New Crowdin Translations (automated) (#26444)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
parent
9262cfc57f
commit
c452ccd913
28 changed files with 410 additions and 170 deletions
|
@ -201,6 +201,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "هذه هي أحدث المشاركات العامة من الأشخاص الذين تُستضاف حساباتهم على {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "رفض",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "هذه القصص الإخبارية يتحدث عنها حاليًا أشخاص على هذا الخادم وكذا على الخوادم الأخرى للشبكة اللامركزية.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "هذه هي المنشورات الرائجة على الشبكات الاجتماعيّة اليوم. تظهر المنشورات التي أعيد مشاركتها وحازت على مفضّلات أكثر في مرتبة عليا.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "هذه الوسوم تكتسب جذب اهتمام الناس حاليًا على هذا الخادم وكذا على الخوادم الأخرى للشبكة اللامركزية.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "هذه هي أحدث المنشورات العامة من الناس على الشبكة الاجتماعية التي يتبعها الناس على {domain}.",
|
||||
"embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
|
||||
|
@ -315,6 +316,7 @@
|
|||
"interaction_modal.on_another_server": "على خادم مختلف",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "على هذا الخادم",
|
||||
"interaction_modal.sign_in": "لم تقم بتسجيل الدخول إلى هذا الخادم. أين هو مستضاف حسابك؟",
|
||||
"interaction_modal.sign_in_hint": "تلميح: هذا هو الموقع الذي سجّلت عن طريقه. إن لم تتذكّر/ين اسم الموقع، يمكنك البحث عن الرسالة الترحيبيّة في بريدك الالكتروني. يمكنك أيضاً استخدام إسم المستخدم/ـة الكامل! (مثلاً: @Mastadon@mastadon.social)",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "إضافة منشور {name} إلى المفضلة",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "اتبع {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "مشاركة منشور {name}",
|
||||
|
|
|
@ -212,6 +212,7 @@
|
|||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "ensin {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Nun s'atopó nenguna suxerencia",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} participante} other {{counter} participantes}}",
|
||||
"hashtag.follow": "Siguir a la etiqueta",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Dexar de siguir a la etiqueta",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Configuración básica",
|
||||
|
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Abonnement} other {{counter} Abonnements}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour l’instant.",
|
||||
"account.follows_you": "Vous suit",
|
||||
"account.go_to_profile": "Voir le profil",
|
||||
"account.go_to_profile": "Aller au profil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Masquer les partages de @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "En mémoire de.",
|
||||
"account.joined_short": "Ici depuis",
|
||||
|
@ -50,9 +50,9 @@
|
|||
"account.moved_to": "{name} a indiqué que son nouveau compte est maintenant :",
|
||||
"account.mute": "Masquer @{name}",
|
||||
"account.mute_notifications_short": "Désactiver les alertes",
|
||||
"account.mute_short": "Mettre en sourdine",
|
||||
"account.mute_short": "Masquer",
|
||||
"account.muted": "Masqué·e",
|
||||
"account.no_bio": "Aucune description enregistrée.",
|
||||
"account.no_bio": "Aucune description fournie.",
|
||||
"account.open_original_page": "Ouvrir la page d'origine",
|
||||
"account.posts": "Messages",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Messages et réponses",
|
||||
|
|
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
"about.rules": "Riaghailtean an fhrithealaiche",
|
||||
"account.account_note_header": "Nòta",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Cuir ris no thoir air falbh o na liostaichean",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.badges.bot": "Fèin-obrachail",
|
||||
"account.badges.group": "Buidheann",
|
||||
"account.block": "Bac @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Bac an àrainn {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Bac",
|
||||
"account.blocked": "’Ga bhacadh",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Rùraich barrachd dheth air a’ phròifil thùsail",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Cuir d’ iarrtas leantainn dhan dàrna taobh",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Sguir dhen leantainn",
|
||||
"account.direct": "Thoir iomradh air @{name} gu prìobhaideach",
|
||||
"account.disable_notifications": "Na cuir brath thugam tuilleadh nuair a chuireas @{name} post ris",
|
||||
"account.domain_blocked": "Chaidh an àrainn a bhacadh",
|
||||
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"column.directory": "Rùraich sna pròifilean",
|
||||
"column.domain_blocks": "Àrainnean bacte",
|
||||
"column.favourites": "Annsachdan",
|
||||
"column.firehose": "Inbhirean beòtha",
|
||||
"column.firehose": "An saoghal poblach",
|
||||
"column.follow_requests": "Iarrtasan leantainn",
|
||||
"column.home": "Dachaigh",
|
||||
"column.lists": "Liostaichean",
|
||||
|
@ -150,7 +150,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Atharraich an cunntas-bheachd ach an gabh iomadh roghainn a thaghadh",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Atharraich an cunntas-bheachd gus nach gabh ach aon roghainn a thaghadh",
|
||||
"compose_form.publish": "Foillsich",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Foillsich",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Post ùr",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Sàbhail na h-atharraichean",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Cuir comharra gu bheil am meadhan frionasach} two {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} few {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} other {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach}}",
|
||||
|
@ -200,9 +200,9 @@
|
|||
"disabled_account_banner.text": "Tha an cunntas {disabledAccount} agad à comas aig an àm seo.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Seo na postaichean poblach as ùire o dhaoine aig a bheil cunntas air {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Leig seachad",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Seo na naidheachdan air a bhithear a’ bruidhinn an-dràsta fhèin air an fhrithealaiche seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Tha fèill air na postaichean seo a’ fàs an-diugh thar an lìona shòisealta. Gheibh postaichean nas ùire le barrachd brosnaichean is annsachdan rangachadh nas àirde.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Tha fèill air na tagaichean hais seo a’ fàs an-diugh air an fhrithealaich seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte. Gheibh tagaichean hais a tha gan cleachdadh le daoine eadar-dhealaichte rangachadh nas àirde.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Seo na cinn-naidheachd a tha ’gan co-roinneadh as trice thar an lìona shòisealta an-diugh. Gheibh naidheachdan nas ùire a tha ’gan co-roinneadh le daoine eadar-dhealaichte rangachadh nas àirde.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Tha fèill air na postaichean seo a’ fàs thar an lìona shòisealta an-diugh. Gheibh postaichean nas ùire le barrachd brosnaichean is annsachdan rangachadh nas àirde.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Tha fèill air na tagaichean hais seo a’ fàs air an fhrithealaiche seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte an-diugh. Gheibh tagaichean hais a tha ’gan cleachdadh le daoine eadar-dhealaichte rangachadh nas àirde.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Seo na postaichean poblach as ùire o dhaoine air an lìonra sòisealta tha ’gan leantainn le daoine air {domain}.",
|
||||
"embed.instructions": "Leabaich am post seo san làrach-lìn agad is tu a’ dèanamh lethbhreac dhen chòd gu h-ìosal.",
|
||||
"embed.preview": "Seo an coltas a bhios air:",
|
||||
|
@ -235,7 +235,7 @@
|
|||
"empty_column.follow_requests": "Chan eil iarrtas leantainn agad fhathast. Nuair a gheibh thu fear, nochdaidh e an-seo.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Cha do lean thu taga hais sam bith fhathast. Nuair a leanas tu, nochdaidh iad an-seo.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Chan eil dad san taga hais seo fhathast.",
|
||||
"empty_column.home": "Tha loidhne-ama na dachaigh agad falamh! Lean barrachd dhaoine gus a lìonadh. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.home": "Tha loidhne-ama na dachaigh agad falamh! Lean barrachd dhaoine gus a lìonadh.",
|
||||
"empty_column.list": "Chan eil dad air an liosta seo fhathast. Nuair a phostaicheas buill a tha air an liosta seo postaichean ùra, nochdaidh iad an-seo.",
|
||||
"empty_column.lists": "Chan eil liosta agad fhathast. Nuair chruthaicheas tu tè, nochdaidh i an-seo.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Cha do mhùch thu cleachdaiche sam bith fhathast.",
|
||||
|
@ -301,7 +301,7 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Lean an taga hais",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Na lean an taga hais tuilleadh",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Faic na tha a’ treandadh",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Lorg daoine a leanas tu",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Lorg daoine gus an leantainn",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Bunasach",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Seall na brosnachaidhean",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Seall na freagairtean",
|
||||
|
@ -333,7 +333,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.column": "Cuir am fòcas air colbh",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "Cuir am fòcas air raon teacsa an sgrìobhaidh",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Tuairisgeul",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "a dh’fhosgladh colbh nan iomraidhean prìobhaideach",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Gluais sìos air an liosta",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Fosgail post",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Cuir am post ris na h-annsachdan",
|
||||
|
@ -380,7 +380,7 @@
|
|||
"lists.replies_policy.followed": "Cleachdaiche sam bith a leanas mi",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Buill na liosta",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "Na seall idir",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Seall na freagairtean gu:",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Seall freagairtean do:",
|
||||
"lists.search": "Lorg am measg nan daoine a leanas tu",
|
||||
"lists.subheading": "Na liostaichean agad",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# nì ùr} two {# nì ùr} few {# nithean ùra} other {# nì ùr}}",
|
||||
|
@ -418,7 +418,7 @@
|
|||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Feumaidh tu clàradh a-steach mus fhaigh thu cothrom air a’ ghoireas seo.",
|
||||
"notification.admin.report": "Rinn {name} gearan mu {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "Chlàraich {name}",
|
||||
"notification.favourite": "Chuir {name} am post agad ris na h-annsachdan",
|
||||
"notification.favourite": "Is annsa le {name} am post agad",
|
||||
"notification.follow": "Tha {name} ’gad leantainn a-nis",
|
||||
"notification.follow_request": "Dh’iarr {name} ’gad leantainn",
|
||||
"notification.mention": "Thug {name} iomradh ort",
|
||||
|
@ -466,12 +466,12 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.title": "Na caill dad gu bràth tuilleadh",
|
||||
"onboarding.action.back": "Air ais leam",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Air ais leam",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Thoir dha na treandaichean mi",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Thoir dhachaigh mi",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Shin thu, a #Mhastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Gu mì-fhortanach, chan urrainn dhuinn toradh a shealltainn an-dràsta. Feuch gleus an luirg no duilleag an rùrachaidh airson daoine ri leantainn a lorg no feuch ris a-rithist an ceann tamaill.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Cuir dreach pearsanta air do dhachaigh",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Innis do dhaoine mar a gheibh iad grèim ort air Mastodon!",
|
||||
"onboarding.share.message": "Is mise {username} air #Mastodon! Thig ’gam leantainn air {url}",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Ceuman eile as urrainn dhut gabhail:",
|
||||
|
@ -480,13 +480,13 @@
|
|||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Rinn thu a’ chùis air!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Cuir dreach pearsanta air do dhachaigh",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Dèan a’ chiad phost agad",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Gnàthaich a’ phròifil agad",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Leig fios dha do charaidean mar a gheibh iad lorg ort air Mastodon",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Co-roinn a’ phròifil Mastodon agad",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>An robh fios agad?</strong> ’S urrainn dhut an cunntas agad a dhìon is tu a’ suidheachadh dearbhadh dà-cheumnach ann an roghainnean a’ chunntais agad. Obraichidh e le aplacaid dearbhaidh dhà-cheumnaich sam bith a thogras tu gun fheum air àireamh fòn!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>An robh fios agad?</strong> On a tha Mastodon sgaoilte, tachraidh tu air pròifilean a tha ’gan òstadh air frithealaichean eile. ’S urrainn dhut bruidhinn riutha gun chnap-starra co-dhiù! ’S e ainm an fhrithealaiche a tha san dàrna leth dhen ainm-chleachdaiche aca!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>An robh fios agad?</strong> Ma thig an latha nach eil thu toilichte le {domain} mar an fhrithealaiche agad tuilleadh, ’s urrainn dhut imrich gu frithealaiche Mastodon eile gun a bhith a’ call an luchd-leantainn agad. ’S urrainn dhut fiù frithealaiche agad fhèin òstadh!",
|
||||
|
@ -655,7 +655,7 @@
|
|||
"status.show_more": "Seall barrachd dheth",
|
||||
"status.show_more_all": "Seall barrachd dhen a h-uile",
|
||||
"status.show_original": "Seall an tionndadh tùsail",
|
||||
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
|
||||
"status.title.with_attachments": "Phostaich {user} {attachmentCount, plural, one {{attachmentCount} cheanglachan} two {{attachmentCount} cheanglachan} few {{attachmentCount} ceanglachain} other {{attachmentCount} ceanglachan}}",
|
||||
"status.translate": "Eadar-theangaich",
|
||||
"status.translated_from_with": "Air eadar-theangachadh o {lang} le {provider}",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Chan eil ro-shealladh ri fhaighinn",
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"column.directory": "Profilok böngészése",
|
||||
"column.domain_blocks": "Letiltott tartománynevek",
|
||||
"column.favourites": "Kedvencek",
|
||||
"column.firehose": "Élő hírfolyamok",
|
||||
"column.firehose": "Hírfolyamok",
|
||||
"column.follow_requests": "Követési kérelmek",
|
||||
"column.home": "Kezdőlap",
|
||||
"column.lists": "Listák",
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
"account.badges.group": "Agraw",
|
||||
"account.block": "Seḥbes @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Ffer kra i d-yekkan seg {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Sewḥel",
|
||||
"account.blocked": "Yettusewḥel",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Snirem ugar deg umeɣnu aneẓli",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
|
||||
|
@ -28,6 +29,7 @@
|
|||
"account.media": "Timidyatin",
|
||||
"account.mention": "Bder-d @{name}",
|
||||
"account.mute": "Sgugem @{name}",
|
||||
"account.mute_short": "Sgugem",
|
||||
"account.muted": "Yettwasgugem",
|
||||
"account.open_original_page": "Ldi asebter anasli",
|
||||
"account.posts": "Tisuffaɣ",
|
||||
|
@ -70,6 +72,7 @@
|
|||
"column.community": "Tasuddemt tadigant",
|
||||
"column.directory": "Inig deg imaɣnuten",
|
||||
"column.domain_blocks": "Taɣulin yeffren",
|
||||
"column.favourites": "Imenyafen",
|
||||
"column.follow_requests": "Isuturen n teḍfeṛt",
|
||||
"column.home": "Agejdan",
|
||||
"column.lists": "Tibdarin",
|
||||
|
@ -90,6 +93,7 @@
|
|||
"community.column_settings.remote_only": "Anmeggag kan",
|
||||
"compose.language.change": "Beddel tutlayt",
|
||||
"compose.language.search": "Nadi tutlayin …",
|
||||
"compose.published.open": "Ldi",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Issin ugar",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
|
@ -177,6 +181,7 @@
|
|||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Nɣel stacktrace ɣef wafus",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Mmel ugur",
|
||||
"explore.search_results": "Igemmaḍ n unadi",
|
||||
"explore.suggested_follows": "Imdanen",
|
||||
"explore.title": "Snirem",
|
||||
"explore.trending_links": "Isallen",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Tisuffiɣin",
|
||||
|
@ -184,6 +189,8 @@
|
|||
"filter_modal.added.settings_link": "asebter n yiɣewwaṛen",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Taggayt tamaynutt : {name}",
|
||||
"filter_modal.select_filter.search": "Nadi neɣ snulfu-d",
|
||||
"firehose.all": "Akk",
|
||||
"firehose.local": "Deg uqeddac-ayi",
|
||||
"follow_request.authorize": "Ssireg",
|
||||
"follow_request.reject": "Agi",
|
||||
"footer.about": "Γef",
|
||||
|
@ -252,6 +259,7 @@
|
|||
"lightbox.expand": "Simeɣer tamnaḍt n uskan n tugna",
|
||||
"lightbox.next": "Γer zdat",
|
||||
"lightbox.previous": "Γer deffir",
|
||||
"link_preview.author": "S-ɣur {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Rnu ɣer tebdart",
|
||||
"lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
|
||||
"lists.delete": "Kkes tabdart",
|
||||
|
@ -280,6 +288,7 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Tiɣula yeffren",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Ẓreg amaɣnu",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Snirem",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Imenyafen",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Awalen i yettwasgugmen",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Isuturen n teḍfeṛt",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Imeḍfaṛen akked wid i teṭṭafaṛeḍ",
|
||||
|
@ -303,6 +312,7 @@
|
|||
"notifications.clear": "Sfeḍ tilɣa",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk tilɣa-inek·em i lebda?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Tilɣa n tnarit",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Imenyafen:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Ssken-d meṛṛa tiggayin",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Iri n usizdeg uzrib",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Imeḍfaṛen imaynuten:",
|
||||
|
@ -316,6 +326,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.status": "Tiẓenẓunin timaynutin:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Akk",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Seǧhed",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Imenyafen",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Yeṭafaṛ",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Abdar",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Igemmaḍ n usenqed",
|
||||
|
@ -328,6 +339,7 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.title": "Ur zeggel acemma",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Azul a #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
|
||||
|
@ -396,6 +408,7 @@
|
|||
"server_banner.learn_more": "Issin ugar",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Snulfu-d amiḍan",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Qqen",
|
||||
"sign_in_banner.sso_redirect": "Qqen neɣ jerred",
|
||||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||
"status.block": "Seḥbes @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Creḍ",
|
||||
|
|
|
@ -623,7 +623,7 @@
|
|||
"status.filter": "이 게시물을 필터",
|
||||
"status.filtered": "필터로 걸러짐",
|
||||
"status.hide": "게시물 숨기기",
|
||||
"status.history.created": "{name} 님이 {date}에 생성함",
|
||||
"status.history.created": "{name} 님이 {date}에 처음 게시함",
|
||||
"status.history.edited": "{name} 님이 {date}에 수정함",
|
||||
"status.load_more": "더 보기",
|
||||
"status.media.open": "클릭하여 열기",
|
||||
|
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
"account.badges.group": "Grupa",
|
||||
"account.block": "Bloķēt @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Bloķēt domēnu {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Bloķēt",
|
||||
"account.blocked": "Bloķēts",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Pārlūkot vairāk sākotnējā profilā",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Atsaukt sekošanas pieprasījumu",
|
||||
|
@ -48,7 +49,9 @@
|
|||
"account.mention": "Pieminēt @{name}",
|
||||
"account.moved_to": "{name} norādīja, ka viņu jaunais konts tagad ir:",
|
||||
"account.mute": "Apklusināt @{name}",
|
||||
"account.mute_short": "Apklusināt",
|
||||
"account.muted": "Apklusināts",
|
||||
"account.no_bio": "Apraksts nav sniegts.",
|
||||
"account.open_original_page": "Atvērt oriģinālo lapu",
|
||||
"account.posts": "Ieraksti",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Ieraksti un atbildes",
|
||||
|
@ -104,6 +107,7 @@
|
|||
"column.direct": "Privāti pieminēti",
|
||||
"column.directory": "Pārlūkot profilus",
|
||||
"column.domain_blocks": "Bloķētie domēni",
|
||||
"column.favourites": "Iecienīti",
|
||||
"column.follow_requests": "Sekošanas pieprasījumi",
|
||||
"column.home": "Sākums",
|
||||
"column.lists": "Saraksti",
|
||||
|
@ -124,6 +128,7 @@
|
|||
"community.column_settings.remote_only": "Tikai attālinātie",
|
||||
"compose.language.change": "Mainīt valodu",
|
||||
"compose.language.search": "Meklēt valodas...",
|
||||
"compose.published.open": "Atvērt",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Uzzināt vairāk",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Ziņas vietnē Mastodon nav pilnībā šifrētas. Nedalies ar sensitīvu informāciju caur Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Šī ziņa netiks norādīta zem nevienas atsauces, jo tā nav publiska. Tikai publiskās ziņās var meklēt pēc atsauces.",
|
||||
|
@ -251,6 +256,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Izmanto esošu kategoriju vai izveido jaunu",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrēt šo ziņu",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrēt ziņu",
|
||||
"firehose.remote": "Citi serveri",
|
||||
"follow_request.authorize": "Autorizēt",
|
||||
"follow_request.reject": "Noraidīt",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Lai gan tavs konts nav bloķēts, {domain} darbinieki iedomājās, ka, iespējams, vēlēsies pārskatīt pieprasījumus no šiem kontiem.",
|
||||
|
@ -452,6 +458,7 @@
|
|||
"picture_in_picture.restore": "Novietot atpakaļ",
|
||||
"poll.closed": "Pabeigta",
|
||||
"poll.refresh": "Atsvaidzināt",
|
||||
"poll.reveal": "Skatīt rezultātus",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, zero {# cilvēku} one {# persona} other {# cilvēki}}",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, zero {# balsojumu} one {# balsojums} other {# balsojumi}}",
|
||||
"poll.vote": "Balsot",
|
||||
|
|
|
@ -21,6 +21,7 @@
|
|||
"account.blocked": "Disekat",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Layari selebihnya di profil asal",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Menarik balik permintaan mengikut",
|
||||
"account.direct": "Sebut secara persendirian @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Berhenti maklumkan saya apabila @{name} mengirim hantaran",
|
||||
"account.domain_blocked": "Domain disekat",
|
||||
"account.edit_profile": "Sunting profil",
|
||||
|
@ -39,6 +40,7 @@
|
|||
"account.follows_you": "Mengikuti anda",
|
||||
"account.go_to_profile": "Pergi ke profil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Sembunyikan galakan daripada @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Dalam Memoriam.",
|
||||
"account.joined_short": "Menyertai",
|
||||
"account.languages": "Tukar bahasa yang dilanggan",
|
||||
"account.link_verified_on": "Pemilikan pautan ini telah disemak pada {date}",
|
||||
|
@ -74,6 +76,7 @@
|
|||
"admin.dashboard.retention.cohort": "Bulan pendaftaran",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Pengguna baru",
|
||||
"admin.impact_report.instance_accounts": "Profil akaun ini akan dipadamkan",
|
||||
"admin.impact_report.title": "Ringkasan kesan",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Sila cuba semula selepas {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.rate_limited.title": "Kadar terhad",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Berlaku ralat di luar jangkaan.",
|
||||
|
@ -127,6 +130,7 @@
|
|||
"community.column_settings.remote_only": "Jauh sahaja",
|
||||
"compose.language.change": "Tukar bahasa",
|
||||
"compose.language.search": "Cari bahasa...",
|
||||
"compose.published.body": "Pos telah diterbitkan.",
|
||||
"compose.published.open": "Buka",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Ketahui lebih lanjut",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Hantaran pada Mastodon tidak disulitkan hujung ke hujung. Jangan berkongsi sebarang maklumat sensitif melalui Mastodon.",
|
||||
|
@ -171,6 +175,7 @@
|
|||
"confirmations.mute.explanation": "Ini akan menyembunyikan hantaran daripada mereka dan juga hantaran yang menyebut mereka, tetapi ia masih membenarkan mereka melihat hantaran anda dan mengikuti anda.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Adakah anda pasti anda ingin membisukan {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Padam & rangka semula",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Adakah anda pasti anda ingin memadam pos ini dan merangkanya semula? Kegemaran dan galakan akan hilang, dan balasan ke pos asal akan menjadi yatim.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Balas",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Membalas sekarang akan menulis ganti mesej yang anda sedang karang. Adakah anda pasti anda ingin teruskan?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Nyahikut",
|
||||
|
@ -180,6 +185,7 @@
|
|||
"conversation.open": "Lihat perbualan",
|
||||
"conversation.with": "Dengan {names}",
|
||||
"copypaste.copied": "Disalin",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Salin ke papan klip",
|
||||
"directory.federated": "Dari fediverse yang diketahui",
|
||||
"directory.local": "Dari {domain} sahaja",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Ketibaan baharu",
|
||||
|
@ -189,7 +195,9 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Inilah hantaran awam terkini daripada orang yang akaun dihos oleh {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Ketepikan",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Berita-berita ini sedang dibualkan oleh orang di pelayar ini dan pelayar lain dalam rangkaian terpencar sekarang.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Ini adalah pos dari seluruh web sosial yang semakin menarik perhatian hari ini. Pos baharu dengan lebih banyak rangsangan dan kegemaran diberi kedudukan lebih tinggi.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Tanda-tanda pagar ini daripada pelayar ini dan pelayar lain dalam rangkaian terpencar sedang hangat pada pelayar ini sekarang.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Ini ialah pos awam terbaharu daripada orang di web sosial yang diikuti oleh orang di {domain}.",
|
||||
"embed.instructions": "Benam hantaran ini di laman sesawang anda dengan menyalin kod berikut.",
|
||||
"embed.preview": "Begini rupanya nanti:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktiviti",
|
||||
|
@ -231,6 +239,7 @@
|
|||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Salin surih tindanan ke papan keratan",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Laporkan masalah",
|
||||
"explore.search_results": "Hasil carian",
|
||||
"explore.suggested_follows": "Orang",
|
||||
"explore.title": "Terokai",
|
||||
"explore.trending_links": "Baru",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Hantar",
|
||||
|
@ -279,10 +288,12 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Sertakan tag tambahan untuk lajur ini",
|
||||
"hashtag.follow": "Ikuti hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Nyahikut tanda pagar",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Lihat apa yand sedang tren",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Cari orang untuk diikuti",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Asas",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Tunjukkan galakan",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Tunjukkan balasan",
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Ini adalah pusat operasi anda dalam Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Sembunyikan pengumuman",
|
||||
"home.show_announcements": "Tunjukkan pengumuman",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Dengan akaun pada Mastodon, anda boleh mengikut {name} untuk menerima hantaran mereka di suapan rumah anda.",
|
||||
|
@ -338,6 +349,7 @@
|
|||
"lightbox.previous": "Sebelumnya",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Paparkan profil",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Profil ini telah disembunyikan oleh moderator {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "Dengan {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Tambah ke senarai",
|
||||
"lists.account.remove": "Buang daripada senarai",
|
||||
"lists.delete": "Padam senarai",
|
||||
|
@ -367,6 +379,7 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Domain disekat",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Sunting profil",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Teroka",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Kegemaran",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Perkataan yang dibisukan",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Permintaan ikutan",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Ikuti hashtag",
|
||||
|
@ -396,6 +409,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Laporan baru:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Pendaftaran baru:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Pemberitahuan atas meja",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Kegemaran:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Papar semua kategori",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Bar penapis pantas",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Paparkan bar penapis",
|
||||
|
@ -413,6 +427,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.update": "Suntingan:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Semua",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Galakan",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Kegemaran",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Ikutan",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Sebutan",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Keputusan undian",
|
||||
|
@ -433,19 +448,29 @@
|
|||
"onboarding.compose.template": "Hello #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Langkah seterusnya yang mungkin:",
|
||||
"onboarding.share.title": "Berkongsi profil anda",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Anda telah berjaya!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Buat pos pertama anda",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Tahukah anda?</strong> Anda boleh melindungi akaun anda dengan menyediakan pengesahan dua faktor dalam tetapan akaun anda. Ia berfungsi dengan mana-mana aplikasi TOTP pilihan anda, tiada nombor telefon diperlukan!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Tahukah anda?</strong> Memandangkan Mastodon tidak berpusat, beberapa profil yang anda temui akan dihoskan pada server selain anda. Namun anda boleh berinteraksi dengan mereka dengan lancar! Server mereka berada di separuh kedua nama pengguna mereka!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>Tahukah anda?</strong> Jika anda rasa {domain} bukan pilihan server yang bagus untuk anda pada masa hadapan, anda boleh beralih ke server Mastodon yang lain tanpa kehilangan pengikut anda. Anda juga boleh mengehoskan server anda sendiri!",
|
||||
"onboarding.tips.verification": "<strong>Tahukah anda?</strong> Anda boleh mengesahkan akaun anda dengan meletakkan pautan ke profil Mastodon anda pada tapak web anda sendiri dan menambah tapak web pada profil anda. Tiada bayaran atau dokumen diperlukan!",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "Pengesahan kata laluan melebihi panjang kata laluan maksimum",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Pengesahan kata laluan tidak sepadan",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Letak semula",
|
||||
"poll.closed": "Ditutup",
|
||||
"poll.refresh": "Muat semula",
|
||||
"poll.reveal": "Hasil carian",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, other {# orang}}",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, other {# undian}}",
|
||||
"poll.vote": "Undi",
|
||||
|
@ -499,6 +524,7 @@
|
|||
"report.reasons.dislike": "Saya tidak suka",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "Inilah sesuatu yang anda tidak ingin lihat",
|
||||
"report.reasons.legal": "Ia haram",
|
||||
"report.reasons.legal_description": "Anda percaya ia melanggar undang-undang negara anda atau negara server",
|
||||
"report.reasons.other": "Inilah sesuatu yang lain",
|
||||
"report.reasons.other_description": "Isu ini tidak sesuai untuk kategori lain",
|
||||
"report.reasons.spam": "Inilah spam",
|
||||
|
@ -523,8 +549,16 @@
|
|||
"report_notification.categories.spam": "Spam",
|
||||
"report_notification.categories.violation": "Langgaran peraturan",
|
||||
"report_notification.open": "Buka laporan",
|
||||
"search.no_recent_searches": "Tiada carian terkini",
|
||||
"search.placeholder": "Cari",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Pos sepadan {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_account": "Pergi ke profil {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Pergi ke hashtag {x}",
|
||||
"search.quick_action.open_url": "Buka URL dalam Mastadon",
|
||||
"search.quick_action.status_search": "Pos sepadan {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Cari atau tampal URL",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Tindakan pantas",
|
||||
"search_popout.recent": "Carian terkini",
|
||||
"search_results.accounts": "Profil",
|
||||
"search_results.all": "Semua",
|
||||
"search_results.hashtags": "Tanda pagar",
|
||||
|
@ -556,8 +590,10 @@
|
|||
"status.edited": "Disunting {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Disunting {count, plural, other {{count} kali}}",
|
||||
"status.embed": "Benaman",
|
||||
"status.favourite": "Kegemaran",
|
||||
"status.filter": "Tapiskan hantaran ini",
|
||||
"status.filtered": "Ditapis",
|
||||
"status.hide": "Sembunyikan pos",
|
||||
"status.history.created": "{name} mencipta pada {date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} menyunting pada {date}",
|
||||
"status.load_more": "Muatkan lagi",
|
||||
|
@ -593,6 +629,7 @@
|
|||
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
|
||||
"status.translate": "Menterjemah",
|
||||
"status.translated_from_with": "Diterjemah daripada {lang} dengan {provider}",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Pratonton tidak tersedia",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Nyahbisukan perbualan",
|
||||
"status.unpin": "Nyahsemat daripada profil",
|
||||
"subscribed_languages.lead": "Hanya hantaran dalam bahasa-bahasa terpilih akan dipaparkan pada garis masa rumah dan senarai selepas perubahan. Pilih tiada untuk menerima hantaran dalam semua bahasa.",
|
||||
|
@ -640,6 +677,7 @@
|
|||
"upload_modal.preview_label": "Pratonton ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "Memuat naik...",
|
||||
"upload_progress.processing": "Memproses…",
|
||||
"username.taken": "Nama pengguna tersebut sudah digunakan. Sila cuba lagi",
|
||||
"video.close": "Tutup video",
|
||||
"video.download": "Muat turun fail",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Keluar skrin penuh",
|
||||
|
|
|
@ -295,9 +295,9 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Kva som helst av desse",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ingen av desse",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inkluder fleire emneord for denne kolonna",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} deltaker} other {{counter} deltakere}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {ett innlegg} other {{counter} innlegg}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {ett innlegg} other {{counter} innlegg}} i dag",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural,one {{counter} deltakar} other {{counter} deltakarar}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural,one {{counter} innlegg} other {{counter} innlegg}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural,one {{counter} innlegg} other {{counter} innlegg}} i dag",
|
||||
"hashtag.follow": "Fylg emneknagg",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Slutt å fylgje emneknaggen",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Sjå kva som er populært",
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
"about.rules": "Regler for serveren",
|
||||
"account.account_note_header": "Notat",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Legg til eller fjern fra lister",
|
||||
"account.badges.bot": "Robot",
|
||||
"account.badges.bot": "Automatisert",
|
||||
"account.badges.group": "Gruppe",
|
||||
"account.block": "Blokker @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Blokker domenet {domain}",
|
||||
|
|
|
@ -358,6 +358,7 @@
|
|||
"lightbox.previous": "Predchádzajúci",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Ukáž profil aj tak",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Tento profil bol skrytý moderátormi stránky {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "Podľa {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Pridaj do zoznamu",
|
||||
"lists.account.remove": "Odober zo zoznamu",
|
||||
"lists.delete": "Vymaž list",
|
||||
|
@ -574,6 +575,7 @@
|
|||
"server_banner.server_stats": "Serverové štatistiky:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Vytvor účet",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Prihlás sa",
|
||||
"sign_in_banner.sso_redirect": "Prihlás sa, alebo zaregistruj",
|
||||
"status.admin_account": "Otvor moderovacie rozhranie užívateľa @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Otvor tento príspevok v moderovacom rozhraní",
|
||||
"status.block": "Blokuj @{name}",
|
||||
|
|
|
@ -200,8 +200,8 @@
|
|||
"disabled_account_banner.text": "{disabledAccount} hesabınız şu an devre dışı.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Bunlar, {domain} sunucusunda hesabı olanların yakın zamandaki herkese açık gönderileridir.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Yoksay",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Bu haberler, merkeziyetsiz ağın bu ve diğer sunucularındaki insanlar tarafından şimdilerde konuşuluyor.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Merkeziyetsiz ağın bu ve diğer sunucularındaki bu gönderiler, mevcut sunucuda şimdilerde ilgi çekiyorlar.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Bunlar şimdilerde sosyal ağlarda en çok paylaşılan haberler. Farklı kişilerin yayınladığı daha yeni haberler daha üst sıralarda yer alır.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Bunlar, sosyal ağ genelinde bugün ilgi gören gönderiler. Daha çok yinelenen ve favorilenen yeni gönderiler daha üst sıralarda yer alır.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Bu etiketler, merkeziyetsiz ağda bulunan bu ve diğer sunuculardaki insanların şimdilerde ilgisini çekiyor.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Bunlar, {domain} üzerindeki insanların, sosyal ağ da takip ettiği insanlarca gönderilen en son ve herkese açık gönderilerdir.",
|
||||
"embed.instructions": "Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu durumu sitenize gömün.",
|
||||
|
@ -227,7 +227,7 @@
|
|||
"empty_column.blocks": "Henüz herhangi bir kullanıcıyı engellemedin.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Henüz yer imine eklediğin toot yok. Bir tanesi yer imine eklendiğinde burada görünür.",
|
||||
"empty_column.community": "Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
|
||||
"empty_column.direct": "Henüz doğrudan değinmeniz yok. Bir tane gönderdiğinizde veya aldığınızda burada listelenecekler.",
|
||||
"empty_column.direct": "Henüz doğrudan değinmeniz yok. Bir tane gönderdiğinizde veya aldığınızda burada listelenecek.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Henüz engellenmiş bir alan adı yok.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Şu an öne çıkan birşey yok. Daha sonra tekrar bakın!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Henüz bir gönderiyi favorilerinize eklememişsiniz. Bir gönderiyi favorilerinize eklediğinizde burada görünecek.",
|
||||
|
@ -418,7 +418,7 @@
|
|||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bu kaynağa erişmek için oturum açmanız gerekir.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
|
||||
"notification.favourite": "{name} gönderinizden hoşlandı",
|
||||
"notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
|
||||
"notification.follow": "{name} seni takip etti",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
|
||||
"notification.mention": "{name} senden bahsetti",
|
||||
|
@ -582,7 +582,7 @@
|
|||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Etikete git {x}",
|
||||
"search.quick_action.open_url": "Bağlantıyı Mastodon'da Aç",
|
||||
"search.quick_action.status_search": "Eşleşen gönderiler {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Ara veya Bağlantıyı yapıştır",
|
||||
"search.search_or_paste": "Ara veya bağlantıyı yapıştır",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Hızlı eylemler",
|
||||
"search_popout.recent": "Son aramalar",
|
||||
"search_results.accounts": "Profiller",
|
||||
|
@ -610,7 +610,7 @@
|
|||
"status.bookmark": "Yer işareti ekle",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Yeniden paylaşımı geri al",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Bu gönderi yeniden paylaşılamaz",
|
||||
"status.copy": "Bağlantı durumunu kopyala",
|
||||
"status.copy": "Gönderi bağlantısını kopyala",
|
||||
"status.delete": "Sil",
|
||||
"status.detailed_status": "Ayrıntılı sohbet görünümü",
|
||||
"status.direct": "@{name} kullanıcısına özelden değin",
|
||||
|
@ -643,7 +643,7 @@
|
|||
"status.reblogs.empty": "Henüz hiç kimse bu Gönderiyi Yeniden Paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
|
||||
"status.redraft": "Sil,Düzenle ve Yeniden paylaş",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Yer işaretini kaldır",
|
||||
"status.replied_to": "{name} kullanıcısına yanıt verildi",
|
||||
"status.replied_to": "{name} kullanıcısına yanıt verdi",
|
||||
"status.reply": "Yanıtla",
|
||||
"status.replyAll": "Konuyu yanıtla",
|
||||
"status.report": "@{name} adlı kişiyi bildir",
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"about.powered_by": "Mạng xã hội liên hợp {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Nội quy máy chủ",
|
||||
"account.account_note_header": "Ghi chú",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Thêm hoặc xóa khỏi danh sách",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Thêm vào danh sách",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.badges.group": "Nhóm",
|
||||
"account.block": "Chặn @{name}",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"account.endorse": "Tôn vinh người này",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Tút gần nhất {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Chưa có tút",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Hashtag {name} thường dùng",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Hashtag của {name}",
|
||||
"account.follow": "Theo dõi",
|
||||
"account.followers": "Người theo dõi",
|
||||
"account.followers.empty": "Chưa có người theo dõi nào.",
|
||||
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
"column.favourites": "Lượt thích",
|
||||
"column.firehose": "Bảng tin",
|
||||
"column.follow_requests": "Yêu cầu theo dõi",
|
||||
"column.home": "Bảng tin",
|
||||
"column.home": "Trang chính",
|
||||
"column.lists": "Danh sách",
|
||||
"column.mutes": "Người đã ẩn",
|
||||
"column.notifications": "Thông báo",
|
||||
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
"column_header.unpin": "Không ghim",
|
||||
"column_subheading.settings": "Cài đặt",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Chỉ máy chủ của bạn",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Chỉ xem media",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Chỉ hiện tút có media",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Chỉ người ở máy chủ khác",
|
||||
"compose.language.change": "Chọn ngôn ngữ tút",
|
||||
"compose.language.search": "Tìm ngôn ngữ...",
|
||||
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
"confirmations.reply.confirm": "Trả lời",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Nội dung bạn đang soạn thảo sẽ bị ghi đè, bạn có tiếp tục?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Bỏ theo dõi",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Bạn thật sự muốn ngưng theo dõi {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Bạn thật sự muốn bỏ theo dõi {name}?",
|
||||
"conversation.delete": "Xóa tin nhắn này",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Đánh dấu là đã đọc",
|
||||
"conversation.open": "Xem toàn bộ tin nhắn",
|
||||
|
@ -198,12 +198,12 @@
|
|||
"directory.recently_active": "Hoạt động gần đây",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Cài đặt tài khoản",
|
||||
"disabled_account_banner.text": "Tài khoản {disabledAccount} của bạn hiện không khả dụng.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Đây là những tút gần đây từ những người thuộc máy chủ {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Đây là những tút công khai gần đây trong mạng liên hợp của máy chủ {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Bỏ qua",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Những sự kiện đang được thảo luận nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Những tút đang phổ biến trên máy chủ này và mạng liên hợp của nó.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Những hashtag đang được sử dụng nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Đây là những tút công khai gần đây từ những người trong mạng liên hợp của {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Đây là những liên kết đang được chia sẻ nhiều trong mạng liên hợp của máy chủ này.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Đây là những tút đang phổ biến trong mạng liên hợp của máy chủ này.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Đây là những hashtag đang được sử dụng nhiều trong mạng liên hợp của máy chủ này.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Đây là những tút công khai gần đây trong mạng liên hợp của máy chủ {domain}.",
|
||||
"embed.instructions": "Sao chép đoạn mã dưới đây và chèn vào trang web của bạn.",
|
||||
"embed.preview": "Nó sẽ hiển thị như vầy:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Hoạt động",
|
||||
|
@ -235,11 +235,11 @@
|
|||
"empty_column.follow_requests": "Bạn chưa có yêu cầu theo dõi nào.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Bạn chưa theo dõi hashtag nào. Khi bạn theo dõi, chúng sẽ hiện lên ở đây.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Chưa có tút nào dùng hashtag này.",
|
||||
"empty_column.home": "Bảng tin của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.home": "Trang chính của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn để lấp đầy.",
|
||||
"empty_column.list": "Chưa có tút. Khi những người trong danh sách này đăng tút mới, chúng sẽ xuất hiện ở đây.",
|
||||
"empty_column.lists": "Bạn chưa tạo danh sách nào.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Bạn chưa ẩn bất kỳ ai.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Bạn chưa có thông báo nào. Hãy thử theo dõi hoặc nhắn riêng cho một ai đó.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Bạn chưa có thông báo nào. Hãy thử theo dõi hoặc nhắn riêng cho ai đó.",
|
||||
"empty_column.public": "Trống trơn! Bạn hãy viết gì đó hoặc bắt đầu theo dõi những người khác",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Trang này có thể không hiển thị chính xác do lỗi lập trình Mastodon hoặc vấn đề tương thích trình duyệt.",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Trang này không thể hiển thị do xung khắc với add-on của trình duyệt hoặc công cụ tự động dịch ngôn ngữ.",
|
||||
|
@ -299,16 +299,16 @@
|
|||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {{counter} tút}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, other {{counter} tút}} hôm nay",
|
||||
"hashtag.follow": "Theo dõi hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ngưng theo dõi hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Bỏ theo dõi hashtag",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Khám phá xu hướng",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Đề xuất theo dõi",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Tìm người theo dõi",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Tùy chỉnh",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Hiện những lượt đăng lại",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Hiện những tút dạng trả lời",
|
||||
"home.explore_prompt.body": "Bảng tin của bạn sẽ có sự kết hợp của các tút gắn hashtag mà bạn đã chọn để theo dõi, những người bạn đã chọn để theo dõi và các bài đăng lại từ họ. Lúc này có vẻ hơi trống, sao bạn không:",
|
||||
"home.explore_prompt.body": "Bảng tin của bạn sẽ bao gồm các tút có hashtag bạn theo dõi, những người bạn theo dõi và các tút mà họ đăng lại. Lúc này có vẻ hơi trống, sao bạn không:",
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Đây là ngôi nhà Mastodon của bạn.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Ẩn thông báo máy chủ",
|
||||
"home.show_announcements": "Hiện thông báo máy chủ",
|
||||
"home.show_announcements": "Xem thông báo máy chủ",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể cho người đăng biết bạn thích tút này và lưu lại tút.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể theo dõi {name} để tút của họ hiện trên bảng tin của mình.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể đăng lại tút này để chia sẻ nó với những người đang theo dõi bạn.",
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Mở lượt thích",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "mở mạng liên hợp",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Danh sách phím tắt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "mở bảng tin",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "mở trang chính",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Phím tắt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "hiện bảng hướng dẫn này",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "mở máy chủ của bạn",
|
||||
|
@ -467,26 +467,26 @@
|
|||
"onboarding.action.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Quay lại",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Xem những gì đang thịnh hành",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Đi đến bảng tin",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Đến trang chính",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Xin chào #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Không có kết quả có thể được hiển thị lúc này. Bạn có thể thử sử dụng tính năng tìm kiếm hoặc duyệt qua trang khám phá để tìm những người theo dõi hoặc thử lại sau.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Bạn càng theo dõi nhiều người, nó sẽ càng sôi động và thú vị. Những hồ sơ này có thể là một điểm khởi đầu tốt—bạn luôn có thể hủy theo dõi họ sau!",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Bạn càng theo dõi nhiều người, nó sẽ càng sôi động và thú vị. Để bắt đầu, đây là vài gợi ý:",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Thịnh hành trên Mastodon",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Hãy cho mọi người biết làm thế nào họ có thể tìm thấy bạn trên Mastodon!",
|
||||
"onboarding.share.message": "Tôi là {username} trên #Mastodon! Hãy theo dõi tôi tại {url}",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Các bước kế tiếp:",
|
||||
"onboarding.share.title": "Chia sẻ hồ sơ của bạn",
|
||||
"onboarding.share.title": "Chia sẻ hồ sơ",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Tài khoản Mastodon mới của bạn đã sẵn sàng hoạt động. Đây là cách bạn có thể tận dụng tối đa nó:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Muốn bỏ qua luôn?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Xong rồi bạn!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Bạn quản lý bảng tin của riêng bạn. Hãy lấp đầy nó với những người thú vị.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Theo dõi {count, plural, other {# người}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Gửi lời chào tới thế giới mới.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Đăng tút đầu tiên của bạn",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Những người khác có nhiều khả năng tương tác với bạn hơn nếu hồ sơ bạn được điền đầy đủ thông tin.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Theo dõi những người thú vị trên Mastodon.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Cá nhân hóa trang chính",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Chào cộng đồng bằng lời nói, ảnh hoặc video {emoji}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Đăng tút đầu tiên",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Tạo sự tương tác bằng một hồ sơ hoàn chỉnh.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Tùy biến hồ sơ",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Hãy để bạn bè của bạn biết cách tìm thấy bạn trên Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Chia sẻ hồ sơ của bạn",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Chia sẻ hồ sơ Mastodon của bạn",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Bạn có biết?</strong> Bạn có thể bảo mật tài khoản của mình bằng cách thiết lập xác thực hai yếu tố trong cài đặt tài khoản của mình. Nó hoạt động với bất kỳ ứng dụng OTP nào bạn chọn, không cần số điện thoại!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Bạn có biết?</strong> Vì Mastodon liên hợp, một số hồ sơ bạn gặp sẽ được lưu trữ trên các máy chủ không giống bạn. Tuy nhiên, bạn có thể tương tác với họ một cách liền mạch! Máy chủ của họ nằm ở nửa sau tên người dùng của họ!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>Bạn có biết?</strong> Nếu bạn thấy {domain} không phải là lựa chọn máy chủ tuyệt vời cho bạn trong tương lai, bạn có thể chuyển sang máy chủ Mastodon khác mà không bị mất người theo dõi. Bạn thậm chí có thể lưu trữ máy chủ của riêng bạn!",
|
||||
|
@ -494,7 +494,7 @@
|
|||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "Mật khẩu vượt quá độ dài mật khẩu tối đa",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Mật khẩu không trùng khớp",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Hiển thị bình thường",
|
||||
"poll.closed": "Kết thúc",
|
||||
"poll.closed": "Đóng",
|
||||
"poll.refresh": "Làm mới",
|
||||
"poll.reveal": "Xem kết quả",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, other {# người bình chọn}}",
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"poll.votes": "{votes, plural, other {# lượt bình chọn}}",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Tạo bình chọn",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Hủy cuộc bình chọn",
|
||||
"privacy.change": "Thay đổi quyền riêng tư",
|
||||
"privacy.change": "Chọn kiểu tút",
|
||||
"privacy.direct.long": "Chỉ người được nhắc đến mới thấy",
|
||||
"privacy.direct.short": "Nhắn riêng",
|
||||
"privacy.private.long": "Dành riêng cho người theo dõi",
|
||||
|
@ -517,7 +517,7 @@
|
|||
"privacy_policy.title": "Chính sách bảo mật",
|
||||
"refresh": "Làm mới",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Đang tải…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Bảng tin của bạn đang được cập nhật!",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Trang chính của bạn đang được cập nhật!",
|
||||
"relative_time.days": "{number} ngày",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
|
||||
|
@ -537,8 +537,8 @@
|
|||
"report.categories.violation": "Vi phạm nội quy máy chủ",
|
||||
"report.category.subtitle": "Chọn lý do phù hợp nhất:",
|
||||
"report.category.title": "{type} này có vấn đề gì?",
|
||||
"report.category.title_account": "người này",
|
||||
"report.category.title_status": "tút",
|
||||
"report.category.title_account": "Người",
|
||||
"report.category.title_status": "Tút",
|
||||
"report.close": "Xong",
|
||||
"report.comment.title": "Có điều gì mà chúng tôi cần biết không?",
|
||||
"report.forward": "Chuyển đến {target}",
|
||||
|
@ -567,8 +567,8 @@
|
|||
"report.thanks.take_action_actionable": "Trong lúc chờ chúng tôi xem xét, bạn có thể áp dụng hành động với @{name}:",
|
||||
"report.thanks.title": "Không muốn xem thứ này?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Cảm ơn đã báo cáo, chúng tôi sẽ xem xét kỹ.",
|
||||
"report.unfollow": "Ngưng theo dõi @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Bạn đang theo dõi người này. Để không thấy tút của họ trong bảng tin nữa, hãy ngưng theo dõi.",
|
||||
"report.unfollow": "Bỏ theo dõi @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Bạn đang theo dõi người này. Để không thấy tút của họ trên trang chính nữa, hãy bỏ theo dõi.",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, other {{count} tút}} đính kèm",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Pháp lý",
|
||||
"report_notification.categories.other": "Khác",
|
||||
|
@ -623,14 +623,14 @@
|
|||
"status.filter": "Lọc tút này",
|
||||
"status.filtered": "Bộ lọc",
|
||||
"status.hide": "Ẩn tút",
|
||||
"status.history.created": "{name} tạo vào {date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} sửa vào {date}",
|
||||
"status.history.created": "{name} đăng {date} trước",
|
||||
"status.history.edited": "{name} đã sửa {date} trước",
|
||||
"status.load_more": "Tải thêm",
|
||||
"status.media.open": "Nhấn để mở",
|
||||
"status.media.show": "Nhấn để xem",
|
||||
"status.media_hidden": "Đã ẩn",
|
||||
"status.mention": "Nhắc đến @{name}",
|
||||
"status.more": "Thêm",
|
||||
"status.more": "Xem thêm",
|
||||
"status.mute": "Ẩn @{name}",
|
||||
"status.mute_conversation": "Không quan tâm nữa",
|
||||
"status.open": "Đọc tút",
|
||||
|
@ -658,7 +658,7 @@
|
|||
"status.title.with_attachments": "{user} đã đăng {attachmentCount, plural, other {{attachmentCount} đính kèm}}",
|
||||
"status.translate": "Dịch tút",
|
||||
"status.translated_from_with": "Dịch từ {lang} bằng {provider}",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Xem trước không sẵn có",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Không bản xem trước",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Quan tâm",
|
||||
"status.unpin": "Bỏ ghim trên hồ sơ",
|
||||
"subscribed_languages.lead": "Chỉ các tút đăng bằng các ngôn ngữ đã chọn mới được xuất hiện trên bảng tin của bạn. Không chọn gì cả để đọc tút đăng bằng mọi ngôn ngữ.",
|
||||
|
@ -666,7 +666,7 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Đổi ngôn ngữ mong muốn cho {target}",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Tắt đề xuất",
|
||||
"suggestions.header": "Có thể bạn quan tâm…",
|
||||
"tabs_bar.home": "Bảng tin",
|
||||
"tabs_bar.home": "Trang chính",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Thông báo",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue