviso di prova?",
"message": "現在の設定でアラートを送信します。設定が保存済みであるかどうか、実行前に必ずご確認ください。", "message": "Spedisci un avviso usando le impostazioni correnti. Prima, verifica che le impostazioni siano state salvate.",
"yes": "送信する", "yes": "Spedisci",
"no": "キャンセル", "no": "Annulla",
"success": "送信しました。", "success": "Avviso spedito.",
"failure": "送信に失敗しました。" "failure": "Avviso non spedito."
}, },
"_logout": { "_logout": {
"title": "ログアウトしてもよろしいですか?", "title": "Vuoi davvero disconnetterti?",
"message": "ログアウトしても、アラート送信や、お使いのMisskeyアカウントのデータ収集といった機能は動作し続けます。Misskey Toolsの利用を停止したい場合は、「アカウント連携を解除する」ボタンを押下して下さい。", "message": "Anche se ti disconnetti, le funzionalità come la spedizione di avvisi e la raccolta dati per il tuo account Misskey continueranno a funzionare. Se desideri interrompere l'uso di Misskey Tools, premi il pulsante \"Disconnetti profilo\".",
"yes": "ログアウトする", "yes": "Esci",
"no": "キャンセル" "no": "Annulla"
}, },
"_deactivate": { "_deactivate": {
"title": "アカウント連携を解除しますか?", "title": "Vuoi disattivare l'iscrizione?",
"message": "収集されたデータや個人設定など、全てのデータが削除されます。この操作は取り消すことができません。", "message": "Verranno cancellati tutti i dati e le impostazioni personalizzate. L'attività è irreversibile.",
"yes": "解除する", "yes": "Disattivare",
"no": "キャンセル", "no": "Annulla",
"success": "アカウントを解除しました。トップ画面に戻ります。", "success": "La tua iscrizione è stata disattivata. Torna in cima.",
"failure": "アカウントを解除できませんでした。" "failure": "Si è verificato un errore eliminando l'iscrizione."
} }
} }