New Crowdin Translations (automated) (#29255)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
fe6c055f35
commit
ad16362efe
21 changed files with 240 additions and 32 deletions
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
|||
"empty_column.follow_requests": "Zatím nemáte žádné žádosti o sledování. Až nějakou obdržíte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Zatím jste nesledovali žádné hashtagy. Až to uděláte, objeví se zde.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Pod tímto hashtagem zde zatím nic není.",
|
||||
"empty_column.home": "Vaše domovská časová osa je prázdná! Naplňte ji sledováním dalších lidí. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.home": "Vaše domovská časová osa je prázdná! Naplňte ji sledováním dalších lidí.",
|
||||
"empty_column.list": "V tomto seznamu zatím nic není. Až nějaký člen z tohoto seznamu zveřejní nový příspěvek, objeví se zde.",
|
||||
"empty_column.lists": "Zatím nemáte žádné seznamy. Až nějaký vytvoříte, zobrazí se zde.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Zatím jste neskryli žádného uživatele.",
|
||||
|
|
@ -277,8 +277,11 @@
|
|||
"follow_request.authorize": "Autorizovat",
|
||||
"follow_request.reject": "Zamítnout",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Přestože váš účet není zamčený, administrátor {domain} usoudil, že byste mohli chtít tyto žádosti o sledování zkontrolovat ručně.",
|
||||
"follow_suggestions.curated_suggestion": "Návrh serveru",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Znovu nezobrazovat",
|
||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Přizpůsobený návrh",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Populární návrh",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Zobrazit vše",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Koho sledovat",
|
||||
"followed_tags": "Sledované hashtagy",
|
||||
"footer.about": "O aplikaci",
|
||||
|
|
@ -300,8 +303,12 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Jakýkoliv z těchto",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Žádný z těchto",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Zahrnout v tomto sloupci další štítky",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} účastník} few {{counter} účastníci} other {{counter} účastníků}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} příspěvek} few {{counter} příspěvky} other {{counter} příspěvků}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "Dnes {count, plural, one {{counter} příspěvek} few {{counter} příspěvky} other {{counter} příspěvků}}",
|
||||
"hashtag.follow": "Sledovat hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Přestat sledovat hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…a {count, plural, one {# další} few {# další} other {# dalších}}",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Základní",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Zobrazit boosty",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Zobrazit odpovědi",
|
||||
|
|
@ -471,8 +478,8 @@
|
|||
"onboarding.actions.go_to_home": "Přejít na svůj domovský feed",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Ahoj #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Bohužel, žádné výsledky nelze momentálně zobrazit. Můžete zkusit vyhledat nebo procházet stránku s průzkumem a najít lidi, kteří budou sledovat, nebo to zkuste znovu později.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Populární na Mastodonu",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Domovský kanál je hlavní metodou zažívání Mastodonu. Čím více lidí sledujete, tím aktivnější a zajímavější bude. Pro začnutí, zde máte několik návrhů:",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Přispůsobit vlastní domovský kanál",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Udělat svůj profil vyhledatelným",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Když se rozhodnete být vyhledatelný na Mastodonu, vaše příspěvky se mohou objevit ve výsledcích vyhledávání a v populárních, a váš profil může být navrhován lidem s podobnými zájmy.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Zobrazované jméno",
|
||||
|
|
@ -491,13 +498,13 @@
|
|||
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Dokázali jste to!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Řekněte světu Ahoj.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Mastodon je o sledování zajimavých lidí.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Přispůsobit vlastní domovský kanál",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Řekněte světu ahoj s pomocí textem, fotografiemi, videami nebo anketami {emoji}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Vytvořte svůj první příspěvek",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Přizpůsobit svůj profil",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Dejte blízkým lidem vědět, jak vás mohou najít na Mastodonu",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Sdílejte svůj profil",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Víte, že?</strong> Svůj účet můžete zabezpečit nastavením dvoufaktorového ověřování v nastavení účtu. Funguje s jakoukoli TOTP aplikací podle vašeho výběru, telefonní číslo není nutné!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Víte, že?</strong> Protože je Mastodon decentralizovaný, některé profily, na které narazíte, budou hostovány na jiných serverech, než je ten váš. A přesto s nimi můžete bezproblémově komunikovat! Jejich server se nachází v druhé polovině uživatelského jména!",
|
||||
|
|
@ -525,6 +532,7 @@
|
|||
"privacy.public.short": "Veřejné",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Chová se stejně jako veřejný, až na to, že se příspěvek neobjeví v živých kanálech nebo hashtazích, v objevování nebo vyhledávání na Mastodonu, a to i když je účet nastaven tak, aby se zde všude tyto příspěvky zobrazovaly.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Méně algoritmických fanfár",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Ztišené veřejné",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Naposledy aktualizováno {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Zásady ochrany osobních údajů",
|
||||
"recommended": "Doporučeno",
|
||||
|
|
@ -542,6 +550,7 @@
|
|||
"relative_time.minutes": "{number} m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number} s",
|
||||
"relative_time.today": "dnes",
|
||||
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {{counter} příloha} few {{counter} přílohy} other {{counter} přilohů}}",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Zrušit",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Anketa",
|
||||
"report.block": "Blokovat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -308,7 +308,7 @@
|
|||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} post} other {{counter} posts}} today",
|
||||
"hashtag.follow": "Follow hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…and {count, plural, one {}other {# more}}",
|
||||
"hashtags.and_other": "…and {count, plural, one {one more} other {# more}}",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Basic",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Show replies",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
"column.directory": "Foliumi la profilojn",
|
||||
"column.domain_blocks": "Blokitaj domajnoj",
|
||||
"column.favourites": "Stelumoj",
|
||||
"column.firehose": "Vivantaj fluoj",
|
||||
"column.firehose": "Rektaj fluoj",
|
||||
"column.follow_requests": "Petoj de sekvado",
|
||||
"column.home": "Hejmo",
|
||||
"column.lists": "Listoj",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,9 @@
|
|||
"account.report": "I-ulat si/ang @{name}",
|
||||
"account.requested_follow": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
|
||||
"account.show_reblogs": "Ipakita ang mga pagpapalakas mula sa/kay {name}",
|
||||
"account.unendorse": "Huwag itampok sa profile",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Mga bagong tagagamit",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Mangyaring subukan muli pagkatapos ng {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "Naku!",
|
||||
"bundle_column_error.network.body": "Nagkaroon ng kamalian habang sinusubukang i-karga ang pahinang ito. Maaaring dahil ito sa pansamantalang problema ng iyong koneksyon sa internet o ang server na ito.",
|
||||
"bundle_column_error.network.title": "Kamaliang network",
|
||||
|
|
@ -107,6 +109,7 @@
|
|||
"confirmations.block.message": "Sigurado ka bang gusto mong harangan si {name}?",
|
||||
"confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Bawiin ang kahilingan",
|
||||
"confirmations.cancel_follow_request.message": "Sigurdo ka bang gusto mong bawiin ang kahilingang sundan si/ang {name}?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Ipagpaliban",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Harangan ang buong domain",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Baguhin",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Tumugon",
|
||||
|
|
@ -175,10 +178,14 @@
|
|||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "at {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Mangyaring i-update ang iyong serbiro ng Mastodon sa lalong madaling panahon!",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Iuwi mo ako",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Wala sa Mastodon?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Sa ibang serbiro",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Sa serbirong ito",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Sundan si {name}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Paglalarawan",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Ilipat pababa sa talaan",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Buksan ang talaan ng mga kahilingan sa pagsunod",
|
||||
|
|
@ -186,35 +193,72 @@
|
|||
"lightbox.close": "Isara",
|
||||
"lightbox.next": "Susunod",
|
||||
"lightbox.previous": "Nakaraan",
|
||||
"link_preview.author": "Ni/ng {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Idagdag sa talaan",
|
||||
"lists.account.remove": "Tanggalin mula sa talaan",
|
||||
"lists.new.create": "Idagdag sa talaan",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Bagong pangalan ng talaan",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Ipakita ang mga tugon sa:",
|
||||
"lists.subheading": "Iyong mga talaan",
|
||||
"loading_indicator.label": "Kumakarga…",
|
||||
"navigation_bar.about": "Tungkol dito",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Nakaharang na mga tagagamit",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Mga paborito",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Mga listahan",
|
||||
"navigation_bar.search": "Maghanap",
|
||||
"notification.admin.report": "Iniulat ni {name} si {target}",
|
||||
"notification.follow": "Sinundan ka ni {name}",
|
||||
"notification.follow_request": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
|
||||
"notification.mention": "Binanggit ka ni {name}",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Mga bagong ulat:",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Mga paborito:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Mga bagong tagasunod:",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Mga pagbago:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Lahat",
|
||||
"onboarding.action.back": "Ibalik mo ako",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Ibalik mo ako",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Iimbak at magpatuloy",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Mga posibleng susunod na hakbang:",
|
||||
"poll.voted": "Binoto mo para sa sagot na ito",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Tanggalin ang boto",
|
||||
"relative_time.days": "{number}a",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}} ang nakalipas",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}} ang nakalipas",
|
||||
"relative_time.full.just_now": "ngayon lang",
|
||||
"relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}} ang nakalipas",
|
||||
"relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang nakalipas",
|
||||
"relative_time.hours": "{number}o",
|
||||
"relative_time.just_now": "ngayon",
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Ipagpaliban",
|
||||
"report.block": "Harangan",
|
||||
"report.categories.other": "Iba pa",
|
||||
"report.category.title": "Sabihin mo sa amin kung anong nangyari sa {type} na ito",
|
||||
"report.close": "Tapos na",
|
||||
"report.next": "Sunod",
|
||||
"report.reasons.violation": "Lumalabag ito sa mga panuntunan ng serbiro",
|
||||
"report.reasons.violation_description": "Alam mo na lumalabag ito sa mga partikular na panuntunan",
|
||||
"report.rules.title": "Aling mga patakaran ang nilabag?",
|
||||
"report.submit": "Isumite",
|
||||
"report.target": "Iniulat si/ang {target}",
|
||||
"report.thanks.take_action_actionable": "Habang sinusuri namin ito, maaari kang gumawa ng aksyon laban kay/sa {name}:",
|
||||
"report.thanks.title": "Ayaw mo bang makita ito?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Salamat sa pag-uulat, titingnan namin ito.",
|
||||
"report_notification.categories.other": "Iba pa",
|
||||
"search_results.all": "Lahat",
|
||||
"server_banner.learn_more": "Matuto nang higit pa",
|
||||
"status.direct_indicator": "Palihim na banggit",
|
||||
"status.edit": "Baguhin",
|
||||
"status.edited": "Binago noong {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Binago {count, plural, one {{count} beses} other {{count} na beses}}",
|
||||
"status.history.created": "Nilikha ni/ng {name} {date}",
|
||||
"status.history.edited": "Binago ni/ng {name} {date}",
|
||||
"status.mention": "Banggitin ang/si @{name}",
|
||||
"status.more": "Higit pa",
|
||||
"status.reply": "Tumugon",
|
||||
"status.report": "I-ulat si/ang @{name}",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Sensitibong nilalaman",
|
||||
"status.share": "Ibahagi",
|
||||
"status.show_less": "Magpakita ng mas kaunti",
|
||||
"status.show_less_all": "Magpakita ng mas kaunti para sa lahat",
|
||||
|
|
@ -222,5 +266,12 @@
|
|||
"status.show_more_all": "Magpakita ng higit pa para sa lahat",
|
||||
"status.translate": "Isalin",
|
||||
"status.translated_from_with": "Isalin mula sa {lang} gamit ang {provider}",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Hindi makuha ang paunang tigin"
|
||||
"status.uncached_media_warning": "Hindi makuha ang paunang tigin",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}} ang natitira",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}} ang natitira",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}} ang natitira",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang natitira",
|
||||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Hindi ipinapakita ang {resource} mula sa ibang mga serbiro.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Mga tagasunod",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Mga sinusundan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"account.follows.empty": "Ar tura, amseqdac-agi ur yeṭṭafaṛ yiwen.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Ddu ɣer umaɣnu",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ffer ayen i ibeṭṭu @{name}",
|
||||
"account.joined_short": "Izeddi da",
|
||||
"account.link_verified_on": "Taɣara n useɣwen-a tettwasenqed ass n {date}",
|
||||
"account.locked_info": "Amiḍan-agi uslig isekweṛ. D bab-is kan i izemren ad yeǧǧ, s ufus-is, win ara t-iḍefṛen.",
|
||||
"account.media": "Timidyatin",
|
||||
|
|
@ -67,6 +68,7 @@
|
|||
"bundle_modal_error.message": "Tella-d kra n tuccḍa mi d-yettali ugbur-agi.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Ɛreḍ tikelt-nniḍen",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Aff-d aqeddac nniḍen",
|
||||
"closed_registrations_modal.title": "Ajerred deg Masṭudun",
|
||||
"column.about": "Ɣef",
|
||||
"column.blocks": "Imiḍanen yettusḥebsen",
|
||||
"column.bookmarks": "Ticraḍ",
|
||||
|
|
@ -95,6 +97,7 @@
|
|||
"compose.language.change": "Beddel tutlayt",
|
||||
"compose.language.search": "Nadi tutlayin …",
|
||||
"compose.published.open": "Ldi",
|
||||
"compose.saved.body": "Tettwasekles tsuffeɣt.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Issin ugar",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "",
|
||||
|
|
@ -104,6 +107,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "Tanzagt n tefrant",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Taxtiṛt {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Fren yiwen",
|
||||
"compose_form.publish": "Suffeɣ",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Tasuffeɣt tamaynut",
|
||||
"compose_form.reply": "Err",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Leqqem",
|
||||
|
|
@ -163,7 +167,7 @@
|
|||
"empty_column.account_timeline": "Ulac tisuffaɣ da !",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Ur nufi ara amaɣnu-ayi",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ur tesḥebseḍ ula yiwen n umseqdac ar tura.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ulac tijewwaqin i terniḍ ɣer yismenyifen-ik ar tura. Ticki terniḍ yiwet, ad d-tettwasken da.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ulac kra n tsuffeɣt i terniḍ ɣer yismenyifen-ik·im ar tura. Ticki terniḍ yiwet, ad d-tettwasken da.",
|
||||
"empty_column.community": "Tasuddemt tazayezt tadigant n yisallen d tilemt. Aru ihi kra akken ad tt-teččareḍ!",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Ulac kra n taɣult yettwaffren ar tura.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Ulac ɣur-k ula yiwen n usuter n teḍfeṛt. Ticki teṭṭfeḍ-d yiwen ad d-yettwasken da.",
|
||||
|
|
@ -190,6 +194,7 @@
|
|||
"firehose.local": "Deg uqeddac-ayi",
|
||||
"follow_request.authorize": "Ssireg",
|
||||
"follow_request.reject": "Agi",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Menhu ara ḍefṛeḍ",
|
||||
"followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
|
||||
"footer.about": "Ɣef",
|
||||
"footer.directory": "Akaram n imaɣnuten",
|
||||
|
|
@ -209,6 +214,8 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Yiwen seg-sen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Yiwen ala seg-sen",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Glu-d s yihacṭagen imerna i ujgu-agi",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} n tsuffeɣt} other {{counter} n tsuffaɣ}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} n tsuffeɣt} other {{counter} n tsuffaɣ}} assa",
|
||||
"hashtag.follow": "Ḍfeṛ ahacṭag",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Igejdanen",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Ssken-d beṭṭu",
|
||||
|
|
@ -289,6 +296,7 @@
|
|||
"navigation_bar.favourites": "Imenyafen",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Awalen i yettwasgugmen",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Isuturen n teḍfeṛt",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Imeḍfaṛen akked wid i teṭṭafaṛeḍ",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Tibdarin",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Ffeɣ",
|
||||
|
|
@ -300,7 +308,7 @@
|
|||
"navigation_bar.search": "Nadi",
|
||||
"navigation_bar.security": "Taɣellist",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
|
||||
"notification.follow": "{name} yeṭṭafaṛ-ik",
|
||||
"notification.follow": "iṭṭafar-ik·em-id {name}",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} yessuter-d ad k-yeḍfeṛ",
|
||||
"notification.mention": "{name} yebder-ik-id",
|
||||
"notification.own_poll": "Tafrant-ik·im tfuk",
|
||||
|
|
@ -354,7 +362,7 @@
|
|||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Err-it amkan-is",
|
||||
"poll.closed": "Ifukk",
|
||||
"poll.closed": "Tfukk",
|
||||
"poll.refresh": "Smiren",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, one {# n wemdan} other {# n yemdanen}}",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# n udɣaṛ} other {# n yedɣaṛen}}",
|
||||
|
|
@ -363,6 +371,7 @@
|
|||
"poll_button.add_poll": "Rnu asenqed",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Kkes asenqed",
|
||||
"privacy.change": "Seggem tabaḍnit n yizen",
|
||||
"privacy.private.short": "Imeḍfaren",
|
||||
"privacy.public.short": "Azayez",
|
||||
"privacy_policy.title": "Tasertit tabaḍnit",
|
||||
"refresh": "Smiren",
|
||||
|
|
@ -400,6 +409,7 @@
|
|||
"search_popout.user": "amseqdac",
|
||||
"search_results.all": "Akk",
|
||||
"search_results.hashtags": "Ihacṭagen",
|
||||
"search_results.see_all": "Wali-ten akk",
|
||||
"search_results.statuses": "Tisuffaɣ",
|
||||
"search_results.title": "Anadi ɣef {q}",
|
||||
"server_banner.administered_by": "Yettwadbel sɣur :",
|
||||
|
|
@ -419,6 +429,7 @@
|
|||
"status.edited_x_times": "Tettwaẓreg {count, plural, one {{count} n tikkelt} other {{count} n tikkal}}",
|
||||
"status.embed": "Seddu",
|
||||
"status.filtered": "Yettwasizdeg",
|
||||
"status.hide": "Ffer tasuffeɣt",
|
||||
"status.load_more": "Sali ugar",
|
||||
"status.media_hidden": "Amidya yettwaffer",
|
||||
"status.mention": "Bder-d @{name}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,7 @@
|
|||
"account.blocked": "Disekat",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Layari selebihnya di profil asal",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Menarik balik permintaan mengikut",
|
||||
"account.copy": "Salin pautan ke profil",
|
||||
"account.direct": "Sebut secara persendirian @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Berhenti maklumkan saya apabila @{name} mengirim hantaran",
|
||||
"account.domain_blocked": "Domain disekat",
|
||||
|
|
@ -31,6 +32,7 @@
|
|||
"account.featured_tags.last_status_never": "Tiada hantaran",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Tanda pagar pilihan {name}",
|
||||
"account.follow": "Ikuti",
|
||||
"account.follow_back": "Ikut balik",
|
||||
"account.followers": "Pengikut",
|
||||
"account.followers.empty": "Belum ada yang mengikuti pengguna ini.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Pengikut} other {{counter} Pengikut}}",
|
||||
|
|
@ -51,6 +53,7 @@
|
|||
"account.mute_notifications_short": "Redam pemberitahuan",
|
||||
"account.mute_short": "Redam",
|
||||
"account.muted": "Dibisukan",
|
||||
"account.mutual": "Rakan kongsi",
|
||||
"account.no_bio": "Tiada penerangan diberikan.",
|
||||
"account.open_original_page": "Buka halaman asal",
|
||||
"account.posts": "Hantaran",
|
||||
|
|
@ -143,11 +146,19 @@
|
|||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "dikunci",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Apakah yang sedang anda fikirkan?",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Tempoh undian",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Pelbagai pilihan",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Pilihan {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Pilih satu",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Ubah kepada membenarkan aneka undian",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Ubah kepada undian pilihan tunggal",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Gaya",
|
||||
"compose_form.publish": "Siaran",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Terbit",
|
||||
"compose_form.reply": "Balas",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Kemas kini",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Buang amaran kandungan",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Tambah amaran kandungan",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Amaran kandungan (pilihan)",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Batal",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Sekat & Lapor",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Sekat",
|
||||
|
|
@ -179,6 +190,7 @@
|
|||
"conversation.mark_as_read": "Tanda sudah dibaca",
|
||||
"conversation.open": "Lihat perbualan",
|
||||
"conversation.with": "Dengan {names}",
|
||||
"copy_icon_button.copied": "Disalin ke papan klip",
|
||||
"copypaste.copied": "Disalin",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Salin ke papan klip",
|
||||
"directory.federated": "Dari fediverse yang diketahui",
|
||||
|
|
@ -210,6 +222,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Hasil carian",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Simbol",
|
||||
"emoji_button.travel": "Kembara & Tempat",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Pengguna ini telah memilih untuk tidak menyediakan informasi tersebut",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Akaun digantung",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Tiada hantaran di sini!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profil tidak tersedia",
|
||||
|
|
@ -264,6 +277,11 @@
|
|||
"follow_request.authorize": "Benarkan",
|
||||
"follow_request.reject": "Tolak",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Walaupun akaun anda tidak dikunci, kakitangan {domain} merasakan anda mungkin ingin menyemak permintaan ikutan daripada akaun ini secara manual.",
|
||||
"follow_suggestions.curated_suggestion": "Pilihan Editor",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Jangan papar lagi",
|
||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Cadangan peribadi",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Cadangan terkenal",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Lihat semua",
|
||||
"followed_tags": "Topik terpilih",
|
||||
"footer.about": "Perihal",
|
||||
"footer.directory": "Direktori profil",
|
||||
|
|
@ -284,6 +302,9 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Mana-mana daripada yang ini",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Tiada apa pun daripada yang ini",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Sertakan tag tambahan untuk lajur ini",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} peserta}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {{counter} siaran}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, other {{counter} siaran}} hari ini",
|
||||
"hashtag.follow": "Ikuti hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Nyahikut tanda pagar",
|
||||
"hashtags.and_other": "…dan {count, plural, other {# more}}",
|
||||
|
|
@ -370,6 +391,7 @@
|
|||
"lists.search": "Cari dalam kalangan orang yang anda ikuti",
|
||||
"lists.subheading": "Senarai anda",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# item baharu} other {# item baharu}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Memuatkan…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {Sembunyikan imej}}",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Akaun anda {disabledAccount} kini dinyahdayakan kerana anda berpindah ke {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.duration": "Tempoh",
|
||||
|
|
@ -457,6 +479,11 @@
|
|||
"onboarding.follows.empty": "Malangnya, tiada hasil dapat ditunjukkan sekarang. Anda boleh cuba menggunakan carian atau menyemak imbas halaman teroka untuk mencari orang untuk diikuti atau cuba lagi kemudian.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Nama paparan",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Nama penuh anda atau nama anda yang menyeronokkan…",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Anda boleh @menyebut orang lain atau #hashtags…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Simpan dan teruskan",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Muat naik gambar profil",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Beritahu orang ramai bagaimana mereka boleh menemui anda di Mastodon!",
|
||||
"onboarding.share.message": "Saya {username} di #Mastodon! Jom ikut saya di {url}",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Langkah seterusnya yang mungkin:",
|
||||
|
|
@ -490,9 +517,14 @@
|
|||
"poll_button.add_poll": "Tambah undian",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Buang undian",
|
||||
"privacy.change": "Ubah privasi hantaran",
|
||||
"privacy.direct.long": "Semua orang yang disebutkan dalam siaran",
|
||||
"privacy.direct.short": "Orang tertentu",
|
||||
"privacy.private.long": "Pengikut anda sahaja",
|
||||
"privacy.private.short": "Pengikut",
|
||||
"privacy.public.short": "Awam",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Dikemaskini {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Dasar Privasi",
|
||||
"recommended": "Disyorkan",
|
||||
"refresh": "Muat semula",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Memuatkan…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Suapan rumah anda sedang disediakan!",
|
||||
|
|
@ -507,7 +539,9 @@
|
|||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "hari ini",
|
||||
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, other {# lampiran}}",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Batal",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Undian",
|
||||
"report.block": "Sekat",
|
||||
"report.block_explanation": "Anda tidak akan melihat hantaran mereka. Mereka tidak dapat melihat hantaran anda atau mengikuti anda. Mereka akan sedar bahawa mereka disekat.",
|
||||
"report.categories.legal": "Sah",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,7 +113,7 @@
|
|||
"column.community": "Lokale tijdlijn",
|
||||
"column.direct": "Privéberichten",
|
||||
"column.directory": "Gebruikersgids",
|
||||
"column.domain_blocks": "Geblokkeerde domeinen",
|
||||
"column.domain_blocks": "Geblokkeerde servers",
|
||||
"column.favourites": "Favorieten",
|
||||
"column.firehose": "Openbare tijdlijnen",
|
||||
"column.follow_requests": "Volgverzoeken",
|
||||
|
|
@ -230,7 +230,7 @@
|
|||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Jij hebt nog geen berichten aan je bladwijzers toegevoegd. Wanneer je er een aan jouw bladwijzers toevoegt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Plaats een openbaar bericht om de spits af te bijten!",
|
||||
"empty_column.direct": "Je hebt nog geen privéberichten. Wanneer je er een verstuurt of ontvangt, zullen deze hier verschijnen.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Er zijn nog geen geblokkeerde servers.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je een bericht als favoriet markeert, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Niemand heeft dit bericht nog als favoriet gemarkeerd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
|
|
@ -406,7 +406,7 @@
|
|||
"navigation_bar.compose": "Nieuw bericht schrijven",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Privéberichten",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Ontdekken",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Geblokkeerde domeinen",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Geblokkeerde servers",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Verkennen",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favorieten",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Filters",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@
|
|||
"firehose.all": "Toàn bộ",
|
||||
"firehose.local": "Máy chủ này",
|
||||
"firehose.remote": "Máy chủ khác",
|
||||
"follow_request.authorize": "Cho phép",
|
||||
"follow_request.authorize": "Chấp nhận",
|
||||
"follow_request.reject": "Từ chối",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
|
||||
"follow_suggestions.curated_suggestion": "Lựa chọn của máy chủ",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue