New Crowdin Translations (automated) (#27080)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -321,7 +321,7 @@
   "interaction_modal.login.action": "Torna a l'inici",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domini del teu servidor domèstic, p.ex. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "No a Mastodon?",
-  "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferent",
+  "interaction_modal.on_another_server": "A un altre servidor",
   "interaction_modal.on_this_server": "En aquest servidor",
   "interaction_modal.sign_in": "No has iniciat sessió en aquest servidor. On tens el teu compte?",
   "interaction_modal.sign_in_hint": "Ajuda: Aquesta és la web on vas registrar-te. Si no ho recordes, mira el correu electrònic de benvinguda en la teva safata d'entrada. També pots introduïr el teu nom d'usuari complet! (per ex. @Mastodon@mastodon.social)",
@@ -391,7 +391,7 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# element nou} other {# elements nous}}",
   "loading_indicator.label": "Es carrega...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Amaga la imatge} other {Amaga les imatges}}",
-  "moved_to_account_banner.text": "El teu compte {disabledAccount} està actualment desactivat perquè l'has traslladat a {movedToAccount}.",
+  "moved_to_account_banner.text": "El teu compte {disabledAccount} està desactivat perquè l'has mogut a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Amagar les notificacions d'aquest usuari?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinit",
@@ -426,8 +426,8 @@
   "notification.admin.sign_up": "{name} s'ha registrat",
   "notification.favourite": "{name} ha afavorit el teu tut",
   "notification.follow": "{name} et segueix",
-  "notification.follow_request": "{name} ha sol·licitat seguir-te",
-  "notification.mention": "{name} t'ha mencionat",
+  "notification.follow_request": "{name} ha sol·licitat de seguir-te",
+  "notification.mention": "{name} t'ha esmentat",
   "notification.own_poll": "La teva enquesta ha finalitzat",
   "notification.poll": "Ha finalitzat una enquesta en què has votat",
   "notification.reblog": "{name} t'ha impulsat",
@@ -451,7 +451,7 @@
   "notifications.column_settings.show": "Mostra a la columna",
   "notifications.column_settings.sound": "Reprodueix so",
   "notifications.column_settings.status": "Nous tuts:",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Notificacions no llegides",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Notificacions pendents de llegir",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Destaca les notificacions no llegides",
   "notifications.column_settings.update": "Edicions:",
   "notifications.filter.all": "Totes",
@@ -473,25 +473,25 @@
   "onboarding.action.back": "Porta'm enrere",
   "onboarding.actions.back": "Porta'm enrere",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "Mira què és tendència",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Vés a la teva línia de temps inici",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Ves a la teva línia de temps",
   "onboarding.compose.template": "Hola Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Malauradament, cap resultat pot ser mostrat ara mateix. Pots provar de fer servir la cerca o visitar la pàgina Explora per a trobar gent a qui seguir o provar-ho de nou més tard.",
-  "onboarding.follows.lead": "Tu tens cura de la teva línia de temps inici. Com més gent segueixis, més activa i interessant serà. Aquests perfils poden ser un bon punt d'inici—sempre pots acabar deixant-los de seguir!",
-  "onboarding.follows.title": "Popular a Mastodon",
+  "onboarding.follows.lead": "La teva línia de temps inici només està a les teves mans. Com més gent segueixis, més activa i interessant serà. Aquests perfils poden ser un bon punt d'inici—sempre pots acabar deixant de seguir-los!:",
+  "onboarding.follows.title": "Personalitza la pantalla d'inci",
   "onboarding.share.lead": "Permet que la gent sàpiga com trobar-te a Mastodon!",
   "onboarding.share.message": "Sóc {username} a #Mastodon! Vine i segueix-me a {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Possibles passes següents:",
   "onboarding.share.title": "Comparteix el teu perfil",
-  "onboarding.start.lead": "El teu nou compte a Mastodon ja està preparat. Aquí tens com en pots treure tot el suc:",
+  "onboarding.start.lead": "El teu nou compte ja està preparat a Mastodon, la xarxa social on tu—no un algorisme—té tot el control. Aquí tens com en pots treure tot el suc:",
   "onboarding.start.skip": "Vols saltar-te tota la resta?",
   "onboarding.start.title": "Llestos!",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "Tu tens cura de la teva línia de temps. Omple-la de gent interessant.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "{count, plural, zero {No segueixes cap persona} one {Segeueixes ona  persona} other {Segueixes # persones}}",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Saluda el món.",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Mastodon va de seguir a gent interessant.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Personalitza la pantalla d'inci",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Saluda al món amb text, fotos, vídeos o enquestes {emoji}",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Fes el teu primer tut",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "És més fàcil que altres interaccionin amb tu si tens un perfil complet.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "És més fàcil que altres interactuïn amb tu si tens un perfil complet.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Personalitza el perfil",
-  "onboarding.steps.share_profile.body": "Permet als teus amics de saber com trobar-te a Mastodon!",
+  "onboarding.steps.share_profile.body": "Fer saber als teus amics com trobar-te a Mastodon",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Comparteix el teu perfil",
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Ho sabies?</strong> Pots securitzar el teu compte activant l'autenticació de doble factor en la configuració del teu perfil. Funciona amb qualsevol aplicació TOTP de la teva elecció, no cal número de telèfon!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Ho sabies?</strong> Com Mastodon és descentralitzat, et pots trobar amb perfils que són a servidors diferents del teu. I, tanmateix, també hi pots interactuar sense cap problema! El servidor és la segona part del seu nom d'usuari!",

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -114,7 +114,7 @@
   "column.directory": "Prozkoumat profily",
   "column.domain_blocks": "Blokované domény",
   "column.favourites": "Oblíbené",
-  "column.firehose": "Živé kanály l",
+  "column.firehose": "Živé kanály",
   "column.follow_requests": "Žádosti o sledování",
   "column.home": "Domů",
   "column.lists": "Seznamy",
@@ -585,6 +585,7 @@
   "search.quick_action.open_url": "Otevřít URL v Mastodonu",
   "search.quick_action.status_search": "Příspěvky odpovídající {x}",
   "search.search_or_paste": "Hledat nebo vložit URL",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Nedostupné na {domain}.",
   "search_popout.language_code": "Kód jazyka podle ISO",
   "search_popout.options": "Možnosti hledání",
   "search_popout.quick_actions": "Rychlé akce",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -143,7 +143,7 @@
   "compose_form.hashtag_warning": "Dieser Beitrag wird unter keinem Hashtag sichtbar sein, weil er nicht öffentlich ist. Nur öffentliche Beiträge können nach Hashtags durchsucht werden.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Dein Profil ist nicht {locked}. Andere können dir folgen und deine Beiträge sehen, die nur für Follower bestimmt sind.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "geschützt",
-  "compose_form.placeholder": "Was gibt's Neues?",
+  "compose_form.placeholder": "Was gibt’s Neues?",
   "compose_form.poll.add_option": "Auswahl",
   "compose_form.poll.duration": "Umfragedauer",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "{number}. Auswahl",
@@ -286,7 +286,7 @@
   "footer.source_code": "Quellcode anzeigen",
   "footer.status": "Status",
   "generic.saved": "Gespeichert",
-  "getting_started.heading": "Auf geht's!",
+  "getting_started.heading": "Auf geht’s!",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "und {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "oder {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "ohne {additional}",
@@ -360,7 +360,7 @@
   "keyboard_shortcuts.requests": "Liste der Follower-Anfragen aufrufen",
   "keyboard_shortcuts.search": "Suchleiste fokussieren",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "Feld für Inhaltswarnung anzeigen/ausblenden",
-  "keyboard_shortcuts.start": "„Auf geht's!“ öffnen",
+  "keyboard_shortcuts.start": "„Auf geht’s!“ öffnen",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Beitragstext hinter der Inhaltswarnung anzeigen/ausblenden",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Medien anzeigen/ausblenden",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Neuen Beitrag erstellen",

app/javascript/mastodon/locales/eo.json

@@ -113,6 +113,7 @@
   "column.direct": "Privataj mencioj",
   "column.directory": "Foliumi la profilojn",
   "column.domain_blocks": "Blokitaj domajnoj",
+  "column.favourites": "Stelumoj",
   "column.firehose": "Vivantaj fluoj",
   "column.follow_requests": "Petoj de sekvado",
   "column.home": "Hejmo",
@@ -136,6 +137,7 @@
   "compose.language.search": "Serĉi lingvojn...",
   "compose.published.body": "Afiŝo publikigita.",
   "compose.published.open": "Malfermi",
+  "compose.saved.body": "Afiŝo konservita.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lerni pli",
   "compose_form.encryption_warning": "La afiŝoj en Mastodon ne estas tutvoje ĉifritaj. Ne kunhavigu tiklajn informojn ĉe Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Ĉi tiu afiŝo ne estos listigita en neniu kradvorto ĉar ĝi ne estas publika. Nur publikaj afiŝoj povas esti serĉitaj per kradvortoj.",
@@ -180,6 +182,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Tio kaŝos la mesaĝojn de la uzanto kaj la mesaĝojn kiuj mencias rin, sed ri ankoraŭ rajtos vidi viajn mesaĝojn kaj sekvi vin.",
   "confirmations.mute.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
+  "confirmations.redraft.message": "Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
   "confirmations.reply.confirm": "Respondi",
   "confirmations.reply.message": "Respondi nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plu sekvi",
@@ -548,6 +551,7 @@
   "search.search_or_paste": "Serĉu aŭ algluu URL-on",
   "search_popout.quick_actions": "Rapidaj agoj",
   "search_popout.recent": "Lastaj serĉoj",
+  "search_popout.user": "uzanto",
   "search_results.accounts": "Profiloj",
   "search_results.all": "Ĉiuj",
   "search_results.hashtags": "Kradvortoj",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -379,7 +379,7 @@
   "lists.delete": "Borrar lista",
   "lists.edit": "Editar lista",
   "lists.edit.submit": "Cambiar título",
-  "lists.exclusive": "Ocultar estas publicaciones en inicio",
+  "lists.exclusive": "Ocultar estas publicaciones de inicio",
   "lists.new.create": "Añadir lista",
   "lists.new.title_placeholder": "Título de la nueva lista",
   "lists.replies_policy.followed": "Cualquier usuario seguido",

app/javascript/mastodon/locales/fa.json

@@ -15,13 +15,13 @@
   "account.add_or_remove_from_list": "افزودن یا برداشتن از سیاهه‌ها",
   "account.badges.bot": "روبات",
   "account.badges.group": "گروه",
-  "account.block": "مسدود کردن ‎@{name}",
-  "account.block_domain": "مسدود کردن دامنهٔ {domain}",
+  "account.block": "انسداد ‎@{name}",
+  "account.block_domain": "انسداد دامنهٔ {domain}",
   "account.block_short": "انسداد",
-  "account.blocked": "مسدود شده",
+  "account.blocked": "مسدود",
   "account.browse_more_on_origin_server": "مرور بیش‌تر روی نمایهٔ اصلی",
   "account.cancel_follow_request": "رد کردن درخواست پی‌گیری",
-  "account.direct": "خصوصی از @{name} نام ببرید",
+  "account.direct": "اشارهٔ خصوصی به ‪@{name}‬",
   "account.disable_notifications": "آگاه کردن من هنگام فرسته‌های ‎@{name} را متوقّف کن",
   "account.domain_blocked": "دامنه مسدود شد",
   "account.edit_profile": "ویرایش نمایه",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "account.link_verified_on": "مالکیت این پیوند در {date} بررسی شد",
   "account.locked_info": "این حساب خصوصی است. صاحبش تصمیم می‌گیرد که چه کسی پی‌گیرش باشد.",
   "account.media": "رسانه",
-  "account.mention": "نام‌بردن از ‎@{name}",
+  "account.mention": "اشاره به ‎@{name}",
   "account.moved_to": "{name} نشان داده که حساب جدیدش این است:",
   "account.mute": "خموشاندن ‎@{name}",
   "account.mute_notifications_short": "خموشی آگاهی‌ها",
@@ -110,7 +110,7 @@
   "column.blocks": "کاربران مسدود شده",
   "column.bookmarks": "نشانک‌ها",
   "column.community": "خط زمانی محلّی",
-  "column.direct": "خصوصی نام ببرید",
+  "column.direct": "اشاره‌های خصوصی",
   "column.directory": "مرور نمایه‌ها",
   "column.domain_blocks": "دامنه‌های مسدود شده",
   "column.favourites": "برگزیده‌ها",
@@ -137,6 +137,7 @@
   "compose.language.search": "جست‌وجوی زبان‌ها…",
   "compose.published.body": "فرسته منتشر شد.",
   "compose.published.open": "گشودن",
+  "compose.saved.body": "فرسته ذخیره شد.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "بیشتر بدانید",
   "compose_form.encryption_warning": "فرسته‌های ماستودون رمزگذاری سرتاسری نشده‌اند. هیچ اطّلاعات حساسی را روی ماستودون هم‌رسانی نکنید.",
   "compose_form.hashtag_warning": "از آن‌جا که این فرسته عمومی نیست زیر هیچ برچسبی سیاهه نخواهد شد. تنها فرسته‌های عمومی می‌توانند با برچسب جست‌وجو شوند.",
@@ -147,7 +148,7 @@
   "compose_form.poll.duration": "مدت نظرسنجی",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "گزینهٔ {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "برداشتن این گزینه",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "تبدیل به نظرسنجی چندگزینه‌ای",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "تغییر نظرسنجی برای اجازه به چندین گزینه",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "تبدیل به نظرسنجی تک‌گزینه‌ای",
   "compose_form.publish": "انتشار",
   "compose_form.publish_form": "انتشار",
@@ -160,8 +161,8 @@
   "compose_form.spoiler.unmarked": "افزودن هشدار محتوا",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "هشدارتان را این‌جا بنویسید",
   "confirmation_modal.cancel": "لغو",
-  "confirmations.block.block_and_report": "مسدود کردن و گزارش",
-  "confirmations.block.confirm": "مسدود کردن",
+  "confirmations.block.block_and_report": "انسداد و گزارش",
+  "confirmations.block.confirm": "انسداد",
   "confirmations.block.message": "مطمئنید که می‌خواهید {name} را مسدود کنید؟",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "رد کردن درخواست",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "مطمئنید که می خواهید درخواست پی‌گیری {name} را لغو کنید؟",
@@ -171,7 +172,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "مطمئنید می‌خواهید این سیاهه را برای همیشه حذف کنید؟",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "دور انداختن",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "تغییرات ذخیره نشده‌ای در توضیحات یا پیش‌نمایش رسانه دارید. همگی نادیده گرفته شوند؟",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "مسدود کردن تمام دامنه",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "انسداد تمام دامنه",
   "confirmations.domain_block.message": "آیا جدی جدی می‌خواهید تمام دامنهٔ {domain} را مسدود کنید؟ در بیشتر موارد مسدود کردن یا خموشاندن چند حساب خاص کافی است و توصیه می‌شود. پس از این کار شما هیچ محتوایی را از این دامنه در خط زمانی عمومی یا آگاهی‌هایتان نخواهید دید. پی‌گیرانتان از این دامنه هم برداشته خواهند شد.",
   "confirmations.edit.confirm": "ویرایش",
   "confirmations.edit.message": "در صورت ویرایش، پیامی که در حال نوشتنش بودید از بین خواهد رفت. می‌خواهید ادامه دهید؟",
@@ -181,6 +182,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "این کار فرسته‌های آن‌ها و فرسته‌هایی را که از آن‌ها نام برده پنهان می‌کند، ولی آن‌ها همچنان اجازه دارند فرسته‌های شما را ببینند و شما را پی‌گیری کنند.",
   "confirmations.mute.message": "مطمئنید می‌خواهید {name} را بخموشانید؟",
   "confirmations.redraft.confirm": "حذف و بازنویسی",
+  "confirmations.redraft.message": "مطمئنید که می‌خواهید این فرسته را حذف کنید و از نو بنویسید؟ با این کار تقویت‌ها و پسندهایش از دست رفته و پاسخ‌ها به آن بی‌مرجع می‌شود.",
   "confirmations.reply.confirm": "پاسخ",
   "confirmations.reply.message": "اگر الان پاسخ دهید، چیزی که در حال نوشتنش بودید پاک خواهد شد. می‌خواهید ادامه دهید؟",
   "confirmations.unfollow.confirm": "پی‌نگرفتن",
@@ -294,16 +296,23 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "هرکدام از این‌ها",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "هیچ‌کدام از این‌ها",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "افزودن برچسب‌هایی بیشتر به این ستون",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} مشارکت کننده} other {{counter} مشارکت کننده}}",
+  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} فرسته} other {{counter} فرسته}}",
   "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} فرسته} other {{counter} فرسته}} امروز",
   "hashtag.follow": "پی‌گرفتن برچسب",
   "hashtag.unfollow": "پی‌نگرفتن برچسب",
+  "hashtags.and_other": "…و {count, plural, other {# بیش‌تر}}",
   "home.actions.go_to_explore": "ببینید چه داغ است",
   "home.actions.go_to_suggestions": "یافتن افراد برای پی‌گیری",
   "home.column_settings.basic": "پایه‌ای",
   "home.column_settings.show_reblogs": "نمایش تقویت‌ها",
   "home.column_settings.show_replies": "نمایش پاسخ‌ها",
+  "home.explore_prompt.body": "خوراک خانگیتان ترکیبی از فرسته‌ها از برچسب‌هایی که برای پی‌گیری گزیده‌اید، افرادی که پی می‌گیرید و فرسته‌هایی که تقویت می‌کنند را خواهد داشت. اگر خیلی خلوت به نظر می‌رسد،‌ شاید بخواهید:",
   "home.explore_prompt.title": "این پایگاه خانگیتان در ماستودون است.",
   "home.hide_announcements": "نهفتن اعلامیه‌ها",
+  "home.pending_critical_update.body": "لطفاً کارساز ماستودونتان را در نخستین فرصت به‌روز کنید!",
+  "home.pending_critical_update.link": "دیدن به‌روز رسانی‌ها",
+  "home.pending_critical_update.title": "به‌روز رسانی امنیتی بحرانی موجود است!",
   "home.show_announcements": "نمایش اعلامیه‌ها",
   "interaction_modal.description.favourite": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید این فرسته را برگزیده تا نگارنده بداند قدردانش هستید و برای آینده ذخیره‌اش می‌کنید.",
   "interaction_modal.description.follow": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید {name} را برای دریافت فرسته‌هایش در خوراک خانگیتان دنبال کنید.",
@@ -314,6 +323,8 @@
   "interaction_modal.no_account_yet": "در ماستودون نیست؟",
   "interaction_modal.on_another_server": "روی کارسازی دیگر",
   "interaction_modal.on_this_server": "روی این کارساز",
+  "interaction_modal.sign_in": "شما در این کارساز وارد نشده‌اید. حسابتان کجا میزبانی شده؟",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "نکته: میزبانتان، پایگاه وبیست که رویش ثبت‌نام کرده‌اید. اگر به خاطر نمی‌آورید، به رایانامهٔ خوش‌آمد در صندوق ورودیتان بنگرید. همچنین می‌توانید نام کاربری کاملتان (چون ‪@Mastodon@mastodon.social‬) را وارد کنید!",
   "interaction_modal.title.favourite": "فرسته‌های برگزیدهٔ {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "پیگیری {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "تقویت فرستهٔ {name}",
@@ -330,6 +341,7 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "باز کردن ستون اشاره‌های خصوصی",
   "keyboard_shortcuts.down": "پایین بردن در سیاهه",
   "keyboard_shortcuts.enter": "گشودن فرسته",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "پسندیدن فرسته",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "گشودن فهرست برگزیده‌ها",
   "keyboard_shortcuts.federated": "گشودن خط زمانی همگانی",
   "keyboard_shortcuts.heading": "میان‌برهای صفحه‌کلید",
@@ -337,7 +349,7 @@
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "میان‌بر",
   "keyboard_shortcuts.legend": "نمایش این نشانه",
   "keyboard_shortcuts.local": "گشودن خط زمانی محلّی",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "نام‌بردن نویسنده",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "اشاره به نویسنده",
   "keyboard_shortcuts.muted": "گشودن فهرست کاربران خموش",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "گشودن نمایه‌تان",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "گشودن ستون آگاهی‌ها",
@@ -361,7 +373,7 @@
   "lightbox.previous": "قبلی",
   "limited_account_hint.action": "به هر روی نمایه نشان داده شود",
   "limited_account_hint.title": "این نمایه از سوی ناظم‌های {domain} پنهان شده.",
-  "link_preview.author": "بر اساس {name}",
+  "link_preview.author": "از {name}",
   "lists.account.add": "افزودن به سیاهه",
   "lists.account.remove": "برداشتن از سیاهه",
   "lists.delete": "حذف سیاهه",
@@ -402,6 +414,7 @@
   "navigation_bar.lists": "سیاهه‌ها",
   "navigation_bar.logout": "خروج",
   "navigation_bar.mutes": "کاربران خموشانده",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "فرسته‌ها، حساب‌ها و دیگر صفحه‌های خاص به طور پیش‌گزیده در میانای وب کلاسیک گشوده می‌شوند.",
   "navigation_bar.personal": "شخصی",
   "navigation_bar.pins": "فرسته‌های سنجاق شده",
   "navigation_bar.preferences": "ترجیحات",
@@ -411,11 +424,11 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "برای دسترسی به این منبع باید وارد شوید.",
   "notification.admin.report": "{name}، {target} را گزارش داد",
   "notification.admin.sign_up": "{name} ثبت نام کرد",
-  "notification.favourite": "{name} نوشتهٔ شما را پسندید",
+  "notification.favourite": "{name} فرسته‌تان را برگزید",
   "notification.follow": "‫{name}‬ پی‌گیرتان شد",
-  "notification.follow_request": "{name} می‌خواهد پی‌گیر شما باشد",
-  "notification.mention": "‫{name}‬ از شما نام برد",
-  "notification.own_poll": "نظرسنجی شما به پایان رسید",
+  "notification.follow_request": "{name} درخواست پی‌گیریتان را داد",
+  "notification.mention": "‫{name}‬ به شما اشاره کرد",
+  "notification.own_poll": "نظرسنجیتان پایان یافت",
   "notification.poll": "نظرسنجی‌ای که در آن رأی دادید به پایان رسیده است",
   "notification.reblog": "‫{name}‬ فرسته‌تان را تقویت کرد",
   "notification.status": "{name} چیزی فرستاد",
@@ -431,7 +444,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "نمایش نوار پالایه",
   "notifications.column_settings.follow": "پی‌گیرندگان جدید:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "درخواست‌های جدید پی‌گیری:",
-  "notifications.column_settings.mention": "نام‌بردن‌ها:",
+  "notifications.column_settings.mention": "اشاره‌ها:",
   "notifications.column_settings.poll": "نتایج نظرسنجی:",
   "notifications.column_settings.push": "آگاهی‌های ارسالی",
   "notifications.column_settings.reblog": "تقویت‌ها:",
@@ -445,7 +458,7 @@
   "notifications.filter.boosts": "تقویت‌ها",
   "notifications.filter.favourites": "برگزیده‌ها",
   "notifications.filter.follows": "پی‌گرفتگان",
-  "notifications.filter.mentions": "نام‌بردن‌ها",
+  "notifications.filter.mentions": "اشاره‌ها",
   "notifications.filter.polls": "نتایج نظرسنجی",
   "notifications.filter.statuses": "به‌روز رسانی‌ها از کسانی که پی‌گیرشانید",
   "notifications.grant_permission": "اعطای مجوز.",
@@ -480,10 +493,10 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
-  "onboarding.tips.2fa": "<strong>آیا میدانستید؟</strong> شما می‌توانید با رفتن به تنظیمات حساب و فعال کردن احراز هویت دوعاملی، حساب خود را ایمن کنید؟ این قابلیت با هر نرم‌افزار TOTP دلخواه شما کار مي‌کند و نیازی به شماره تلفن ندارد!",
-  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> چون ماستودون نامتمرکز است، بعضی از پروفایل‌هایی که با آنها برخورد می‌کنید درواقع روی کارساز هایی متفاوت از کارساز شما میزبانی می‌شوند. و شما همچنان می‌توانید با آنها به شکل راحت و روان تعامل کنید! کارساز آن‌ها در نیمه دوم نام کاربری‌شان است!",
-  "onboarding.tips.migration": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> اگر احساس می‌کنید {domain} انتخاب کارساز خوبی برای آینده‌تان نیست، می‌توانید بدون از دست دادن پیگیرهایتان به یک کارساز ماستودون دیگر مهاجرت کنید. شما حتی می‌توانید کارساز خودتان را میزبانی کنید!",
-  "onboarding.tips.verification": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> شما می‌توانید حساب خود را با قراردادن پیوندی به نمایه ماستودون‌تان روی وبسایت خود، و اضافه کردن وبسایت‌تان به نمایه خود تایید کنید. بدون نیاز به هیچ کارمزد یا سندی!",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> می‌توانید با پریایی هویت‌سنجی دو عاملی در تنظیمات حساب، حسابتان را ایمن کنید؟ این قابلیت با هر نرم‌افزار TOTP دلخواه کار کرده و نیازی به شماره تلفن ندارد!",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> از آن‌جا که ماستودون نامتمرکز است، برخی نمایه‌ها که به آن‌ها برمی‌خورید روی کارسازهایی متفاوت از شما میزبانی می‌شوند و باز هم می‌توانید بدون مشکل با آن‌ها تعامل داشته باشید! کارسازشان در نیمه دوم نام کاربریشان است!",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> اگر احساس می‌کنید {domain} انتخاب کارساز خوبی برای آینده‌تان نیست، می‌توانید بدون از دست دادن پیگیرهایتان به کارساز ماستودون دیگری مهاجرت کنید. حتا می‌توانید کارساز خودتان را میزبانی کنید!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>آیا می‌دانستید؟</strong> می‌توانید حسابتان را با گذاشتن پیوندی به نمایهٔ ماستودونتان روی پایگاه وب خود و افزودن پایگاه وبتان به نمایه‌تان تأیید کنید. بدون نیاز به هیچ کارمزد یا سندی!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "تأییدیه گذرواژه از حداکثر طول گذرواژه بیشتر است",
   "password_confirmation.mismatching": "تایید گذرواژه با گذرواژه مطابقت ندارد",
   "picture_in_picture.restore": "برگرداندن",
@@ -523,8 +536,9 @@
   "relative_time.seconds": "{number} ثانیه",
   "relative_time.today": "امروز",
   "reply_indicator.cancel": "لغو",
-  "report.block": "مسدود کردن",
+  "report.block": "انسداد",
   "report.block_explanation": "شما فرسته‌هایشان را نخواهید دید. آن‌ها نمی‌توانند فرسته‌هایتان را ببینند یا شما را پی‌بگیرند. آنها می‌توانند بگویند که مسدود شده‌اند.",
+  "report.categories.legal": "حقوقی",
   "report.categories.other": "غیره",
   "report.categories.spam": "هرزنامه",
   "report.categories.violation": "محتوا یک یا چند قانون کارساز را نقض می‌کند",
@@ -576,12 +590,18 @@
   "search.quick_action.open_url": "باز کردن پیوند در ماستودون",
   "search.quick_action.status_search": "فرسته‌های جور با {x}",
   "search.search_or_paste": "جست‌وجو یا جایگذاری نشانی",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "روی {domain} موجود نیست.",
+  "search_popout.language_code": "کد زبان ایزو",
+  "search_popout.options": "گزینه‌های جست‌وجو",
   "search_popout.quick_actions": "کنش‌های سریع",
   "search_popout.recent": "جست‌وجوهای اخیر",
+  "search_popout.specific_date": "تاریخ مشخص",
+  "search_popout.user": "کاربر",
   "search_results.accounts": "نمایه‌ها",
   "search_results.all": "همه",
   "search_results.hashtags": "برچسب‌ها",
   "search_results.nothing_found": "چیزی برای این عبارت جست‌وجو یافت نشد",
+  "search_results.see_all": "دیدن همه",
   "search_results.statuses": "فرسته‌ها",
   "search_results.title": "جست‌وجو برای {q}",
   "server_banner.about_active_users": "افرادی که در ۳۰ روز گذشته از این کارساز استفاده کرده‌اند (کاربران فعّال ماهانه)",
@@ -597,15 +617,15 @@
   "status.admin_account": "گشودن واسط مدیریت برای ‎@{name}",
   "status.admin_domain": "گشودن واسط مدیریت برای ‎{domain}",
   "status.admin_status": "گشودن این فرسته در واسط مدیریت",
-  "status.block": "مسدود کردن ‎@{name}",
+  "status.block": "انسداد ‎@{name}",
   "status.bookmark": "نشانک",
   "status.cancel_reblog_private": "ناتقویت",
   "status.cannot_reblog": "این فرسته قابل تقویت نیست",
   "status.copy": "رونوشت از پیوند فرسته",
   "status.delete": "حذف",
   "status.detailed_status": "نمایش کامل گفتگو",
-  "status.direct": "خصوصی به @{name} اشاره کنید",
-  "status.direct_indicator": "اشاره خصوصی",
+  "status.direct": "اشارهٔ خصوصی به ‪@{name}‬",
+  "status.direct_indicator": "اشارهٔ خصوصی",
   "status.edit": "ویرایش",
   "status.edited": "ویرایش شده در {date}",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} مرتبه} other {{count} مرتبه}} ویرایش شد",
@@ -620,7 +640,7 @@
   "status.media.open": "کلیک برای گشودن",
   "status.media.show": "کلیک برای نمایش",
   "status.media_hidden": "رسانهٔ نهفته",
-  "status.mention": "نام‌بردن از ‎@{name}",
+  "status.mention": "اشاره به ‎@{name}",
   "status.more": "بیشتر",
   "status.mute": "خموشاندن ‎@{name}",
   "status.mute_conversation": "خموشاندن گفت‌وگو",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.block_short": "Bloquer",
   "account.blocked": "Bloqué·e",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Parcourir davantage sur le profil original",
-  "account.cancel_follow_request": "Retirer la demande d’abonnement",
+  "account.cancel_follow_request": "Annuler le suivi",
   "account.direct": "Mention privée @{name}",
   "account.disable_notifications": "Ne plus me notifier quand @{name} publie quelque chose",
   "account.domain_blocked": "Domaine bloqué",
@@ -50,7 +50,7 @@
   "account.moved_to": "{name} a indiqué que son nouveau compte est maintenant :",
   "account.mute": "Masquer @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Désactiver les alertes",
-  "account.mute_short": "Masquer",
+  "account.mute_short": "Mettre en sourdine",
   "account.muted": "Masqué·e",
   "account.no_bio": "Aucune description fournie.",
   "account.open_original_page": "Ouvrir la page d'origine",
@@ -108,7 +108,7 @@
   "closed_registrations_modal.title": "Inscription sur Mastodon",
   "column.about": "À propos",
   "column.blocks": "Comptes bloqués",
-  "column.bookmarks": "Signets",
+  "column.bookmarks": "Marque-pages",
   "column.community": "Fil public local",
   "column.direct": "Mentions privées",
   "column.directory": "Parcourir les profils",
@@ -149,9 +149,9 @@
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Choix {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Supprimer ce choix",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Changer le sondage pour autoriser plusieurs choix",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Changer le sondage pour autoriser qu'un seul choix",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Modifier le sondage pour autoriser qu'un seul choix",
   "compose_form.publish": "Publier",
-  "compose_form.publish_form": "Publier",
+  "compose_form.publish_form": "Nouvelle publication",
   "compose_form.publish_loud": "{publish} !",
   "compose_form.save_changes": "Enregistrer les modifications",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Marquer le média comme sensible} other {Marquer les médias comme sensibles}}",

app/javascript/mastodon/locales/gd.json

@@ -683,9 +683,9 @@
   "time_remaining.moments": "Cha doir e ach greiseag",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air fhàgail",
   "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Cha dèid {resource} o fhrithealaichean eile a shealltainn.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Luchd-leantainn",
-  "timeline_hint.resources.follows": "A’ leantainn",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Postaichean nas sine",
+  "timeline_hint.resources.followers": "luchd-leantainn",
+  "timeline_hint.resources.follows": "an fheadhainn gan leantainn",
+  "timeline_hint.resources.statuses": "postaichean nas sine",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} neach} two {{counter} neach} few {{counter} daoine} other {{counter} duine}} {days, plural, one {san {days} latha} two {san {days} latha} few {sna {days} làithean} other {sna {days} latha}} seo chaidh",
   "trends.trending_now": "A’ treandadh an-dràsta",
   "ui.beforeunload": "Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -135,7 +135,7 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Só remoto",
   "compose.language.change": "Elixe o idioma",
   "compose.language.search": "Buscar idiomas...",
-  "compose.published.body": "Publicación publicada.",
+  "compose.published.body": "Mensaxe publicada.",
   "compose.published.open": "Abrir",
   "compose.saved.body": "Publicación gardada.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Saber máis",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -487,7 +487,7 @@
   "onboarding.start.title": "해내셨군요!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "흥미로운 사람들을 팔로우하는 것은 마스토돈의 전부입니다.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "내게 맞는 홈 피드 꾸미기",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "글, 사진, 영상, 투표 또는 {emoji}와 함께 세상에 인사해보세요.",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "글, 사진, 영상, 설문 또는 {emoji}와 함께 세상에 인사해보세요.",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "첫번째 게시물 쓰기",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "의미있는 프로필을 작성해 상호작용을 늘려보세요.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "프로필 꾸미기",
@@ -695,7 +695,7 @@
   "upload_area.title": "드래그 & 드롭으로 업로드",
   "upload_button.label": "이미지, 영상, 오디오 파일 추가",
   "upload_error.limit": "파일 업로드 제한에 도달했습니다.",
-  "upload_error.poll": "파일 업로드는 투표와 함께 쓸 수 없습니다.",
+  "upload_error.poll": "파일 업로드는 설문과 함께 쓸 수 없어요.",
   "upload_form.audio_description": "청각 장애인을 위한 설명",
   "upload_form.description": "시각장애인을 위한 설명",
   "upload_form.description_missing": "설명이 추가되지 않음",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -379,7 +379,7 @@
   "lists.delete": "Lijst verwijderen",
   "lists.edit": "Lijst bewerken",
   "lists.edit.submit": "Titel veranderen",
-  "lists.exclusive": "Verberg deze berichten op je startpagina",
+  "lists.exclusive": "Verberg deze berichten op je starttijdlijn",
   "lists.new.create": "Lijst toevoegen",
   "lists.new.title_placeholder": "Naam nieuwe lijst",
   "lists.replies_policy.followed": "Elke gevolgde gebruiker",

app/javascript/mastodon/locales/no.json

@@ -310,6 +310,7 @@
   "home.explore_prompt.body": "Tidslinjen din inneholder en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Hvis det føles for stille, kan det være lurt å:",
   "home.explore_prompt.title": "Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Skjul kunngjøring",
+  "home.pending_critical_update.body": "Vennligst oppdater Mastodon-serveren din så snart som mulig!",
   "home.pending_critical_update.link": "Se oppdateringer",
   "home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerhetsoppdatering er tilgjengelig!",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjøring",
@@ -413,6 +414,7 @@
   "navigation_bar.lists": "Lister",
   "navigation_bar.logout": "Logg ut",
   "navigation_bar.mutes": "Dempede brukere",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Innlegg, kontoer og andre spesifikke sider åpnes som standard i det klassiske webgrensesnittet.",
   "navigation_bar.personal": "Personlig",
   "navigation_bar.pins": "Festede innlegg",
   "navigation_bar.preferences": "Innstillinger",
@@ -588,6 +590,7 @@
   "search.quick_action.open_url": "Åpne URL i Mastodon",
   "search.quick_action.status_search": "Innlegg som samsvarer med {x}",
   "search.search_or_paste": "Søk eller lim inn URL",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Ikke tilgjengelig på {domain}.",
   "search_popout.language_code": "ISO språkkode",
   "search_popout.options": "Alternativer for søk",
   "search_popout.quick_actions": "Hurtighandlinger",
@@ -598,6 +601,7 @@
   "search_results.all": "Alle",
   "search_results.hashtags": "Emneknagger",
   "search_results.nothing_found": "Fant ikke noe for disse søkeordene",
+  "search_results.see_all": "Se alle",
   "search_results.statuses": "Innlegg",
   "search_results.title": "Søk etter {q}",
   "server_banner.about_active_users": "Personer som har brukt denne serveren i løpet av de siste 30 dagene (aktive brukere månedlig)",

app/javascript/mastodon/locales/sk.json

@@ -47,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sám prehodnocuje, kto ho môže sledovať.",
   "account.media": "Médiá",
   "account.mention": "Spomeň @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} uvádza, že jeho/jej nový účet je:",
+  "account.moved_to": "{name} uvádza, že jeho/jej nový účet je teraz:",
   "account.mute": "Nevšímaj si @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Stíš oboznámenia",
   "account.mute_short": "Nevšímaj si",
@@ -303,6 +303,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Základné",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Ukáž vyzdvihnuté",
   "home.column_settings.show_replies": "Ukáž odpovede",
+  "home.explore_prompt.title": "Toto je tvoja domovina v rámci Mastodonu.",
   "home.hide_announcements": "Skry oboznámenia",
   "home.pending_critical_update.body": "Prosím aktualizuj si svoj Mastodon server, ako náhle to bude možné!",
   "home.pending_critical_update.link": "Pozri aktualizácie",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -341,8 +341,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "mở mục nhắn riêng",
   "keyboard_shortcuts.down": "di chuyển xuống dưới danh sách",
   "keyboard_shortcuts.enter": "viết tút mới",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "Thích tút",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "Mở lượt thích",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "thích tút",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "mở lượt thích",
   "keyboard_shortcuts.federated": "mở mạng liên hợp",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Danh sách phím tắt",
   "keyboard_shortcuts.home": "mở trang chính",
@@ -557,7 +557,7 @@
   "report.reasons.dislike": "Tôi không thích nó",
   "report.reasons.dislike_description": "Đó không phải là thứ gì mà bạn muốn thấy",
   "report.reasons.legal": "Vi phạm pháp luật",
-  "report.reasons.legal_description": "Bạn tin rằng nó vi phạm pháp luật ở nơi đặt máy chủ hoặc nước bạn",
+  "report.reasons.legal_description": "Vi phạm pháp luật ở nơi đặt máy chủ hoặc nước bạn",
   "report.reasons.other": "Một lý do khác",
   "report.reasons.other_description": "Vấn đề không nằm trong những mục trên",
   "report.reasons.spam": "Đây là spam",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -137,7 +137,7 @@
   "compose.language.search": "搜索语言...",
   "compose.published.body": "嘟文已发布。",
   "compose.published.open": "打开",
-  "compose.saved.body": "帖子已保存。",
+  "compose.saved.body": "嘟文已保存。",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "详细了解",
   "compose_form.encryption_warning": "Mastodon 上的嘟文未经端到端加密。请勿在 Mastodon 上分享敏感信息。",
   "compose_form.hashtag_warning": "这条嘟文被设置为“不公开”，因此它不会出现在任何话题标签的列表下。只有公开的嘟文才能通过话题标签进行搜索。",
@@ -199,7 +199,7 @@
   "directory.recently_active": "最近活跃",
   "disabled_account_banner.account_settings": "账号设置",
   "disabled_account_banner.text": "您的账号 {disabledAccount} 目前已被禁用。",
-  "dismissable_banner.community_timeline": "这些是来自 {domain} 用户的最新公共嘟文。",
+  "dismissable_banner.community_timeline": "这些是来自 {domain} 用户的最新公开嘟文。",
   "dismissable_banner.dismiss": "忽略",
   "dismissable_banner.explore_links": "这些新闻故事正被本站和分布式网络上其他站点的用户谈论。",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "这些是目前在社交网络上引起关注的嘟文。嘟文的喜欢和转嘟次数越多，排名越高。",
@@ -414,7 +414,7 @@
   "navigation_bar.lists": "列表",
   "navigation_bar.logout": "退出登录",
   "navigation_bar.mutes": "已隐藏的用户",
-  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "帖子、账户和其他特定页面默认在经典网页界面中打开。",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "嘟文、账户和其他特定页面默认在经典网页界面中打开。",
   "navigation_bar.personal": "个人",
   "navigation_bar.pins": "置顶嘟文",
   "navigation_bar.preferences": "首选项",
@@ -473,7 +473,7 @@
   "onboarding.action.back": "带我返回",
   "onboarding.actions.back": "带我返回",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "看看有什么新鲜事",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "转到主页订阅流",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "转到主页动态",
   "onboarding.compose.template": "你好 #Mastodon！",
   "onboarding.follows.empty": "很抱歉，现在无法显示任何结果。您可以尝试使用搜索或浏览探索页面来查找要关注的人，或稍后再试。",
   "onboarding.follows.lead": "你管理你自己的家庭饲料。你关注的人越多，它将越活跃和有趣。 这些配置文件可能是一个很好的起点——你可以随时取消关注它们！",
@@ -575,7 +575,7 @@
   "report.thanks.title": "不想看到这个内容？",
   "report.thanks.title_actionable": "感谢提交举报，我们将会进行处理。",
   "report.unfollow": "取消关注 @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "你正在关注此账户。如果要想在你的主页上不再看到他们的帖子，取消对他们的关注即可。",
+  "report.unfollow_explanation": "你正在关注此账户。如果不想继续在主页看到他们的嘟文，取消对他们的关注即可。",
   "report_notification.attached_statuses": "附上 {count} 条嘟文",
   "report_notification.categories.legal": "法律义务",
   "report_notification.categories.other": "其他",
@@ -588,7 +588,7 @@
   "search.quick_action.go_to_account": "前往 {x} 个人资料",
   "search.quick_action.go_to_hashtag": "前往标签 {x}",
   "search.quick_action.open_url": "在 Mastodon 中打开网址",
-  "search.quick_action.status_search": "匹配 {x} 的帖子",
+  "search.quick_action.status_search": "匹配 {x} 的嘟文",
   "search.search_or_paste": "搜索或输入网址",
   "search_popout.full_text_search_disabled_message": "在 {domain} 不可用",
   "search_popout.language_code": "ISO语言代码",

app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json

@@ -600,6 +600,7 @@
   "search_results.all": "全部",
   "search_results.hashtags": "標籤",
   "search_results.nothing_found": "找不到與搜尋字詞相關的內容",
+  "search_results.see_all": "顯示全部",
   "search_results.statuses": "文章",
   "search_results.title": "搜尋 {q}",
   "server_banner.about_active_users": "在最近 30 天內內使用此伺服器的人 (月活躍用戶)",