0
0
Fork 0

New translations ja-JP.json (Arabic)

This commit is contained in:
Ebise Lutica 2021-10-09 02:13:34 +09:00
parent e7d243e897
commit 9772b2123a

View file

@ -1,153 +1,159 @@
{ {
"title": "Misskey Tools", "title": "Misskey Tools",
"description1": "Misskeyは楽しいものです。気がついたら1日中入り浸っていることも多いでしょう。", "description1": "Misskey هو شيء ممتع. عندما أدركت ذلك ، فقد استخدمت Misskey طوال اليوم.",
"description2": "さあ、今すぐMisskey Toolsをインストールして、あなたの活動を把握しよう。", "description2": "さあ、今すぐMisskey Toolsをインストールして、あなたの活動を把握しよう。",
"notes": "ノート", "notes": "ノート",
"following": "フォロー", "following": "Following",
"followers": "フォロワー", "followers": "Followers",
"welcomeBack": "おかえりなさい、{{acct}}さん。", "welcomeBack": "Welcome back, {{acct}}.",
"alertMode": "アラート送信方法", "alertMode": "How to Send Alerts",
"visibility": "公開範囲", "visibility": "Visibility",
"appearance": "表示設定", "appearance": "Appearance",
"template": "テンプレート", "template": "Template",
"sendAlert": "アラートをテスト送信する", "sendAlert": "Test your alert",
"sendAlertDescription": "現在の設定を用いて、アラート送信をテストします。", "sendAlertDescription": "Send your alert with current settings to test.",
"sendAlertDisabled": "アラート送信方法が「通知しない」のため、送信をテストすることはできません。", "sendAlertDisabled": "You cannot test sending alert because the \"How to Send Alerts\" setting is \"Do Nothing\".",
"logout": "ログアウトする", "logout": "Log Out",
"logoutDescription": "ログアウトしても、アラートは送信されます。", "logoutDescription": "If you log out, your alerts will be sent automatically.",
"deleteAccount": "アカウント連携を解除する", "deleteAccount": "Deactivate account integration",
"deleteAccountDescription": "Misskey Toolsのアカウントを削除します。これにより、Misskeyとの連携設定も解除されます。", "deleteAccountDescription": "Delete your Misskey Tools account. This will deactivate integration with Misskey.",
"instanceUrl": "インスタンスURL", "instanceUrl": "Instance URL",
"login": "ログイン", "login": "Login",
"localOnly": "ローカルのみ", "localOnly": "Local Only",
"remoteFollowersOnly": "リモートフォロワーとローカル", "remoteFollowersOnly": "Remote Followers and Local Only",
"help": "ヘルプ", "help": "Help",
"save": "保存", "save": "Save",
"theme": "テーマ", "theme": "Theme",
"language": "言語", "language": "Language",
"fetching": "取得中……", "fetching": "Fetching...",
"failedToFetch": "取得に失敗しました", "failedToFetch": "Failed to fetch",
"registeredUsersCount": "登録者数", "registeredUsersCount": "Users",
"isCalculating": "現在算出中です。後ほどご確認ください!", "isCalculating": "It is being calculated now. Please check back later!",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"yes": "はい", "yes": "Yes",
"no": "いいえ", "no": "No",
"termsOfService": "利用規約", "termsOfService": "Terms of Service",
"name": "名前", "name": "Name",
"resetToDefault": "初期値に戻す", "resetToDefault": "Reset to default",
"error": "エラー", "error": "Error",
"retry": "やり直す", "retry": "Try again",
"disclaimerForMisskeyHq": "Misskey Toolsは、Misskey HQの公式ツールでは<b>ありません</b>。", "disclaimerForMisskeyHq": "Misskey Tools is <b>not</b> a official tool by Misskey HQ.",
"translatedByTheCommunity": "Misskey Toolsはボランティアによって翻訳されています。", "translatedByTheCommunity": "Misskey Tools is translated by volunteers.",
"helpTranslation": "翻訳に協力する", "helpTranslation": "Submit translations",
"_welcomeMessage": { "_welcomeMessage": {
"pattern1": "ついついノートしすぎていませんか?", "pattern1": "Are you overnoting?",
"pattern2": "Misskey, しすぎていませんか?", "pattern2": "Are you overusing Misskey?",
"pattern3": "今日、何ノート書いた?", "pattern3": "How many notes did you write today?",
"pattern4": "10000 ノートは初心者、そう思っていませんか?", "pattern4": "Do you really think you're lite-misskist?",
"pattern5": "息するように Misskey、そんなあなたへ。", "pattern5": "Misskey is my breathing!",
"pattern6": "あなたは真の Misskey 廃人ですか?" "pattern6": "I'm Misskey freak!"
}, },
"_welcome": { "_welcome": {
"title": "プロ仕様のツールキット", "title": "Toolkit for Professional.",
"description": "Misskey Toolsでは、Misskeyのために設計された、Misskeyをより楽しめるツールを取り揃えています。", "description": "All tools are designed for Misskey, in order to make Misskey more enjoyable.",
"misshaiAlertTitle": "ミス廃アラート", "misshaiAlertTitle": "Miss-hai Alert",
"misshaiAlertDescription": "Misskeyにのめり込んでいませんかミス廃アラートを使えば、毎日のMisskeyでの活動量を以下のように定期投稿できます。", "misshaiAlertDescription": "Are you worried about overusing Misskey? With Miss-hai Alert, you can automatically post your activities on Misskey as below.",
"misshaiRankingDescription": "ミス廃ランキングでは、Misskeyでの活動を数値化し、ランキング表示します。", "misshaiRankingDescription": "Miss-hai Ranking shows your quantified activities on Misskey.",
"nextFeaturesTitle": "今後も追加予定。", "nextFeaturesTitle": "Will update in the future.",
"nextFeaturesDescription": "これだけではありません。今後もアップデートで様々な機能を追加します!" "nextFeaturesDescription": "This is not all. We will add more tools by updates in the future."
}, },
"_nav": { "_nav": {
"misshai": "ミス廃", "misshai": "Miss-hai",
"settings": "設定" "accounts": "アカウント",
"settings": "Settings"
}, },
"_missHai": { "_missHai": {
"ranking": "ミス廃ランキング", "ranking": "Miss-hai Ranking",
"rankingDescription": "ユーザーの「みす廃レート」を算出し、高い順にランキング表示しています。", "rankingDescription": "This ranking shows users \"Misshai Rating\" in order of the highest to lowest.",
"showAll": "全員分見る", "showAll": "Show All",
"data": "みす廃データ", "data": "Miss-hai Data",
"dataBody": "内容", "dataBody": "Body",
"dataScore": "スコア", "dataScore": "Score",
"dataDelta": "前日比", "dataDelta": "Difference",
"rating": "レート", "rating": "Rating",
"order": "順位", "order": "Order",
"showRanking": "ランキングを見る" "showRanking": "Show Ranking"
},
"_accounts": {
"currentAccount": "現在ログインしているアカウント",
"switchAccount": "アカウント切り替え",
"useAnother": "他のアカウントで登録する"
}, },
"_developerInfo": { "_developerInfo": {
"title": "開発者", "title": "Developer",
"description": "何か困ったことがあったら、以下のアカウントにメッセージを送ってください。" "description": "If you want supports, send messages to the below accounts."
}, },
"_timeline": { "_timeline": {
"title": "タイムライン", "title": "Timeline",
"description": "{{hashtag}} タグを含む最新ノートを表示します。" "description": "Shows latest notes including {{hashtag}} tags."
}, },
"_alertMode": { "_alertMode": {
"note": "自動的にノートを投稿", "note": "Automatic Note",
"notification": "Misskeyに通知(標準)", "notification": "Notify to your account (Default)",
"nothing": "通知しない", "nothing": "Do Nothing",
"notificationWarning": "「Misskey に通知」オプションは古いMisskeyでは動作しません。" "notificationWarning": "'Notify to your account' option will not be work on legacy versions of Misskey."
}, },
"_visibility": { "_visibility": {
"public": "パブリック", "public": "Public",
"home": "ホーム", "home": "Home",
"followers": "フォロワー", "followers": "Followers",
"users": "ログインユーザー" "users": "Logged-in Users"
}, },
"_themes": { "_themes": {
"light": "ライトテーマ", "light": "Light",
"dark": "ダークテーマ", "dark": "Dark",
"system": "システム設定に準じる" "system": "Follows System Preferences"
}, },
"_template": { "_template": {
"description": "アラートの自動投稿をカスタマイズできます。", "description": "Customize template of your alert.",
"description2": "ハッシュタグ #misshaialert は、テンプレートに関わらず自動付与されます。", "description2": "Hashtag '#misshaialert' will be appended regardless of the template.",
"default": "昨日のMisskeyの活動は\n\nート: {notesCount}({notesDelta})\nフォロー : {followingCount}({followingDelta})\nフォロワー :{followersCount}({followersDelta})\n\nでした。\n{url}", "default": "My Misskey activity yesterday was:\n\nNotes: {notesCount}({notesDelta})\nFollowing: {followingCount}({followingDelta})\nFollowers: {followersCount}({followersDelta})\n\n{url}",
"insertVariables": "変数を挿入する", "insertVariables": "Insert variables",
"insertVariablesHelp": "{ } で囲われた文字列は変数と呼ばれ、特別な意味を持ちます。これを含めると、投稿時に自動的に値が埋め込まれます。", "insertVariablesHelp": "The string enclosed in { } is called \"variables\" and has a special meaning. If you include this, it will be automatically replaced to the actual value when alerts created.",
"_variables": { "_variables": {
"notesCount": "ノート数", "notesCount": "Notes Count",
"followingCount": "フォロー数", "followingCount": "Following Count",
"followersCount": "フォロワー数", "followersCount": "Followers Count",
"notesDelta": "ノート数の前日比", "notesDelta": "Notes Count (day-over-day difference)",
"followingDelta": "フォロー数の前日比", "followingDelta": "Following Count (day-over-day difference)",
"followersDelta": "フォロワー数の前日比", "followersDelta": "Followers Count (day-over-day difference)",
"url": "本サイトのURL", "url": "URL of this site",
"username": "アカウントのユーザー名", "username": "Your Username",
"host": "アカウントの所属ホスト名", "host": "Your host",
"rating": "レート" "rating": "Your rating"
} }
}, },
"_error": { "_error": {
"sorry": "問題が発生しました。お手数ですが、やり直してください。", "sorry": "Something went wrong. Please retry again.",
"additionalInfo": "追加情報: ", "additionalInfo": "Additional Info: ",
"hitorisskeyIsDenied": "ひとりすきーは連携できません。", "hitorisskeyIsDenied": "You cannot integrate with hitorisskey.",
"teapot": "I'm a teapot.", "teapot": "I'm a teapot.",
"sessionRequired": "セッションがありません。", "sessionRequired": "Session is required.",
"tokenRequired": "トークンがありません。", "tokenRequired": "Token is required.",
"invalidParameter": "パラメータが不正です。", "invalidParameter": "Invalid parameter.",
"notAuthorized": "権限がありません。", "notAuthorized": "Not authorized.",
"other": "なし" "other": "None"
}, },
"_sendTest": { "_sendTest": {
"title": "アラートをテスト送信しますか?", "title": "Are you sure you want to test the alert?",
"message": "現在の設定でアラートを送信します。設定が保存済みであるかどうか、実行前に必ずご確認ください。", "message": "Send an alert with the current settings. Be sure to check that the settings have been saved before sending.",
"yes": "送信する", "yes": "Send",
"no": "キャンセル", "no": "Cancel",
"success": "送信しました。", "success": "Alert sent.",
"failure": "送信に失敗しました。" "failure": "Failed to sent the alert."
}, },
"_logout": { "_logout": {
"title": "ログアウトしてもよろしいですか?", "title": "Are you sure you want to logout?",
"message": "ログアウトしても、アラート送信や、お使いのMisskeyアカウントのデータ収集といった機能は動作し続けます。Misskey Toolsの利用を停止したい場合は、「アカウント連携を解除する」ボタンを押下して下さい。", "message": "Even if you log out, features such as sending alerts and collecting data from your Misskey account will continue to work. If you wish to stop using Misskey Tools, click the \"Deactivate account integration\" button.",
"yes": "ログアウトする", "yes": "Logout",
"no": "キャンセル" "no": "Cancel"
}, },
"_deactivate": { "_deactivate": {
"title": "アカウント連携を解除しますか?", "title": "Do you want to deactivate your accounts?",
"message": "収集されたデータや個人設定など、全てのデータが削除されます。この操作は取り消すことができません。", "message": "All data, including collected data and personal settings, will be deleted. You cannot undo this operation. You cannot undo this operation.",
"yes": "解除する", "yes": "Deactivate",
"no": "キャンセル", "no": "Cancel",
"success": "アカウントを解除しました。トップ画面に戻ります。", "success": "Your account has been deactivated. Return to the top screen.",
"failure": "アカウントを解除できませんでした。" "failure": "Failed to delete account."
} }
} }