0
0
Fork 0

New Crowdin Translations (automated) (#32339)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-15 09:26:28 +00:00 committed by GitHub
parent 5ac64153d9
commit 7d89cea0ea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
72 changed files with 1004 additions and 230 deletions

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"account.followers": "Siguidores",
"account.followers.empty": "Naide sigue a esti perfil.",
"account.follows.empty": "Esti perfil nun sigue a naide.",
"account.hide_reblogs": "Anubrir los artículos compartíos de @{name}",
"account.hide_reblogs": "Esconder los artículos compartíos de @{name}",
"account.in_memoriam": "N'alcordanza.",
"account.joined_short": "Data de xunión",
"account.link_verified_on": "La propiedá d'esti enllaz comprobóse'l {date}",
@ -122,6 +122,7 @@
"conversation.open": "Ver la conversación",
"conversation.with": "Con {names}",
"copypaste.copied": "Copióse",
"copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar nel cartafueyu",
"directory.federated": "Del fediversu conocíu",
"directory.local": "De «{domain}» namás",
"directory.new_arrivals": "Cuentes nueves",
@ -130,7 +131,7 @@
"dismissable_banner.dismiss": "Escartar",
"dismissable_banner.explore_tags": "Esta seición contién les etiquetes del fediversu que tán ganando popularidá güei. Les etiquetes más usaes polos perfiles apaecen no cimero.",
"dismissable_banner.public_timeline": "Esta seición contién los artículos más nuevos de les persones na web social que les persones de {domain} siguen.",
"embed.instructions": "Empotra esti artículu nel to sitiu web pente la copia del códigu d'abaxo.",
"embed.instructions": "Empotra esti artículu nel to sitiu web copiando'l códigu d'abaxo.",
"embed.preview": "Va apaecer asina:",
"emoji_button.activity": "Actividá",
"emoji_button.flags": "Banderes",
@ -251,7 +252,7 @@
"keyboard_shortcuts.requests": "Abrir la llista de solicitúes de siguimientu",
"keyboard_shortcuts.search": "Enfocar la barra de busca",
"keyboard_shortcuts.start": "Abrir la columna «Entamar»",
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Amosar/anubrir el conteníu multimedia",
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Amosar/esconder el conteníu multimedia",
"keyboard_shortcuts.toot": "Comenzar un artículu nuevu",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Desenfocar l'área de composición/busca",
"keyboard_shortcuts.up": "Xubir na llista",
@ -418,11 +419,12 @@
"status.direct": "Mentar a @{name} per privao",
"status.direct_indicator": "Mención privada",
"status.edited_x_times": "Editóse {count, plural, one {{count} vegada} other {{count} vegaes}}",
"status.embed": "Consiguir el códigu pa empotrar",
"status.filter": "Peñerar esti artículu",
"status.history.created": "{name} creó {date}",
"status.history.edited": "{name} editó {date}",
"status.load_more": "Cargar más",
"status.media_hidden": "Conteníu multimedia anubríu",
"status.media_hidden": "Conteníu multimedia escondíu",
"status.mention": "Mentar a @{name}",
"status.more": "Más",
"status.mute": "Desactivar los avisos de @{name}",
@ -468,14 +470,14 @@
"upload_modal.applying": "Aplicando…",
"upload_modal.detect_text": "Detectar el testu de la semeya",
"upload_modal.edit_media": "Edición",
"upload_modal.hint": "Calca o arrastra'l círculu de la previsualización pa escoyer el puntu d'enfoque que siempres va tar a la vista en toles miniatures.",
"upload_modal.hint": "Calca o arrastra'l círculu de la previsualización pa escoyer el puntu d'enfoque que siempre va tar a la vista en toles miniatures.",
"upload_progress.label": "Xubiendo…",
"upload_progress.processing": "Procesando…",
"video.close": "Zarrar el videu",
"video.download": "Baxar el ficheru",
"video.expand": "Espander el videu",
"video.fullscreen": "Pantalla completa",
"video.hide": "Anubrir el videu",
"video.hide": "Esconder el videu",
"video.mute": "Desactivar el soníu",
"video.pause": "Posar",
"video.play": "Reproducir",

View file

@ -222,6 +222,7 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Ni all neb o'r gweinydd hwn eich dilyn.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "Fyddan nhw ddim yn gwybod eu bod wedi cael eu blocio.",
"domain_block_modal.title": "Blocio parth?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Byddwch yn colli {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} dilynwr} other {{followersCountDisplay} dilynwyr}} a {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} person rydych yn dilyn} other {{followingCountDisplay} o bobl rydych yn eu dilyn}}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Byddwch yn colli'r holl ddilynwyr a phobl rydych chi'n eu dilyn o'r gweinydd hwn.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Fyddwch chi ddim yn gweld postiadau na hysbysiadau gan ddefnyddwyr ar y gweinydd hwn.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Mae'n caniatáu ichi gysylltu a rhyngweithio â phobl nid yn unig ar Mastodon, ond ar draws gwahanol apiau cymdeithasol hefyd.",
@ -515,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Ateb preifat",
"notification.label.reply": "Ateb",
"notification.mention": "Crybwyll",
"notification.mentioned_you": "Rydych wedi'ch crybwyll gan {name}",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Dysgu mwy",
"notification.moderation_warning": "Rydych wedi derbyn rhybudd gan gymedrolwr",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Mae rhai o'ch postiadau wedi'u dileu.",

View file

@ -791,7 +791,7 @@
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"status.embed": "Get embed code",
"status.favourite": "Favourite",
"status.favourites": "{count, plural, one {favorite} other {favorites}}",
"status.favourites": "{count, plural, one {favourite} other {favourites}}",
"status.filter": "Filter this post",
"status.history.created": "{name} created {date}",
"status.history.edited": "{name} edited {date}",

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"about.rules": "Regularo de la servilo",
"account.account_note_header": "Personaj notoj",
"account.add_or_remove_from_list": "Aldoni al aŭ forigi el listoj",
"account.badges.bot": "Roboto",
"account.badges.bot": "Aŭtomata",
"account.badges.group": "Grupo",
"account.block": "Bloki @{name}",
"account.block_domain": "Bloki la domajnon {domain}",
@ -86,7 +86,7 @@
"alert.unexpected.message": "Neatendita eraro okazis.",
"alert.unexpected.title": "Aj!",
"alt_text_badge.title": "Alt-teksto",
"announcement.announcement": "Anoncoj",
"announcement.announcement": "Anonco",
"attachments_list.unprocessed": "(neprilaborita)",
"audio.hide": "Kaŝi aŭdion",
"block_modal.remote_users_caveat": "Ni petos al la servilo {domain} respekti vian elekton. Tamen, plenumo ne estas garantiita ĉar iuj serviloj eble manipulas blokojn malsame. Publikaj afiŝoj eble ankoraŭ estas videbla por ne-ensalutintaj uzantoj.",
@ -105,13 +105,13 @@
"bundle_column_error.error.title": "Ho, ve!",
"bundle_column_error.network.body": "Okazis eraro dum ŝarĝado de ĉi tiu paĝo. Tion povas kaŭzi portempa problemo pri via retkonektado aŭ pri ĉi tiu servilo.",
"bundle_column_error.network.title": "Eraro de reto",
"bundle_column_error.retry": "Provu refoje",
"bundle_column_error.retry": "Provu denove",
"bundle_column_error.return": "Reiri hejmen",
"bundle_column_error.routing.body": "La celita paĝo ne troveblas. Ĉu vi certas, ke la retadreso (URL) en via retfoliumilo estas ĝusta?",
"bundle_column_error.routing.title": "404",
"bundle_modal_error.close": "Fermi",
"bundle_modal_error.message": "Io misfunkciis en la ŝargado de ĉi tiu elemento.",
"bundle_modal_error.retry": "Bonvolu reprovi",
"bundle_modal_error.retry": "Provu denove",
"closed_registrations.other_server_instructions": "Ĉar Mastodon estas malcentraliza, vi povas krei konton ĉe alia servilo kaj ankoraŭ komuniki kun ĉi tiu.",
"closed_registrations_modal.description": "Krei konton ĉe {domain} aktuale ne eblas, tamen bonvole rimarku, ke vi ne bezonas konton specife ĉe {domain} por uzi Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Trovi alian servilon",
@ -182,8 +182,8 @@
"confirmations.edit.confirm": "Redakti",
"confirmations.edit.message": "Redakti nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.edit.title": "Ĉu superskribi afiŝon?",
"confirmations.logout.confirm": "Adiaŭi",
"confirmations.logout.message": "Ĉu vi certas ke vi volas adiaŭi?",
"confirmations.logout.confirm": "Elsaluti",
"confirmations.logout.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas elsaluti?",
"confirmations.logout.title": "Ĉu elsaluti?",
"confirmations.mute.confirm": "Silentigi",
"confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
@ -198,7 +198,7 @@
"content_warning.hide": "Kaŝi afiŝon",
"content_warning.show": "Montri ĉiukaze",
"conversation.delete": "Forigi konversacion",
"conversation.mark_as_read": "Marki legita",
"conversation.mark_as_read": "Marku kiel legita",
"conversation.open": "Vidi konversacion",
"conversation.with": "Kun {names}",
"copy_icon_button.copied": "Kopiis al kliptabulo",
@ -247,18 +247,18 @@
"emoji_button.food": "Manĝi kaj trinki",
"emoji_button.label": "Enmeti emoĝion",
"emoji_button.nature": "Naturo",
"emoji_button.not_found": "Neniu emoĝio!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
"emoji_button.not_found": "Neniuj kongruaj emoĝioj trovitaj",
"emoji_button.objects": "Aĵoj",
"emoji_button.people": "Homoj",
"emoji_button.recent": "Ofte uzataj",
"emoji_button.search": "Serĉo",
"emoji_button.search": "Serĉo...",
"emoji_button.search_results": "Serĉaj rezultoj",
"emoji_button.symbols": "Simboloj",
"emoji_button.travel": "Vojaĝoj kaj lokoj",
"empty_column.account_hides_collections": "Ĉi tiu uzanto elektis ne disponebligi ĉi tiu informon",
"empty_column.account_suspended": "Konto suspendita",
"empty_column.account_timeline": "Neniu afiŝo ĉi tie!",
"empty_column.account_unavailable": "Profilo ne disponebla",
"empty_column.account_timeline": "Neniuj afiŝoj ĉi tie!",
"empty_column.account_unavailable": "Profilo nedisponebla",
"empty_column.blocks": "Vi ankoraŭ ne blokis uzanton.",
"empty_column.bookmarked_statuses": "Vi ankoraŭ ne aldonis afiŝon al viaj legosignoj. Kiam vi aldonos iun, tiu aperos ĉi tie.",
"empty_column.community": "La loka templinio estas malplena. Skribu ion por plenigi ĝin!",
@ -343,7 +343,7 @@
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "kaj {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "aŭ {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "sen {additional}",
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Neniu sugesto trovita",
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Neniuj sugestoj trovitaj",
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enmeti kradvortojn…",
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Ĉiuj",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Iu ajn",
@ -399,40 +399,40 @@
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# tago} other {# tagoj}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# horoj}}",
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}}",
"keyboard_shortcuts.back": "reveni",
"keyboard_shortcuts.back": "Reiru reen",
"keyboard_shortcuts.blocked": "Malfermi la liston de blokitaj uzantoj",
"keyboard_shortcuts.boost": "Diskonigi la mesaĝon",
"keyboard_shortcuts.column": "Fokusi kolumnon",
"keyboard_shortcuts.compose": "enfokusigi la tekstujon",
"keyboard_shortcuts.compose": "Enfokusigi la tekstaron",
"keyboard_shortcuts.description": "Priskribo",
"keyboard_shortcuts.direct": "por malfermi la kolumnon pri privataj mencioj",
"keyboard_shortcuts.down": "iri suben en la listo",
"keyboard_shortcuts.down": "Movu malsupren en la listo",
"keyboard_shortcuts.enter": "Malfermi afiŝon",
"keyboard_shortcuts.favourite": "Stelumi afiŝon",
"keyboard_shortcuts.favourites": "Malfermi la liston de la stelumoj",
"keyboard_shortcuts.federated": "Malfermi la frataran templinion",
"keyboard_shortcuts.heading": "Klavaraj mallongigoj",
"keyboard_shortcuts.heading": "Fulmoklavoj",
"keyboard_shortcuts.home": "Malfermi la hejman templinion",
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Rapidklavo",
"keyboard_shortcuts.legend": "montri ĉi tiun noton",
"keyboard_shortcuts.local": "Malfermi la lokan templinion",
"keyboard_shortcuts.mention": "mencii la aŭtoron",
"keyboard_shortcuts.muted": "malfermi la liston de silentigitaj uzantoj",
"keyboard_shortcuts.my_profile": "malfermi vian profilon",
"keyboard_shortcuts.notifications": "malfermi la kolumnon de sciigoj",
"keyboard_shortcuts.open_media": "Malfermi plurmedion",
"keyboard_shortcuts.legend": "Montru ĉi tiun legendon",
"keyboard_shortcuts.local": "Malfermu la lokan templinion",
"keyboard_shortcuts.mention": "Menciu aŭtoron",
"keyboard_shortcuts.muted": "Malfermu la liston de silentigitaj uzantoj",
"keyboard_shortcuts.my_profile": "Malfermu vian profilon",
"keyboard_shortcuts.notifications": "Malfermu la sciigajn kolumnon",
"keyboard_shortcuts.open_media": "Malfermu plurmedion",
"keyboard_shortcuts.pinned": "Malfermu alpinglitajn afiŝojn-liston",
"keyboard_shortcuts.profile": "malfermi la profilon de la aŭtoro",
"keyboard_shortcuts.profile": "Malfermu la profilon de aŭtoro",
"keyboard_shortcuts.reply": "Respondu al afiŝo",
"keyboard_shortcuts.requests": "Malfermi la liston de petoj por sekvado",
"keyboard_shortcuts.search": "enfokusigi la serĉilon",
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Montri/kaŝi la kampon de averto de enhavo (\"CW\")",
"keyboard_shortcuts.start": "malfermi la kolumnon «por komenci»",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Montri/kaŝi tekston malantaŭ la averto de enhavo (\"CW\")",
"keyboard_shortcuts.search": "Enfokusigi la serĉbreton",
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Montri/kaŝi CW-kampon",
"keyboard_shortcuts.start": "Malfermu \"por komenci\" kolumnon",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Montri/kaŝi tekston malantaŭ CW",
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Montri/kaŝi plurmedion",
"keyboard_shortcuts.toot": "Komencu novan afiŝon",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "malenfokusigi la tekstujon aŭ la serĉilon",
"keyboard_shortcuts.up": "iri supren en la listo",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Senfokusigi verki tekstareon/serĉon",
"keyboard_shortcuts.up": "Movu supren en la listo",
"lightbox.close": "Fermi",
"lightbox.next": "Antaŭen",
"lightbox.previous": "Malantaŭen",
@ -612,8 +612,8 @@
"notifications_permission_banner.title": "Neniam preterlasas iun ajn",
"onboarding.action.back": "Prenu min reen",
"onboarding.actions.back": "Prenu min reen",
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
"onboarding.actions.go_to_explore": "Konduku min al tendenco",
"onboarding.actions.go_to_home": "Konduku min al mia hejma fluo",
"onboarding.compose.template": "Saluton #Mastodon!",
"onboarding.follows.empty": "Bedaŭrinde, neniu rezulto estas montrebla nuntempe. Vi povas provi serĉi aŭ foliumi la esploran paĝon por trovi kontojn por sekvi, aŭ retrovi baldaŭ.",
"onboarding.follows.lead": "Via hejma fluo estas la ĉefa maniero sperti Mastodon. Ju pli da homoj vi sekvas, des pli aktiva kaj interesa ĝi estos. Por komenci, jen kelkaj sugestoj:",
@ -633,17 +633,17 @@
"onboarding.share.message": "Mi estas {username} en #Mastodon! Sekvu min ĉe {url}",
"onboarding.share.next_steps": "Eblaj malantauaj paŝoj:",
"onboarding.share.title": "Disvastigi vian profilon",
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
"onboarding.start.lead": "Vi nun estas parto de Mastodon, unika, malcentralizita socia amaskomunikilara platformo, kie vi—ne algoritmo—zorgas vian propran sperton. Ni komencu vin sur ĉi tiu nova socia limo:",
"onboarding.start.skip": "Ĉu vi ne bezonas helpon por komenci?",
"onboarding.start.title": "Vi atingas ĝin!",
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
"onboarding.steps.follow_people.body": "Sekvi interesajn homojn estas pri kio Mastodonto temas.",
"onboarding.steps.follow_people.title": "Agordu vian hejman fluon",
"onboarding.steps.publish_status.body": "Salutu la mondon per teksto, fotoj, filmetoj aŭ balotenketoj {emoji}",
"onboarding.steps.publish_status.title": "Fari vian unuan afiŝon",
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Diskonigu viajn interagojn havante ampleksan profilon.",
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Agordu vian profilon",
"onboarding.steps.share_profile.body": "Sciigu viajn amikojn kiel trovi vin sur Mastodon",
"onboarding.steps.share_profile.title": "Kunhavigu vian Mastodon-profilon",
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Ĉu vi scias?</strong> Vi povas sekurigi vian konton per efektivigi dufaktora autentigo en via kontoagordoj.",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Ĉu vi scias?</strong> Ĉar Mastodon estas sencentra, kelkaj profiloj kiujn vi trovi estas gastigitaj ĉe aliaj serviloj kiuj ne estas via.",
"onboarding.tips.migration": "<strong>Ĉu vi scias?</strong> Se vi sentas ke {domain} ne estas bona servilelekto por vi en la estonteco, vi povas translokiĝi al alia servilo de Mastodon sen malgajni viajn sekvantojn.",
@ -825,7 +825,7 @@
"status.show_less_all": "Montri malpli ĉiun",
"status.show_more_all": "Montri pli ĉiun",
"status.show_original": "Montru originalon",
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
"status.title.with_attachments": "{user} afiŝis {attachmentCount, plural, one {aldonaĵon} other {{attachmentCount} aldonaĵojn}}",
"status.translate": "Traduki",
"status.translated_from_with": "Tradukita el {lang} per {provider}",
"status.uncached_media_warning": "Antaŭrigardo ne disponebla",
@ -848,7 +848,7 @@
"units.short.million": "{count}M",
"units.short.thousand": "{count}K",
"upload_area.title": "Altreni kaj lasi por alŝuti",
"upload_button.label": "Aldoni aŭdovidaĵon (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_button.label": "Aldonu bildojn, filmeton aŭ sondosieron",
"upload_error.limit": "Limo de dosiera alŝutado transpasita.",
"upload_error.poll": "Alŝuto de dosiero ne permesita kun balotenketo.",
"upload_form.audio_description": "Priskribi por homoj kiuj malfacile aŭdi",
@ -871,17 +871,17 @@
"upload_modal.hint": "Klaku aŭ trenu la cirklon en la antaŭvidilo por elekti la fokuspunkton kiu ĉiam videblos en ĉiuj etigitaj bildoj.",
"upload_modal.preparing_ocr": "Preparante OSR…",
"upload_modal.preview_label": "Antaŭvido ({ratio})",
"upload_progress.label": "Alŝutado…",
"upload_progress.label": "Alŝutante...",
"upload_progress.processing": "Traktante…",
"username.taken": "La uzantnomo estas jam posedita. Provu alion",
"video.close": "Fermi la videon",
"video.close": "Fermu la filmeton",
"video.download": "Elŝuti dosieron",
"video.exit_fullscreen": "Eksigi plenekrana",
"video.expand": "Pligrandigi la videon",
"video.fullscreen": "Igi plenekrana",
"video.hide": "Kaŝi la videon",
"video.hide": "Kaŝu la filmeton",
"video.mute": "Silentigi",
"video.pause": "Paŭzi",
"video.pause": "Paŭzigi",
"video.play": "Ekigi",
"video.unmute": "Malsilentigi"
}

View file

@ -249,7 +249,7 @@
"emoji_button.nature": "Naturaleza",
"emoji_button.not_found": "No se encontraron emojis coincidentes",
"emoji_button.objects": "Objetos",
"emoji_button.people": "Cuentas",
"emoji_button.people": "Gente",
"emoji_button.recent": "Usados frecuentemente",
"emoji_button.search": "Buscar...",
"emoji_button.search_results": "Resultados de búsqueda",

View file

@ -516,7 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Respuesta privada",
"notification.label.reply": "Respuesta",
"notification.mention": "Mención",
"notification.mentioned_you": "{name} te ha mencionado",
"notification.mentioned_you": "{name} te mencionó",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Saber más",
"notification.moderation_warning": "Has recibido una advertencia de moderación",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Se han eliminado algunas de tus publicaciones.",

View file

@ -85,6 +85,7 @@
"alert.rate_limited.title": "Kiiruspiirang",
"alert.unexpected.message": "Tekkis ootamatu viga.",
"alert.unexpected.title": "Oih!",
"alt_text_badge.title": "Alternatiivtekst",
"announcement.announcement": "Teadaanne",
"attachments_list.unprocessed": "(töötlemata)",
"audio.hide": "Peida audio",
@ -221,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Sellest serverist ei saa keegi sind jälgida.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "Nad ei tea, et nad on blokeeritud.",
"domain_block_modal.title": "Blokeerida domeen?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Sult kaob {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} jälgija} other {{followersCountDisplay} jälgijat}} ja {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} inimene} other {{followingCountDisplay} inimest}}, keda sa ise jälgid.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Sa kaotad kõik oma jälgijad ja inimesed, kes sind jälgivad sellest serverist.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Sa ei näe selle serveri kasutajate postitusi ega teavitusi.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "See võimaldab sul ühenduda inimestega ja nendega suhelda mitte ainult Mastodonis, vaid ka teistes suhtlusrakendustes.",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub on nagu keel, mida Mastodon räägib teiste suhtlusvõrgustikega.",
@ -433,6 +436,8 @@
"lightbox.close": "Sulge",
"lightbox.next": "Järgmine",
"lightbox.previous": "Eelmine",
"lightbox.zoom_in": "Näita algsuuruses",
"lightbox.zoom_out": "Näita kõik",
"limited_account_hint.action": "Näita profilli sellegipoolest",
"limited_account_hint.title": "See profiil on peidetud {domain} moderaatorite poolt.",
"link_preview.author": "{name} poolt",
@ -511,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Privaatne vastus",
"notification.label.reply": "Vastus",
"notification.mention": "Mainimine",
"notification.mentioned_you": "{name} mainis sind",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Vaata lisa",
"notification.moderation_warning": "Said modereerimise hoiatuse",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Mõni su postitus on eemaldatud.",
@ -847,6 +853,11 @@
"upload_error.poll": "Küsitlustes pole faili üleslaadimine lubatud.",
"upload_form.audio_description": "Kirjelda kuulmispuudega inimeste jaoks",
"upload_form.description": "Kirjelda vaegnägijatele",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Vajuta tühikut või enterit, et tõsta manus. Lohistamise ajal kasuta nooleklahve, et manust liigutada teatud suunas. Vajuta tühikut või enterit uuesti, et paigutada manus oma uuele kohale, või escape tühistamiseks.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Lohistamine tühistati. Manus {item} on asetatud.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Manus {item} on asetatud.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Manus {item} on liigutatud.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Tõstetud on manus {item}.",
"upload_form.edit": "Muuda",
"upload_form.thumbnail": "Muuda pisipilti",
"upload_form.video_description": "Kirjelda kuulmis- või nägemispuudega inimeste jaoks",

View file

@ -268,7 +268,7 @@
"empty_column.follow_requests": "Ez duzu jarraitzeko eskaerarik oraindik. Baten bat jasotzen duzunean, hemen agertuko da.",
"empty_column.followed_tags": "Oraindik ez duzu traolik jarraitzen. Egiterakoan, hemen agertuko dira.",
"empty_column.hashtag": "Ez dago ezer traola honetan oraindik.",
"empty_column.home": "Zure hasierako denbora-lerroa hutsik dago! Ikusi {public} edo erabili bilaketa lehen urratsak eman eta beste batzuk aurkitzeko.",
"empty_column.home": "Zure hasierako denbora-lerroa hutsik dago! Jarraitu jende gehiago betetzeko.",
"empty_column.list": "Ez dago ezer zerrenda honetan. Zerrenda honetako kideek bidalketa berriak argitaratzean, hemen agertuko dira.",
"empty_column.lists": "Ez duzu zerrendarik oraindik. Baten bat sortzen duzunean hemen agertuko da.",
"empty_column.mutes": "Ez duzu erabiltzailerik mututu oraindik.",
@ -597,7 +597,7 @@
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Jarraitzen ez duzun jendea",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Iragazita, baldin eta zure aipamenaren erantzuna bada edo bidaltzailea jarraitzen baduzu",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Eskatu gabeko aipamen pribatuak",
"notifications.policy.title": "Kudeatu honen jakinarazpaenak…",
"notifications.policy.title": "Kudeatu honen jakinarazpenak…",
"notifications_permission_banner.enable": "Gaitu mahaigaineko jakinarazpenak",
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Mastodon irekita ez dagoenean jakinarazpenak jasotzeko, gaitu mahaigaineko jakinarazpenak. Mahaigaineko jakinarazpenak ze elkarrekintzak eragingo dituzten zehazki kontrolatu dezakezu goiko {icon} botoia erabiliz, gaituta daudenean.",
"notifications_permission_banner.title": "Ez galdu ezer inoiz",

View file

@ -373,6 +373,7 @@
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "چشم‌پوشی از آگاهی‌های حساب‌های جدید؟",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "چشم‌پوشی از آگاهی‌های افرادی که پیتان نمی‌گیرند؟",
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "چشم‌پوشی از آگاهی‌های افرادی که پیشان نمی‌گیرید؟",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "چشم‌پوشی از نام‌بری‌های خصوصی ناخواسته؟",
"interaction_modal.description.favourite": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید این فرسته را برگزیده تا نگارنده بداند قدردانش هستید و برای آینده ذخیره‌اش می‌کنید.",
"interaction_modal.description.follow": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید {name} را برای دریافت فرسته‌هایش در خوراک خانگیتان دنبال کنید.",
"interaction_modal.description.reblog": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید این فرسته را با پی‌گیران خودتان هم‌رسانی کنید.",
@ -554,7 +555,7 @@
"notifications.filter.all": "همه",
"notifications.filter.boosts": "تقویت‌ها",
"notifications.filter.favourites": "برگزیده‌ها",
"notifications.filter.follows": "پی‌گرفتگان",
"notifications.filter.follows": "پی‌گرفتنها",
"notifications.filter.mentions": "اشاره‌ها",
"notifications.filter.polls": "نتایج نظرسنجی",
"notifications.filter.statuses": "به‌روز رسانی‌ها از کسانی که پی‌گیرشانید",
@ -572,10 +573,14 @@
"notifications.policy.filter_hint": "فرستادن به صندوق آگاهی‌های پالوده",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "محدود شده به دست ناظم‌های کارساز",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "حساب‌های مدیریت شده",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "ساخته شده در {days, plural, one {یک} other {#}} روز اخیر",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "حساب‌های جدید",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "از جمله کسانی که کم‌تر از {days, plural, one {یک} other {#}} روز است پی‌تان می‌گیرند",
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "کسانی که شما را دنبال میکنند",
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "",
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "تا به صورت دستی تأییدشان کنید",
"notifications.policy.filter_not_following_title": "کسانی که پی نمی‌گیرید",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "پالوده مگر این که به نام‌بری خودتان پاسخ داده یا پی‌گیر فرستنده باشید",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "نام‌بری‌های خصوصی ناخواسته",
"notifications.policy.title": "مدیریت آگاهی‌ها از…",
"notifications_permission_banner.enable": "به کار انداختن آگاهی‌های میزکار",
"notifications_permission_banner.how_to_control": "برای دریافت آگاهی‌ها هنگام باز نبودن ماستودون، آگاهی‌های میزکار را به کار بیندازید. پس از به کار افتادنشان می‌توانید گونه‌های دقیق برهم‌کنش‌هایی که آگاهی‌های میزکار تولید می‌کنند را از {icon} بالا واپایید.",

View file

@ -46,9 +46,11 @@
"account.media": "Medya",
"account.mention": "Banggitin si @{name}",
"account.moved_to": "Ipinahihiwatig ni {name} na ang kanilang bagong account ngayon ay:",
"account.no_bio": "Walang nakalaan na paglalarawan.",
"account.open_original_page": "Buksan ang pinagmulang pahina",
"account.report": "I-ulat si/ang @{name}",
"account.requested_follow": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
"account.share": "Ibahagi ang profile ni @{name}",
"account.show_reblogs": "Ipakita ang mga pagpapalakas mula sa/kay {name}",
"account.unendorse": "Huwag itampok sa profile",
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Mga bagong tagagamit",
@ -56,7 +58,11 @@
"audio.hide": "Itago ang tunog",
"block_modal.show_less": "Magpakita ng mas kaunti",
"block_modal.show_more": "Magpakita ng higit pa",
"block_modal.they_cant_mention": "Hindi sila makakabanggit sa iyo o sundan ka.",
"block_modal.they_will_know": "Makita nila na hinarangan sila.",
"block_modal.title": "Harangan ang tagagamit?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Hindi ka makakakita ng mga post na nagbanggit sa kanila.",
"boost_modal.combo": "Maari mong pindutin ang {combo} upang laktawan ito sa susunod na oras",
"bundle_column_error.error.title": "Naku!",
"bundle_column_error.network.body": "Nagkaroon ng kamalian habang sinusubukang i-karga ang pahinang ito. Maaaring dahil ito sa pansamantalang problema ng iyong koneksyon sa internet o ang server na ito.",
"bundle_column_error.network.title": "Kamaliang network",
@ -107,6 +113,8 @@
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Matuto pa",
"compose_form.encryption_warning": "Ang mga post sa Mastodon ay hindi naka-encrypt nang dulo-dulo. Huwag magbahagi ng anumang sensitibong impormasyon sa Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning": "Hindi maililista ang post na ito sa anumang hashtag dahil hindi ito nakapubliko. Mga nakapublikong post lamang ang mahahanap ayon sa hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer": "Hindi {locked} ang iyong account. Maaaring susundan ka ng sinuman upang tingnan ang iyong mga post na para sa mga tagasunod lamang.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "nakakandado",
"compose_form.placeholder": "Anong nangyari?",
"compose_form.poll.duration": "Tagal ng botohan",
"compose_form.poll.multiple": "Maraming pagpipilian",
@ -123,6 +131,7 @@
"confirmations.edit.confirm": "Baguhin",
"confirmations.reply.confirm": "Tumugon",
"conversation.mark_as_read": "Markahan bilang nabasa na",
"conversation.open": "Tingnan ang pag-uusap",
"copy_icon_button.copied": "Sinipi sa clipboard",
"copypaste.copied": "Sinipi",
"copypaste.copy_to_clipboard": "I-sipi sa clipboard",
@ -176,6 +185,7 @@
"empty_column.home": "Walang laman ang timeline ng tahanan mo! Sumunod sa marami pang tao para mapunan ito.",
"empty_column.list": "Wala pang laman ang listahang ito. Kapag naglathala ng mga bagong post ang mga miyembro ng listahang ito, makikita iyon dito.",
"empty_column.lists": "Wala ka pang mga listahan. Kapag gumawa ka ng isa, makikita yun dito.",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Iulat ang isyu",
"explore.search_results": "Mga resulta ng paghahanap",
"explore.suggested_follows": "Mga tao",
"explore.title": "Tuklasin",
@ -187,6 +197,7 @@
"follow_request.authorize": "Tanggapin",
"follow_request.reject": "Tanggihan",
"follow_suggestions.dismiss": "Huwag nang ipakita muli",
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Sikat na mungkahi",
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Sikat sa {domain}",
"follow_suggestions.view_all": "Tingnan lahat",
"follow_suggestions.who_to_follow": "Sinong maaaring sundan",
@ -196,6 +207,7 @@
"generic.saved": "Nakaimbak",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "at {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Walang mungkahing nakita",
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Lahat ng nandito",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Ilan dito",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Wala dito",
@ -223,11 +235,14 @@
"lists.account.add": "Idagdag sa talaan",
"lists.account.remove": "Tanggalin mula sa talaan",
"lists.delete": "Burahin ang listahan",
"lists.edit.submit": "Baguhin ang pamagat",
"lists.new.create": "Idagdag sa talaan",
"lists.new.title_placeholder": "Bagong pangalan ng talaan",
"lists.replies_policy.none": "Walang simuman",
"lists.replies_policy.title": "Ipakita ang mga tugon sa:",
"lists.subheading": "Iyong mga talaan",
"loading_indicator.label": "Kumakarga…",
"media_gallery.hide": "Itago",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Itago mula sa mga abiso",
"navigation_bar.about": "Tungkol dito",
"navigation_bar.blocks": "Nakaharang na mga tagagamit",
@ -243,11 +258,15 @@
"notification.admin.report": "Iniulat ni {name} si {target}",
"notification.follow": "Sinundan ka ni {name}",
"notification.follow_request": "Hinihiling ni {name} na sundan ka",
"notification.label.private_mention": "Palihim na banggit",
"notification.mentioned_you": "Binanggit ka ni {name}",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Matuto nang higit pa",
"notification.moderation_warning": "Mayroong kang natanggap na babala sa pagtitimpi",
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Matuto nang higit pa",
"notification_requests.accept": "Tanggapin",
"notification_requests.notifications_from": "Mga abiso mula kay/sa {name}",
"notifications.clear": "Burahin mga abiso",
"notifications.clear_title": "Linisin ang mga abiso?",
"notifications.column_settings.admin.report": "Mga bagong ulat:",
"notifications.column_settings.alert": "Mga abiso sa Desktop",
"notifications.column_settings.favourite": "Mga paborito:",
@ -259,6 +278,8 @@
"notifications.filter.favourites": "Mga paborito",
"notifications.filter.polls": "Resulta ng botohan",
"notifications.mark_as_read": "Markahan lahat ng abiso bilang nabasa na",
"notifications.policy.accept": "Tanggapin",
"notifications.policy.accept_hint": "Ipakita sa mga abiso",
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Mga taong hindi ka susundan",
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Mga taong hindi mo sinusundan",
"onboarding.action.back": "Ibalik mo ako",
@ -275,6 +296,10 @@
"privacy.private.long": "Mga tagasunod mo lamang",
"privacy.private.short": "Mga tagasunod",
"privacy.public.long": "Sinumang nasa loob at labas ng Mastodon",
"privacy.public.short": "Pampubliko",
"privacy.unlisted.short": "Hindi nakalista",
"privacy_policy.last_updated": "Huling nabago noong {date}",
"recommended": "Inirekomenda",
"regeneration_indicator.label": "Kumakarga…",
"relative_time.days": "{number}a",
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}} ang nakalipas",
@ -286,6 +311,7 @@
"relative_time.just_now": "ngayon",
"relative_time.minutes": "{number}m",
"relative_time.seconds": "{number}s",
"relative_time.today": "ngayon",
"reply_indicator.cancel": "Ipagpaliban",
"report.block": "Harangan",
"report.categories.other": "Iba pa",
@ -293,9 +319,11 @@
"report.category.subtitle": "Piliin ang pinakamahusay na tugma",
"report.category.title": "Sabihin mo sa amin kung anong nangyari sa {type} na ito",
"report.close": "Tapos na",
"report.comment.title": "Mayroon pa bang dapat naming malaman?",
"report.next": "Sunod",
"report.placeholder": "Mga Karagdagang Puna",
"report.reasons.dislike": "Hindi ko gusto ito",
"report.reasons.legal": "Labag ito sa batas",
"report.reasons.violation": "Lumalabag ito sa mga panuntunan ng serbiro",
"report.reasons.violation_description": "Alam mo na lumalabag ito sa mga partikular na panuntunan",
"report.rules.title": "Aling mga patakaran ang nilabag?",
@ -342,5 +370,8 @@
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}} ang natitira",
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}} ang natitira",
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}} ang natitira",
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang natitira"
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang natitira",
"upload_modal.apply": "Ilapat",
"upload_modal.applying": "Nilalapat…",
"upload_modal.choose_image": "Pumili ng larawan"
}

View file

@ -516,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Répondre en privé",
"notification.label.reply": "Réponse",
"notification.mention": "Mention",
"notification.mentioned_you": "{name} vous a mentionné·e",
"notification.moderation-warning.learn_more": "En savoir plus",
"notification.moderation_warning": "Vous avez reçu un avertissement de modération",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Certains de vos messages ont été supprimés.",
@ -542,12 +543,12 @@
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vous êtes sur le point d'accepter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Accepter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Ignorer la requête} other {Ignorer les requêtes}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne serez plus en mesure d{count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement, ultérieurement. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne pourrez plus {count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement plus tard. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Rejeter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.dismiss": "Rejeter",
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Rejeter # requête …} other {Rejeter # requêtes …}}",
"notification_requests.edit_selection": "Modifier",
"notification_requests.exit_selection": "Fait",
"notification_requests.exit_selection": "Terminé",
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte ou le serveur dont il est issu a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.maximize": "Agrandir",
@ -853,6 +854,7 @@
"upload_form.audio_description": "Décrire pour les personnes ayant des difficultés daudition",
"upload_form.description": "Décrire pour les malvoyants",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Pour choisir un média joint, appuyez sur la touche espace ou entrée. Tout en faisant glisser, utilisez les touches fléchées pour déplacer le fichier média dans une direction donnée. Appuyez à nouveau sur la touche espace ou entrée pour déposer le fichier média dans sa nouvelle position, ou appuyez sur la touche Echap pour annuler.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Le glissement a été annulé. La pièce jointe {item} n'a pas été ajoutée.",
"upload_form.edit": "Modifier",
"upload_form.thumbnail": "Changer la vignette",
"upload_form.video_description": "Décrire pour les personnes ayant des problèmes de vue ou d'audition",

View file

@ -516,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Répondre en privé",
"notification.label.reply": "Réponse",
"notification.mention": "Mention",
"notification.mentioned_you": "{name} vous a mentionné·e",
"notification.moderation-warning.learn_more": "En savoir plus",
"notification.moderation_warning": "Vous avez reçu un avertissement de modération",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Certains de vos messages ont été supprimés.",
@ -542,12 +543,12 @@
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vous êtes sur le point d'accepter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Accepter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Ignorer la requête} other {Ignorer les requêtes}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne serez plus en mesure d{count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement, ultérieurement. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne pourrez plus {count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement plus tard. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Rejeter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.dismiss": "Rejeter",
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Rejeter # requête …} other {Rejeter # requêtes …}}",
"notification_requests.edit_selection": "Modifier",
"notification_requests.exit_selection": "Fait",
"notification_requests.exit_selection": "Terminé",
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte ou le serveur dont il est issu a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.maximize": "Agrandir",
@ -853,6 +854,7 @@
"upload_form.audio_description": "Décrire pour les personnes ayant des difficultés daudition",
"upload_form.description": "Décrire pour les malvoyant·e·s",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Pour choisir un média joint, appuyez sur la touche espace ou entrée. Tout en faisant glisser, utilisez les touches fléchées pour déplacer le fichier média dans une direction donnée. Appuyez à nouveau sur la touche espace ou entrée pour déposer le fichier média dans sa nouvelle position, ou appuyez sur la touche Echap pour annuler.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Le glissement a été annulé. La pièce jointe {item} n'a pas été ajoutée.",
"upload_form.edit": "Modifier",
"upload_form.thumbnail": "Changer la vignette",
"upload_form.video_description": "Décrire pour les personnes ayant des problèmes de vue ou d'audition",

View file

@ -516,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Freagra príobháideach",
"notification.label.reply": "Freagra",
"notification.mention": "Luaigh",
"notification.mentioned_you": "Luaigh {name} tú",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Foghlaim níos mó",
"notification.moderation_warning": "Tá rabhadh modhnóireachta faighte agat",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Baineadh cuid de do phostálacha.",

View file

@ -516,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Freagairt phrìobhaideach",
"notification.label.reply": "Freagairt",
"notification.mention": "Iomradh",
"notification.mentioned_you": "Thug {name} iomradh ort",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Barrachd fiosrachaidh",
"notification.moderation_warning": "Fhuair thu rabhadh on mhaorsainneachd",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Chaidh cuid dhe na postaichean agad a thoirt air falbh.",

View file

@ -85,6 +85,7 @@
"alert.rate_limited.title": "Excesso de requestas",
"alert.unexpected.message": "Un error inexpectate ha occurrite.",
"alert.unexpected.title": "Ups!",
"alt_text_badge.title": "Texto alt",
"announcement.announcement": "Annuncio",
"attachments_list.unprocessed": "(non processate)",
"audio.hide": "Celar audio",
@ -221,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Necuno de iste servitor pote sequer te.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "Ille non sapera que ille ha essite blocate.",
"domain_block_modal.title": "Blocar dominio?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Tu perdera {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} sequace} other {{followersCountDisplay} sequaces}} e {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} persona que tu seque} other {{followingCountDisplay} personas que tu seque}}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Tu perdera tote le sequaces e le personas que tu seque ab iste servitor.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Tu non videra messages e notificationes de usatores sur iste servitor.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Illo te permitte connecter e interager con personas non solmente sur Mastodon, ma tamben sur altere applicationes social.",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub es como le linguage commun que Mastodon parla con altere retes social.",
@ -303,6 +306,7 @@
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrar iste message",
"filter_modal.title.status": "Filtrar un message",
"filter_warning.matches_filter": "Corresponde al filtro “{title}”",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "De {count, plural, =0 {nemo} one {un persona} other {# personas}} que tu pote cognoscer",
"filtered_notifications_banner.title": "Notificationes filtrate",
"firehose.all": "Toto",
"firehose.local": "Iste servitor",
@ -351,6 +355,9 @@
"hashtag.follow": "Sequer hashtag",
"hashtag.unfollow": "Non sequer plus le hashtag",
"hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {# plus}}",
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Le sequaces pro iste profilo pote mancar.",
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Sequites pro iste profilo pote mancar.",
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Alcun messages ab iste profilo pote mancar.",
"hints.profiles.see_more_followers": "Vider plus de sequitores sur {domain}",
"hints.profiles.see_more_follows": "Vider plus de sequites sur {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts": "Vider plus de messages sur {domain}",
@ -363,6 +370,11 @@
"home.pending_critical_update.link": "Vider actualisationes",
"home.pending_critical_update.title": "Actualisation de securitate critic disponibile!",
"home.show_announcements": "Monstrar annuncios",
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon non pote informar le usatores que tu ha ignorate lor avisos. Ignorar avisos non stoppara le messages mesme de esser inviate.",
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar in vice",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Tu ancora potera acceptar, rejectar, o reportar usatores",
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrar adjuta evitar confusion potential",
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Tu pote revider avisos filtrate separatemente",
"ignore_notifications_modal.ignore": "Ignorar le notificationes",
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Ignorar le notificationes de contos moderate?",
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignorar le notificationes de nove contos?",
@ -424,6 +436,8 @@
"lightbox.close": "Clauder",
"lightbox.next": "Sequente",
"lightbox.previous": "Precedente",
"lightbox.zoom_in": "Aggrandir a dimension actual",
"lightbox.zoom_out": "Aggrandir pro adaptar",
"limited_account_hint.action": "Monstrar profilo in omne caso",
"limited_account_hint.title": "Iste profilo ha essite celate per le moderatores de {domain}.",
"link_preview.author": "Per {name}",
@ -490,14 +504,19 @@
"notification.admin.report_statuses": "{name} ha reportate {target} pro {category}",
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} ha reportate {target}",
"notification.admin.sign_up": "{name} se ha inscribite",
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altere usator} other {altere # usatores}} se inscribeva",
"notification.favourite": "{name} ha marcate tu message como favorite",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# altere} other {# alteres}}</a> favoriva tu message",
"notification.follow": "{name} te ha sequite",
"notification.follow.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altere} other {# alteres}} te sequeva",
"notification.follow_request": "{name} ha requestate de sequer te",
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altere} other {# alteres}} ha demandate de sequer te",
"notification.label.mention": "Mention",
"notification.label.private_mention": "Mention private",
"notification.label.private_reply": "Responsa private",
"notification.label.reply": "Responder",
"notification.mention": "Mention",
"notification.mentioned_you": "{name} te mentionava",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Apprender plus",
"notification.moderation_warning": "Tu ha recipite un advertimento de moderation",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Alcunes de tu messages ha essite removite.",
@ -510,6 +529,7 @@
"notification.own_poll": "Tu sondage ha finite",
"notification.poll": "Un sondage in le qual tu ha votate ha finite",
"notification.reblog": "{name} ha impulsate tu message",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# altere} other {# alteres}}</a> promoveva tu message",
"notification.relationships_severance_event": "Connexiones perdite con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrator de {from} ha suspendiute {target}. Isto significa que tu non pote plus reciper actualisationes de iste persona o interager con ille.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrator de {from} ha blocate {target}, includente {followersCount} de tu sequitores e {followingCount, plural, one {# conto} other {# contos}} que tu seque.",
@ -518,11 +538,21 @@
"notification.status": "{name} ha justo ora publicate",
"notification.update": "{name} ha modificate un message",
"notification_requests.accept": "Acceptar",
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Accepta # requesta…} other {Accepta # requestas…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Accepta requesta} other {Accepta requestas}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Tu acceptara {count, plural, one {un requesta de aviso} other {# requestas de aviso}}. Desira tu vermente continuar?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Acceptar petitiones de notification?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Rejectar requesta} other {Rejectar requestas}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Tu rejectara {count, plural, one {un requesta de aviso} other {# requestas de aviso}}. Tu non potera facilemente acceder {count, plural, one {lo} other {los}} ancora. Desira tu vermente continuar?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Dimitter petitiones de notification?",
"notification_requests.dismiss": "Clauder",
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Rejectar # requesta…} other {Rejectar # requestas…}}",
"notification_requests.edit_selection": "Modificar",
"notification_requests.exit_selection": "Facite",
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Le avisos ab iste conto ha essite filtrate perque le conto ha essite limitate per un moderator.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Le avisos ab iste conto ha essite filtrate perque le conto o su servitor ha essite limitate per un moderator.",
"notification_requests.maximize": "Maximisar",
"notification_requests.minimize_banner": "Minimisar le bandiera del avisos filtrate",
"notification_requests.notifications_from": "Notificationes de {name}",
"notification_requests.title": "Notificationes filtrate",
"notification_requests.view": "Vider notificationes",
@ -562,8 +592,11 @@
"notifications.permission_required": "Le notificationes de scriptorio es indisponibile perque le permission necessari non ha essite concedite.",
"notifications.policy.accept": "Acceptar",
"notifications.policy.accept_hint": "Monstrar in le notificationes",
"notifications.policy.drop": "Ignorar",
"notifications.policy.drop_hint": "Inviar al nihil, pro jammais esser vidite ancora",
"notifications.policy.filter": "Filtrar",
"notifications.policy.filter_hint": "Inviar al cassa de notificationes filtrate",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitate per moderatores de servitor",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Contos moderate",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Create in le ultime {days, plural, one {die} other {# dies}}",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nove contos",
@ -700,6 +733,7 @@
"report.unfollow_explanation": "Tu seque iste conto. Pro non plus vider su messages in tu fluxo de initio, cessa de sequer lo.",
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} message} other {{count} messages}} annexate",
"report_notification.categories.legal": "Juridic",
"report_notification.categories.legal_sentence": "contento illegal",
"report_notification.categories.other": "Alteres",
"report_notification.categories.other_sentence": "alteres",
"report_notification.categories.spam": "Spam",
@ -747,6 +781,7 @@
"status.bookmark": "Adder al marcapaginas",
"status.cancel_reblog_private": "Disfacer impulso",
"status.cannot_reblog": "Iste message non pote esser impulsate",
"status.continued_thread": "Argumento continuitate",
"status.copy": "Copiar ligamine a message",
"status.delete": "Deler",
"status.detailed_status": "Vista detaliate del conversation",
@ -755,6 +790,7 @@
"status.edit": "Modificar",
"status.edited": "Ultime modification le {date}",
"status.edited_x_times": "Modificate {count, plural, one {{count} vice} other {{count} vices}}",
"status.embed": "Obtener codice incorporate",
"status.favourite": "Adder al favorites",
"status.favourites": "{count, plural, one {favorite} other {favorites}}",
"status.filter": "Filtrar iste message",
@ -817,6 +853,11 @@
"upload_error.poll": "Incargamento de files non permittite con sondages.",
"upload_form.audio_description": "Describe lo pro le gente con difficultates auditive",
"upload_form.description": "Describe lo pro le gente con difficultates visual",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Pro colliger un annexo de medios, pressar Spatio o Inviar. Trahente lo, usar le claves flecha pro mover le annexo de medios in ulle direction date. De novo pressar Spatio o Inviar pro deponer le annexo de medios in su nove position, o pressar Escappar pro cancellar.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Le extraction era cancellate. Le annexo de medios {item} era deponite.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Le annexo de medios {item} era deponite.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Le annexo de medios {item} era movite.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Annexo de medios {item} colligite.",
"upload_form.edit": "Modificar",
"upload_form.thumbnail": "Cambiar le miniatura",
"upload_form.video_description": "Describe lo pro le gente con difficultates auditive o visual",

View file

@ -222,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Enginn frá þessum netþjóni getur fylgst með þér.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "Viðkomandi mun ekki vita að hann hafi verið útilokaður.",
"domain_block_modal.title": "Útiloka lén?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Þú munt missa {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} fylgjanda} other {{followersCountDisplay} fylgjendur}} og {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} aðila sem þú fylgist með} other {{followingCountDisplay} aðila sem þú fylgist með}}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Þú munt missa alla fylgjendur og þá sem þú fylgist með á þessum netþjóni.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Þú munt ekki sjá neinar færslur eða tilkynningar frá notendum á þessum netþjóni.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Það gerir þér kleift að tengjast og eiga í samskiptum við fólk, ekki bara á Mastodon, heldur einnig á mörgum öðrum mismunandi samfélagsmiðlum.",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub er eins og tungumál sem Mastodon notar til að tala við önnur samfélagsnet.",
@ -851,6 +853,11 @@
"upload_error.poll": "Innsending skráa er ekki leyfð í könnunum.",
"upload_form.audio_description": "Lýstu þessu fyrir heyrnarskerta",
"upload_form.description": "Lýstu þessu fyrir sjónskerta",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Til að taka í myndefnisviðhengi skaltu ýta á bilslána eða Enter. Til að draga geturðu notað örvalyklana til að færa viðhengið í samsvarandi áttir. Ýttu aftur á bilslána eða Enter til að sleppa viðhenginu á nýja staðinn, eða ýttu á Escape til að hætta við.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Hætt var við að draga. Myndefnisviðhenginu {item} var sleppt.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Myndefnisviðhenginu {item} var sleppt.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Myndefnisviðhengið {item} var fært.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Tók í myndefnisviðhengið {item}.",
"upload_form.edit": "Breyta",
"upload_form.thumbnail": "Skipta um smámynd",
"upload_form.video_description": "Lýstu þessu fyrir fólk sem heyrir illa eða er með skerta sjón",

View file

@ -222,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "このサーバーのユーザーはあなたをフォローできなくなります。",
"domain_block_modal.they_wont_know": "ドメインブロックは相手からはわかりません。",
"domain_block_modal.title": "ドメインをブロックしますか?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "「{followingCount, plural, other {{followingCountDisplay}フォロー}}」、「{followersCount, plural, other {{followersCountDisplay}フォロワー}}」を失うことになります。",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "このサーバーにいるすべてのフォローとフォロワーを失うことになります。",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "このサーバーのユーザーからの投稿や通知が閲覧できなくなります。",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Mastodonからほかのソーシャルアプリのユーザーへ、そのまた別のアプリのユーザーへと、それぞれが互いにつながり関わり合うことをこのActivityPubの仕組みが実現しています。",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPubとは、Mastodonがほかのサーバーと会話をするときにしゃべる「言葉」のようなものです。",
@ -779,6 +781,7 @@
"status.bookmark": "ブックマーク",
"status.cancel_reblog_private": "ブースト解除",
"status.cannot_reblog": "この投稿はブーストできません",
"status.continued_thread": "つり下げ投稿",
"status.copy": "投稿へのリンクをコピー",
"status.delete": "削除",
"status.detailed_status": "詳細な会話ビュー",
@ -812,6 +815,7 @@
"status.reblogs.empty": "まだ誰もブーストしていません。ブーストされるとここに表示されます。",
"status.redraft": "削除して下書きに戻す",
"status.remove_bookmark": "ブックマークを削除",
"status.replied_in_thread": "ほかのユーザーへ",
"status.replied_to": "{name}さんへの返信",
"status.reply": "返信",
"status.replyAll": "全員に返信",
@ -849,6 +853,11 @@
"upload_error.poll": "アンケートではファイルをアップロードできません。",
"upload_form.audio_description": "聴き取りが難しいユーザーへの説明",
"upload_form.description": "視覚的に閲覧が難しいユーザーへの説明",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "メディア添付ファイルを選択するには、スペースキーまたはエンターキーを押してください。ドラッグ中は、矢印キーを使ってメディア添付ファイルを任意の方向に移動できます。再度スペースキーまたはエンターキーを押すと新しい位置にメディア添付ファイルをドロップできます。キャンセルするにはエスケープキーを押してください。",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "ドラッグがキャンセルされました。メディア添付ファイル {item} がドロップされました。",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "メディア添付ファイル {item} がドロップされました。",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "メディア添付ファイル {item} が移動されました。",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "メディア添付ファイル {item} を選択しました。",
"upload_form.edit": "編集",
"upload_form.thumbnail": "サムネイルを変更",
"upload_form.video_description": "聴き取りや視覚的に閲覧が難しいユーザーへの説明",

View file

@ -499,7 +499,7 @@
"navigation_bar.security": "보안",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "이 정보에 접근하려면 로그인을 해야 합니다.",
"notification.admin.report": "{name} 님이 {target}를 신고했습니다",
"notification.admin.report_account": "{name} 님이 {target}의 게시물 {count, plural, other {# 개}}를 {category}로 신고했습니다",
"notification.admin.report_account": "{name} 님이 {target}의 게시물 {count, plural, other {# 개}}를 {category} 사유로 신고했습니다",
"notification.admin.report_account_other": "{name} 님이 {target}의 게시물 {count, plural, other {# 개}}를 신고했습니다",
"notification.admin.report_statuses": "{name} 님이 {target}을 {category}로 신고했습니다",
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} 님이 {target}을 신고했습니다",

View file

@ -342,6 +342,7 @@
"home.pending_critical_update.title": "Aktualizasyon de seguridad kritika esta desponivle!",
"home.show_announcements": "Amostra pregones",
"ignore_notifications_modal.ignore": "Inyora avizos",
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Inyorar avizos de personas a las kualas no siges?",
"interaction_modal.description.favourite": "Kon un kuento en Mastodon, puedes markar esta publikasyon komo favorita para ke el autor sepa ke te plaze i para guadrarla para dempues.",
"interaction_modal.description.follow": "Kon un kuento en Mastodon, puedes segir a {name} para risivir sus publikasyones en tu linya temporal prinsipala.",
"interaction_modal.description.reblog": "Kon un kuento en Mastodon, puedes repartajar esta publikasyon para amostrarla a tus suivantes.",
@ -465,6 +466,7 @@
"notification.label.private_mention": "Enmentadura privada",
"notification.label.reply": "Arisponde",
"notification.mention": "Enmenta",
"notification.mentioned_you": "{name} te enmento",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Ambezate mas",
"notification.moderation_warning.action_disable": "Tu kuento tiene sido inkapasitado.",
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Algunas de tus publikasyones tienen sido markadas komo sensivles.",

View file

@ -5,19 +5,24 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "പരിമിതമായത്",
"about.domain_blocks.suspended.title": "താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നു",
"about.rules": "സെർവ്വർ നിയമങ്ങൾ",
"account.account_note_header": "സ്വകാര്യ കുറിപ്പു്",
"account.add_or_remove_from_list": "പട്ടികയിൽ ചേർക്കുകയോ/മാറ്റുകയോ ചെയ്യുക",
"account.badges.bot": "റോബോട്ട്",
"account.badges.group": "ഗ്രൂപ്പ്",
"account.block": "@{name} -നെ തടയുക",
"account.block_domain": "{domain} എന്ന മേഖല തടയുക",
"account.block_short": "തടസ്സപെടുത്തുക",
"account.blocked": "തടഞ്ഞു",
"account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
"account.copy": "രൂപരേഖയിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക",
"account.disable_notifications": "@{name} പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് എന്നെ അറിയിക്കുന്നത് നിർത്തുക",
"account.domain_blocked": "മേഖല തടഞ്ഞു",
"account.edit_profile": "പ്രൊഫൈൽ തിരുത്തുക",
"account.enable_notifications": "@{name} പോസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കുക",
"account.endorse": "പ്രൊഫൈലിൽ പ്രകടമാക്കുക",
"account.featured_tags.last_status_never": "എഴുത്തുകളില്ല",
"account.follow": "പിന്തുടരുക",
"account.follow_back": "തിരിച്ചു പിന്തുടരുക",
"account.followers": "പിന്തുടരുന്നവർ",
"account.followers.empty": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ ആരും ഇതുവരെ പിന്തുടരുന്നില്ല.",
"account.following": "പിന്തുടരുന്നു",
@ -52,10 +57,16 @@
"alert.rate_limited.title": "തോത് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു",
"alert.unexpected.message": "അപ്രതീക്ഷിതമായി എന്തോ സംഭവിച്ചു.",
"alert.unexpected.title": "ശ്ശോ!",
"alt_text_badge.title": "പകരമായ വരി",
"announcement.announcement": "അറിയിപ്പ്",
"attachments_list.unprocessed": "(പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാത്തത്)",
"audio.hide": "ശബ്ദം ഒഴിവാക്കുക",
"block_modal.show_less": "കുറച്ചു് കാണിക്കുക",
"block_modal.show_more": "ഇനിയും കാണിക്കുക",
"block_modal.title": "ഉപയോക്താവിനു് തടസ്സപെടുത്തുക?",
"boost_modal.combo": "അടുത്ത തവണ ഇത് ഒഴിവാക്കുവാൻ {combo} ഞെക്കാവുന്നതാണ്",
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "പിഴരേഖ പകർത്തുക",
"bundle_column_error.error.title": "അയ്യോ!",
"bundle_column_error.network.title": "നെറ്റ്‍വർക്ക് പിശക്",
"bundle_column_error.retry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"bundle_column_error.return": "ഹോം പേജിലേക്ക് മടങ്ങാം",
@ -73,7 +84,7 @@
"column.directory": "പ്രൊഫൈലുകൾ മറിച്ചുനോക്കുക",
"column.domain_blocks": "മറയ്ക്കപ്പെട്ട മേഖലകൾ",
"column.follow_requests": "പിന്തുടരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ",
"column.home": "ഹോ",
"column.home": "ആമുഖ",
"column.lists": "പട്ടികകൾ",
"column.mutes": "നിശബ്ദമാക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്താക്കൾ",
"column.notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
@ -99,7 +110,9 @@
"compose_form.poll.duration": "തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സമയദൈർഖ്യം",
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "വോട്ടെടുപ്പിൽ ഒന്നിലധികം ചോയ്‌സുകൾ ഉൾപ്പെടുതുക",
"compose_form.poll.switch_to_single": "വോട്ടെടുപ്പിൽ ഒരൊറ്റ ചോയ്‌സ്‌ മാത്രം ആക്കുക",
"compose_form.publish": "അയക്കുക",
"compose_form.publish_form": "Publish",
"compose_form.reply": "മറുപടി",
"compose_form.spoiler.marked": "എഴുത്ത് മുന്നറിയിപ്പിനാൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു",
"compose_form.spoiler.unmarked": "എഴുത്ത് മറയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല",
"confirmation_modal.cancel": "റദ്ദാക്കുക",
@ -108,6 +121,8 @@
"confirmations.delete.message": "ഈ ടൂട്ട് ഇല്ലാതാക്കണം എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"confirmations.delete_list.confirm": "മായ്ക്കുക",
"confirmations.delete_list.message": "ഈ പട്ടിക എന്നെന്നേക്കുമായി നീക്കം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
"confirmations.delete_list.title": "പട്ടിക കളയുണോ?",
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "കളയുക",
"confirmations.logout.confirm": "പുറത്തുകടക്കുക",
"confirmations.logout.message": "നിങ്ങൾക്ക് ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
"confirmations.mute.confirm": "നിശ്ശബ്ദമാക്കുക",
@ -128,6 +143,7 @@
"disabled_account_banner.text": "നിങ്ങളുടെ {disabledAccount} എന്ന അക്കൗണ്ട് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.",
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"domain_pill.username": "ഉപയോക്തൃപേരു്",
"embed.instructions": "ചുവടെയുള്ള കോഡ് പകർത്തിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഈ ടൂട്ട് ഉൾച്ചേർക്കുക.",
"embed.preview": "ഇത് ഇങ്ങനെ കാണപ്പെടും:",
"emoji_button.activity": "പ്രവര്‍ത്തനം",
@ -158,10 +174,15 @@
"empty_column.notifications": "നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒരു അറിയിപ്പുകളും ഇല്ല. മറ്റുള്ളവരുമായി ഇടപെട്ട് സംഭാഷണത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കു.",
"empty_column.public": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ലല്ലോ! ഇവിടെ നിറയ്ക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പരസ്യമായി എഴുതുകയോ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളെ പിന്തുടരുകയോ ചെയ്യുക",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "പ്രശ്നം അറിയിക്കുക",
"explore.suggested_follows": "ആൾക്കാർ",
"explore.title": "പര്യവേക്ഷണം നടത്തുക",
"explore.trending_links": "വാര്‍ത്ത",
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "പുതിയ വിഭാഗം: {name}",
"firehose.all": "എല്ലാം",
"follow_request.authorize": "ചുമതലപ്പെടുത്തുക",
"follow_request.reject": "നിരസിക്കുക",
"follow_suggestions.dismiss": "വീണ്ടും കാണിക്കരുതു്",
"follow_suggestions.view_all": "എല്ലാം കാണുക",
"generic.saved": "സംരക്ഷിച്ചു",
"getting_started.heading": "തുടക്കം കുറിക്കുക",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "{additional} ഉം കൂടെ",
@ -177,6 +198,7 @@
"home.column_settings.show_replies": "മറുപടികൾ കാണിക്കുക",
"home.hide_announcements": "പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ മറയ്‌ക്കുക",
"home.show_announcements": "പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ കാണിക്കുക",
"interaction_modal.login.action": "ആമുഖം വരെ എടുത്തോണ്ടു് പോവുക",
"interaction_modal.on_this_server": "ഈ സെർവറീൽ",
"keyboard_shortcuts.back": "തിരികെ പോകുക",
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
@ -327,7 +349,7 @@
"status.share": "പങ്കിടുക",
"status.show_more_all": "എല്ലാവർക്കുമായി കൂടുതൽ കാണിക്കുക",
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
"tabs_bar.home": "ഹോ",
"tabs_bar.home": "ആമുഖ",
"tabs_bar.notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# ദിവസം} other {# ദിവസങ്ങൾ}} ബാക്കി",
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# മണിക്കൂർ} other {# മണിക്കൂർ}} ശേഷിക്കുന്നു",

View file

@ -36,6 +36,7 @@
"account.followers.empty": "Belum ada yang mengikuti pengguna ini.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Diikuti} other {{counter} Diikuti}}",
"account.following": "Mengikuti",
"account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} following}}",
"account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti sesiapa.",
"account.go_to_profile": "Pergi ke profil",
"account.hide_reblogs": "Sembunyikan galakan daripada @{name}",
@ -61,6 +62,7 @@
"account.requested_follow": "{name} has requested to follow you",
"account.share": "Kongsi profil @{name}",
"account.show_reblogs": "Tunjukkan galakan daripada @{name}",
"account.statuses_counter": "{count, plural, other {{counter} siaran}}",
"account.unblock": "Nyahsekat @{name}",
"account.unblock_domain": "Nyahsekat domain {domain}",
"account.unblock_short": "Nyahsekat",

View file

@ -459,7 +459,7 @@
"lists.subheading": "Jouw lijsten",
"load_pending": "{count, plural, one {# nieuw item} other {# nieuwe items}}",
"loading_indicator.label": "Laden…",
"media_gallery.hide": "Verbergen",
"media_gallery.hide": "Verberg",
"moved_to_account_banner.text": "Omdat je naar {movedToAccount} bent verhuisd is jouw account {disabledAccount} momenteel uitgeschakeld.",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Onder meldingen verbergen",
"mute_modal.hide_options": "Opties verbergen",

View file

@ -8,6 +8,7 @@
"about.not_available": "Aquesta informacion foguèt pas renduda disponibla sus aqueste servidor.",
"about.powered_by": "Malhum social descentralizat propulsat per {mastodon}",
"about.rules": "Règlas del servidor",
"account.account_note_header": "Nòta personala",
"account.add_or_remove_from_list": "Ajustar o tirar de las listas",
"account.badges.bot": "Robòt",
"account.badges.group": "Grop",
@ -72,9 +73,12 @@
"alert.rate_limited.title": "Taus limitat",
"alert.unexpected.message": "Una error ses producha.",
"alert.unexpected.title": "Ops!",
"alt_text_badge.title": "Tèxt alternatiu",
"announcement.announcement": "Anóncia",
"attachments_list.unprocessed": "(pas tractat)",
"audio.hide": "Amagar àudio",
"block_modal.show_less": "Ne veire mens",
"block_modal.show_more": "Ne veire mai",
"boost_modal.combo": "Podètz botar {combo} per passar aquò lo còp que ven",
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar senhalament davaria",
"bundle_column_error.error.title": "Oh non!",
@ -128,9 +132,14 @@
"compose_form.poll.duration": "Durada del sondatge",
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Cambiar lo sondatge per permetre de causidas multiplas",
"compose_form.poll.switch_to_single": "Cambiar lo sondatge per permetre una sola causida",
"compose_form.poll.type": "Estil",
"compose_form.publish": "Publicar",
"compose_form.publish_form": "Publicar",
"compose_form.reply": "Respondre",
"compose_form.save_changes": "Actualizar",
"compose_form.spoiler.marked": "Lo tèxte es rescondut jos lavertiment",
"compose_form.spoiler.unmarked": "Lo tèxte es pas rescondut",
"compose_form.spoiler_placeholder": "Avertiment de contengut (opcional)",
"confirmation_modal.cancel": "Anullar",
"confirmations.block.confirm": "Blocar",
"confirmations.delete.confirm": "Escafar",

View file

@ -84,6 +84,7 @@
"alert.rate_limited.title": "Ограничение количества запросов",
"alert.unexpected.message": "Произошла непредвиденная ошибка.",
"alert.unexpected.title": "Упс!",
"alt_text_badge.title": "Альтернативный текст",
"announcement.announcement": "Объявление",
"attachments_list.unprocessed": "(не обработан)",
"audio.hide": "Скрыть аудио",
@ -220,6 +221,7 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Никто из этого сервера не может подписываться на вас.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "Он не будет знать, что его заблокировали.",
"domain_block_modal.title": "Заблокировать домен?",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы потеряете всех подписчиков и людей, на которых вы подписаны, на этом сервере.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть записи или уведомления от пользователей на этом сервере.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Это позволяет вам общаться и взаимодействовать с людьми не только на Mastodon, но и в различных социальных приложениях.",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub как язык Mastodon говорит с другими социальными сетями.",
@ -432,6 +434,8 @@
"lightbox.close": "Закрыть",
"lightbox.next": "Далее",
"lightbox.previous": "Назад",
"lightbox.zoom_in": "Масштаб до фактического размера",
"lightbox.zoom_out": "Масштаб по размеру экрана",
"limited_account_hint.action": "Все равно показать профиль",
"limited_account_hint.title": "Этот профиль был скрыт модераторами {domain}.",
"link_preview.author": "Автор: {name}",
@ -502,6 +506,7 @@
"notification.favourite": "{name} добавил(а) ваш пост в избранное",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# другие} other {# другие}}</a> отдали предпочтение вашему посту",
"notification.follow": "{name} подписался (-лась) на вас",
"notification.follow.name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# другой} other {# другие}} подписались на вас",
"notification.follow_request": "{name} отправил запрос на подписку",
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# другие} other {# другие}} последовали за тобой",
"notification.label.mention": "Упоминание",
@ -509,6 +514,7 @@
"notification.label.private_reply": "Частный ответ",
"notification.label.reply": "Ответить",
"notification.mention": "Упоминание",
"notification.mentioned_you": "{name} упомянул(а) вас",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Узнать больше",
"notification.moderation_warning": "Вы получили предупреждение от модерации",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Некоторые из ваших публикаций были удалены.",
@ -725,6 +731,7 @@
"report_notification.categories.spam": "Спам",
"report_notification.categories.spam_sentence": "спам",
"report_notification.categories.violation": "Нарушение правил",
"report_notification.categories.violation_sentence": "нарушение правила",
"report_notification.open": "Открыть жалобу",
"search.no_recent_searches": "Недавние запросы отсутствуют",
"search.placeholder": "Поиск",
@ -754,7 +761,7 @@
"server_banner.administered_by": "Управляется:",
"server_banner.is_one_of_many": "{domain} - это один из многих независимых серверов Mastodon, которые вы можете использовать для участия в fediverse.",
"server_banner.server_stats": "Статистика сервера:",
"sign_in_banner.create_account": "Создать учётную запись",
"sign_in_banner.create_account": "Зарегистрироваться",
"sign_in_banner.follow_anyone": "Следите за любым человеком в федеральной вселенной и смотрите все в хронологическом порядке. Никаких алгоритмов, рекламы или клик бейта.",
"sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon - лучший способ быть в курсе всего происходящего.",
"sign_in_banner.sign_in": "Войти",
@ -836,6 +843,10 @@
"upload_error.poll": "К опросам нельзя прикреплять файлы.",
"upload_form.audio_description": "Опишите аудиофайл для людей с нарушением слуха",
"upload_form.description": "Добавьте описание для людей с нарушениями зрения:",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Чтобы подобрать прикрепленный файл, нажмите \"Пробел\" (Space) или \"Ввод\" (Enter). При перетаскивании используйте клавиши со стрелками, чтобы переместить прикрепленные файлы в любом направлении. Нажмите \"Пробел\" (Space) или \"Ввод\" (Enter) еще раз, чтобы переместить вложение в новое место, или нажмите кнопку \"Выйти\" (Escape), чтобы отменить.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Перетаскивание было отменено. Вложение медиа {item} было удалено.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Медиа вложение {item} было удалено.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Медиа вложение {item} было перемещено.",
"upload_form.edit": "Изменить",
"upload_form.thumbnail": "Изменить обложку",
"upload_form.video_description": "Опишите видео для людей с нарушением слуха или зрения",

View file

@ -85,6 +85,7 @@
"alert.rate_limited.title": "Mängd begränsad",
"alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.",
"alert.unexpected.title": "Hoppsan!",
"alt_text_badge.title": "Alt-Text",
"announcement.announcement": "Meddelande",
"attachments_list.unprocessed": "(obehandlad)",
"audio.hide": "Dölj audio",
@ -97,6 +98,8 @@
"block_modal.title": "Blockera användare?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Du kommer inte att se inlägg som nämner dem.",
"boost_modal.combo": "Du kan trycka på {combo} för att hoppa över detta nästa gång",
"boost_modal.reblog": "Boosta inlägg?",
"boost_modal.undo_reblog": "Avboosta inlägg?",
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopiera felrapport",
"bundle_column_error.error.body": "Den begärda sidan kunde inte visas. Det kan bero på ett fel i vår kod eller ett problem med webbläsarens kompatibilitet.",
"bundle_column_error.error.title": "Åh nej!",
@ -219,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Ingen från denna server kan följa dig.",
"domain_block_modal.they_wont_know": "De kommer inte veta att de har blockerats.",
"domain_block_modal.title": "Blockera domän?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Du kommer att förlora {followersCount, plural, other {{followersCountDisplay} följare}} och {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} person du följer} other {{followingCountDisplay} personer du följer}}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Du kommer att förlora alla följare och personer du följer från denna server.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Du kommer inte att se inlägg eller meddelanden från användare på den här servern.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Det låter dig ansluta och interagera med människor inte bara på Mastodon, men även på andra sociala appar.",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub är som språket Mastodon talar med andra sociala nätverk.",
@ -300,6 +305,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Använd en befintlig kategori eller skapa en ny",
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrera detta inlägg",
"filter_modal.title.status": "Filtrera ett inlägg",
"filter_warning.matches_filter": "Matchar filtret \"{title}\"",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Från {count, plural, =0 {ingen} one {en person} other {# personer}} du kanske känner",
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrerade aviseringar",
"firehose.all": "Allt",
@ -430,6 +436,8 @@
"lightbox.close": "Stäng",
"lightbox.next": "Nästa",
"lightbox.previous": "Tidigare",
"lightbox.zoom_in": "Zooma till faktisk storlek",
"lightbox.zoom_out": "Zooma för att passa",
"limited_account_hint.action": "Visa profil ändå",
"limited_account_hint.title": "Denna profil har dolts av {domain}s moderatorer.",
"link_preview.author": "Av {name}",
@ -463,6 +471,7 @@
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du kommer inte att se inlägg som nämner dem.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "De kan fortfarande se dina inlägg, men du kan inte se deras.",
"navigation_bar.about": "Om",
"navigation_bar.administration": "Administration",
"navigation_bar.advanced_interface": "Öppna i avancerat webbgränssnitt",
"navigation_bar.blocks": "Blockerade användare",
"navigation_bar.bookmarks": "Bokmärken",
@ -479,6 +488,7 @@
"navigation_bar.follows_and_followers": "Följer och följare",
"navigation_bar.lists": "Listor",
"navigation_bar.logout": "Logga ut",
"navigation_bar.moderation": "Moderering",
"navigation_bar.mutes": "Tystade användare",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Inlägg, konton och andra specifika sidor öppnas som standard i det klassiska webbgränssnittet.",
"navigation_bar.personal": "Personligt",
@ -771,6 +781,7 @@
"status.bookmark": "Bokmärk",
"status.cancel_reblog_private": "Sluta boosta",
"status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte boostas",
"status.continued_thread": "Fortsatt tråd",
"status.copy": "Kopiera inläggslänk",
"status.delete": "Radera",
"status.detailed_status": "Detaljerad samtalsvy",
@ -804,6 +815,7 @@
"status.reblogs.empty": "Ingen har boostat detta inlägg än. När någon gör det kommer de synas här.",
"status.redraft": "Radera & gör om",
"status.remove_bookmark": "Ta bort bokmärke",
"status.replied_in_thread": "Svarade i tråden",
"status.replied_to": "Svarade på {name}",
"status.reply": "Svara",
"status.replyAll": "Svara på tråden",
@ -841,6 +853,11 @@
"upload_error.poll": "Filuppladdning tillåts inte med omröstningar.",
"upload_form.audio_description": "Beskriv för personer med hörselnedsättning",
"upload_form.description": "Beskriv för synskadade",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "För att plocka upp en mediebilaga, tryck på mellanslag eller enter. Använd piltangenterna för att flytta mediebilagan. Tryck på mellanslag eller enter igen för att släppa mediebilagan i sin nya position, eller tryck på escape för att avbryta.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Flytten avbröts. Mediebilagan {item} släpptes.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Mediebilagan {item} släpptes.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Mediebilagan {item} flyttades.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Mediebilagan {item} plockades upp.",
"upload_form.edit": "Redigera",
"upload_form.thumbnail": "Ändra miniatyr",
"upload_form.video_description": "Beskriv för personer med hörsel- eller synnedsättning",

View file

@ -222,6 +222,8 @@
"domain_block_modal.they_cant_follow": "ไม่มีใครจากเซิร์ฟเวอร์นี้สามารถติดตามคุณ",
"domain_block_modal.they_wont_know": "เขาจะไม่ทราบว่ามีการปิดกั้นเขา",
"domain_block_modal.title": "ปิดกั้นโดเมน?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "คุณจะสูญเสีย {followersCount, plural, other {{followersCountDisplay} ผู้ติดตาม}}และ {followingCount, plural, other {{followingCountDisplay} คนที่คุณติดตาม}}",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "คุณจะสูญเสียผู้ติดตามและผู้คนที่คุณติดตามทั้งหมดจากเซิร์ฟเวอร์นี้",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "คุณจะไม่เห็นโพสต์หรือการแจ้งเตือนจากผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์นี้",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "โปรโตคอลช่วยให้คุณเชื่อมต่อและโต้ตอบกับผู้คนไม่ใช่แค่ใน Mastodon แต่ทั่วทั้งแอปสังคมต่าง ๆ เช่นกัน",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub เป็นเหมือนภาษาที่ Mastodon พูดกับเครือข่ายสังคมอื่น ๆ",
@ -434,6 +436,8 @@
"lightbox.close": "ปิด",
"lightbox.next": "ถัดไป",
"lightbox.previous": "ก่อนหน้า",
"lightbox.zoom_in": "ซูมเป็นขนาดจริง",
"lightbox.zoom_out": "ซูมให้พอดี",
"limited_account_hint.action": "แสดงโปรไฟล์ต่อไป",
"limited_account_hint.title": "มีการซ่อนโปรไฟล์นี้โดยผู้กลั่นกรองของ {domain}",
"link_preview.author": "โดย {name}",

View file

@ -441,7 +441,7 @@
"limited_account_hint.action": "Vẫn cứ xem",
"limited_account_hint.title": "Người này đã bị ẩn bởi quản trị viên {domain}.",
"link_preview.author": "Bởi {name}",
"link_preview.more_from_author": "Thêm từ {name}",
"link_preview.more_from_author": "Viết bởi {name}",
"link_preview.shares": "{count, plural, other {{counter} lượt chia sẻ}}",
"lists.account.add": "Thêm vào danh sách",
"lists.account.remove": "Xóa khỏi danh sách",
@ -527,7 +527,7 @@
"notification.moderation_warning.action_silence": "Tài khoản của bạn đã bị hạn chế.",
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa.",
"notification.own_poll": "Cuộc bình chọn của bạn đã kết thúc",
"notification.poll": "Cuộc bình chọn bạn tham gia đã kết thúc",
"notification.poll": "Cuộc bình chọn bạn tham gia đã kết thúc",
"notification.reblog": "{name} đăng lại tút của bạn",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a> đã đăng lại tút của bạn",
"notification.relationships_severance_event": "Mất kết nối với {name}",

View file

@ -36,7 +36,7 @@
"account.followers.empty": "目前无人关注此用户。",
"account.followers_counter": "{count, plural, other {{counter} 关注者}}",
"account.following": "正在关注",
"account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} 关注}}",
"account.following_counter": "正在关注 {count, plural, other {{counter} 人}}",
"account.follows.empty": "此用户目前未关注任何人。",
"account.go_to_profile": "前往个人资料页",
"account.hide_reblogs": "隐藏来自 @{name} 的转嘟",
@ -59,7 +59,7 @@
"account.posts_with_replies": "嘟文和回复",
"account.report": "举报 @{name}",
"account.requested": "正在等待对方同意。点击取消发送关注请求",
"account.requested_follow": "{name} 已经向你发送了关注请求",
"account.requested_follow": "{name} 向你发送了关注请求",
"account.share": "分享 @{name} 的个人资料页",
"account.show_reblogs": "显示来自 @{name} 的转嘟",
"account.statuses_counter": "{count, plural, other {{counter} 条嘟文}}",
@ -94,8 +94,8 @@
"block_modal.show_more": "显示更多",
"block_modal.they_cant_mention": "他们不能提及或关注你。",
"block_modal.they_cant_see_posts": "他们看不到你的嘟文,你也看不到他们的嘟文。",
"block_modal.they_will_know": "他们将能看到他们被屏蔽。",
"block_modal.title": "是否屏蔽该用户?",
"block_modal.they_will_know": "对方将能看到自己被屏蔽。",
"block_modal.title": "屏蔽该用户?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "你将不会看到提及他们的嘟文。",
"boost_modal.combo": "下次按住 {combo} 即可跳过此提示",
"boost_modal.reblog": "是否转嘟?",
@ -204,7 +204,7 @@
"copy_icon_button.copied": "已复制到剪贴板",
"copypaste.copied": "已复制",
"copypaste.copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
"directory.federated": "来自已知联邦宇宙",
"directory.federated": "来自已知联邦宇宙",
"directory.local": "仅来自 {domain}",
"directory.new_arrivals": "新来者",
"directory.recently_active": "最近活跃",
@ -220,24 +220,24 @@
"domain_block_modal.block_account_instead": "改为屏蔽 @{name}",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "来自该服务器的人可以与你之前的嘟文交互。",
"domain_block_modal.they_cant_follow": "此服务器上没有人可以关注你。",
"domain_block_modal.they_wont_know": "他们不会知道自己被屏蔽。",
"domain_block_modal.they_wont_know": "对方不会知道自己被屏蔽。",
"domain_block_modal.title": "屏蔽该域名?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "你将失去 {followersCount, plural, other {{followersCountDisplay} 名关注者}}和 {followingCount, plural, other {{followingCountDisplay} 名关注}}。",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "你将失去在此实例上的所有关注和关注者。",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "你将不会看到此服务器上用户的嘟文或通知。",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "它让你不仅能与Mastodon上的人交流互动还能与其它不同社交应用上的人联系。",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub就像Mastodon与其它社交网络交流时使用的语言。",
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "它让你不仅能与 Mastodon 上的人交流互动,还能与其它不同社交应用上的人联系。",
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub 好比 Mastodon 与其它社交网络交流时使用的语言。",
"domain_pill.server": "服务器",
"domain_pill.their_handle": "它们的代号:",
"domain_pill.their_server": "它们的数字家园,它们的所有嘟文都存放在那里。",
"domain_pill.their_username": "它们在它们的服务器上的唯一标识符。在不同的服务器上可能会找到相同用户名的用户。",
"domain_pill.their_handle": "对方代号:",
"domain_pill.their_server": "对方的数字家园,对方的所有嘟文都存放在那里。",
"domain_pill.their_username": "对方在其服务器上的唯一标识符。不同服务器上可能会存在相同用户名的用户。",
"domain_pill.username": "用户名",
"domain_pill.whats_in_a_handle": "代号里都有什么?",
"domain_pill.who_they_are": "代号可以告诉你一个人是谁和在哪里,所以你可以在社交网络上与<button>由ActivityPub驱动的不同平台</button>的人们互动。",
"domain_pill.who_you_are": "你的代号可以告诉别人你是谁和你在哪里,这样社交网络上来自<button>由ActivityPub驱动的不同平台</button>的人们就可以与你互动。",
"domain_pill.who_they_are": "代号可以表明用户和其所在站点,你可以在社交网络上与<button>由 ActivityPub 驱动的不同平台</button>的人们互动。",
"domain_pill.who_you_are": "代号可以表明你自己和你所在站点,社交网络上来自<button>由 ActivityPub 驱动的不同平台</button>的人们因此可以与你互动。",
"domain_pill.your_handle": "你的代号:",
"domain_pill.your_server": "你的数字家园,你的所有嘟文都存放在这里。不喜欢这个服务器吗?随时带上你的关注者一起迁移到其它服务器。",
"domain_pill.your_username": "你在这个服务器上的唯一标识符。在不同的服务器上可能会找到相同用户名的用户。",
"domain_pill.your_username": "你在这个服务器上的唯一标识符。不同服务器上可能会存在相同用户名的用户。",
"embed.instructions": "复制下列代码以在你的网站中嵌入此嘟文。",
"embed.preview": "它会像这样显示出来:",
"emoji_button.activity": "活动",
@ -465,11 +465,11 @@
"mute_modal.hide_options": "隐藏选项",
"mute_modal.indefinite": "直到我取消隐藏他们",
"mute_modal.show_options": "显示选项",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "他们可以提及和关注你,但是你看不到他们。",
"mute_modal.they_wont_know": "它们不会知道自己已被隐藏。",
"mute_modal.title": "隐藏用户?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "你看不到提及他们的嘟文。",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "他们可以看到你的嘟文,但是你看不到他们的。",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "对方可以提及和关注你,但是你看不到对方。",
"mute_modal.they_wont_know": "对方不会知道自己被隐藏。",
"mute_modal.title": "隐藏用户?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "你看不到提及对方的嘟文。",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "对方可以看到你的嘟文,但是你看不到对方的。",
"navigation_bar.about": "关于",
"navigation_bar.administration": "管理",
"navigation_bar.advanced_interface": "在高级网页界面中打开",
@ -524,15 +524,15 @@
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "你的一些嘟文已被标记为敏感内容。",
"notification.moderation_warning.action_none": "你的账号收到了管理警告。",
"notification.moderation_warning.action_sensitive": "今后你的嘟文都会被标记为敏感内容。",
"notification.moderation_warning.action_silence": "你的账号已被限制。",
"notification.moderation_warning.action_suspend": "你的账号已被封禁.",
"notification.moderation_warning.action_silence": "你的账号已被隐藏。",
"notification.moderation_warning.action_suspend": "你的账号已被封禁",
"notification.own_poll": "你的投票已经结束",
"notification.poll": "你参与的一项投票已结束",
"notification.reblog": "{name} 转发了你的嘟文",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} 和 <a>{count, plural, other {另外 # 人}}</a> 转嘟了你的嘟文",
"notification.relationships_severance_event": "与 {name} 的联系已断开",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "一名来自 {from} 的管理员已经封禁了{target},这意味着你将无法再收到他们的更新或与他们互动。",
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "一名来自 {from} 的管理员已经屏蔽了 {target},其中包括你的 {followersCount} 个关注者和 {followingCount, plural, other {# 个关注}}。",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "来自 {from} 的管理员封禁了 {target},这意味着你将无法再收到对方的更新或与其互动。",
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "来自 {from} 的管理员屏蔽了 {target},其中包括你的 {followersCount} 个关注者和 {followingCount, plural, other {# 个关注}}。",
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "了解更多",
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "你已经屏蔽了 {target},移除了你的 {followersCount} 个关注者和 {followingCount, plural, other {# 个关注}}。",
"notification.status": "{name} 刚刚发布嘟文",
@ -781,14 +781,14 @@
"status.bookmark": "添加到书签",
"status.cancel_reblog_private": "取消转贴",
"status.cannot_reblog": "这条嘟文不允许被转嘟",
"status.continued_thread": "继续线程",
"status.continued_thread": "上接嘟文串",
"status.copy": "复制嘟文链接",
"status.delete": "删除",
"status.detailed_status": "详细的对话视图",
"status.direct": "私下提及 @{name}",
"status.direct_indicator": "私下提及",
"status.edit": "编辑",
"status.edited": "最编辑于 {date}",
"status.edited": "最编辑于 {date}",
"status.edited_x_times": "共编辑 {count, plural, one {{count} 次} other {{count} 次}}",
"status.embed": "获取嵌入代码",
"status.favourite": "喜欢",
@ -815,10 +815,10 @@
"status.reblogs.empty": "没有人转嘟过此条嘟文。如果有人转嘟了,就会显示在这里。",
"status.redraft": "删除并重新编辑",
"status.remove_bookmark": "移除书签",
"status.replied_in_thread": "已在线程中回复",
"status.replied_in_thread": "回复给嘟文串",
"status.replied_to": "回复给 {name}",
"status.reply": "回复",
"status.replyAll": "回复所有人",
"status.replyAll": "回复此嘟文串",
"status.report": "举报 @{name}",
"status.sensitive_warning": "敏感内容",
"status.share": "分享",