New Crowdin Translations (automated) (#29657)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
5f1380415f
commit
6c0b1a41a1
84 changed files with 243 additions and 103 deletions
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Yvirhøvur, so sært tú ikki vangar og innihald frá hesum ambætaranum, uttan so at tú skilliga leitar hesi upp ella velur tey við at fylgja teimum.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Avmarkað",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ongar dátur frá hesum ambætara verða viðgjørd, goymd ella deild, tað ger, at samskifti við aðrar ambætarar er iki møguligt.",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Koyrdur frá",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Gjørt óvirkið",
|
||||
"about.not_available": "Hetta er ikki tøkt á føroyska servaranum enn.",
|
||||
"about.powered_by": "Miðfirra almennur miðil koyrandi á {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Ambætarareglur",
|
||||
|
|
|
@ -92,11 +92,11 @@
|
|||
"block_modal.remote_users_caveat": "Arra kérjük a {domain} kiszolgálót, hogy tartsa tiszteletben a döntésedet. Ugyanakkor az együttműködés nem garantált, mivel néhány kiszolgáló másképp kezelheti a letiltásokat. A nyilvános bejegyzések a be nem jelentkezett felhasználók számára továbbra is látszódhatnak.",
|
||||
"block_modal.show_less": "Kevesebb mutatása",
|
||||
"block_modal.show_more": "Több mutatása",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Nem említhetnek meg vagy követhetnek téged.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Nem láthatják a bejegyzéseidet, és te sem fogod látni az övékét.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "Láthatják, hogy le vannak tiltva.",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Nem említhet meg és nem követhet téged.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Nem láthatja a bejegyzéseidet, és te sem fogod látni az övéit.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "Láthatja, hogy le van tiltva.",
|
||||
"block_modal.title": "Letiltsuk a felhasználót?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őket említő bejegyzéseket.",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őt említő bejegyzéseket.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Hogy átugord ezt következő alkalommal, használd {combo}",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Hibajelentés másolása",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "A kért lap nem jeleníthető meg. Ez lehet, hogy kódhiba, vagy böngészőkompatibitási hiba.",
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.confirm": "Törlés",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Biztos, hogy véglegesen törölni szeretnéd ezt a listát?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Elvetés",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Elmentetlen változtatásaid vannak a média leírásában vagy előnézetében. Eldobjuk őket?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Mentetlen változtatásaid vannak a média leírásában vagy előnézetében, mindenképp elveted?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Kiszolgáló letiltása",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Biztos, hogy le szeretnéd tiltani a teljes {domain} domaint? A legtöbb esetben néhány célzott tiltás vagy némítás elegendő, és kívánatosabb megoldás. Semmilyen tartalmat nem fogsz látni ebből a domainből se az idővonalakon, se az értesítésekben. Az ebben a domainben lévő követőidet is eltávolítjuk.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Szerkesztés",
|
||||
|
@ -213,7 +213,7 @@
|
|||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Helyette @{name} letiltása",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Az ezen a kiszolgálón lévő emberek interaktálhatnak a régi bejegyzéseiddel.",
|
||||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Erről a kiszolgálóról senki sem követhet.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Nem fogják tudni, hogy letiltották őket.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Nem fogja tudni, hogy letiltották.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Letiltsuk a domaint?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Az ezen a kiszolgálón lévő összes követődet törölni fogjuk.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Nem látsz majd bejegyzéseket vagy értesítéseket ennek a kiszolgálónak a felhasználóitól.",
|
||||
|
@ -350,7 +350,7 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.title": "Kritikus biztonsági frissítés érhető el!",
|
||||
"home.show_announcements": "Közlemények megjelenítése",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Egy Mastodon fiókkal kedvencnek jelölheted ezt a bejegyzést, tudatva a szerzővel, hogy értékeled és elteszed későbbre.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Egy Mastodon fiókkal bekövetheted {name} fiókot, hogy lásd a bejegyzéseit a saját hírfolyamodban.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Egy Mastodon-fiókkal követheted {name} fiókját, hogy lásd a bejegyzéseit a kezdőlapodon.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Egy Mastodon fiókkal megtolhatod ezt a bejegyzést, hogy megoszd a saját követőiddel.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Egy Mastodon fiókkal válaszolhatsz erre a bejegyzésre.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Vigyen haza",
|
||||
|
@ -431,11 +431,11 @@
|
|||
"mute_modal.hide_options": "Beállítások elrejtése",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Amíg nem oldom fel a némítást",
|
||||
"mute_modal.show_options": "Beállítások megjelenítése",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Megemlíthetnek vagy követhetnek téged, de nem fogod őket látni.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "Nem fogják tudni, hogy lenémították őket.",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Megemlíthet vagy követhet téged, de te nem fogod ezeket látni.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "Nem fogja tudni, hogy lenémítottad.",
|
||||
"mute_modal.title": "Elnémítsuk a felhasználót?",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őket említő bejegyzéseket.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Továbbra is látni fogják a bejegyzéseidet, de te nem fogod látni az övékét.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őt említő bejegyzéseket.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Továbbra is látni fogja a bejegyzéseidet, de te nem fogod látni az övéit.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Névjegy",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Megnyitás a speciális webes felületben",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Letiltott felhasználók",
|
||||
|
|
|
@ -221,10 +221,15 @@
|
|||
"domain_pill.activitypub_like_language": "액티비티펍은 마스토돈이 다른 소셜 네트워크와 대화할 때 쓰는 언어 같은 것입니다.",
|
||||
"domain_pill.server": "서버",
|
||||
"domain_pill.their_handle": "그의 핸들:",
|
||||
"domain_pill.their_server": "그의 게시물이 살고 있는 디지털 거처입니다.",
|
||||
"domain_pill.their_username": "그의 서버에서 유일한 식별자입니다. 다른 서버에서 같은 사용자명을 가진 사용자를 찾을 수도 있습니다.",
|
||||
"domain_pill.username": "사용자명",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "핸들엔 무엇이 담겨 있나요?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "핸들은 어디에 있는 누구인지를 나타내기 때문에 <button>액티비티펍을 사용하는 플랫폼</button>들의 소셜 웹을 넘나들며 사람들과 상호작용 할 수 있습니다.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "내 핸들은 내가 어디에 있는 누군지 나타내기 때문에 사람들은 <button>액티비티펍</button>을 통해 소셜 웹을 넘나들며 나와 상호작용 할 수 있습니다.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "내 핸들:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "내 게시물들이 살고 있는 나의 디지털 거처입니다. 마음에 들지 않나요? 팔로워를 데리고 언제든지 다른 서버로 거처를 옮길 수도 있습니다.",
|
||||
"domain_pill.your_username": "이 서버에서 유일한 내 식별자입니다. 다른 서버에서 같은 사용자명을 가진 사용자를 찾을 수도 있습니다.",
|
||||
"embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
|
||||
"embed.preview": "이렇게 표시됩니다:",
|
||||
"emoji_button.activity": "활동",
|
||||
|
@ -507,11 +512,11 @@
|
|||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "새 계정",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "나를 팔로우 한 지 {days, plural, other {# 일}}이 되지 않은 사람들을 포함",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "나를 팔로우하지 않는 사람들",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "내가 수동으로 승인하기 전까지",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "내가 수동으로 승인하지 않는 한",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "내가 팔로우하지 않는 사람들",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "내가 한 멘션에 단 답글이거나 내가 발신자를 팔로우 한 것이 아닌 이상 걸러집니다",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "청하지 않은 개인적인 멘션",
|
||||
"notifications.policy.title": "알림을 거를 사람들…",
|
||||
"notifications.policy.title": "알림을 제외할 조건들…",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "데스크탑 알림 활성화",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "마스토돈이 열려 있지 않을 때에도 알림을 받으려면, 데스크탑 알림을 활성화 하세요. 당신은 어떤 종류의 반응이 데스크탑 알림을 발생할 지를 {icon} 버튼을 통해 세세하게 설정할 수 있습니다.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "아무것도 놓치지 마세요",
|
||||
|
|
|
@ -92,6 +92,11 @@
|
|||
"block_modal.remote_users_caveat": "Vi vil be tenaren {domain} om å respektere di avgjerd. Det kan ikkje garanterast at det vert etterfølgd, sidan nokre tenarar kan handtere blokkering ulikt. Offentlege innlegg kan framleis vere synlege for ikkje-innlogga brukarar.",
|
||||
"block_modal.show_less": "Vis mindre",
|
||||
"block_modal.show_more": "Vis meir",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Dei kan ikkje nemna eller fylgja deg.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Dei kan ikkje sjå innlegga dine, og du vil ikkje sjå deira.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "Dei kan sjå at dei er blokkerte.",
|
||||
"block_modal.title": "Blokker brukaren?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Du ser ikkje innlegg som nemner dei.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Du kan trykkja {combo} for å hoppa over dette neste gong",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopier feilrapport",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "Den etterspurde sida kan ikke hentast fram. Det kan skuldast ein feil i koden vår eller eit kompatibilitetsproblem.",
|
||||
|
@ -172,6 +177,7 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne lista for alltid?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Forkast",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Du har ulagra endringar i mediaskildringa eller førehandsvisinga. Vil du forkasta dei likevel?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Blokker tenaren",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Er du heilt, heilt sikker på at du vil skjula heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå domenet i fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå domenet vert fjerna.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Rediger",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Å redigera no vil overskriva den meldinga du er i ferd med å skriva. Er du sikker på at du vil halda fram?",
|
||||
|
@ -203,6 +209,14 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Dette er innlegg frå det desentraliserte nettverket som er i støytet i dag. Nye statusar som er mykje framheva og merkte som favorittar er rangert høgare.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dette er dei nyaste offentlege innlegga frå menneske på det sosiale nettet som folk på {domain} følgjer.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Blokker tenaren",
|
||||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Blokker @{name} i staden",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Folk på denne tenaren kan samhandla med dei gamle innlegga dine.",
|
||||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Ingen på denne tenaren kan fylgja deg.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Dei veit ikkje at dei er blokkerte.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Blokker domenet?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Alle fylgjarane dine frå denne tenaren blir fjerna.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Du vil ikkje sjå innlegg eller varslingar frå brukarar på denne tenaren.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Den lar deg kople til og samhandle med folk ikkje berre på Mastodon, men òg på tvers av forskjellige sosiale appar.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub er som språket Mastodon snakkar med andre sosiale nettverk.",
|
||||
"domain_pill.server": "Tenar",
|
||||
|
@ -234,7 +248,7 @@
|
|||
"emoji_button.symbols": "Symbol",
|
||||
"emoji_button.travel": "Reise & stader",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Denne brukaren har valt å ikkje gjere denne informasjonen tilgjengeleg",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Kontoen er suspendert",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Kontoen er utestengd",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ingen tut her!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profil ikkje tilgjengeleg",
|
||||
"empty_column.blocks": "Du har ikkje blokkert nokon enno.",
|
||||
|
@ -413,6 +427,15 @@
|
|||
"loading_indicator.label": "Lastar…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul bilete} other {Skjul bilete}}",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Kontoen din, {disabledAccount} er for tida deaktivert fordi du har flytta til {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "Ikkje vis varslingar",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Gøym val",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Til eg avdempar dei",
|
||||
"mute_modal.show_options": "Vis val",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Dei kan nemna og fylgja deg, men du vil ikkje sjå dei.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "Dei veit ikkje at dei er dempa.",
|
||||
"mute_modal.title": "Demp brukaren?",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du vil ikkje sjå innlegg som nemner dei.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Dei kan framleis sjå innlegga dine, men du vil ikkje sjå deira.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Om",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Opne i avansert nettgrensesnitt",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukarar",
|
||||
|
@ -670,9 +693,11 @@
|
|||
"status.direct": "Nevn @{name} privat",
|
||||
"status.direct_indicator": "Privat omtale",
|
||||
"status.edit": "Rediger",
|
||||
"status.edited": "Sist endra {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Redigert {count, plural, one {{count} gong} other {{count} gonger}}",
|
||||
"status.embed": "Bygg inn",
|
||||
"status.favourite": "Favoritt",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, one {favoritt} other {favorittar}}",
|
||||
"status.filter": "Filtrer dette innlegget",
|
||||
"status.filtered": "Filtrert",
|
||||
"status.hide": "Skjul innlegget",
|
||||
|
@ -693,6 +718,7 @@
|
|||
"status.reblog": "Framhev",
|
||||
"status.reblog_private": "Framhev til dei originale mottakarane",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} framheva",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, one {framheving} other {framhevingar}}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Ingen har framheva dette tutet enno. Om nokon gjer, så dukkar det opp her.",
|
||||
"status.redraft": "Slett & skriv på nytt",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Fjern bokmerke",
|
||||
|
|
|
@ -89,6 +89,14 @@
|
|||
"announcement.announcement": "Anúncio",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(não processado)",
|
||||
"audio.hide": "Ocultar áudio",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Vamos pedir ao servidor {domain} para respeitar a sua decisão. No entanto, não é garantido o seu cumprimento, uma vez que alguns servidores podem tratar os bloqueios de forma diferente. As mensagens públicas podem continuar a ser visíveis para utilizadores não autenticados.",
|
||||
"block_modal.show_less": "Mostrar menos",
|
||||
"block_modal.show_more": "Mostrar mais",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "Eles não o podem mencionar ou seguir.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "Eles não podem ver as suas publicações e você não verá as deles.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "Eles podem ver que estão bloqueados.",
|
||||
"block_modal.title": "Bloquear utilizador?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Não verá publicações que os mencionem.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Pode clicar {combo} para não voltar a ver",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar relatório de erros",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "A página solicitada não pôde ser sintetizada. Isto pode ser devido a uma falha no nosso código ou a um problema de compatibilidade com o navegador.",
|
||||
|
@ -169,6 +177,7 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.message": "Tens a certeza de que deseja eliminar permanentemente esta lista?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Descartar",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Tem alterações por guardar na descrição ou pré-visualização do conteúdo. Descartar mesmo assim?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Bloquear servidor",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "De certeza que queres bloquear completamente o domínio {domain}? Na maioria dos casos, silenciar ou bloquear alguns utilizadores é suficiente e é o recomendado. Não irás ver conteúdo daquele domínio em cronologia alguma nem nas tuas notificações. Os teus seguidores daquele domínio serão removidos.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Editar",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Editar agora irá sobrescrever a mensagem que está a compor. Tem a certeza de que deseja continuar?",
|
||||
|
@ -200,6 +209,27 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Estas são publicações de toda a rede social que estão a ganhar popularidade atualmente. As mensagens mais recentes com mais partilhas e favoritos obtêm uma classificação mais elevada.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Estas #etiquetas estão presentemente a ganhar atenção entre as pessoas neste e noutros servidores da rede descentralizada.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Estas são as publicações públicas mais recentes de pessoas na rede social que as pessoas em {domain} seguem.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Bloquear servidor",
|
||||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name} em alternativa",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "As pessoas deste servidor podem interagir com as suas publicações antigas.",
|
||||
"domain_block_modal.they_cant_follow": "Ninguém deste servidor pode segui-lo.",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "Eles não saberão que foram bloqueados.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Bloquear domínio?",
|
||||
"domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Todos os seus seguidores deste servidor serão removidos.",
|
||||
"domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Não verá publicações ou notificações de utilizadores neste servidor.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_lets_connect": "Permite-lhe conectar e interagir com pessoas não só no Mastodon, mas também em diferentes aplicações sociais.",
|
||||
"domain_pill.activitypub_like_language": "O ActivityPub é como a linguagem que o Mastodon fala com outras redes sociais.",
|
||||
"domain_pill.server": "Servidor",
|
||||
"domain_pill.their_handle": "O seu identificador:",
|
||||
"domain_pill.their_server": "A sua casa digital, onde se encontram todas as suas publicações.",
|
||||
"domain_pill.their_username": "O seu identificador único no seu servidor. É possível encontrar utilizadores com o mesmo nome de utilizador em diferentes servidores.",
|
||||
"domain_pill.username": "Nome de utilizador",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "Em que consiste um identificador?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "Uma vez que os identificadores dizem quem é alguém e onde está, pode interagir com as pessoas através da rede social de <button>plataformas que suportam ActivityPub</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "Uma vez que o seu identificador indica quem é e onde está, as pessoas podem interagir consigo através da rede social de <button>plataformas que suportam ActivityPub</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "O seu identificador:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "A sua casa digital, onde se encontram todas as suas publicações. Não gosta deste? Mude de servidor a qualquer momento e leve também os seus seguidores.",
|
||||
"domain_pill.your_username": "O seu identificador único neste servidor. É possível encontrar utilizadores com o mesmo nome de utilizador em diferentes servidores.",
|
||||
"embed.instructions": "Incorpore esta publicação no seu site copiando o código abaixo.",
|
||||
"embed.preview": "Podes ver aqui como irá ficar:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Actividade",
|
||||
|
@ -397,6 +427,15 @@
|
|||
"loading_indicator.label": "A carregar…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "Alternar visibilidade",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "A sua conta {disabledAccount} está, no momento, desativada, porque você migrou para {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "Ocultar das notificações",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Ocultar opções",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Até que eu os tire do silêncio",
|
||||
"mute_modal.show_options": "Mostrar opções",
|
||||
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Eles podem mencioná-lo e segui-lo, mas você não os verá.",
|
||||
"mute_modal.they_wont_know": "Eles não saberão que foram silenciados.",
|
||||
"mute_modal.title": "Silenciar utilizador?",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Não verá publicações que os mencionem.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Eles podem continuar a ver as suas publicações, mas você não verá as deles.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Sobre",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Abrir na interface web avançada",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Utilizadores bloqueados",
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,8 @@
|
|||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Обмежено",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ниякі податкы из сього сервера не будут уброблені, усокочені ци поміняні, што чинит невозможнов хоть-яку інтеракцію ци зязок из хосновачами из сього сервера.",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Заблоковано",
|
||||
"about.not_available": "Ися інформація не была доступна на сюм сервері.",
|
||||
"about.powered_by": "Децентралізована медіа основана на {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Правила сервера",
|
||||
"account.account_note_header": "Примітка",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Дати авадь забрати из исписа",
|
||||
|
@ -16,18 +18,24 @@
|
|||
"account.block_short": "Заблоковати",
|
||||
"account.blocked": "Заблоковано",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Позирайте бульше на ориґіналнум профілю",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Удмінити пудписку",
|
||||
"account.copy": "Зкопіровати удкликованя на профіл",
|
||||
"account.disable_notifications": "Бульше не сповіщати ми коли {name} пише",
|
||||
"account.domain_blocked": "Домен заблокованый",
|
||||
"account.edit_profile": "Управити профіл",
|
||||
"account.enable_notifications": "Уповістити ня, кой {name} пише",
|
||||
"account.endorse": "Указовати на профілови",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Датум послідньої публикації {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Ниє публикацій",
|
||||
"account.featured_tags.title": "Ублюблені гештеґы {name}",
|
||||
"account.follow": "Пудписати ся",
|
||||
"account.follow_back": "Пудписати ся тоже",
|
||||
"account.followers": "Пудписникы",
|
||||
"account.followers.empty": "У сього хосновача раз ниє пудписникув.",
|
||||
"account.following": "Слідуєте",
|
||||
"account.follows.empty": "Сись хосновач щи никого не слідує.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Перейти на профіл",
|
||||
"account.joined_short": "Датум прикапчованя",
|
||||
"account.languages": "Поміняти убрані языкы",
|
||||
"account.link_verified_on": "Властность сього удкликованя было звірено {date}",
|
||||
"account.media": "Медіа",
|
||||
|
|
|
@ -89,6 +89,9 @@
|
|||
"announcement.announcement": "Oznámenie",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(nespracované)",
|
||||
"audio.hide": "Skryť zvuk",
|
||||
"block_modal.show_less": "Zobraziť menej",
|
||||
"block_modal.show_more": "Zobraziť viac",
|
||||
"block_modal.title": "Blokovať užívateľa?",
|
||||
"boost_modal.combo": "Nabudúce môžete preskočiť stlačením {combo}",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopírovať chybovú hlášku",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "Požadovanú stránku nebolo možné vykresliť. Môže to byť spôsobené chybou v našom kóde alebo problémom s kompatibilitou prehliadača.",
|
||||
|
@ -169,6 +172,7 @@
|
|||
"confirmations.delete_list.message": "Určite chcete tento zoznam trvalo vymazať?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Zahodiť",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Máte neuložené zmeny v popise alebo náhľade média, zahodiť ich aj tak?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Blokovať server",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Určite chcete blokovať celú doménu {domain}? Vo väčšine prípadov stačí blokovať alebo ignorovať pár konkrétnych účtov, čo aj odporúčame. Obsah z tejto domény neuvidíte v žiadnej verejnej časovej osi ani v upozorneniach. Vaši sledujúci pochádzajúci z tejto domény budú odstránení.",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Upraviť",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Úpravou prepíšete príspevok, ktorý máte rozpísaný. Určite chcete pokračovať?",
|
||||
|
@ -200,6 +204,10 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Toto sú príspevky z celej sociálnej siete, ktoré sú dnes populárne. Novšie príspevky s viacerými ohviezdičkovaniami a zdieľaniami sú radené vyššie.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Toto sú hashtagy zo sociálnej siete, ktoré sú dnes populárne. Novšie hashtagy používané viacerými ľuďmi sú radené vyššie.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Toto sú najnovšie verejné príspevky od účtov na sociálnej sieti, ktoré sú sledované účtami z {domain}.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Blokovať server",
|
||||
"domain_block_modal.title": "Blokovať doménu?",
|
||||
"domain_pill.server": "Server",
|
||||
"domain_pill.username": "Používateľské meno",
|
||||
"embed.instructions": "Tento príspevok môžete pridať na svoju webovú stránku použitím tohto kódu.",
|
||||
"embed.preview": "Takto bude vyzerať:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivita",
|
||||
|
@ -267,6 +275,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrovanie tohto príspevku",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrovanie príspevku",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Oboznámenia od {count, plural, =0 {nikoho} one {jedného človeka} other {# ľudí}} čo môžeš poznať",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrované oznámenia",
|
||||
"firehose.all": "Všetko",
|
||||
"firehose.local": "Tento server",
|
||||
"firehose.remote": "Ostatné servery",
|
||||
|
@ -395,6 +404,9 @@
|
|||
"loading_indicator.label": "Načítavanie…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skryť obrázok} other {Skryť obrázky}}",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Váš účet {disabledAccount} je momentálne deaktivovaný, pretože ste sa presunuli na {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Skryť možnosti",
|
||||
"mute_modal.show_options": "Zobraziť možnosti",
|
||||
"mute_modal.title": "Stíšiť užívateľa?",
|
||||
"navigation_bar.about": "O tomto serveri",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Otvoriť v pokročilom webovom rozhraní",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Blokované účty",
|
||||
|
@ -433,6 +445,7 @@
|
|||
"notification.status": "{name} uverejňuje niečo nové",
|
||||
"notification.update": "{name} upravuje príspevok",
|
||||
"notification_requests.accept": "Prijať",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Zamietnuť",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "Oboznámenia od {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "Filtrované oboznámenia",
|
||||
"notifications.clear": "Vyčistiť upozornenia",
|
||||
|
@ -469,6 +482,7 @@
|
|||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nové účty",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Ľudia, ktorí ťa nenasledujú",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Ľudia, ktorých nenasleduješ",
|
||||
"notifications.policy.title": "Filtrovať oznámenia od…",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Povoliť upozornenia na ploche",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Ak chcete dostávať upozornenia, keď Mastodon nie je otvorený, povoľte upozornenia na ploche. Po ich zapnutí môžete presne kontrolovať, ktoré typy interakcií generujú upozornenia na ploche, a to prostredníctvom tlačidla {icon} vyššie.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Nenechajte si nič ujsť",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue