New Crowdin Translations (automated) (#33802)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
107b2afb74
commit
a85a9f98d9
23 changed files with 341 additions and 177 deletions
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Излизане",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Наистина ли искате да излезете?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Излизате ли от системата?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Добавяне на алтернативен текст",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Вашата публикация съдържа мултимедия без алтернативен текст. Добавянето на описание помага да направите съдържанието си по-достъпно за повече хора.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Все пак да се публикува",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Добавяте ли алтернативен текст?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Заглушаване",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Изтриване и преработване",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация и да я направите чернова? Означаванията като любими и подсилванията ще се изгубят, а и отговорите към първоначалната публикация ще осиротеят.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"compose.published.open": "Obre",
|
||||
"compose.saved.body": "Tut desat.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Més informació",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Les publicacions a Mastodon no estant xifrades punt a punt. No comparteixis informació sensible mitjançant Mastodon.",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Els tuts a Mastodon no estan xifrats punt a punt. No compartiu informació confidencial mitjançant Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Aquest tut no apareixerà a les llistes d'etiquetes perquè no és públic. Només els tuts públics apareixen a les cerques per etiqueta.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "El teu compte no està {locked}. Tothom pot seguir-te i veure els tuts de només per a seguidors.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "blocat",
|
||||
|
|
@ -218,7 +218,7 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Tanca la sessió",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Segur que vols tancar la sessió?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Tancar la sessió?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Afegiu text alternatiu",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Afegiu un text alternatiu",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "La vostra publicació té contingut sense text alternatiu. Afegir-hi descripcions la farà accessible a més persones.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publica-la igualment",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Hi voleu afegir text alternatiu?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Odhlásit se",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Opravdu se chcete odhlásit?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Odhlásit se?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Přidat alt text",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Váš příspěvek obsahuje média bez alt textu. Přidání popisů pomáhá zpřístupnit váš obsah většímu počtu lidí.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Přesto odeslat",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Přidat alt text?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Skrýt",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Smazat a přepsat",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Jste si jistí, že chcete odstranit tento příspěvek a vytvořit z něj koncept? Oblíbené a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek ztratí kontext.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} følger} other {{counter} følger}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Denne bruger følger ikke nogen endnu.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Gå til profil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Skjul boosts fra @{name}",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Skjul fremhævelser fra @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Til minde om.",
|
||||
"account.joined_short": "Oprettet",
|
||||
"account.languages": "Skift abonnementssprog",
|
||||
|
|
@ -49,9 +49,9 @@
|
|||
"account.mention": "Nævn @{name}",
|
||||
"account.moved_to": "{name} har angivet, at vedkommendes nye konto nu er:",
|
||||
"account.mute": "Skjul @{name}",
|
||||
"account.mute_notifications_short": "Slå lyden fra for notifikationer",
|
||||
"account.mute_short": "Skjul (mute)",
|
||||
"account.muted": "Skjult (muted)",
|
||||
"account.mute_notifications_short": "Sluk for notifikationer",
|
||||
"account.mute_short": "Skjul",
|
||||
"account.muted": "Skjult",
|
||||
"account.mutual": "Fælles",
|
||||
"account.no_bio": "Ingen beskrivelse til rådighed.",
|
||||
"account.open_original_page": "Åbn oprindelig side",
|
||||
|
|
@ -63,14 +63,14 @@
|
|||
"account.share": "Del @{name}s profil",
|
||||
"account.show_reblogs": "Vis fremhævelser fra @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} indlæg} other {{counter} indlæg}}",
|
||||
"account.unblock": "Afblokér @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Afblokér domænet {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Afblokér",
|
||||
"account.unblock": "Fjern blokering af @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Fjern blokering af domænet {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Fjern blokering",
|
||||
"account.unendorse": "Fjern visning på din profil",
|
||||
"account.unfollow": "Følg ikke længere",
|
||||
"account.unmute": "Vis @{name} igen (unmute)",
|
||||
"account.unmute_notifications_short": "Slå lyden fra for notifikationer",
|
||||
"account.unmute_short": "Vis igen (unmute)",
|
||||
"account.unmute": "Vis @{name} igen",
|
||||
"account.unmute_notifications_short": "Tænd for notifikationer",
|
||||
"account.unmute_short": "Vis igen",
|
||||
"account_note.placeholder": "Klik for at tilføje notat",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "Brugerfastholdelsesrate per dag efter tilmelding",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "Brugerfastholdelsesrate per måned efter tilmelding",
|
||||
|
|
@ -94,38 +94,38 @@
|
|||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Beskriv dette for personer med nedsat syn…",
|
||||
"alt_text_modal.done": "Færdig",
|
||||
"announcement.announcement": "Bekendtgørelse",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "Cool-hunter",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "Lurker",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.oracle": "Oracle",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.pollster": "Pollster",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.replier": "Social butterfly",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "Fremhæveren",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "Lureren",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.oracle": "Oraklet",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.pollster": "Afstemningsmageren",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.replier": "Den social sommerfugl",
|
||||
"annual_report.summary.followers.followers": "følgere",
|
||||
"annual_report.summary.followers.total": "{count} i alt",
|
||||
"annual_report.summary.here_it_is": "Her er {year} i sammendrag:",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "mest favoritmarkerede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "mest boostede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "indlæg med flest svar",
|
||||
"annual_report.summary.here_it_is": "Her er dit {year} i sammendrag:",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "mest favoritmærkede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "mest fremhævede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "mest besvarede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}s",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "mest benyttede app",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "mest benyttede hashtag",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Intet",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nye indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Det betyder, at man er i top</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>af {domain}-brugere.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Vi fortæller det ikke til Bernie.",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Vi fortæller det ikke til Pernille Skipper.",
|
||||
"annual_report.summary.thanks": "Tak for at være en del af Mastodon!",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(ubehandlet)",
|
||||
"audio.hide": "Skjul lyd",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Serveren {domain} vil blive bedt om at respektere din beslutning. Overholdelse er dog ikke garanteret, da nogle servere kan håndtere blokke forskelligt. Offentlige indlæg kan stadig være synlige for ikke-indloggede brugere.",
|
||||
"block_modal.show_less": "Vis mindre",
|
||||
"block_modal.show_less": "Vis færre",
|
||||
"block_modal.show_more": "Vis flere",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Vedkommende kan ikke nævne eller følge dig.",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Vedkommende kan ikke omtale eller følge dig.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Vedkommende kan ikke se dine indlæg, og du vil ikke se vedkommendes.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "Vedkommende kan se den aktive blokering.",
|
||||
"block_modal.title": "Blokér bruger?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Du vil ikke se indlæg, som nævner vedkommende.",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Du vil ikke se indlæg, som omtaler vedkommende.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Du kan trykke {combo} for at springe dette over næste gang",
|
||||
"boost_modal.reblog": "Boost indlæg?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "Fjern boost af indlæg?",
|
||||
"boost_modal.reblog": "Fremhæv indlæg?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "Fjern fremhævning af indlæg?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopiér fejlrapport",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "Den anmodede side kunne ikke gengives. Dette kan skyldes flere typer fejl.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "Åh nej!",
|
||||
|
|
@ -153,12 +153,12 @@
|
|||
"column.domain_blocks": "Blokerede domæner",
|
||||
"column.edit_list": "Redigér liste",
|
||||
"column.favourites": "Favoritter",
|
||||
"column.firehose": "Live feeds",
|
||||
"column.firehose": "Realtids-strømme",
|
||||
"column.follow_requests": "Følgeanmodninger",
|
||||
"column.home": "Hjem",
|
||||
"column.list_members": "Håndtér listemedlemmer",
|
||||
"column.lists": "Lister",
|
||||
"column.mutes": "Skjulte brugere (mutede)",
|
||||
"column.mutes": "Skjulte brugere",
|
||||
"column.notifications": "Notifikationer",
|
||||
"column.pins": "Fastgjorte indlæg",
|
||||
"column.public": "Fælles tidslinje",
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"column_header.moveRight_settings": "Flyt kolonne til højre",
|
||||
"column_header.pin": "Fastgør",
|
||||
"column_header.show_settings": "Vis indstillinger",
|
||||
"column_header.unpin": "Løsgør",
|
||||
"column_header.unpin": "Frigør",
|
||||
"column_search.cancel": "Afbryd",
|
||||
"column_subheading.settings": "Indstillinger",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Kun lokalt",
|
||||
|
|
@ -196,9 +196,9 @@
|
|||
"compose_form.publish_form": "Publicér",
|
||||
"compose_form.reply": "Svar",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Opdatér",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Fjern indholdsadvarsel",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Tilføj indholdsadvarsel",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Indholdsadvarsel (valgfri)",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Fjern emnefelt",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Tilføj emnefelt",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Emnefelt (valgfrit)",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Afbryd",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Blokér",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Slet",
|
||||
|
|
@ -222,9 +222,9 @@
|
|||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Indlægget indeholder medier uden alt-tekst. Tilføjelse af beskrivelser bidrager til at gøre indholdet tilgængeligt for flere brugere.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Læg op alligevel",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Tilføj alt-tekst?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Skjul (mute)",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Skjul",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Slet og omformulér",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Sikker på, at dette indlæg skal slettes og omskrives? Favoritter og boosts går tabt, og svar til det oprindelige indlæg mister tilknytningen.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Sikker på, at dette indlæg skal slettes og omskrives? Favoritter og fremhævelser går tabt, og svar til det oprindelige indlæg mister tilknytningen.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Slet og omformulér indlæg?",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Svar",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Hvis du svarer nu, vil det overskrive den besked, du er ved at skrive. Fortsæt alligevel?",
|
||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
|||
"copy_icon_button.copied": "Kopieret til udklipsholderen",
|
||||
"copypaste.copied": "Kopieret",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiér til udklipsholder",
|
||||
"directory.federated": "Fra kendt fedivers",
|
||||
"directory.federated": "Fra kendt fødivers",
|
||||
"directory.local": "Kun fra {domain}",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Nye ankomster",
|
||||
"directory.recently_active": "Aktive for nyligt",
|
||||
|
|
@ -251,9 +251,9 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Disse er de seneste offentlige indlæg fra personer med konti hostet af {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Afvis",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Disse nyhedshistorier deles mest på fediverset i dag. Nyere nyhedshistorier lagt op af flere forskellige personer rangeres højere.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Disse indlæg på tværs af fediverset opnår momentum i dag. Nyere indlæg med flere boosts og favoritter rangeres højere.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Disse hashtags opnår momentum på fediverset i dag. Hashtags brugt af flere forskellige personer rangeres højere.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de seneste offentlige indlæg fra personer på fediverset, som folk på {domain} følger.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Disse indlæg på tværs af fødiverset opnår momentum i dag. Nyere indlæg med flere fremhævninger og favoritmærker rangeres højere.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Disse hashtags opnår momentum på fødiverset i dag. Hashtags brugt af flere forskellige personer rangeres højere.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de seneste offentlige indlæg fra personer på fødiverset, som folk på {domain} følger.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Blokér server",
|
||||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Blokér i stedet @{name}",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Folk fra denne server kan interagere med de gamle indlæg.",
|
||||
|
|
@ -263,20 +263,20 @@
|
|||
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Man vil miste {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} følger} other {{followersCountDisplay} følgere}} og {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} person, man følger} other {{followingCountDisplay} personer, man følger}}.",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Alle følgere og personer som følges på denne server mistes.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Indlæg eller notifikationer fra brugere på denne server vises ikke.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Det muliggør at komme i forbindelse og interagere med folk ikke kun på Mastodon, men også på tværs af forskellige sociale apps.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub er \"sproget\", Mastodon taler med andre sociale netværk.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Det muliggører at forbinde og interagere med folk, ikke kun på Mastodon, men også på tværs af forskellige sociale apps.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub er \"sproget\", som Mastodon taler med andre sociale netværk.",
|
||||
"domain_pill.server": "Server",
|
||||
"domain_pill.their_handle": "Vedkommendes handle:",
|
||||
"domain_pill.their_handle": "Deres greb:",
|
||||
"domain_pill.their_server": "Det digitale hjem, hvor alle indlæggene findes.",
|
||||
"domain_pill.their_username": "Entydig identifikator på denne server. Det er muligt at finde brugere med samme brugernavn på forskellige servere.",
|
||||
"domain_pill.username": "Brugernavn",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "Hvad er der i et handle (@brugernavn)?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "Da et handle fortæller, hvem nogen er, og hvor de er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "Da et handle fortæller, hvem man er, og hvor man er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "Dit handle:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Dit digitale hjem, hvor alle dine indlæg lever. Synes ikke om denne? Overfør til enhver tid servere samt tilhængere også.",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "Hvad er der i et greb?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "Da et greb fortæller, hvem nogen er, og hvor de er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "Da et greb fortæller, hvem man er, og hvor man er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "Dit greb:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Dit digitale hjem, hvor alle dine indlæg lever. Synes ikke om den her server? Du kan til enhver tid rykke over på en anden server og beholde dine følgere.",
|
||||
"domain_pill.your_username": "Din entydige identifikator på denne server. Det er muligt at finde brugere med samme brugernavn på forskellige servere.",
|
||||
"embed.instructions": "Indlejr dette indlæg på dit websted ved at kopiere nedenstående kode.",
|
||||
"embed.instructions": "Indlejr dette indlæg på din hjemmeside ved at kopiere nedenstående kode.",
|
||||
"embed.preview": "Sådan kommer det til at se ud:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivitet",
|
||||
"emoji_button.clear": "Ryd",
|
||||
|
|
@ -295,7 +295,7 @@
|
|||
"emoji_button.travel": "Rejser og steder",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Brugeren har valgt ikke at gøre denne information tilgængelig",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Konto suspenderet",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ingen indlæg hér!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ingen indlæg her!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profil utilgængelig",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ingen brugere blokeret endnu.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Du har ingen bogmærkede indlæg endnu. Når du bogmærker ét, vil det dukke op hér.",
|
||||
|
|
@ -304,20 +304,20 @@
|
|||
"empty_column.domain_blocks": "Ingen blokerede domæner endnu.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Ingen nye tendenser lige nu. Tjek igen senere!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har endnu ingen favoritindlæg. Når du favoritmarkerer ét, vil det dukke op hér.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ingen har endnu gjort dette indlæg til favorit. Når nogen gør dét, vil det dukke op hér.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Du har endnu ingen følgeanmodninger. Når du modtager én, vil den dukke op hér.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Ingen hashtags følges endnu. Når det sker, vil de fremgå hér.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ingen har endnu favoritmarkeret dette indlæg. Når nogen gør dét, vil det dukke op her.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Du har endnu ingen følgeanmodninger. Når du modtager én, vil den dukke op her.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Ingen hashtags følges endnu. Når det sker, vil de fremgå her.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Der er intet med dette hashtag endnu.",
|
||||
"empty_column.home": "Din hjemmetidslinje er tom! Følg nogle personer, for at udfylde den. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.list": "Der er ikke noget på denne liste endnu. Når medlemmer af listen udgiver nye indlæg vil de fremgå hér.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Du har endnu ikke skjult (muted) nogle brugere.",
|
||||
"empty_column.notification_requests": "Alt er klar! Der er intet her. Når der modtages nye notifikationer, fremgår de her jf. dine indstillinger.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Du har endnu ingen notifikationer. Når andre interagerer med dig, vil det fremgå hér.",
|
||||
"empty_column.public": "Der er intet hér! Skriv noget offentligt eller følg manuelt brugere fra andre servere for at se indhold",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Grundet en fejl i vores kode, eller en browser-kompatibilitetsfejl, kunne siden ikke vises korrekt.",
|
||||
"empty_column.home": "Din hjemmetidslinje er tom! Følg nogle personer, for at fylde den op.",
|
||||
"empty_column.list": "Der er ikke noget på denne liste endnu. Når medlemmer af listen udgiver nye indlæg vil de fremgå her.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Du har endnu ikke skjult nogle brugere.",
|
||||
"empty_column.notification_requests": "Alt er klar! Der er intet her. Når der modtages nye notifikationer, fremgår de her jævnfør dine indstillinger.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Du har endnu ingen notifikationer. Når andre interagerer med dig, vil det fremgå her.",
|
||||
"empty_column.public": "Der er intet her! Skriv noget offentligt eller følg manuelt brugere fra andre servere for at se indhold",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Grundet en fejl i vores kode, eller en netlæser-kompatibilitetsfejl, kunne siden ikke vises korrekt.",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Denne side kunne ikke vises korrekt. Fejlen skyldes sandsynligvis en browsertilføjelse eller automatiske oversættelsesværktøjer.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "Prøv at opfriske siden. Hjælper dette ikke, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden browser eller app.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prøv at deaktivere dem og genindlæse siden. Hvis det ikke hjælper, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden browser eller app.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "Prøv at opfriske siden. Hjælper dette ikke, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden netlæser eller app.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prøv at deaktivere dem og genindlæse siden. Hvis det ikke hjælper, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden netlæser eller app.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiér stacktrace til udklipsholderen",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Anmeld problem",
|
||||
"explore.suggested_follows": "Personer",
|
||||
|
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
"filter_modal.added.review_and_configure": "Gå til {settings_link} for at gennemse og yderligere opsætte denne filterkategori.",
|
||||
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filterindstillinger",
|
||||
"filter_modal.added.settings_link": "indstillingsside",
|
||||
"filter_modal.added.short_explanation": "Dette indlæg er nu føjet til flg. filterkategori: {title}.",
|
||||
"filter_modal.added.short_explanation": "Dette indlæg er nu føjet til følgende filterkategori: {title}.",
|
||||
"filter_modal.added.title": "Filter tilføjet!",
|
||||
"filter_modal.select_filter.context_mismatch": "gælder ikke for denne kontekst",
|
||||
"filter_modal.select_filter.expired": "udløbet",
|
||||
|
|
@ -400,15 +400,15 @@
|
|||
"hints.profiles.see_more_posts": "Se flere indlæg på {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Der kan mangle svar fra andre servere.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Se flere svar på {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Vis boosts",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Vis fremhævelser",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
|
||||
"home.hide_announcements": "Skjul bekendtgørelser",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Opdater din Mastodon-server snarest muligt!",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Opdatér venligst din Mastodon-server snarest muligt!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Se opdateringer",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerhedsopdatering tilgængelig!",
|
||||
"home.show_announcements": "Vis bekendtgørelser",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan ikke informere brugere om, at man har ignoreret deres notifikationer. Ignorerer man notifikationer, forhindrer det ikke selve beskedafsendelsen.",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrer i stedet",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrér i stedet",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Man vil stadig kunne acceptere, afvise eller anmelde brugere",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrering medvirker til at undgå potentiel forvirring",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Man kan gennemgå filtrerede notifikationer separat",
|
||||
|
|
@ -422,25 +422,25 @@
|
|||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Hvad er alt-tekst?</h1> <p>Alt-tekst leverer billedbeskrivelser til folk med synsnedsættelser, lav båndbredde-forbindelser eller med ønske om ekstra kontekst.</p> <p>Tilgængelighed og forståelse kan forbedres for alle ved at skrive klar, kortfattet og objektiv alt-tekst.</p> <ul> <li>Fang vigtige elementer</li> <li>Opsummér tekst i billeder</li> <li>Brug almindelig sætningsstruktur</li> <li>Undgå overflødig information</li> <li>Fokusér på tendenser og centrale resultater i kompleks grafik (såsom diagrammer eller kort)</li> </ul>",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "For at fortsætte, skal man vælge Gør til favorit fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "For at fortsætte, skal man vælge Følg fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "For at fortsætte, skal man vælge Genblog fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "For at fortsætte, skal man vælge Fremhæv fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.reply": "For at fortsætte, skal man besvar fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.vote": "For at fortsætte, skal man stemme fra sin konto.",
|
||||
"interaction_modal.go": "Gå",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Har endnu ingen konto?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "På en anden server",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "På denne server",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Gør {name}s indlæg til favorit",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Favoritmarkér {name}s indlæg",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Følg {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}s indlæg",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Fremhæv {name}s indlæg",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Besvar {name}s indlæg",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "Deltag i {name}s afstemning",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "Stem i {name}s afstemning",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "F.eks. {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dage}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timer}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "Gå tilbage",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "Åbn listen over blokerede brugere",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "Boost indlæg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "Fremhæv indlæg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "Fokusér kolonne",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "Fokusér skriveområdet",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Beskrivelse",
|
||||
|
|
@ -449,14 +449,14 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.enter": "Åbn indlæg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Favoritmarkér indlæg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Åbn favoritlisten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Åbn fælles tidslinje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Åbn fødereret tidslinje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Tastaturgenveje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Åbn hjemmetidslinje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hurtigtast",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Vis dette symbol",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Åbn lokal tidslinje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Omtal forfatter",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Åbn listen over skjulte (mutede) brugere",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Åbn listen over skjulte brugere",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "Åbn din profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "for at åbne notifikationskolonnen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Åbn medier",
|
||||
|
|
@ -465,9 +465,9 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.reply": "Besvar indlægget",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Åbn liste over følgeanmodninger",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "Fokusér søgebjælke",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Vis/skjul CW-felt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Vis/skjul emnefelt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "Åbn \"komme i gang\"-kolonne",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Vis/skjul tekst bag CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Vis/skjul tekst bag emnefelt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Vis/skjul medier",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "Påbegynd nyt indlæg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.translate": "for at oversætte et indlæg",
|
||||
|
|
@ -515,16 +515,16 @@
|
|||
"moved_to_account_banner.text": "Din konto {disabledAccount} er pt. deaktiveret, da du flyttede til {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "Skjul fra notifikationer",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Skjul valgmuligheder",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Indtil jeg fjerner tavsgørelsen",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Indtil jeg vælger at se dem igen",
|
||||
"mute_modal.show_options": "Vis valgmuligheder",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Vedkommende kan nævne og følge dig, men vil ikke blive vist.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "Vedkommende ser ikke den aktive tavsgørelse.",
|
||||
"mute_modal.title": "Tavsgør bruger?",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Indlæg, som nævner vedkommende, vises ikke.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Vedkommende kan stadig se dine indlæg, med vedkommendes vise ikke.",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "De kan omtale og følge dig, men du vil ikke se dem.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "De vil ikke vide, at de er blevet skjult.",
|
||||
"mute_modal.title": "Skjul bruger?",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du vil ikke se indlæg som omtaler dem.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "De kan stadig se dine indlæg, men du vil ikke se deres.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Om",
|
||||
"navigation_bar.administration": "Håndtering",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Åbn i avanceret webgrænseflade",
|
||||
"navigation_bar.administration": "Administration",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Åbn i avanceret netgrænseflade",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Bogmærker",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
|
||||
|
|
@ -534,14 +534,14 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Blokerede domæner",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Udforsk",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoritter",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Skjulte ord (mutede)",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Skjulte ord",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Følgeanmodninger",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Hashtag, som følges",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Følges og følgere",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Lister",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Log af",
|
||||
"navigation_bar.moderation": "Moderering",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Skjulte brugere (mutede)",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Skjulte brugere",
|
||||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Indlæg, konti og visse andre sider åbnes som standard i den klassiske webgrænseflade.",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Personlig",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Fastgjorte indlæg",
|
||||
|
|
@ -560,7 +560,7 @@
|
|||
"notification.annual_report.message": "{year} #Wrapstodon venter! Afslør årets højdepunkter og mindeværdige øjeblikke på Mastodon!",
|
||||
"notification.annual_report.view": "Vis #Wrapstodon",
|
||||
"notification.favourite": "{name} favoritmarkerede dit indlæg",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> gjorde dit indlæg til favorit",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> favoritmarkerede dit indlæg",
|
||||
"notification.favourite_pm": "{name} favoritmarkerede din private omtale",
|
||||
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> favoritmarkerede dit indlæg",
|
||||
"notification.follow": "{name} begyndte at følge dig",
|
||||
|
|
@ -570,36 +570,36 @@
|
|||
"notification.label.mention": "Omtale",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Privat omtale",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Privat svar",
|
||||
"notification.label.reply": "Besvar",
|
||||
"notification.label.reply": "Svar",
|
||||
"notification.mention": "Omtale",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} nævnte dig",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} omtalte dig",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Læs mere",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Du er tildelt en moderationsadvarsel",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Du har fået en moderationsadvarsel",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Nogle af dine indlæg er blevet fjernet.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_disable": "Din konto er blevet deaktiveret.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Nogle af dine indlæg er blevet markeret som sensitive.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_none": "Din konto er tildelt en moderationsadvarsel.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_sensitive": "Dine indlæg markeres fra nu af som sensitive.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Nogle af dine indlæg er blevet markeret som følsomme.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_none": "Din konto har fået en moderationsadvarsel.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_sensitive": "Dine indlæg markeres fra nu af som følsomme.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_silence": "Din konto er blevet begrænset.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Din konto er suspenderet.",
|
||||
"notification.own_poll": "Din afstemning er afsluttet",
|
||||
"notification.poll": "En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
|
||||
"notification.reblog": "{name} boostede dit indlæg",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> boostede dit indlæg",
|
||||
"notification.reblog": "{name} fremhævede dit indlæg",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> fremhævede dit indlæg",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Mistede forbindelser med {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En admin fra {from} har suspenderet {target}, hvofor opdateringer herfra eller interaktion hermed ikke længer er mulig.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "En admin fra {from} har blokeret {target}, herunder {followersCount} tilhængere og {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} følges.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En admin fra {from} har suspenderet {target}, så du kan ikke længere få opdateringer fra eller interagere med dem.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "En admin fra {from} har blokeret {target}, herunder {followersCount} følgere og {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} som du følger.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Læs mere",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "{target} er blevet blokeret, og {followersCount} tilhængere samt {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} følges, er hermed fjernet.",
|
||||
"notification.status": "{name} har netop postet",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Du har blokeret {target}. {followersCount} af dine følgere samt {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} du følger, er hermed fjernet.",
|
||||
"notification.status": "{name} har netop slået noget op",
|
||||
"notification.update": "{name} redigerede et indlæg",
|
||||
"notification_requests.accept": "Acceptér",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Acceptér # anmodning…} other {Acceptér # anmodninger…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Acceptér anmodning} other {Acceptér anmodninger}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "{count, plural, one {En notifikationsanmodning} other {# notifikationsanmodninger}} er ved at blive accepteret. Fortsæt, sikker?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "{count, plural, one {En notifikationsanmodning} other {# notifikationsanmodninger}} er ved at blive accepteret. Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Acceptér notifikationsanmodninger?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Afvis anmodning} other {Afvis anmodninger}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "{count, plural, one {En notifikationsanmodning} other {# notifikationsanmodninger}} er ved at blive afvist, hvorfor man ikke nemt vil kunne tilgå {count, plural, one {den} other {dem}} igen. Fortsæt, sikker?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "{count, plural, one {En notifikationsanmodning} other {# notifikationsanmodninger}} er ved at blive afvist, hvorfor man ikke nemt vil kunne tilgå {count, plural, one {den} other {dem}} igen. Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Afvis notifikationsanmodninger?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Afvis",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Afvis # anmodning…} other {Afvis # anmodninger…}}",
|
||||
|
|
@ -615,7 +615,7 @@
|
|||
"notifications.clear": "Ryd notifikationer",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Er du sikker på, at du vil rydde alle dine notifikationer permanent?",
|
||||
"notifications.clear_title": "Ryd notifikationer?",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nye anmeldelser:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nye rapporteringer:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nye tilmeldinger:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Computernotifikationer",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favoritter:",
|
||||
|
|
@ -627,7 +627,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.mention": "Omtaler:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Afstemningsresultater:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Push-notifikationer",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Fremhævelser:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Vis i kolonne",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Afspil lyd",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nye indlæg:",
|
||||
|
|
@ -635,7 +635,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Fremhæv ulæste notifikationer",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Redigeringer:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alle",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Boosts",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Fremhævelser",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoritter",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Følger",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Omtaler",
|
||||
|
|
@ -644,8 +644,8 @@
|
|||
"notifications.grant_permission": "Tildel tilladelse.",
|
||||
"notifications.group": "{count} notifikationer",
|
||||
"notifications.mark_as_read": "Markér alle notifikationer som læst",
|
||||
"notifications.permission_denied": "Computernotifikationer er utilgængelige grundet tidligere afvist browsertilladelsesanmodning",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "Computernotifikationer kan ikke aktiveres, da browsertilladelse tidligere blev nægtet",
|
||||
"notifications.permission_denied": "Computernotifikationer er utilgængelige grundet tidligere afvist netlæser-tilladelsesanmodning",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "Computernotifikationer kan ikke aktiveres, da netlæser-tilladelse tidligere blev nægtet",
|
||||
"notifications.permission_required": "Computernotifikationer er utilgængelige, da den krævede tilladelse ikke er tildelt.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Acceptér",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Vis notifikationer",
|
||||
|
|
@ -674,14 +674,14 @@
|
|||
"onboarding.follows.title": "Følg folk for at komme i gang",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Gør min profil synlig",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Når man vælger at være synlig på Mastodon, kan ens indlæg fremgå i søgeresultater og tendenser, og profilen kan blive foreslået til andre med tilsvarende interesse.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Visningsnavn",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Fulde navn eller dit sjove navn…",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Vist navn",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Dit fulde navn eller dit sjove navn…",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Bio",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Man kan @omtale andre personer eller #hashtags…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Gem og fortsæt",
|
||||
"onboarding.profile.title": "Profilopsætning",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Upload profilbillede",
|
||||
"onboarding.profile.upload_header": "Upload profiloverskrift",
|
||||
"onboarding.profile.upload_header": "Upload profilbanner",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "Adgangskodebekræftelse overstiger maks. adgangskodelængde",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Adgangskodebekræftelse matcher ikke",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Indsæt det igen",
|
||||
|
|
@ -696,21 +696,21 @@
|
|||
"poll_button.add_poll": "Tilføj en afstemning",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Fjern afstemning",
|
||||
"privacy.change": "Tilpas indlægsfortrolighed",
|
||||
"privacy.direct.long": "Alle nævnt i indlægget",
|
||||
"privacy.direct.long": "Alle omtalt i indlægget",
|
||||
"privacy.direct.short": "Bestemte personer",
|
||||
"privacy.private.long": "Kun dine følgere",
|
||||
"privacy.private.short": "Følgere",
|
||||
"privacy.public.long": "Alle på og udenfor Mastodon",
|
||||
"privacy.public.short": "Offentlig",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Dette er præcis som offentlig adfærd, dog vises indlægget ikke i live feeds/hashtags, udforsk eller Mastodon-søgning, selv hvis valget gælder hele kontoen.",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Dette er præcis som offentlig adfærd, dog vises indlægget ikke i realtids-strømme/hashtags, udforsk eller Mastodon-søgning, selv hvis valget gælder hele kontoen.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Færre algoritmiske fanfarer",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Tavsgøre offentligt",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Stille offentligt",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Senest opdateret {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Privatlivspolitik",
|
||||
"recommended": "Anbefalet",
|
||||
"refresh": "Genindlæs",
|
||||
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Vent venligst.",
|
||||
"regeneration_indicator.preparing_your_home_feed": "Forbereder hjemme-feed'et…",
|
||||
"regeneration_indicator.preparing_your_home_feed": "Forbereder hjemmestrømmen…",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dage}} siden",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timer}} siden",
|
||||
|
|
@ -739,12 +739,12 @@
|
|||
"report.comment.title": "Er der andet, som vi bør vide?",
|
||||
"report.forward": "Videresend til {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Kontoen er fra en anden server. Send også en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil?",
|
||||
"report.mute": "Skjul (mute)",
|
||||
"report.mute_explanation": "Du vil ikke se vedkommendes indlæg. Vedkommende kan stadig se dine indlæg og følge dig. Vedkommende vil ikke kunne se, at de er blevet skjult.",
|
||||
"report.mute": "Skjul",
|
||||
"report.mute_explanation": "Du vil ikke se deres indlæg. De kan stadig se dine indlæg og følge dig. De vil ikke kunne se, at de er blevet skjult.",
|
||||
"report.next": "Næste",
|
||||
"report.placeholder": "Yderligere kommentarer",
|
||||
"report.reasons.dislike": "Jeg bryder mig ikke om det",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "Det er ikke noget, man ønsker at se",
|
||||
"report.reasons.dislike_description": "Det er ikke noget, du ønsker at se",
|
||||
"report.reasons.legal": "Det er ulovligt",
|
||||
"report.reasons.legal_description": "Du mener, at det er i strid med lovgivningen i dit eller serverens land",
|
||||
"report.reasons.other": "Det er noget andet",
|
||||
|
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"report.thanks.title": "Ønsker ikke at se dette?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Tak for anmeldelsen, der vil blive set nærmere på dette.",
|
||||
"report.unfollow": "Følg ikke længere @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Du følger denne konto. For ikke længere at se vedkommendes indlæg i dit hjemmefeed, kan du stoppe med at følge dem.",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Du følger denne konto. For ikke længere at se vedkommendes indlæg i din hjemmestrøm, kan du stoppe med at følge dem.",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} poster}} vedhæftet",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Juridisk",
|
||||
"report_notification.categories.legal_sentence": "ikke-tilladt indhold",
|
||||
|
|
@ -814,7 +814,7 @@
|
|||
"status.admin_status": "Åbn dette indlæg i modereringsbrugerfladen",
|
||||
"status.block": "Blokér @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Bogmærk",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Fjern boost",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Fjern fremhævelse",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Dette indlæg kan ikke fremhæves",
|
||||
"status.continued_thread": "Fortsat tråd",
|
||||
"status.copy": "Kopiér link til indlæg",
|
||||
|
|
@ -837,24 +837,24 @@
|
|||
"status.media_hidden": "Medie skjult",
|
||||
"status.mention": "Nævn @{name}",
|
||||
"status.more": "Mere",
|
||||
"status.mute": "Skjul @{name} (mute)",
|
||||
"status.mute_conversation": "Skjul samtale (mute)",
|
||||
"status.mute": "Skjul @{name}",
|
||||
"status.mute_conversation": "Skjul samtale",
|
||||
"status.open": "Udvid dette indlæg",
|
||||
"status.pin": "Fastgør til profil",
|
||||
"status.pinned": "Fastgjort indlæg",
|
||||
"status.read_more": "Læs mere",
|
||||
"status.reblog": "Fremhæv",
|
||||
"status.reblog_private": "Boost med oprindelig synlighed",
|
||||
"status.reblog_private": "Fremhæv med oprindelig synlighed",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} fremhævede",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, one {# boost} other {# boosts}}",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, one {# fremhævelse} other {# fremhævelser}}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Ingen har endnu fremhævet dette indlæg. Når nogen gør, vil det fremgå hér.",
|
||||
"status.redraft": "Slet og omformulér",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Fjern bogmærke",
|
||||
"status.remove_favourite": "Fjern fra favoritter",
|
||||
"status.replied_in_thread": "Svaret i tråd",
|
||||
"status.replied_to": "Besvarede {name}",
|
||||
"status.replied_to": "Svarede {name}",
|
||||
"status.reply": "Besvar",
|
||||
"status.replyAll": "Besvar alle",
|
||||
"status.replyAll": "Svar alle",
|
||||
"status.report": "Anmeld @{name}",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Følsomt indhold",
|
||||
"status.share": "Del",
|
||||
|
|
@ -903,8 +903,8 @@
|
|||
"video.expand": "Udvid video",
|
||||
"video.fullscreen": "Fuldskærm",
|
||||
"video.hide": "Skjul video",
|
||||
"video.mute": "Sluk lyden",
|
||||
"video.pause": "Pausér",
|
||||
"video.mute": "Sluk for lyden",
|
||||
"video.pause": "Sæt på pause",
|
||||
"video.play": "Afspil",
|
||||
"video.unmute": "Tænd for lyden"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Αποσύνδεση",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Σίγουρα θέλεις να αποσυνδεθείς;",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Αποσύνδεση;",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Προσθήκη εναλ κειμένου",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Η ανάρτησή σου περιέχει πολυμέσα χωρίς εναλλακτικό κείμενο. Η προσθήκη περιγραφών βοηθά να γίνει το περιεχόμενό σου προσβάσιμο σε περισσότερους ανθρώπους.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Δημοσίευση όπως και να ΄χει",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Προσθήκη alt κειμένου;",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Αποσιώπηση",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Διαγραφή & ξαναγράψιμο",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Σίγουρα θέλεις να σβήσεις αυτή την ανάρτηση και να την ξαναγράψεις; Οι προτιμήσεις και προωθήσεις θα χαθούν και οι απαντήσεις στην αρχική ανάρτηση θα μείνουν ορφανές.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,10 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "¿Estás seguro que querés cerrar la sesión?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "¿Cerrar sesión?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Añadir texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu publicación contiene medios sin texto alternativo. Añadir descripciones ayuda a que tu contenido sea accesible para más personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar de todos modos",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "¿Deseas añadir texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Agregar texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu mensaje contiene medios sin texto alternativo. Agregar descripciones ayuda a que tu contenido sea accesible para más personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Enviar de todos modos",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "¿Agregar texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar mensaje original y editarlo",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este mensaje y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favorito y sus adhesiones, y las respuestas al mensaje original quedarán huérfanas.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,9 +86,12 @@
|
|||
"alert.unexpected.message": "Un error inexpectate ha occurrite.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Ups!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Texto alternative",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Adder texto alternative",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Adder texto ab imagine",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Cancellar",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Cambiar le miniatura",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Describe isto pro personas con impedimentos auditive…",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Describe isto pro personas con impedimentos visual…",
|
||||
"alt_text_modal.done": "Preste",
|
||||
"announcement.announcement": "Annuncio",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "Le impulsator",
|
||||
|
|
@ -215,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Clauder session",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Es tu secur que tu vole clauder le session?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Clauder session?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Adder texto alternative",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu message contine multimedia sin texto alternative. Adder descriptiones adjuta a render tu contento accessibile a plus personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar totevia",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Adder texto alternative?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silentiar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Deler e rescriber",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Es tu secur de voler deler iste message e rescriber lo? Le favorites e le impulsos essera perdite, e le responsas al message original essera orphanate.",
|
||||
|
|
@ -411,6 +418,8 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorar notificationes de personas qui non te seque?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignorar notificationes de personas que tu non seque?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorar notificationes de mentiones private non requestate?",
|
||||
"info_button.label": "Adjuta",
|
||||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Que es texto alternative?</h1><p>Le texto alternative forni descriptiones de imagines a personas con impedimentos visual, con connexiones lente, o qui cerca contexto additional.</p><p>Tu pote meliorar le accessibilitate e le comprension pro totes scribente un texto alternative clar, concise e objective.</p><ul><li>Captura le elementos importante</li><li>Summarisa texto in imagines</li><li>Usa le structura de phrase normal</li><li>Evita information redundante</li><li>In figuras complexe (como diagrammas o mappas), concentra te sur le tendentias e punctos clave</li></ul>",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "Per favor reveni a tu conto pro marcar isto como favorite.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "Per favor reveni a tu conto pro sequer.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "Per favor reveni a tu conto pro impulsar.",
|
||||
|
|
@ -825,7 +834,7 @@
|
|||
"status.load_more": "Cargar plus",
|
||||
"status.media.open": "Clicca pro aperir",
|
||||
"status.media.show": "Clicca pro monstrar",
|
||||
"status.media_hidden": "Medios celate",
|
||||
"status.media_hidden": "Contento multimedial celate",
|
||||
"status.mention": "Mentionar @{name}",
|
||||
"status.more": "Plus",
|
||||
"status.mute": "Silentiar @{name}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Disconnettiti",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Sei sicuro di volerti disconnettere?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Uscire?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Aggiungi testo alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Il tuo post contiene media senza testo alternativo. L'aggiunta di descrizioni aiuta a rendere i tuoi contenuti accessibili a più persone.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Pubblica comunque",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Aggiungere testo alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenzia",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Elimina e riscrivi",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Sei sicuro di voler eliminare questo post e riscriverlo? I preferiti e i boost andranno persi e le risposte al post originale non saranno più collegate.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "로그아웃",
|
||||
"confirmations.logout.message": "정말로 로그아웃 하시겠습니까?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "로그아웃 할까요?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "대체 텍스트 추가",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "대체 텍스트가 없는 미디어를 포함하고 있습니다. 설명을 추가하면 더 많은 사람들이 내 콘텐츠에 접근할 수 있습니다.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "그냥 게시하기",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "대체 텍스트를 추가할까요?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "뮤트",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "삭제하고 다시 쓰기",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "정말로 이 게시물을 삭제하고 다시 쓰시겠습니까? 해당 게시물에 대한 부스트와 좋아요를 잃게 되고 원본에 대한 답장은 연결 되지 않습니다.",
|
||||
|
|
@ -415,6 +419,7 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "내가 팔로우하지 않는 사람들의 알림을 무시할까요?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "요청하지 않은 개인 멘션 알림을 무시할까요?",
|
||||
"info_button.label": "도움말",
|
||||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>대체 텍스트가 무었인가요?</h1> <p>대체 텍스트는 저시력자, 낮은 인터넷 대역폭 사용자, 더 자세한 문맥을 위해 이미지에 대한 설명을 제공하는 것입니다.</p> <p>깔끔하고 간결하고 객관적인 대체 텍스트를 작성해 모두가 이해하기 쉽게 만들고 접근성이 높아질 수 있습니다.</p><ul><li>중요한 요소에 중점을 두세요</li> <li>이미지 안의 글자를 요약하세요</li> <li>정형화된 문장 구조를 사용하세요</li> <li>중복된 정보를 피하세요</li> <li>복잡한 시각자료(도표나 지도 같은)에선 추세와 주요 결과에 중점을 두세요</li> </ul>",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "계속하려면 내 계정으로 즐겨찾기해야 합니다.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "계속하려면 내 계정으로 팔로우해야 합니다.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "계속하려면 내 계정으로 리블로그해야 합니다.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,6 +86,13 @@
|
|||
"alert.unexpected.message": "發生意外ê錯誤。.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Ai-ioh!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "替代文字",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "加添說明文字",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Tuì圖加說明文字",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "取消",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "改縮小圖",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "請替聽有困難ê敘述tsit ê內容…",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "請替看有困難ê敘述tsit ê內容…",
|
||||
"alt_text_modal.done": "做好ah",
|
||||
"announcement.announcement": "公告",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "追求趣味ê",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "有讀無PO ê",
|
||||
|
|
@ -182,7 +189,52 @@
|
|||
"compose_form.poll.multiple": "Tsē選擇",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "選項 {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "單選擇",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Kā投票改做ē當選tsē-tsē ê。",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Kā投票改做kan-ta通選tsi̍t-ê",
|
||||
"compose_form.poll.type": "投票ê方法",
|
||||
"compose_form.publish": "PO文",
|
||||
"compose_form.publish_form": "PO出去",
|
||||
"compose_form.reply": "回應",
|
||||
"compose_form.save_changes": "更新",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Thâi掉內容警告",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "加添內容警告",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "內容警告（m̄是必要）",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "取消",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "封鎖",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Thâi掉",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Lí kám確定beh thâi掉tsit ê PO文？",
|
||||
"confirmations.delete.title": "Kám beh thâi掉tsit ê PO文？",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Thâi掉",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Lí kám確定beh永永thâi掉tsit ê列單？",
|
||||
"confirmations.delete_list.title": "Kám beh thâi掉tsit ê列單？",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "棄sak",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Lí佇媒體敘述á是先看māi ê所在有iáu buē儲存ê改變，kám beh kā in棄sak？",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "編輯",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Tsit-má編輯ē khàm掉lí tng-leh編寫ê訊息，lí kám beh繼續án-ne做？",
|
||||
"confirmations.edit.title": "Kám beh khàm掉PO文？",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.confirm": "跟tuè，加入kàu列單",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.message": "Beh kā {name} 加添kàu列單，lí tio̍h先跟tuè伊。",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.title": "Kám beh跟tuè tsit ê用者？",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "登出",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Lí kám確定beh登出？",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Lí kám beh登出？",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "加添說明文字",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Lí ê PO文包含無說明文字ê媒體。加添敘述，ē幫tsān lí ê內容hōo khah tsē lâng接近使用。",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "就按呢PO出去",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Kám beh加添說明文字？",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "消音",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Thâi掉了後重寫",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Lí kám確定behthâi掉tsit篇PO文了後koh重寫？收藏kap轉PO ē無去，而且原底ê PO文ê回應ē變孤立。",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Kám beh thâi掉koh重寫PO文？",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "回應",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Tsit-má回應ē khàm掉lí tng-leh編寫ê訊息。Lí kám確定beh繼續án-ne做？",
|
||||
"confirmations.reply.title": "Kám beh khàm掉PO文？",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "取消跟tuè",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Lí kám確定無愛跟tuè {name}？",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Kám beh取消跟tuè tsit ê用者？",
|
||||
"content_warning.hide": "Am-khàm PO文",
|
||||
"emoji_button.label": "加入繪文字(emoji)",
|
||||
"emoji_button.nature": "自然",
|
||||
"notification.favourite_pm": "{name} kah意lí ê私人提起",
|
||||
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} kap<a>{count, plural, other {另外 # ê lâng}}</a>kah意lí ê私人提起",
|
||||
"search_popout.language_code": "ISO語言代碼",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"account.no_bio": "ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।",
|
||||
"account.open_original_page": "ਅਸਲ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
"account.posts": "ਪੋਸਟਾਂ",
|
||||
"account.posts_with_replies": "ਪੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬ",
|
||||
"account.posts_with_replies": "ਪੋਸਟਾਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬ",
|
||||
"account.report": "{name} ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ",
|
||||
"account.requested": "ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਫ਼ਾਲੋ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ",
|
||||
"account.requested_follow": "{name} ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ",
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,8 @@
|
|||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
|
||||
"alert.unexpected.title": "ਓਹੋ!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "ਬਦਲੀ ਲਿਖਤ",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
||||
"alt_text_modal.done": "ਮੁਕੰਮਲ",
|
||||
"announcement.announcement": "ਹੋਕਾ",
|
||||
"annual_report.summary.followers.followers": "ਫ਼ਾਲੋਅਰ",
|
||||
"annual_report.summary.followers.total": "{count} ਕੁੱਲ",
|
||||
|
|
@ -73,6 +75,7 @@
|
|||
"block_modal.show_more": "ਵੱਧ ਦਿਖਾਓ",
|
||||
"block_modal.title": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਣੀ ਹੈ?",
|
||||
"boost_modal.reblog": "ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਬੂਸਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "ਓਹ ਹੋ!",
|
||||
"bundle_column_error.network.title": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ",
|
||||
"bundle_column_error.retry": "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
|
||||
|
|
@ -106,6 +109,7 @@
|
|||
"column_header.pin": "ਟੰਗੋ",
|
||||
"column_header.show_settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਿਖਾਓ",
|
||||
"column_header.unpin": "ਲਾਹੋ",
|
||||
"column_search.cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
||||
"column_subheading.settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "ਸਿਰਫ ਲੋਕਲ ਹੀ",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "ਸਿਰਫ ਮੀਡੀਆ ਹੀ",
|
||||
|
|
@ -141,9 +145,12 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.title": "ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "ਸੋਧ",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.confirm": "ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲਿਸਟ 'ਚ ਜੋੜੋ",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.title": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨਾ ਹੈ?",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "ਬਾਹਰ ਹੋਵੋ",
|
||||
"confirmations.logout.message": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗ ਆਉਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "ਲਾਗ ਆਉਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਪੋਸਟ ਕਰੋ",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "ਮੌਨ ਕਰੋ",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "ਹਟਾਓ ਤੇ ਮੁੜ-ਡਰਾਫਟ",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "ਜਵਾਬ ਦੇਵੋ",
|
||||
|
|
@ -209,9 +216,12 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.expired": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "ਨਵੀਂ ਕੈਟਾਗਰੀ: {name}",
|
||||
"filter_modal.select_filter.search": "ਖੋਜੋ ਜਾਂ ਬਣਾਓ",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ",
|
||||
"filter_modal.title.status": "ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ",
|
||||
"firehose.all": "ਸਭ",
|
||||
"firehose.local": "ਇਹ ਸਰਵਰ",
|
||||
"firehose.remote": "ਹੋਰ ਸਰਵਰ",
|
||||
"follow_request.authorize": "ਪਰਮਾਣਿਤ",
|
||||
"follow_request.reject": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "ਮੁੜ ਨਾ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "ਨਿੱਜੀ ਸੁਝਾਅ",
|
||||
|
|
@ -227,6 +237,7 @@
|
|||
"footer.privacy_policy": "ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ",
|
||||
"footer.source_code": "ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਵੇਖੋ",
|
||||
"footer.status": "ਹਾਲਤ",
|
||||
"footer.terms_of_service": "ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ",
|
||||
"generic.saved": "ਸਾਂਭੀ ਗਈ",
|
||||
"getting_started.heading": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "ਅਤੇ {additional}",
|
||||
|
|
@ -243,11 +254,15 @@
|
|||
"hints.profiles.see_more_followers": "{domain} ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਫ਼ਾਲੋਅਰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "{domain} ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਫ਼ਾਲੋ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "{domain} ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"hints.threads.see_more": "{domain} ਤੋਂ ਹੋਰ ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "ਬੂਸਟਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"home.hide_announcements": "ਐਲਾਨਾਂ ਨੂੰ ਓਹਲੇ ਕਰੋ",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "ਅੱਪਡੇਟ ਵੇਖੋ",
|
||||
"ignore_notifications_modal.ignore": "ਨੋਟਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ",
|
||||
"info_button.label": "ਮਦਦ",
|
||||
"interaction_modal.go": "ਜਾਓ",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "ਹਾਲੇ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "ਵੱਖਰੇ ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "ਇਸ ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "{name} ਦੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋ",
|
||||
|
|
@ -255,6 +270,7 @@
|
|||
"interaction_modal.title.reblog": "{name} ਦੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਬੂਸਟ ਕਰੋ",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "{name} ਦੀ ਪੋਸਟ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "{name} ਦੀ ਚੋਣ ਵਾਸਤੇ ਵੋਟ ਪਾਓ",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "ਜਿਵੇਂ {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# ਦਿਨ} other {# ਦਿਨ}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ਘੰਟਾ} other {# ਘੰਟੇ}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# ਮਿੰਟ} other {# ਮਿੰਟ}}",
|
||||
|
|
@ -268,6 +284,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.down": "ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "ਮਨਪਸੰਦ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ ਟਾਈਮ-ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
|
|
@ -288,11 +305,13 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "ਮੀਡੀਆ ਦਿਖਾਉਣ/ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "ਨਵੀਂ ਪੋਸਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.translate": "ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ",
|
||||
"lightbox.close": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
|
||||
"lightbox.next": "ਅਗਲੀ",
|
||||
"lightbox.previous": "ਪਿਛਲੀ",
|
||||
"limited_account_hint.action": "ਪਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"link_preview.author": "{name} ਵਲੋਂ",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "{name} ਵਲੋਂ ਹੋਰ",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} ਪੋਸਟ} other {{counter} ਪੋਸਟਾਂ}}",
|
||||
|
|
@ -309,13 +328,17 @@
|
|||
"lists.list_name": "ਸੂਚੀ ਦਾ ਨਾਂ",
|
||||
"lists.new_list_name": "ਨਵੀਂ ਸੂਚੀਂ ਦਾ ਨਾਂ",
|
||||
"lists.no_lists_yet": "ਹਾਲੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
||||
"lists.no_members_yet": "ਹਾਲੇ ਮੈਂਬਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।",
|
||||
"lists.no_results_found": "ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
||||
"lists.remove_member": "ਹਟਾਓ",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "ਕੋਈ ਵੀ ਫ਼ਾਲੋ ਕੀਤਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "ਸੂਚੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "ਕੋਈ ਨਹੀਂ",
|
||||
"lists.save": "ਸੰਭਾਲੋ",
|
||||
"lists.search": "ਖੋਜੋ",
|
||||
"loading_indicator.label": "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…",
|
||||
"media_gallery.hide": "ਲੁਕਾਓ",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੁਕਾਓ",
|
||||
"mute_modal.show_options": "ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"navigation_bar.about": "ਇਸ ਬਾਰੇ",
|
||||
"navigation_bar.administration": "ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨ",
|
||||
|
|
@ -354,6 +377,8 @@
|
|||
"notification.mentioned_you": "{name} ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "ਹੋਰ ਜਾਣੋ",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_disable": "ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਹੈ।",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_silence": "ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।",
|
||||
"notification.reblog": "{name} boosted your status",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "ਹੋਰ ਜਾਣੋ",
|
||||
"notification.status": "{name} ਨੇ ਹੁਣੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ",
|
||||
|
|
@ -393,6 +418,14 @@
|
|||
"notifications.policy.accept": "ਮਨਜ਼ੂਰ",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"notifications.policy.drop": "ਅਣਡਿੱਠਾ",
|
||||
"notifications.policy.filter": "ਫਿਲਟਰ",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "ਨਵੇਂ ਖਾਤੇ",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ",
|
||||
"onboarding.follows.back": "ਪਿੱਛੇ",
|
||||
"onboarding.follows.done": "ਮੁਕੰਮਲ",
|
||||
"onboarding.follows.search": "ਖੋਜੋ",
|
||||
"onboarding.profile.note": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "ਸੰਭਾਲੋ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
|
||||
"onboarding.profile.title": "ਪਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਅੱਪ",
|
||||
|
|
@ -403,11 +436,16 @@
|
|||
"poll.vote": "ਵੋਟ ਪਾਓ",
|
||||
"poll.voted": "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਜਵਾਬ ਲਈ ਵੋਟ ਕੀਤਾ",
|
||||
"privacy.change": "ਪੋਸਟ ਦੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਬਦਲੋ",
|
||||
"privacy.direct.long": "ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੇ ਹਰ ਕੋਈ",
|
||||
"privacy.direct.short": "ਖਾਸ ਲੋਕ",
|
||||
"privacy.private.long": "ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ਾਲੋਅਰ ਹੀ",
|
||||
"privacy.private.short": "ਫ਼ਾਲੋਅਰ",
|
||||
"privacy.public.short": "ਜਨਤਕ",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "ਆਖਰੀ ਵਾਰ {date} ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ",
|
||||
"privacy_policy.title": "ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ",
|
||||
"recommended": "ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ",
|
||||
"refresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
|
||||
"regeneration_indicator.please_stand_by": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕੋ।",
|
||||
"relative_time.days": "{number}ਦਿਨ",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# ਦਿਨ} other {# ਦਿਨ}} ਪਹਿਲਾਂ",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# ਘੰਟਾ} other {# ਘੰਟੇ}} ਪਹਿਲਾਂ",
|
||||
|
|
@ -431,9 +469,16 @@
|
|||
"report.next": "ਅਗਲੀ",
|
||||
"report.placeholder": "ਵਧੀਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ",
|
||||
"report.reasons.dislike": "ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
||||
"report.reasons.legal": "ਇਹ ਗ਼ੈਰ-ਕਨੂੰਨੀ ਹੈ",
|
||||
"report.reasons.other": "ਇਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ",
|
||||
"report.reasons.spam": "ਇਹ ਸਪੈਮ ਹੈ",
|
||||
"report.rules.subtitle": "ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਚੁਣੋ",
|
||||
"report.rules.title": "ਕਿਹੜੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?",
|
||||
"report.statuses.subtitle": "ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਚੁਣੋ",
|
||||
"report.submit": "ਭੇਜੋ",
|
||||
"report.target": "{target} ਰਿਪੋਰਟ",
|
||||
"report.thanks.title": "ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਛਾਣਬੀਣ ਕਰਾਂਗੇ।",
|
||||
"report.unfollow": "@{name} ਨੂੰ ਅਣ-ਫ਼ਾਲੋ ਕਰੋ",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "ਕਨੂੰਨੀ",
|
||||
|
|
@ -444,6 +489,7 @@
|
|||
"report_notification.categories.violation": "ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ",
|
||||
"report_notification.categories.violation_sentence": "ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ",
|
||||
"report_notification.open": "ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
"search.no_recent_searches": "ਕੋਈ ਸੱਜਰੀ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
||||
"search.placeholder": "ਖੋਜੋ",
|
||||
"search.quick_action.go_to_account": "ਪਰੋਫਾਈਲ {x} ਉੱਤੇ ਜਾਓ",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "ਹੈਸ਼ਟੈਗ {x} ਉੱਤੇ ਜਾਓ",
|
||||
|
|
@ -456,6 +502,7 @@
|
|||
"search_results.accounts": "ਪਰੋਫਾਈਲ",
|
||||
"search_results.all": "ਸਭ",
|
||||
"search_results.hashtags": "ਹੈਸ਼ਟੈਗ",
|
||||
"search_results.no_results": "ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।",
|
||||
"search_results.see_all": "ਸਭ ਵੇਖੋ",
|
||||
"search_results.statuses": "ਪੋਸਟਾਂ",
|
||||
"server_banner.active_users": "ਸਰਗਰਮ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
|
||||
|
|
@ -478,31 +525,49 @@
|
|||
"status.load_more": "ਹੋਰ ਦਿਖਾਓ",
|
||||
"status.media.open": "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ",
|
||||
"status.media.show": "ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ",
|
||||
"status.media_hidden": "ਮੀਡਿਆ ਲੁਕਵਾਂ ਹੈ",
|
||||
"status.mention": "@{name} ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ",
|
||||
"status.more": "ਹੋਰ",
|
||||
"status.mute": "@{name} ਨੂੰ ਮੌਨ ਕਰੋ",
|
||||
"status.mute_conversation": "ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਮੌਨ ਕਰੋ",
|
||||
"status.open": "ਇਹ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ",
|
||||
"status.pin": "ਪਰੋਫਾਈਲ ਉੱਤੇ ਟੰਗੋ",
|
||||
"status.pinned": "ਟੰਗੀ ਹੋਈ ਪੋਸਟ",
|
||||
"status.read_more": "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ",
|
||||
"status.reblog": "ਵਧਾਓ",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} ਨੇ ਬੂਸਟ ਕੀਤਾ",
|
||||
"status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
|
||||
"status.redraft": "ਹਟਾਓ ਤੇ ਮੁੜ-ਡਰਾਫਟ",
|
||||
"status.remove_bookmark": "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਓ",
|
||||
"status.remove_favourite": "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ",
|
||||
"status.replied_in_thread": "ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿਓ",
|
||||
"status.replied_to": "{name} ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ",
|
||||
"status.reply": "ਜਵਾਬ ਦੇਵੋ",
|
||||
"status.replyAll": "ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿਓ",
|
||||
"status.report": "@{name} ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ",
|
||||
"status.sensitive_warning": "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ",
|
||||
"status.share": "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
|
||||
"status.show_less_all": "ਸਭ ਲਈ ਘੱਟ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"status.show_more_all": "ਸਭ ਲਈ ਵੱਧ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"status.show_original": "ਅਸਲ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ",
|
||||
"status.title.with_attachments": "{user} ਨੇ {attachmentCount, plural,one {ਅਟੈਚਮੈਂਟ} other {{attachmentCount}ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ}} ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ",
|
||||
"status.translate": "ਉਲੱਥਾ ਕਰੋ",
|
||||
"status.translated_from_with": "{provider} ਵਰਤ ਕੇ {lang} ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "ਝਲਕ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
||||
"status.unpin": "ਪਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਲਾਹੋ",
|
||||
"subscribed_languages.save": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ",
|
||||
"tabs_bar.home": "ਘਰ",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
|
||||
"terms_of_service.title": "ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# ਦਿਨ} other {# ਦਿਨ}} ਬਾਕੀ",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ਘੰਟਾ} other {# ਘੰਟੇ}} ਬਾਕੀ",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# ਮਿੰਟ} other {# ਮਿੰਟ}} ਬਾਕੀ",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
|
||||
"trends.trending_now": "ਹੁਣ ਰੁਝਾਨ ਵਿੱਚ",
|
||||
"units.short.billion": "{count}ਿਬ",
|
||||
"units.short.million": "{count}ਮਿ",
|
||||
"units.short.thousand": "{count}ਹਜ਼ਾਰ",
|
||||
"upload_button.label": "ਚਿੱਤਰ, ਵੀਡੀਓ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਜੋੜੋ",
|
||||
"upload_form.edit": "ਸੋਧ",
|
||||
"upload_progress.label": "ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
||||
"upload_progress.processing": "ਕਾਰਵਾਈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ…",
|
||||
|
|
@ -513,6 +578,8 @@
|
|||
"video.expand": "ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ",
|
||||
"video.fullscreen": "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ",
|
||||
"video.hide": "ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ",
|
||||
"video.mute": "ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ",
|
||||
"video.pause": "ਠਹਿਰੋ",
|
||||
"video.play": "ਚਲਾਓ"
|
||||
"video.play": "ਚਲਾਓ",
|
||||
"video.unmute": "ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸੁਣਾਓ"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,6 +86,13 @@
|
|||
"alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Hoppsan!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Alt-Text",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Lägg till alt-text",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Lägg till text från bild",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Avbryt",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Ändra miniatyr",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Beskriv detta för personer med hörselnedsättning…",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Beskriv detta för personer med synnedsättning…",
|
||||
"alt_text_modal.done": "Klar",
|
||||
"announcement.announcement": "Meddelande",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "Häftighetsjägaren",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "Smygaren",
|
||||
|
|
@ -211,6 +218,7 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Logga ut",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Är du säker på att du vill logga ut?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Logga ut?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Lägg till alt-text",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Tysta",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Radera & gör om",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera detta inlägg och göra om det? Favoritmarkeringar, boostar och svar till det ursprungliga inlägget kommer förlora sitt sammanhang.",
|
||||
|
|
@ -220,7 +228,7 @@
|
|||
"confirmations.reply.title": "Skriva över inlägget?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Avfölj",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Är du säker på att du vill avfölja {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Avfölj %s?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Avfölj användare?",
|
||||
"content_warning.hide": "Dölj inlägg",
|
||||
"content_warning.show": "Visa ändå",
|
||||
"content_warning.show_more": "Visa mer",
|
||||
|
|
@ -407,6 +415,7 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Vill du ignorera aviseringar från personer som inte följer dig?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Vill du blockera aviseringar från personer som du inte följer dig?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Vill du ignorera aviseringar från oombedda privata omnämnanden?",
|
||||
"info_button.label": "Hjälp",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "För att fortsätta, måste du favoritmarkera från ditt konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "För att fortsätta, måste du följa från ditt konto.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "För att fortsätta, måste du boosta från ditt konto.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue