Change actions in reports to require only one click (#17487)

config/routes.rb

@@ -225,6 +225,8 @@ Rails.application.routes.draw do
     resources :rules
 
     resources :reports, only: [:index, :show] do
+      resources :actions, only: [:create], controller: 'reports/actions'
+
       member do
         post :assign_to_self
         post :unassign