New Crowdin Translations (automated) (#32900)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
ddfb3d123b
commit
c546aa57cb
13 changed files with 112 additions and 27 deletions
|
@ -87,6 +87,17 @@
|
|||
"alert.unexpected.title": "Опаа!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Алтернативен текст",
|
||||
"announcement.announcement": "Оповестяване",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "Дебнещото",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.oracle": "Оракул",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.pollster": "Анкетьорче",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.replier": "Социална пеперуда",
|
||||
"annual_report.summary.followers.followers": "последователи",
|
||||
"annual_report.summary.followers.total": "{count} общо",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "най-правено като любима публикация",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "най-употребявано приложение",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "най-употребяван хаштаг",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "нови публикации",
|
||||
"annual_report.summary.thanks": "Благодарим, че сте част от Mastodon!",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(необработено)",
|
||||
"audio.hide": "Скриване на звука",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Ще поискаме сървърът {domain} да почита решението ви. Съгласието обаче не се гарантира откак някои сървъри могат да боравят с блоковете по различен начин. Обществените публикации още може да се виждат от невлезли в системата потребители.",
|
||||
|
@ -158,6 +169,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "Времетраене на анкетата",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Множествен избор",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Избор {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Единичен избор",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Промяна на анкетата, за да се позволят множество възможни избора",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Промяна на анкетата, за да се позволи един възможен избор",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Стил",
|
||||
|
@ -195,6 +207,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.message": "Наистина ли искате да не следвате {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Спирате ли да следвате потребителя?",
|
||||
"content_warning.hide": "Скриване на публ.",
|
||||
"content_warning.show": "Нека се покаже",
|
||||
"content_warning.show_more": "Показване на още",
|
||||
"conversation.delete": "Изтриване на разговора",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Маркиране като прочетено",
|
||||
"conversation.open": "Преглед на разговора",
|
||||
|
@ -365,6 +379,9 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "Преглед на обновяванията",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Налично критично обновяване на сигурността!",
|
||||
"home.show_announcements": "Показване на оповестяванията",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon не може да осведоми потребители, че сте пренебрегнали известията им. Пренебрегването на известията няма да спре самите съобщения да не бъдат изпращани.",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Вие все още ще може да приемате, отхвърляте или докладвате потребители",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Прецеждането помага за избягване на възможно объркване",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Имайки акаунт в Mastodon, може да сложите тази публикации в любими, за да позволите на автора да узнае, че я цените и да я запазите за по-късно.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "С акаунт в Mastodon може да последвате {name}, за да получавате публикациите от този акаунт в началния си инфоканал.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "С акаунт в Mastodon може да подсилите тази публикация, за да я споделите с последователите си.",
|
||||
|
@ -380,6 +397,7 @@
|
|||
"interaction_modal.title.follow": "Последване на {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Подсилване на публикацията на {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Отговаряне на публикацията на {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "Гласувайте в анкетата на {name}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# ден} other {# дни}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} other {# часа}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минута} other {# минути}}",
|
||||
|
@ -420,6 +438,8 @@
|
|||
"lightbox.close": "Затваряне",
|
||||
"lightbox.next": "Напред",
|
||||
"lightbox.previous": "Назад",
|
||||
"lightbox.zoom_in": "Увеличение до действителната големина",
|
||||
"lightbox.zoom_out": "Увеличение до побиране",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Показване на профила въпреки това",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Този профил е бил скрит от модераторите на {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "От {name}",
|
||||
|
@ -441,6 +461,7 @@
|
|||
"lists.subheading": "Вашите списъци",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# нов елемент} other {# нови елемента}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Зареждане…",
|
||||
"media_gallery.hide": "Скриване",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Вашият акаунт {disabledAccount} сега е изключен, защото се преместихте в {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "Скриване от известията",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Скриване на възможностите",
|
||||
|
@ -489,6 +510,7 @@
|
|||
"notification.favourite": "{name} направи любима публикацията ви",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# друг} other {# други}}</a> направиха любима ваша публикация",
|
||||
"notification.follow": "{name} ви последва",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} и <a>{count, plural, one {# друг} other {# други}}</a> ви последваха",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} поиска да ви последва",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# друг} other {# други}} поискаха да ви последват",
|
||||
"notification.label.mention": "Споменаване",
|
||||
|
@ -496,6 +518,7 @@
|
|||
"notification.label.private_reply": "Личен отговор",
|
||||
"notification.label.reply": "Отговор",
|
||||
"notification.mention": "Споменаване",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} ви спомена",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Научете повече",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Получихте предупреждение за модериране",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Някои от публикациите ви са премахнати.",
|
||||
|
@ -752,6 +775,7 @@
|
|||
"status.bookmark": "Отмятане",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Край на подсилването",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Публикацията не може да се подсилва",
|
||||
"status.continued_thread": "Продължена нишка",
|
||||
"status.copy": "Копиране на връзката към публикация",
|
||||
"status.delete": "Изтриване",
|
||||
"status.detailed_status": "Подробен изглед на разговора",
|
||||
|
@ -760,6 +784,7 @@
|
|||
"status.edit": "Редактиране",
|
||||
"status.edited": "Последно редактирано на {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Редактирано {count, plural,one {{count} път} other {{count} пъти}}",
|
||||
"status.embed": "Вземане на кода за вграждане",
|
||||
"status.favourite": "Любимо",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, one {любимо} other {любими}}",
|
||||
"status.filter": "Филтриране на публ.",
|
||||
|
@ -784,6 +809,7 @@
|
|||
"status.reblogs.empty": "Още никого не е подсилвал публикацията. Подсилващият ще се покаже тук.",
|
||||
"status.redraft": "Изтриване и преработване",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Премахване на отметката",
|
||||
"status.replied_in_thread": "Отговорено в нишката",
|
||||
"status.replied_to": "В отговор до {name}",
|
||||
"status.reply": "Отговор",
|
||||
"status.replyAll": "Отговор на нишка",
|
||||
|
@ -821,6 +847,7 @@
|
|||
"upload_error.poll": "Качването на файлове не е позволено с анкети.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Опишете за хора, които са глухи или трудно чуват",
|
||||
"upload_form.description": "Опишете за хора, които са слепи или имат слабо зрение",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Натиснете интервал или enter, за да подберете мултимедийно прикачване. Провлачвайки, ползвайте клавишите със стрелки, за да премествате мултимедията във всяка дадена посока. Натиснете пак интервал или enter, за да се стовари мултимедийното прикачване в новото си положение или натиснете Esc за отмяна.",
|
||||
"upload_form.edit": "Редактиране",
|
||||
"upload_form.thumbnail": "Промяна на миниобраза",
|
||||
"upload_form.video_description": "Опишете за хора, които са глухи или трудно чуват, слепи или имат слабо зрение",
|
||||
|
|
|
@ -101,6 +101,7 @@
|
|||
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "ap a ddefnyddiwyd fwyaf",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "hashnod a ddefnyddiwyd fwyaf",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Dim",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "postiadau newydd",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Rydych chi yn y </topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>mwyaf o ddefnyddwyr Mastodon.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Ni fyddwn yn dweud wrth Bernie.",
|
||||
|
|
|
@ -101,6 +101,7 @@
|
|||
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "labiausiai naudota programa",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "labiausiai naudotas saitažodis",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Nieko",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nauji įrašai",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Tai reiškia, kad esate tarp</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>populiariausių „Mastodon“ naudotojų.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Mes nesakysime Bernie.",
|
||||
|
|
|
@ -86,6 +86,10 @@
|
|||
"alert.unexpected.message": "Radās negaidīta kļūda.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Ups!",
|
||||
"announcement.announcement": "Paziņojums",
|
||||
"annual_report.summary.followers.followers": "sekotāji",
|
||||
"annual_report.summary.followers.total": "pavisam {count}",
|
||||
"annual_report.summary.here_it_is": "Šeit ir {year}. gada pārskats:",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "jauni ieraksti",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(neapstrādāti)",
|
||||
"audio.hide": "Slēpt audio",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Mēs vaicāsim serverim {domain} ņemt vērā Tavu lēmumu. Tomēr atbilstība nav nodrošināta, jo atsevišķi serveri var apstrādāt bloķēšanu citādi. Publiski ieraksti joprojām var būt redzami lietotājiem, kuri nav pieteikušies.",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue