New Crowdin Translations (automated) (#28627)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
157fc69954
commit
cc67943df2
30 changed files with 510 additions and 39 deletions
|
|
@ -21,6 +21,7 @@
|
|||
"account.blocked": "Stanket",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Furchal pelloc'h war ar profil orin",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Nullañ ar reked heuliañ",
|
||||
"account.copy": "Eilañ al liamm war-zu ho profil",
|
||||
"account.disable_notifications": "Paouez d'am c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
|
||||
"account.domain_blocked": "Domani stanket",
|
||||
"account.edit_profile": "Kemmañ ar profil",
|
||||
|
|
@ -28,8 +29,9 @@
|
|||
"account.endorse": "Lakaat war-wel war ar profil",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Toud diwezhañ : {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Toud ebet",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Penngerioù-klik {name}",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Hashtagoù pennañ {name}",
|
||||
"account.follow": "Heuliañ",
|
||||
"account.follow_back": "Heuliañ d'ho tro",
|
||||
"account.followers": "Tud koumanantet",
|
||||
"account.followers.empty": "Den na heul an implijer·ez-mañ c'hoazh.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, other{{counter} Heulier·ez}}",
|
||||
|
|
@ -38,6 +40,7 @@
|
|||
"account.follows.empty": "An implijer·ez-mañ na heul den ebet.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Gwelet ar profil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Kuzh skignadennoù gant @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "E koun.",
|
||||
"account.joined_short": "Amañ abaoe",
|
||||
"account.languages": "Cheñch ar yezhoù koumanantet",
|
||||
"account.link_verified_on": "Gwiriet eo bet perc'hennidigezh al liamm d'an deiziad-mañ : {date}",
|
||||
|
|
@ -49,11 +52,13 @@
|
|||
"account.mute_notifications_short": "Kuzhat ar c'hemennoù",
|
||||
"account.mute_short": "Kuzhat",
|
||||
"account.muted": "Kuzhet",
|
||||
"account.no_bio": "Deskrivadur ebet da gaout.",
|
||||
"account.open_original_page": "Digeriñ ar bajenn orin",
|
||||
"account.posts": "Toudoù",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toudoù ha respontoù",
|
||||
"account.posts": "Embannadurioù",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Embannadurioù ha respontoù",
|
||||
"account.report": "Disklêriañ @{name}",
|
||||
"account.requested": "O c'hortoz an asant. Klikit evit nullañ ar goulenn heuliañ",
|
||||
"account.requested_follow": "Gant {name} eo bet goulennet ho heuliañ",
|
||||
"account.share": "Skignañ profil @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Diskouez skignadennoù @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toud} two {{counter} Doud} other {{counter} a Doudoù}}",
|
||||
|
|
@ -102,6 +107,7 @@
|
|||
"column.community": "Red-amzer lec'hel",
|
||||
"column.directory": "Mont a-dreuz ar profiloù",
|
||||
"column.domain_blocks": "Domani berzet",
|
||||
"column.favourites": "Muiañ-karet",
|
||||
"column.follow_requests": "Rekedoù heuliañ",
|
||||
"column.home": "Degemer",
|
||||
"column.lists": "Listennoù",
|
||||
|
|
@ -122,6 +128,9 @@
|
|||
"community.column_settings.remote_only": "Nemet a-bell",
|
||||
"compose.language.change": "Cheñch yezh",
|
||||
"compose.language.search": "Klask yezhoù...",
|
||||
"compose.published.body": "Embannet.",
|
||||
"compose.published.open": "Digeriñ",
|
||||
"compose.saved.body": "Enrollet.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Gouzout hiroc'h",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Toudoù war Mastodon na vezont ket sifret penn-da-benn. Na rannit ket titouroù kizidik dre Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
|
|
@ -158,6 +167,7 @@
|
|||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Bez ez eus kemmoù n'int ket enrollet e deskrivadur ar media pe ar rakwel, nullañ anezho evelato?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Berzañ an domani a-bezh",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h berzañ an {domain} a-bezh? Peurvuiañ eo trawalc'h berzañ pe mudañ un nebeud implijer·ezed·ien. Ne welot danvez ebet o tont eus an domani-mañ. Dilamet e vo ar c'houmanantoù war an domani-mañ.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Kemmañ",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Digevreañ",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digevreañ ?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Kuzhat",
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,9 @@
|
|||
"conversation.mark_as_read": "Merkañ evel lennet",
|
||||
"conversation.open": "Gwelout ar gaozeadenn",
|
||||
"conversation.with": "Gant {names}",
|
||||
"copy_icon_button.copied": "Eilet er golver",
|
||||
"copypaste.copied": "Eilet",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Eilañ er golver",
|
||||
"directory.federated": "Eus ar fedibed anavezet",
|
||||
"directory.local": "Eus {domain} hepken",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Degouezhet a-nevez",
|
||||
|
|
@ -209,7 +221,8 @@
|
|||
"empty_column.domain_blocks": "N'eus domani kuzh ebet c'hoazh.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "N'eus tuadur ebet evit c'hoazh. Distroit diwezhatoc'h !",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "N'ho peus reked heuliañ ebet c'hoazh. Pa vo resevet unan e teuio war wel amañ.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "N'eus netra er ger-klik-mañ c'hoazh.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "N'emaoc'h oc'h heuliañ hashtag ebet evit poent. Pa vioc'h e vo d'o gwelet amañ.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "N'eus netra en hashtag-mañ c'hoazh.",
|
||||
"empty_column.home": "Goullo eo ho red-amzer degemer! Kit da weladenniñ {public} pe implijit ar c'hlask evit kregiñ ganti ha kejañ gant implijer·ien·ezed all.",
|
||||
"empty_column.list": "Goullo eo al listenn-mañ evit c'hoazh. Pa vo embannet toudoù nevez gant e izili e teuint war wel amañ.",
|
||||
"empty_column.lists": "N'ho peus roll ebet c'hoazh. Pa vo krouet unan ganeoc'h e vo diskouezet amañ.",
|
||||
|
|
@ -223,7 +236,11 @@
|
|||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Eilañ ar roudoù diveugañ er golver",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Danevellañ ur fazi",
|
||||
"explore.search_results": "Disoc'hoù an enklask",
|
||||
"explore.suggested_follows": "Tud",
|
||||
"explore.title": "Furchal",
|
||||
"explore.trending_links": "Keleier",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Embannadurioù",
|
||||
"explore.trending_tags": "Hashtagoù",
|
||||
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "Kenarroud digenglotus !",
|
||||
"filter_modal.added.expired_title": "Sil deuet d'e dermen !",
|
||||
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Arventennoù ar sil",
|
||||
|
|
@ -237,9 +254,13 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Implijout ur rummad a zo anezhañ pe krouiñ unan nevez",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Silañ an toud-mañ",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Silañ un toud",
|
||||
"firehose.all": "Pep tra",
|
||||
"firehose.local": "Ar servijer-mañ",
|
||||
"firehose.remote": "Servijerioù all",
|
||||
"follow_request.authorize": "Aotren",
|
||||
"follow_request.reject": "Nac'hañ",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Daoust ma n'eo ket ho kont prennet, skipailh {domain} a soñj e fellfe deoc'h gwiriekaat pedadennoù heuliañ deus ar c'hontoù-se diwar-zorn.",
|
||||
"followed_tags": "Hashtagoù o heuliañ",
|
||||
"footer.about": "Diwar-benn",
|
||||
"footer.directory": "Kavlec'h ar profiloù",
|
||||
"footer.get_app": "Pellgargañ an arload",
|
||||
|
|
@ -247,29 +268,40 @@
|
|||
"footer.keyboard_shortcuts": "Berradennoù klavier",
|
||||
"footer.privacy_policy": "Reolennoù prevezded",
|
||||
"footer.source_code": "Gwelet kod mammenn",
|
||||
"footer.status": "Statud",
|
||||
"generic.saved": "Enrollet",
|
||||
"getting_started.heading": "Loc'hañ",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "ha {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "ha(g) {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "pe {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "hep {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "N'eus bet kavet ali ebet",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Ouzhpennañ gerioù-klik…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "An holl elfennoù-mañ",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Ouzhpennañ hashtagoù…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "An holl anezho",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Unan e mesk anezho",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Hini ebet anezho",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Endelc'her gerioù-alc'hwez ouzhpenn evit ar bannad-mañ",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} embannadur} other {{counter} embannadur}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} embannadur} other {{counter} embannadur}} hiziv",
|
||||
"hashtag.follow": "Heuliañ ar ger-klik",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Diheuliañ ar ger-klik",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Paouez heuliañ an hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…{count, plural, one {hag # all} other {ha # all}}",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Gwelet petra zo diouzh ar c'hiz",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Kavout tud da heuliañ",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Diazez",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Diskouez ar skignadennoù",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Diskouez ar respontoù",
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Homañ eo ho pajenn degemer e-barzh Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Kuzhat ar c'hemennoù",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Hizivait ho servijer Mastodon kerkent ha ma c'hallit mar plij!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Gwelet an hizivadennoù",
|
||||
"home.show_announcements": "Diskouez ar c'hemennoù",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit heuliañ {name} evit resev an toudoù a embann war ho red degemer.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit skignañ an toud-mañ evit rannañ anezhañ gant ho heulierien·ezed.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit respont d'an toud-mañ.",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "N'eo ket war vMastodon?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "War ur servijer all",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "War ar servijer-mañ",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Ouzhpennañ embannadur {name} d'ar re vuiañ-karet",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Heuliañ {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Skignañ toud {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Respont da doud {name}",
|
||||
|
|
@ -285,6 +317,8 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Diskennañ er roll",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Digeriñ an toud",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Ouzhpennañ an embannadur d'ar re vuiañ-karet",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Digeriñ roll an embannadurioù muiañ-karet",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Digeriñ ar red-amzer kevredet",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Berradennoù klavier",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Digeriñ ho red-amzer degemer",
|
||||
|
|
@ -314,6 +348,7 @@
|
|||
"lightbox.next": "Da-heul",
|
||||
"lightbox.previous": "A-raok",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Diskouez an aelad memes tra",
|
||||
"link_preview.author": "Gant {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Ouzhpennañ d'al listenn",
|
||||
"lists.account.remove": "Lemel kuit eus al listenn",
|
||||
"lists.delete": "Dilemel al listenn",
|
||||
|
|
@ -328,6 +363,7 @@
|
|||
"lists.search": "Klask e-touez tud heuliet ganeoc'h",
|
||||
"lists.subheading": "Ho listennoù",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# dra nevez} other {# dra nevez}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "O kargañ…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kuzhat ar skeudenn} other {Kuzhat ar skeudenn}}",
|
||||
"mute_modal.duration": "Padelezh",
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Kuzhat kemenadennoù eus an implijer-se ?",
|
||||
|
|
@ -341,8 +377,10 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Domanioù kuzhet",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Kemmañ ar profil",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Furchal",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Muiañ-karet",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Gerioù kuzhet",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Pedadoù heuliañ",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Hashtagoù o heuliañ",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Heuliadennoù ha heulier·ezed·ien",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listennoù",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Digennaskañ",
|
||||
|
|
@ -369,6 +407,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Disklêriadurioù nevez :",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Enskrivadurioù nevez :",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Kemennoù war ar burev",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Muiañ-karet:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Skrammañ an-holl rummadoù",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barrenn siloù prim",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Diskouezh barrenn siloù",
|
||||
|
|
@ -386,6 +425,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.update": "Kemmoù :",
|
||||
"notifications.filter.all": "Pep tra",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Skignadennoù",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Muiañ-karet",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Heuliañ",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Menegoù",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Disoc'hoù ar sontadegoù",
|
||||
|
|
@ -399,15 +439,28 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.enable": "Lezel kemennoù war ar burev",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Evit reseviñ kemennoù pa ne vez ket digoret Mastodon, lezelit kemennoù war ar burev. Gallout a rit kontrollañ peseurt eskemmoù a c'henel kemennoù war ar burev gant ar {icon} nozelenn a-us kentre ma'z int lezelet.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Na vankit netra morse",
|
||||
"onboarding.action.back": "Distreiñ",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Distreiñ",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Salud #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Anv diskouezet",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Hoc'h anv klok pe hoc'h anv fentus…",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Berr-ha-berr",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Gallout a rit @menegiñ tud all pe #hashtagoù…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Enrollañ ha kenderc'hel",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Enporzhiañ ur skeudenn profil",
|
||||
"onboarding.share.message": "Me a zo {username} war #Mastodon! Heuilhit ac'hanon war {url}",
|
||||
"onboarding.share.title": "Skignañ ho profil",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Deuet oc'h a-benn!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Grit hoc'h embannadur kentañ",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
|
|
@ -415,6 +468,7 @@
|
|||
"picture_in_picture.restore": "Adlakaat",
|
||||
"poll.closed": "Serret",
|
||||
"poll.refresh": "Azbevaat",
|
||||
"poll.reveal": "Gwelet an disoc'hoù",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, one {# den} other {# a zen}}",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# votadenn} other {# votadenn}}",
|
||||
"poll.vote": "Mouezhiañ",
|
||||
|
|
@ -433,6 +487,7 @@
|
|||
"privacy.unlisted.short": "Anlistennet",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Hizivadenn ziwezhañ {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Reolennoù Prevezded",
|
||||
"recommended": "Erbedet",
|
||||
"refresh": "Freskaat",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "O kargañ…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "War brientiñ emañ ho red degemer!",
|
||||
|
|
@ -450,6 +505,7 @@
|
|||
"reply_indicator.cancel": "Nullañ",
|
||||
"report.block": "Stankañ",
|
||||
"report.block_explanation": "Ne vo ket gwelet toudoù ar gont-se ken. Ne welo ket ho toudoù ha ne c'hello ket ho heuliañ ken. Gouzout a raio eo bet stanket ganeoc'h.",
|
||||
"report.categories.legal": "Lezennel",
|
||||
"report.categories.other": "All",
|
||||
"report.categories.spam": "Spam",
|
||||
"report.categories.violation": "Torret e vez gant an endalc'had unan pe meur a reolenn",
|
||||
|
|
@ -467,6 +523,7 @@
|
|||
"report.placeholder": "Askelennoù ouzhpenn",
|
||||
"report.reasons.dislike": "Ne blij ket din",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "An dra-se na fell ket deoc'h gwelet",
|
||||
"report.reasons.legal": "Enep al lezenn eo",
|
||||
"report.reasons.other": "Un abeg all eo",
|
||||
"report.reasons.other_description": "Ar gudenn na glot ket gant ar rummadoù all",
|
||||
"report.reasons.spam": "Spam eo",
|
||||
|
|
@ -482,16 +539,31 @@
|
|||
"report.thanks.title": "Ne fell ket deoc'h gwelet an dra-se ?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Trugarez evit bezañ disklêriet, emaomp o vont da glask pelloc'h.",
|
||||
"report.unfollow": "Diheuliañ @{name}",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} embannadur} other {{count} embannadur}} stag",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Lezennel",
|
||||
"report_notification.categories.other": "All",
|
||||
"report_notification.categories.spam": "Spam",
|
||||
"report_notification.categories.violation": "Torradur da reolennoù ar servijer",
|
||||
"report_notification.open": "Digeriñ an disklêriadur",
|
||||
"search.placeholder": "Klask",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Profiloù a glot gant {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_account": "Mont d'ar profil {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Mont d'an hashtag {x}",
|
||||
"search.quick_action.open_url": "Digeriñ an URL e-barzh Mastodon",
|
||||
"search.quick_action.status_search": "Embannadurioù a glot gant {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Klask pe pegañ un URL",
|
||||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "N'eo ket da gaout war {domain}.",
|
||||
"search_popout.language_code": "Kod yezh ISO",
|
||||
"search_popout.options": "Dibarzhioù klask",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Oberoù prim",
|
||||
"search_popout.recent": "Klaskoù nevesañ",
|
||||
"search_popout.specific_date": "deiziad resis",
|
||||
"search_popout.user": "implijer·ez",
|
||||
"search_results.accounts": "Profiloù",
|
||||
"search_results.all": "Pep tra",
|
||||
"search_results.hashtags": "Gerioù-klik",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtagoù",
|
||||
"search_results.nothing_found": "Disoc'h ebet gant ar gerioù-se",
|
||||
"search_results.see_all": "Gwelet pep tra",
|
||||
"search_results.statuses": "Toudoù",
|
||||
"search_results.title": "Klask {q}",
|
||||
"server_banner.active_users": "implijerien·ezed oberiant",
|
||||
|
|
@ -513,11 +585,15 @@
|
|||
"status.edited": "Aozet {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
|
||||
"status.embed": "Enframmañ",
|
||||
"status.favourite": "Muiañ-karet",
|
||||
"status.filter": "Silañ ar c'hannad-mañ",
|
||||
"status.filtered": "Silet",
|
||||
"status.hide": "Kuzhat an embannadur",
|
||||
"status.history.created": "Krouet gant {name} {date}",
|
||||
"status.history.edited": "Kemmet gant {name} {date}",
|
||||
"status.load_more": "Kargañ muioc'h",
|
||||
"status.media.open": "Klikit evit digeriñ",
|
||||
"status.media.show": "Klikit evit diskouez",
|
||||
"status.media_hidden": "Media kuzhet",
|
||||
"status.mention": "Menegiñ @{name}",
|
||||
"status.more": "Muioc'h",
|
||||
|
|
@ -592,6 +668,7 @@
|
|||
"upload_modal.preview_label": "Rakwel ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "O pellgargañ...",
|
||||
"upload_progress.processing": "War ober…",
|
||||
"username.taken": "Tapet eo an anv implijer-mañ dija. Klaskit skrivañ unan all",
|
||||
"video.close": "Serriñ ar video",
|
||||
"video.download": "Pellgargañ ar restr",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Kuitaat ar mod skramm leun",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
"account.requested": "Die Genehmigung steht noch aus. Klicke hier, um die Follower-Anfrage zurückzuziehen",
|
||||
"account.requested_follow": "{name} möchte dir folgen",
|
||||
"account.share": "Profil von @{name} teilen",
|
||||
"account.show_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} wieder anzeigen",
|
||||
"account.show_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} anzeigen",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Beitrag} other {{counter} Beiträge}}",
|
||||
"account.unblock": "Blockierung von @{name} aufheben",
|
||||
"account.unblock_domain": "Blockierung von {domain} aufheben",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
"about.blocks": "Servitores moderate",
|
||||
"about.contact": "Contacto:",
|
||||
"about.disclaimer": "Mastodon es software libere, de codice aperte, e un marca de Mastodon gGmbH.",
|
||||
"about.rules": "Regulas del servitor",
|
||||
"account.account_note_header": "Nota",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Adder o remover ab listas",
|
||||
"account.badges.group": "Gruppo",
|
||||
|
|
@ -10,14 +11,43 @@
|
|||
"account.blocked": "Blocate",
|
||||
"account.copy": "Copiar ligamine a profilo",
|
||||
"account.edit_profile": "Modificar profilo",
|
||||
"account.endorse": "Evidentiar sur le profilo",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Ultime message in {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Necun messages",
|
||||
"account.follow": "Sequer",
|
||||
"account.follow_back": "Sequer etiam",
|
||||
"account.followers": "Sequitores",
|
||||
"account.following": "Sequente",
|
||||
"account.go_to_profile": "Vader al profilo",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Celar boosts de @{name}",
|
||||
"account.languages": "Cambiar le linguas subscribite",
|
||||
"account.link_verified_on": "Le proprietate de iste ligamine esseva verificate le {date}",
|
||||
"account.locked_info": "Le stato de confidentialitate de iste conto es definite a blocate. Le proprietario revisa manualmente qui pote sequer lo.",
|
||||
"account.mention": "Mentionar @{name}",
|
||||
"account.moved_to": "{name} indicava que lor nove conto ora es:",
|
||||
"account.mute": "Silentiar @{name}",
|
||||
"account.mute_notifications_short": "Silentiar le notificationes",
|
||||
"account.mute_short": "Silentiar",
|
||||
"account.muted": "Silentiate",
|
||||
"account.no_bio": "Nulle description fornite.",
|
||||
"account.posts": "Messages",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Messages e responsas",
|
||||
"account.share": "Compartir profilo de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Monstrar responsas de @{name}",
|
||||
"account.unblock": "Disblocar @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Disblocar dominio {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Disblocar",
|
||||
"account.unendorse": "Non evidentiar sur le profilo",
|
||||
"account.unmute": "Non plus silentiar @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications_short": "Non plus silentiar le notificationes",
|
||||
"account.unmute_short": "Non plus silentiar",
|
||||
"account_note.placeholder": "Clicca pro adder un nota",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nove usatores",
|
||||
"admin.impact_report.instance_followers": "Sequitores que nostre usatores poterea perder",
|
||||
"admin.impact_report.instance_follows": "Sequitores que lor usatores poterea perder",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Retenta depost {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Ocurreva un error inexpectate.",
|
||||
"announcement.announcement": "Annuncio",
|
||||
"audio.hide": "Celar audio",
|
||||
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per septimana",
|
||||
"bundle_column_error.network.title": "Error de rete",
|
||||
|
|
@ -25,99 +55,260 @@
|
|||
"bundle_column_error.return": "Retornar al initio",
|
||||
"bundle_modal_error.close": "Clauder",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Tentar novemente",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Trovar altere servitor",
|
||||
"column.about": "A proposito de",
|
||||
"column.blocks": "Usatores blocate",
|
||||
"column.bookmarks": "Marcapaginas",
|
||||
"column.community": "Chronologia local",
|
||||
"column.direct": "Mentiones private",
|
||||
"column.directory": "Navigar profilos",
|
||||
"column.domain_blocks": "Dominios blocate",
|
||||
"column.favourites": "Favoritos",
|
||||
"column.firehose": "Fluxos in directe",
|
||||
"column.home": "Initio",
|
||||
"column.lists": "Listas",
|
||||
"column.mutes": "Usatores silentiate",
|
||||
"column.notifications": "Notificationes",
|
||||
"column.public": "Chronologia federate",
|
||||
"column_header.hide_settings": "Celar le parametros",
|
||||
"column_header.moveLeft_settings": "Mover columna al sinistra",
|
||||
"column_header.moveRight_settings": "Mover columna al dextra",
|
||||
"column_header.show_settings": "Monstrar le parametros",
|
||||
"column_subheading.settings": "Parametros",
|
||||
"compose.language.change": "Cambiar le lingua",
|
||||
"compose.language.search": "Cercar linguas...",
|
||||
"compose.published.body": "Message publicate.",
|
||||
"compose.published.open": "Aperir",
|
||||
"compose.saved.body": "Message salvate.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Apprender plus",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu conto non es {locked}. Quicunque pote sequer te pro vider tu messages solo pro sequitores.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "blocate",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Adder un option",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Remover iste option",
|
||||
"compose_form.publish": "Publicar",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Nove message",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Salvar le cambiamentos",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Remover advertimento de contento",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Adder advertimento de contento",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Scribe tu advertimento hic",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Cancellar",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Blocar",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Deler",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Es tu secur que tu vole deler iste message?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Deler",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Es tu secur que tu vole deler permanentemente iste lista?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Blocar le dominio complete",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Modificar",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Clauder le session",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Es tu secur que tu vole clauder le session?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silentiar",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Es tu secur que tu vole silentiar {name}?",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Responder",
|
||||
"conversation.delete": "Deler conversation",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcar como legite",
|
||||
"conversation.open": "Vider conversation",
|
||||
"conversation.with": "Con {names}",
|
||||
"copy_icon_button.copied": "Copiate al area de transferentia",
|
||||
"copypaste.copied": "Copiate",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar al area de transferentia",
|
||||
"directory.federated": "Ab le fediverso cognoscite",
|
||||
"directory.local": "Solmente ab {domain}",
|
||||
"directory.recently_active": "Recentemente active",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Parametros de conto",
|
||||
"disabled_account_banner.text": "Tu conto {disabledAccount} es actualmente disactivate.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Dimitter",
|
||||
"emoji_button.activity": "Activitate",
|
||||
"emoji_button.clear": "Rader",
|
||||
"emoji_button.custom": "Personalisate",
|
||||
"emoji_button.recent": "Frequentemente usate",
|
||||
"emoji_button.search": "Cercar...",
|
||||
"emoji_button.search_results": "Resultatos de recerca",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Conto suspendite",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Nulle messages hic!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile",
|
||||
"empty_column.blocks": "Tu non ha blocate alcun usator ancora.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Signalar un defecto",
|
||||
"explore.search_results": "Resultatos de recerca",
|
||||
"explore.title": "Explorar",
|
||||
"explore.trending_links": "Novas",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Messages",
|
||||
"explore.trending_tags": "Hashtags",
|
||||
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Parametros de filtro",
|
||||
"filter_modal.added.settings_link": "pagina de parametros",
|
||||
"filter_modal.added.short_explanation": "Iste message esseva addite al sequente categoria de filtros: {title}.",
|
||||
"filter_modal.added.title": "Filtro addite!",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nove categoria: {name}",
|
||||
"filter_modal.select_filter.search": "Cercar o crear",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrar iste message",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrar un message",
|
||||
"firehose.all": "Toto",
|
||||
"firehose.local": "Iste servitor",
|
||||
"firehose.remote": "Altere servitores",
|
||||
"footer.about": "A proposito de",
|
||||
"footer.directory": "Directorio de profilos",
|
||||
"footer.get_app": "Obtene le application",
|
||||
"footer.keyboard_shortcuts": "Accessos directe de claviero",
|
||||
"footer.privacy_policy": "Politica de confidentialitate",
|
||||
"footer.source_code": "Vider le codice fonte",
|
||||
"footer.status": "Stato",
|
||||
"generic.saved": "Salvate",
|
||||
"getting_started.heading": "Prime passos",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Nulle suggestiones trovate",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Insere hashtags…",
|
||||
"hashtag.follow": "Sequer hashtag",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Monstrar boosts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Monstrar responsas",
|
||||
"home.hide_announcements": "Celar annuncios",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Actualisa tu servitor de Mastodon le plus tosto possibile!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Vider actualisationes",
|
||||
"home.show_announcements": "Monstrar annuncios",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Non sur Mstodon?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "In un servitor differente",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "In iste servitor",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Sequer {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Facer boost al message de {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Responder al message de {name}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "Aperir lista de usatores blocate",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "Facer boost al message",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Description",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Aperir message",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Aperir lista de favoritos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Aperir le chronologia federate",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Accessos directe de claviero",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Aperir le chronologia de initio",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Aperir le chronologia local",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Aperir lista de usatores silentiate",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "Aperir tu profilo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "Aperir columna de notificationes",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Responder al message",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Monstrar/celar le campo CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "Initiar un nove message",
|
||||
"lightbox.close": "Clauder",
|
||||
"lightbox.next": "Sequente",
|
||||
"lightbox.previous": "Precedente",
|
||||
"link_preview.author": "Per {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Adder al lista",
|
||||
"lists.account.remove": "Remover ab le lista",
|
||||
"lists.delete": "Deler lista",
|
||||
"lists.edit": "Modificar lista",
|
||||
"lists.edit.submit": "Cambiar titulo",
|
||||
"lists.exclusive": "Celar iste messages ab le initio",
|
||||
"lists.new.create": "Adder lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Nove titulo del lista",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Monstrar responsas a:",
|
||||
"lists.subheading": "Tu listas",
|
||||
"mute_modal.duration": "Duration",
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Celar notificationes de iste usator?",
|
||||
"navigation_bar.about": "A proposito de",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Aperir in un interfacie web avantiate",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Usatores blocate",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Marcapaginas",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Chronologia local",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Mentiones private",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Discoperir",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Dominios blocate",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Modificar profilo",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoritos",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Parolas silentiate",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listas",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Clauder le session",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Usatores silentiate",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Preferentias",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Chronologia federate",
|
||||
"navigation_bar.search": "Cercar",
|
||||
"navigation_bar.security": "Securitate",
|
||||
"notification.update": "{name} modificava un message",
|
||||
"notifications.clear": "Rader notificationes",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Notificationes de scriptorio",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Monstrar tote le categorias",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Nove sequitores:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Mentiones:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Notificationes push",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Reproducer sono",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nove messages:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Toto",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoritos",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Mentiones",
|
||||
"notifications.grant_permission": "Conceder permission.",
|
||||
"notifications.group": "{count} notificationes",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Salute #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Salvar e continuar",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Sequente passos possibile:",
|
||||
"onboarding.share.title": "Compartir tu profilo",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Personalisa tu fluxo de initio",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Face tu prime message",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Personalisa tu profilo",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Compartir tu profilo de Mastodon",
|
||||
"poll.closed": "Claudite",
|
||||
"poll.reveal": "Vider le resultatos",
|
||||
"privacy.change": "Cambiar privacitate del message",
|
||||
"privacy.private.long": "Visibile solmente pro sequitores",
|
||||
"privacy.public.long": "Visibile pro totos",
|
||||
"privacy.public.short": "Public",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Ultime actualisation {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Politica de confidentialitate",
|
||||
"relative_time.just_now": "ora",
|
||||
"relative_time.today": "hodie",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Cancellar",
|
||||
"report.block": "Blocar",
|
||||
"report.categories.other": "Alteres",
|
||||
"report.category.title_account": "profilo",
|
||||
"report.category.title_status": "message",
|
||||
"report.close": "Preste",
|
||||
"report.mute": "Silentiar",
|
||||
"report.next": "Sequente",
|
||||
"report.placeholder": "Commentos additional",
|
||||
"report.reasons.dislike": "Non me place",
|
||||
"report_notification.categories.other": "Alteres",
|
||||
"search.quick_action.go_to_account": "Vader al profilo {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Vader al hashtag {x}",
|
||||
"search.quick_action.open_url": "Aperir URL in Mastodon",
|
||||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Non disponibile sur {domain}.",
|
||||
"search_popout.language_code": "Codice de lingua ISO",
|
||||
"search_popout.options": "Optiones de recerca",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Actiones rapide",
|
||||
"search_popout.recent": "Recercas recente",
|
||||
"search_popout.user": "usator",
|
||||
"search_results.accounts": "Profilos",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"search_results.see_all": "Vider toto",
|
||||
"search_results.statuses": "Messages",
|
||||
"server_banner.learn_more": "Apprender plus",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Crear un conto",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Initiar le session",
|
||||
"status.block": "Blocar @{name}",
|
||||
"status.copy": "Copiar ligamine a message",
|
||||
"status.delete": "Deler",
|
||||
"status.direct_indicator": "Mention private",
|
||||
"status.edit": "Modificar",
|
||||
"status.filter": "Filtrar iste message",
|
||||
"status.hide": "Celar le message",
|
||||
"status.history.created": "create per {name} le {date}",
|
||||
"status.history.edited": "modificate per {name} le {date}",
|
||||
"status.media.open": "Clicca pro aperir",
|
||||
"status.media.show": "Clicca pro monstrar",
|
||||
"status.more": "Plus",
|
||||
"status.mute_conversation": "Silentiar conversation",
|
||||
"status.read_more": "Leger plus",
|
||||
"status.share": "Compartir",
|
||||
"status.translate": "Traducer",
|
||||
"status.translated_from_with": "Traducite ab {lang} usante {provider}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Initio",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notificationes"
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notificationes",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Messages ancian",
|
||||
"trends.trending_now": "Ora in tendentias",
|
||||
"upload_form.undo": "Deler",
|
||||
"upload_modal.choose_image": "Seliger un imagine",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Deteger texto ab un pictura",
|
||||
"video.close": "Clauder le video",
|
||||
"video.download": "Discargar le file",
|
||||
"video.fullscreen": "Schermo plen",
|
||||
"video.hide": "Celar video",
|
||||
"video.mute": "Silentiar le sono",
|
||||
"video.pause": "Pausa",
|
||||
"video.play": "Reproducer",
|
||||
"video.unmute": "Non plus silentiar le sono"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,7 @@
|
|||
"account.featured_tags.last_status_never": "投稿がありません",
|
||||
"account.featured_tags.title": "{name}の注目ハッシュタグ",
|
||||
"account.follow": "フォロー",
|
||||
"account.follow_back": "フォローバック",
|
||||
"account.followers": "フォロワー",
|
||||
"account.followers.empty": "まだ誰もフォローしていません。",
|
||||
"account.followers_counter": "{counter} フォロワー",
|
||||
|
|
@ -52,6 +53,7 @@
|
|||
"account.mute_notifications_short": "通知をオフにする",
|
||||
"account.mute_short": "ミュート",
|
||||
"account.muted": "ミュート済み",
|
||||
"account.mutual": "相互フォロー中",
|
||||
"account.no_bio": "説明が提供されていません。",
|
||||
"account.open_original_page": "元のページを開く",
|
||||
"account.posts": "投稿",
|
||||
|
|
@ -486,7 +488,7 @@
|
|||
"onboarding.profile.display_name_hint": "フルネーム、あるいは面白い名前など",
|
||||
"onboarding.profile.lead": "あとでいつでも修正できますし、設定画面にはこれ以外のカスタマイズ項目もあります。",
|
||||
"onboarding.profile.note": "自己紹介",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "ほかの人に @言及 したり、#ハッシュタグ を付けたりできます",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "ほかのユーザーへのメンション (@mention) や、 #ハッシュタグ が使用できます",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "保存して続ける",
|
||||
"onboarding.profile.title": "プロフィールの設定",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "プロフィール画像をアップロード",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -501,6 +501,7 @@
|
|||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Personaliza tu profil",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Informe a tus amigos komo toparte en Mastodon",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Partaja tu profil de Mastodon",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "La konfirmasyon de kod es demaziado lunga",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Los dos kodes son desferentes",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Restora",
|
||||
"poll.closed": "Serrado",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -240,7 +240,7 @@
|
|||
"empty_column.follow_requests": "Bạn chưa có yêu cầu theo dõi nào.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Bạn chưa theo dõi hashtag nào. Khi bạn theo dõi, chúng sẽ hiện lên ở đây.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Chưa có tút nào dùng hashtag này.",
|
||||
"empty_column.home": "Trang chính của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn để lấp đầy.",
|
||||
"empty_column.home": "Trang chủ của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn để lấp đầy.",
|
||||
"empty_column.list": "Chưa có tút. Khi những người trong danh sách này đăng tút mới, chúng sẽ xuất hiện ở đây.",
|
||||
"empty_column.lists": "Bạn chưa tạo danh sách nào.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Bạn chưa ẩn bất kỳ ai.",
|
||||
|
|
@ -336,38 +336,38 @@
|
|||
"intervals.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# phút}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "trở lại",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "quay lại",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "mở danh sách người đã chặn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "đăng lại",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "mở các mục",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "mở các cột",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "mở khung soạn tút",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Mô tả",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "mở mục nhắn riêng",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "mở nhắn riêng",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "di chuyển xuống dưới danh sách",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "viết tút mới",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "mở tút",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "thích tút",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "mở lượt thích",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "mở mạng liên hợp",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Danh sách phím tắt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "mở trang chính",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "mở trang chủ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Phím tắt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "hiện bảng hướng dẫn này",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "mở máy chủ của bạn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "nhắc đến ai đó",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "mở danh sách người đã ẩn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "mở hồ sơ của bạn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "mở mục thông báo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "mở thông báo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "mở ảnh hoặc video",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "mở danh sách tút ghim",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "mở hồ sơ của người viết tút",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "mở những tút đã ghim",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "mở trang của người đăng tút",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "trả lời",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "mở danh sách yêu cầu theo dõi",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "mở tìm kiếm",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "hiện/ẩn nội dung nhạy cảm",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "mở mục \"Dành cho người mới\"",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ẩn/hiện văn bản bên dưới spoil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "mở \"Dành cho người mới\"",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ẩn/hiện nội dung ẩn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "ẩn/hiện ảnh hoặc video",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "viết tút mới",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "soạn tút mới",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo hoặc ô tìm kiếm",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "di chuyển lên trên danh sách",
|
||||
"lightbox.close": "Đóng",
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@
|
|||
"navigation_bar.blocks": "Người đã chặn",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Đã lưu",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Cộng đồng",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Viết tút mới",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Soạn tút mới",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Nhắn riêng",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Khám phá",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Máy chủ đã ẩn",
|
||||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
"notification.poll": "Cuộc bình chọn đã kết thúc",
|
||||
"notification.reblog": "{name} đăng lại tút của bạn",
|
||||
"notification.status": "{name} đăng tút mới",
|
||||
"notification.update": "{name} đã viết lại một tút",
|
||||
"notification.update": "{name} đã sửa tút",
|
||||
"notifications.clear": "Xóa hết thông báo",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Bạn thật sự muốn xóa vĩnh viễn tất cả thông báo của mình?",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Báo cáo mới:",
|
||||
|
|
@ -477,7 +477,7 @@
|
|||
"onboarding.action.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Xem những gì đang thịnh hành",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Đến trang chính",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Đến trang chủ",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Xin chào #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Không có kết quả có thể được hiển thị lúc này. Bạn có thể thử sử dụng tính năng tìm kiếm hoặc duyệt qua trang khám phá để tìm những người theo dõi hoặc thử lại sau.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Bạn càng theo dõi nhiều người, nó sẽ càng sôi động và thú vị. Để bắt đầu, đây là vài gợi ý:",
|
||||
|
|
@ -501,7 +501,7 @@
|
|||
"onboarding.start.skip": "Muốn bỏ qua luôn?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Xong rồi bạn!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Theo dõi những người thú vị trên Mastodon.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Cá nhân hóa trang chính",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Cá nhân hóa trang chủ",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Chào cộng đồng bằng lời nói, ảnh hoặc video {emoji}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Đăng tút đầu tiên",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Tạo sự tương tác bằng một hồ sơ hoàn chỉnh.",
|
||||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
"recommended": "Đề xuất",
|
||||
"refresh": "Làm mới",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Đang tải…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Trang chính của bạn đang được cập nhật!",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Trang chủ của bạn đang được cập nhật!",
|
||||
"relative_time.days": "{number} ngày",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
|
||||
|
|
@ -591,7 +591,7 @@
|
|||
"report.thanks.title": "Không muốn xem thứ này?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Cảm ơn đã báo cáo, chúng tôi sẽ xem xét kỹ.",
|
||||
"report.unfollow": "Bỏ theo dõi @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Bạn đang theo dõi người này. Để không thấy tút của họ trên trang chính nữa, hãy bỏ theo dõi.",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Bạn đang theo dõi người này. Để không thấy tút của họ trên trang chủ nữa, hãy bỏ theo dõi.",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, other {{count} tút}} đính kèm",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Pháp lý",
|
||||
"report_notification.categories.other": "Khác",
|
||||
|
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
"subscribed_languages.lead": "Chỉ các tút đăng bằng các ngôn ngữ đã chọn mới được xuất hiện trên bảng tin của bạn. Không chọn gì cả để đọc tút đăng bằng mọi ngôn ngữ.",
|
||||
"subscribed_languages.save": "Lưu thay đổi",
|
||||
"subscribed_languages.target": "Đổi ngôn ngữ mong muốn cho {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Trang chính",
|
||||
"tabs_bar.home": "Trang chủ",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Thông báo",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue