New Crowdin Translations (automated) (#32772)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
883b509988
commit
933fa81baf
4 changed files with 43 additions and 2 deletions
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.duration": "Продолжительность опроса",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Несколько вариантов ответа",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Вариант {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Один вариант ответа",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Разрешить выбор нескольких вариантов",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Переключить в режим выбора одного ответа",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Стиль",
|
||||
|
@ -222,6 +223,7 @@
|
|||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Никто из этого сервера не может подписываться на вас.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Он не будет знать, что его заблокировали.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Заблокировать домен?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Вы потеряете {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} подписчика} other {{followersCountDisplay} подписчиков}} и {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} подписку} other {{followingCountDisplay} подписок}}.",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы потеряете всех подписчиков и людей, на которых вы подписаны, на этом сервере.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть записи или уведомления от пользователей на этом сервере.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Это позволяет вам общаться и взаимодействовать с людьми не только на Mastodon, но и в различных социальных приложениях.",
|
||||
|
@ -507,7 +509,7 @@
|
|||
"notification.admin.sign_up": "{name} зарегистрирован",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# другой} other {# другие}} подписались",
|
||||
"notification.favourite": "{name} добавил(а) ваш пост в избранное",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# другие} other {# другие}}</a> отдали предпочтение вашему посту",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} и ещё <a>{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}</a> добавили ваш пост в избранное",
|
||||
"notification.follow": "{name} подписался (-лась) на вас",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} и <a>{count, plural, one {# other} few {# others} many {# others} other {# others}}</a> подписались на вас",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} отправил запрос на подписку",
|
||||
|
@ -530,7 +532,7 @@
|
|||
"notification.own_poll": "Ваш опрос закончился",
|
||||
"notification.poll": "Голосование, в котором вы приняли участие, завершилось",
|
||||
"notification.reblog": "{name} продвинул(а) ваш пост",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a> увеличили ваш пост",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} и ещё <a>{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}</a> продвинули ваш пост",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Потеряно соединение с {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор {from} заблокировал {target}, что означает, что вы больше не сможете получать обновления от них или взаймодествовать с ними.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Администратор {from} заблокировал {target} включая {followersCount} ваших подписчиков и {followingCount, plural, one {# аккаунт} few {# аккаунта} other {# аккаунтов}}, на которые вы подписаны.",
|
||||
|
@ -539,10 +541,15 @@
|
|||
"notification.status": "{name} только что запостил",
|
||||
"notification.update": "{name} изменил(а) пост",
|
||||
"notification_requests.accept": "Принять",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Принять # запрос…} few {Принять # запроса…} other {Принять # запросов…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Принять запрос} other {Принять запросы}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Вы собираетесь принять {count, plural, one {# запрос на показ уведомлений} few {# запроса на показ уведомлений} other {# запросов на показ уведомлений}}. Продолжить?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Принимать запросы на уведомления?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Отклонить запрос} other {Отклонить запросы}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Вы собираетесь отклонить {count, plural, one {# запрос на показ уведомлений} few {# запроса на показ уведомлений} other {# запросов на показ уведомлений}}. Вы не сможете просмотреть {count, plural, other {их}} потом. Продолжить?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Отклонять запросы на уведомления?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Отклонить",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Отклонить # запрос…} few {Отклонить # запроса…} other {Отклонить # запросов…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Редактировать",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Готово",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Уведомления от этой учетной записи были отфильтрованы, поскольку учетная запись была ограничена модератором.",
|
||||
|
@ -597,6 +604,7 @@
|
|||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Модерируемые аккаунты",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Создано в течение последних {days, plural, one {один день} few {# дней} many {# дней} other {# дня}}",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Новые учётные записи",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Включая людей, которые подписаны на вас меньше чем {days, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Люди, не подписанные на вас",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Пока вы не одобрите их вручную",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Люди, на которых вы не подписаны",
|
||||
|
@ -788,6 +796,7 @@
|
|||
"status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} изменение} many {{count} изменений} other {{count} изменения}}",
|
||||
"status.embed": "Получить код для встраивания",
|
||||
"status.favourite": "Избранное",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, one {в избранном} other {в избранном}}",
|
||||
"status.filter": "Фильтровать этот пост",
|
||||
"status.history.created": "{name} создал {date}",
|
||||
"status.history.edited": "{name} отредактировал(а) {date}",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue