New Crowdin Translations (automated) (#31572)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
3bfa5ffe29
commit
626d44b6c6
38 changed files with 339 additions and 97 deletions
|
|
@ -190,6 +190,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "إلغاء المتابعة",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "متأكد من أنك تريد إلغاء متابعة {name} ؟",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "إلغاء متابعة المستخدم؟",
|
||||
"content_warning.hide": "إخفاء المنشور",
|
||||
"content_warning.show": "إظهار على أي حال",
|
||||
"conversation.delete": "احذف المحادثة",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "اعتبرها كمقروءة",
|
||||
"conversation.open": "اعرض المحادثة",
|
||||
|
|
@ -297,6 +299,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "استخدم فئة موجودة أو قم بإنشاء فئة جديدة",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "تصفية هذا المنشور",
|
||||
"filter_modal.title.status": "تصفية منشور",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "يطابق عامل التصفية \"{title}\"",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "الإشعارات المصفاة",
|
||||
"firehose.all": "الكل",
|
||||
"firehose.local": "هذا الخادم",
|
||||
|
|
@ -500,11 +503,14 @@
|
|||
"notification.update": "عدّلَ {name} منشورًا",
|
||||
"notification_requests.accept": "موافقة",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "تخطي",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "تعديل",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "تمّ",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "تم تصفية الإشعارات من هذا الحساب لأن الحساب تم تقييده من قبل مشرف.",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "إشعارات من {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "الإشعارات المصفاة",
|
||||
"notifications.clear": "مسح الإشعارات",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "متأكد من أنك تود مسح جميع الإشعارات الخاصة بك و المتلقاة إلى حد الآن ؟",
|
||||
"notifications.clear_title": "أترغب في مسح الإشعارات؟",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "التبليغات الجديدة:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "التسجيلات الجديدة:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "إشعارات سطح المكتب",
|
||||
|
|
@ -713,6 +719,7 @@
|
|||
"server_banner.about_active_users": "الأشخاص الذين يستخدمون هذا الخادم خلال الأيام الثلاثين الأخيرة (المستخدمون النشطون شهريًا)",
|
||||
"server_banner.active_users": "مستخدم نشط",
|
||||
"server_banner.administered_by": "يُديره:",
|
||||
"server_banner.is_one_of_many": "{domain} هو واحد من بين العديد من خوادم ماستدون المستقلة التي يمكنك استخدامها للمشاركة في الفديفرس.",
|
||||
"server_banner.server_stats": "إحصائيات الخادم:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "أنشئ حسابًا",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "تسجيل الدخول",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Адпісацца",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Вы ўпэўненыя, што хочаце адпісацца ад {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Адпісацца ад карыстальніка?",
|
||||
"content_warning.hide": "Схаваць допіс",
|
||||
"content_warning.show": "Усё адно паказаць",
|
||||
"conversation.delete": "Выдаліць размову",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Адзначыць прачытаным",
|
||||
"conversation.open": "Прагледзець размову",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Скарыстайцеся існуючай катэгорыяй або стварыце новую",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Фільтраваць гэты допіс",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Фільтраваць допіс",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Адпавядае фільтру \"{title}\"",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ад {count, plural, =0 {# людзей якіх} one {# чалавека якіх} few {# чалавек якіх} many {# людзей якіх} other {# чалавека якіх}} вы магчыма ведаеце",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Адфільтраваныя апавяшчэнні",
|
||||
"firehose.all": "Усе",
|
||||
|
|
@ -355,6 +358,7 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "Прагледзець абнаўленні",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Даступна крытычнае абнаўленне бяспекі!",
|
||||
"home.show_announcements": "Паказаць аб'явы",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ігнараваць апавяшчэнні ад людзей на якіх вы не падпісаны?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Маючы ўліковы запіс Mastodon, вы можаце ўпадабаць гэты допіс, каб паведаміць аўтару, што ён вам падабаецца, і захаваць яго на будучыню.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце падпісацца на {name}, каб бачыць яго/яе допісы ў сваёй хатняй стужцы.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "З уліковым запісам Mastodon, вы можаце пашырыць гэты пост, каб падзяліцца ім са сваімі падпісчыкамі.",
|
||||
|
|
@ -504,7 +508,11 @@
|
|||
"notification.status": "Новы допіс ад {name}",
|
||||
"notification.update": "Допіс {name} адрэдагаваны",
|
||||
"notification_requests.accept": "Прыняць",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Прыняць запыты на апавяшчэнні?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Адхіліць запыты на апавяшчэнні?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Адхіліць",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Рэдагаваць",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Гатова",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Разгарнуць",
|
||||
"notification_requests.minimize_banner": "Згарнуць банер адфільтраваных апавяшчэнняў",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "Апавяшчэнні ад {name}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,7 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Без следване",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Наистина ли искате да не следвате {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Спирате ли да следвате потребителя?",
|
||||
"content_warning.hide": "Скриване на публ.",
|
||||
"conversation.delete": "Изтриване на разговора",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Маркиране като прочетено",
|
||||
"conversation.open": "Преглед на разговора",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"about.blocks": "Gweinyddion sy'n cael eu cymedroli",
|
||||
"about.blocks": "Gweinyddion gyda chymedrolwyr",
|
||||
"about.contact": "Cysylltwch â:",
|
||||
"about.disclaimer": "Mae Mastodon yn feddalwedd cod agored rhydd ac o dan hawlfraint Mastodon gGmbH.",
|
||||
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Nid yw'r rheswm ar gael",
|
||||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
|||
"bundle_column_error.network.body": "Bu gwall wrth geisio llwytho'r dudalen hon. Gall hyn fod oherwydd anhawster dros-dro gyda'ch cysylltiad gwe neu'r gweinydd hwn.",
|
||||
"bundle_column_error.network.title": "Gwall rhwydwaith",
|
||||
"bundle_column_error.retry": "Ceisiwch eto",
|
||||
"bundle_column_error.return": "Mynd nôl adref",
|
||||
"bundle_column_error.return": "Mynd i'r ffrwd gartref",
|
||||
"bundle_column_error.routing.body": "Nid oedd modd canfod y dudalen honno. Ydych chi'n siŵr fod yr URL yn y bar cyfeiriad yn gywir?",
|
||||
"bundle_column_error.routing.title": "404",
|
||||
"bundle_modal_error.close": "Cau",
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"column.favourites": "Ffefrynnau",
|
||||
"column.firehose": "Ffrydiau byw",
|
||||
"column.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
|
||||
"column.home": "Hafan",
|
||||
"column.home": "Cartref",
|
||||
"column.lists": "Rhestrau",
|
||||
"column.mutes": "Defnyddwyr wedi'u tewi",
|
||||
"column.notifications": "Hysbysiadau",
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"confirmations.logout.title": "Allgofnodi?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Tewi",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Dileu ac ailddrafftio",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ydych chi wir eisiau'r dileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Dileu & ailddraftio post?",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Ateb",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Bydd ateb nawr yn cymryd lle y neges yr ydych yn cyfansoddi ar hyn o bryd. Ydych chi'n siŵr eich bod am barhau?",
|
||||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dad-ddilyn",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddad-ddilyn {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Dad-ddilyn defnyddiwr?",
|
||||
"content_warning.hide": "Cuddio'r post",
|
||||
"content_warning.show": "Dangos beth bynnag",
|
||||
"conversation.delete": "Dileu sgwrs",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Nodi fel wedi'i ddarllen",
|
||||
"conversation.open": "Gweld sgwrs",
|
||||
|
|
@ -208,7 +210,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl sydd â chyfrifon ar {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Cau",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Dyma straeon newyddion sy’n cael eu rhannu fwyaf ar y we gymdeithasol heddiw. Mae'r straeon newyddion diweddaraf sy'n cael eu postio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Mae'r rhain yn bostiadau o bob rhan o'r we gymdeithasol sydd ar gynnydd heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynu'n cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Dyma postiadau o bob gwr o'r we gymdeithasol sy'n derbyn sylw heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynnau'n cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Mae'r rhain yn hashnodau sydd ar gynnydd ar y we gymdeithasol heddiw. Mae hashnodau sy'n cael eu defnyddio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl ar y we gymdeithasol y mae pobl ar {domain} yn eu dilyn.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Blocio gweinydd",
|
||||
|
|
@ -258,13 +260,13 @@
|
|||
"empty_column.community": "Mae'r ffrwd lleol yn wag. Beth am ysgrifennu rhywbeth cyhoeddus!",
|
||||
"empty_column.direct": "Nid oes gennych unrhyw grybwylliadau preifat eto. Pan fyddwch chi'n anfon neu'n derbyn un, bydd yn ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Nid oes unrhyw barthau wedi'u blocio eto.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Does dim yn trendio ar hyn o bryd. Dewch nôl nes ymlaen!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Nid oes gennych unrhyw hoff bostiadau eto. Pan byddwch yn hoffi un, bydd yn ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Nid oes unrhyw un wedi hoffi'r postiad hwn eto. Pan fydd rhywun yn gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Does dim pynciau llosg ar hyn o bryd. Dewch nôl nes ymlaen!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Rydych chi heb ffafrio unrhyw bostiadau eto. Pan byddwch chi'n ffafrio un, bydd yn ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Nid oes unrhyw un wedi ffafrio'r postiad hwn eto. Pan fydd rhywun yn gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Nid oes gennych unrhyw geisiadau dilyn eto. Pan fyddwch yn derbyn un, byddan nhw'n ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Nid ydych wedi dilyn unrhyw hashnodau eto. Pan fyddwch chi'n gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Nid oes dim ar yr hashnod hwn eto.",
|
||||
"empty_column.home": "Mae eich ffrwd gartref yn wag! Ymwelwch â {public} neu defnyddiwch y chwilotwr i ddechrau arni ac i gwrdd â defnyddwyr eraill.",
|
||||
"empty_column.home": "Mae eich ffrwd gartref yn wag! Dilynwch fwy o bobl i'w llenwi.",
|
||||
"empty_column.list": "Does dim yn y rhestr yma eto. Pan fydd aelodau'r rhestr yn cyhoeddi postiad newydd, mi fydd yn ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.lists": "Nid oes gennych unrhyw restrau eto. Pan fyddwch yn creu un, mi fydd yn ymddangos yma.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Nid ydych wedi tewi unrhyw ddefnyddwyr eto.",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Defnyddiwch gategori sy'n bodoli eisoes neu crëu un newydd",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Hidlo'r postiad hwn",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Hidlo postiad",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Yn cydweddu'r hidlydd “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Gan {count, plural, =0 {no one} one {un person} two {# berson} few {# pherson} other {# person}} efallai eich bod yn eu hadnabod",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Hysbysiadau wedi'u hidlo",
|
||||
"firehose.all": "Popeth",
|
||||
|
|
@ -348,11 +351,15 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Dilyn hashnod",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Dad-ddilyn hashnod",
|
||||
"hashtags.and_other": "…a {count, plural, other {# more}}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Gweld mwy o ddilynwyr ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "Gweld mwy o 'yn dilyn' ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Gweld mwy o bostiadau ar {domain}",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Gweld mwy o atebion ar {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Dangos hybiau",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Dangos atebion",
|
||||
"home.hide_announcements": "Cuddio cyhoeddiadau",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Diweddarwch eich gweinydd Mastodon cyn gynted â phosibl!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Gweld y diweddariadau",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Gweld diweddariadau",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Mae diweddariad diogelwch hanfodol ar gael!",
|
||||
"home.show_announcements": "Dangos cyhoeddiadau",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Ni all Mastodon hysbysu defnyddwyr eich bod wedi anwybyddu eu hysbysiadau. Ni fydd anwybyddu hysbysiadau yn atal y negeseuon eu hunain rhag cael eu hanfon.",
|
||||
|
|
@ -366,18 +373,18 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Anwybyddu hysbysiadau gan bobl nad ydynt yn eich dilyn?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Anwybyddu hysbysiadau gan bobl nad ydych yn eu dilyn?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Anwybyddu hysbysiadau o Grybwylliadau Preifat digymell?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi ffafrio'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich ffrwd gartref.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ymateb i'r postiad hwn.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Ewch â fi adref",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Mynd i'm ffrwd gartref",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "Parth eich gweinydd cartref, e.e. mastodon.social",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Dim ar Mastodon?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Ar weinydd gwahanol",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Ar y gweinydd hwn",
|
||||
"interaction_modal.sign_in": "Nid ydych wedi mewngofnodi i'r gweinydd hwn. Ble mae eich cyfrif yn cael ei gynnal?",
|
||||
"interaction_modal.sign_in_hint": "Awgrym: Dyna'r wefan lle gwnaethoch gofrestru. Os nad ydych yn cofio, edrychwch am yr e-bost croeso yn eich blwch derbyn. Gallwch hefyd nodi eich enw defnyddiwr llawn! (e.e. @Mastodon@mastodon.social)",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Hoffi postiad {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Ffafrio postiad {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Dilyn {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Hybu postiad {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Ymateb i bostiad {name}",
|
||||
|
|
@ -393,11 +400,11 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.direct": "i agor colofn crybwylliadau preifat",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Symud lawr yn y rhestr",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Agor post",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Hoffi postiad",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Ffafrio postiad",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Agor rhestr ffefrynnau",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Agor ffrwd y ffederasiwn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Bysellau brys",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Agor ffrwd cartref",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Agor ffrwd gartref",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Bysell boeth",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Dangos y rhestr hon",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Agor ffrwd lleol",
|
||||
|
|
@ -433,7 +440,7 @@
|
|||
"lists.delete": "Dileu rhestr",
|
||||
"lists.edit": "Golygu rhestr",
|
||||
"lists.edit.submit": "Newid teitl",
|
||||
"lists.exclusive": "Cuddiwch y postiadau hyn rhag cartref",
|
||||
"lists.exclusive": "Cuddio'r postiadau hyn o'r ffrwd gartref",
|
||||
"lists.new.create": "Ychwanegu rhestr",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Teitl rhestr newydd",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Unrhyw ddefnyddiwr sy'n cael ei ddilyn",
|
||||
|
|
@ -487,7 +494,9 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses": "Adroddodd {name} {target} ar gyfer {category}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "Adroddodd {name} {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "Cofrestrodd {name}",
|
||||
"notification.favourite": "Hoffodd {name} eich postiad",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "Cofrestrodd {name} {count, plural, one {ac # arall} other {a # eraill}}",
|
||||
"notification.favourite": "Ffafriodd {name} eich postiad",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "Ffafriodd {name} a <a>{count, plural, one {# arall} other {# eraill}}</a> eich postiad",
|
||||
"notification.follow": "Dilynodd {name} chi",
|
||||
"notification.follow_request": "Mae {name} wedi gwneud cais i'ch dilyn",
|
||||
"notification.label.mention": "Crybwyll",
|
||||
|
|
@ -515,7 +524,13 @@
|
|||
"notification.status": "{name} newydd ei bostio",
|
||||
"notification.update": "Golygodd {name} bostiad",
|
||||
"notification_requests.accept": "Derbyn",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Derbyn ceisiadau hysbysu?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Diystyru cais} other {Diystyru ceisiadau}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Diystyru ceisiadau hysbysu?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Cau",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Diystyru # cais…} two {Diystyru # gais…} few {Diystyru # chais…} other {Diystyru # cais…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Golygu",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Iawn",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Mae hysbysiadau o'r cyfrif hwn wedi'u hidlo oherwydd bod y cyfrif wedi'i gyfyngu gan gymedrolwr.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Mae hysbysiadau o'r cyfrif hwn wedi'u hidlo oherwydd bod y cyfrif neu ei weinydd wedi'i gyfyngu gan gymedrolwr.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Mwyhau",
|
||||
|
|
@ -581,12 +596,12 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.title": "Peidiwch â cholli dim",
|
||||
"onboarding.action.back": "Ewch â fi nôl",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Ewch â fi nôl",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Gweld beth sy'n trendio",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Ewch i'ch ffrwd gartref",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Gweld y pynciau llosg",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Ewch i'm ffrwd gartref",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Helo, #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Yn anffodus, nid oes modd dangos unrhyw ganlyniadau ar hyn o bryd. Gallwch geisio defnyddio chwilio neu bori'r dudalen archwilio i ddod o hyd i bobl i'w dilyn, neu ceisio eto yn nes ymlaen.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Rydych chi'n curadu eich ffrwd gartref eich hun. Po fwyaf o bobl y byddwch chi'n eu dilyn, y mwyaf egnïol a diddorol fydd hi. Gall y proffiliau hyn fod yn fan cychwyn da - gallwch chi bob amser eu dad-ddilyn yn nes ymlaen:",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Yn boblogaidd ar Mastodon",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Personolwch eich ffrwd gartref",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Gwnewch fy mhroffil yn un y gellir ei ddarganfod",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Pan fyddwch yn optio i mewn i ddarganfodadwyedd ar Mastodon, gall eich postiadau ymddangos mewn canlyniadau chwilio a threndiau, ac efallai y bydd eich proffil yn cael ei awgrymu i bobl sydd â diddordebau tebyg i chi.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Enw dangos",
|
||||
|
|
@ -606,7 +621,7 @@
|
|||
"onboarding.start.skip": "Eisiau mynd syth yn eich blaen?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Rydych chi wedi cyrraedd!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Rydych chi'n curadu eich ffrwd eich hun. Gadewch i ni ei lenwi â phobl ddiddorol.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Dilynwch {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Personolwch eich ffrwd gartref",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Dywedwch helo wrth y byd gyda thestun, lluniau, fideos neu arolygon barn {emoji}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Gwnewch eich postiad cyntaf",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Mae eraill yn fwy tebygol o ryngweithio â chi gyda phroffil wedi'i lenwi.",
|
||||
|
|
@ -645,7 +660,7 @@
|
|||
"recommended": "Argymhellwyd",
|
||||
"refresh": "Adnewyddu",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Yn llwytho…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei baratoi!",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei pharatoi!",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# diwrnod} other {# diwrnod}} yn ôl",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# awr} other {# awr}} yn ôl",
|
||||
|
|
@ -699,7 +714,7 @@
|
|||
"report.thanks.title": "Ddim eisiau gweld hwn?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Diolch am adrodd, byddwn yn ymchwilio i hyn.",
|
||||
"report.unfollow": "Dad-ddilyn @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Rydych chi'n dilyn y cyfrif hwn. I beidio â gweld eu postiadau yn eich porthiant cartref mwyach, dad-ddilynwch nhw.",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Rydych chi'n dilyn y cyfrif hwn. I beidio â gweld eu postiadau yn eich ffrwd gartref mwyach, dad-ddilynwch nhw.",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} postiad} arall {{count} postiad}} atodwyd",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Cyfreithiol",
|
||||
"report_notification.categories.legal_sentence": "cynnwys anghyfreithlon",
|
||||
|
|
@ -759,7 +774,7 @@
|
|||
"status.edited": "Golygwyd ddiwethaf {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Golygwyd {count, plural, one {count} two {count} other {{count} gwaith}}",
|
||||
"status.embed": "Mewnblannu",
|
||||
"status.favourite": "Hoffi",
|
||||
"status.favourite": "Ffafrio",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, one {ffefryn} other {ffefryn}}",
|
||||
"status.filter": "Hidlo'r postiad hwn",
|
||||
"status.history.created": "Crëwyd gan {name} {date}",
|
||||
|
|
@ -798,7 +813,7 @@
|
|||
"status.uncached_media_warning": "Dim rhagolwg ar gael",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Dad-dewi sgwrs",
|
||||
"status.unpin": "Dadbinio o'r proffil",
|
||||
"subscribed_languages.lead": "Dim ond postiadau mewn ieithoedd penodol fydd yn ymddangos yn eich ffrydiau ar ôl y newid. Dewiswch ddim byd i dderbyn postiadau ym mhob iaith.",
|
||||
"subscribed_languages.lead": "Dim ond postiadau mewn ieithoedd penodol fydd yn ymddangos yn eich ffrydiau cartref a rhestr ar ôl y newid. Dewiswch ddim byd i dderbyn postiadau ym mhob iaith.",
|
||||
"subscribed_languages.save": "Cadw'r newidiadau",
|
||||
"subscribed_languages.target": "Newid ieithoedd tanysgrifio {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Cartref",
|
||||
|
|
@ -809,7 +824,7 @@
|
|||
"time_remaining.moments": "Munudau yn weddill",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# eiliad} other {# eiliad}} ar ôl",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, zero {neb} one {{counter} person} two {{counter} berson} few {{counter} pherson} other {{counter} o bobl}} yn y {days, plural, one {diwrnod diwethaf} two {ddeuddydd diwethaf} other {{days} diwrnod diwethaf}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Yn trendio nawr",
|
||||
"trends.trending_now": "Pynciau llosg",
|
||||
"ui.beforeunload": "Byddwch yn colli eich drafft os byddwch yn gadael Mastodon.",
|
||||
"units.short.billion": "{count}biliwn",
|
||||
"units.short.million": "{count}miliwn",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro que querés dejar de seguir a {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "¿Dejar de seguir al usuario?",
|
||||
"content_warning.hide": "Ocultar mensaje",
|
||||
"content_warning.show": "Mostrar de todos modos",
|
||||
"conversation.delete": "Eliminar conversación",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcar como leída",
|
||||
"conversation.open": "Ver conversación",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrar este mensaje",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrar un mensaje",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Coincide con el filtro “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "De {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que podrías conocer",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
|
||||
"firehose.all": "Todos",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "¿Dejar de seguir al usuario?",
|
||||
"content_warning.hide": "Ocultar publicación",
|
||||
"content_warning.show": "Mostrar de todos modos",
|
||||
"conversation.delete": "Borrar conversación",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcar como leído",
|
||||
"conversation.open": "Ver conversación",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrar una publicación",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Coincide con el filtro “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "De {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que puede que conozcas",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
|
||||
"firehose.all": "Todas",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "¿Seguro que quieres dejar de seguir a {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "¿Dejar de seguir al usuario?",
|
||||
"content_warning.hide": "Ocultar publicación",
|
||||
"content_warning.show": "Mostrar de todos modos",
|
||||
"conversation.delete": "Borrar conversación",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcar como leído",
|
||||
"conversation.open": "Ver conversación",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Usar una categoría existente o crear una nueva",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrar una publicación",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Coincide con el filtro “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "De {count, plural, =0 {nadie} one {una persona} other {# personas}} que puede que conozcas",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Notificaciones filtradas",
|
||||
"firehose.all": "Todas",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,6 +191,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous vraiment arrêter de suivre {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Se désabonner de l'utilisateur ?",
|
||||
"content_warning.hide": "Masquer le message",
|
||||
"content_warning.show": "Afficher quand même",
|
||||
"conversation.delete": "Supprimer cette conversation",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marquer comme lu",
|
||||
"conversation.open": "Afficher cette conversation",
|
||||
|
|
@ -298,6 +300,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Utilisez une catégorie existante ou en créer une nouvelle",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrer cette publication",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrer une publication",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Correspond au filtre « {title} »",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
|
||||
"firehose.all": "Tout",
|
||||
"firehose.local": "Ce serveur",
|
||||
|
|
@ -307,6 +310,7 @@
|
|||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir peut-être consulter manuellement les demandes d'abonnement de ces comptes.",
|
||||
"follow_suggestions.curated_suggestion": "Choix du staff",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Ne plus afficher",
|
||||
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Populaire dans le cercle des personnes que vous suivez",
|
||||
"follow_suggestions.hints.featured": "Ce profil a été sélectionné par l'équipe de {domain}.",
|
||||
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Ce profil est populaire parmi les personnes que vous suivez.",
|
||||
"follow_suggestions.hints.most_followed": "Ce profil est l'un des plus suivis sur {domain}.",
|
||||
|
|
@ -315,6 +319,7 @@
|
|||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suggestion personnalisée",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Suggestion populaire",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Populaire sur {domain}",
|
||||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Similaire aux profils que vous avez dernièrement suivis",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Tout afficher",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Qui suivre",
|
||||
"followed_tags": "Hashtags suivis",
|
||||
|
|
@ -343,8 +348,9 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Suivre ce hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ne plus suivre ce hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…et {count, plural, other {# de plus}}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Afficher plus d'abonné·e·s sur {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Voir plus de messages sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Voir plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Afficher plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Afficher boosts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Afficher réponses",
|
||||
"home.hide_announcements": "Masquer les annonces",
|
||||
|
|
@ -412,6 +418,7 @@
|
|||
"limited_account_hint.action": "Afficher le profil quand même",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Ce profil a été masqué par la modération de {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "Par {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Plus via {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}}",
|
||||
"lists.account.add": "Ajouter à une liste",
|
||||
"lists.account.remove": "Retirer d'une liste",
|
||||
|
|
@ -506,6 +513,8 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nouveaux signalements:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nouvelles inscriptions:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Notifications navigateur",
|
||||
"notifications.column_settings.beta.category": "Fonctionnalités expérimentales",
|
||||
"notifications.column_settings.beta.grouping": "Grouper les notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favoris:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barre de filtre rapide",
|
||||
|
|
@ -534,7 +543,10 @@
|
|||
"notifications.permission_denied": "Les notifications de bureau ne sont pas disponibles en raison d'une demande de permission de navigateur précédemment refusée",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "Les notifications de bureau ne peuvent pas être activées, car l’autorisation du navigateur a précedemment été refusée",
|
||||
"notifications.permission_required": "Les notifications de bureau ne sont pas disponibles car l’autorisation requise n’a pas été accordée.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Accepter",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Afficher dans les notifications",
|
||||
"notifications.policy.drop": "Ignorer",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "Expulser vers le vide, pour ne plus jamais les revoir",
|
||||
"notifications.policy.filter": "Filtrer",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limité par les modérateur·rice·s du serveur",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Comptes modérés",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,6 +191,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous vraiment vous désabonner de {name} ?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Se désabonner de l'utilisateur ?",
|
||||
"content_warning.hide": "Masquer le message",
|
||||
"content_warning.show": "Afficher quand même",
|
||||
"conversation.delete": "Supprimer la conversation",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marquer comme lu",
|
||||
"conversation.open": "Afficher la conversation",
|
||||
|
|
@ -209,7 +211,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.explore_links": "On parle actuellement de ces nouvelles sur ce serveur, ainsi que sur d'autres serveurs du réseau décentralisé.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Ces messages venant de tout le web social gagnent en popularité aujourd’hui. Les nouveaux messages avec plus de boosts et de favoris sont classés plus haut.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Ces hashtags sont actuellement en train de gagner de l'ampleur parmi les personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont celui-ci.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Ce sont les posts publics les plus récents de personnes sur le web social que les gens sur {domain} suivent.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Il s'agit des messages publics les plus récents publiés par des gens sur le web social et que les utilisateurs de {domain} suivent.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Bloquer le serveur",
|
||||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquer @{name} à la place",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Les personnes de ce serveur peuvent interagir avec vos anciennes publications.",
|
||||
|
|
@ -298,6 +300,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Utilisez une catégorie existante ou en créer une nouvelle",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrer ce message",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrer un message",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Correspond au filtre « {title} »",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
|
||||
"firehose.all": "Tout",
|
||||
"firehose.local": "Ce serveur",
|
||||
|
|
@ -307,6 +310,7 @@
|
|||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir consulter manuellement les demandes de suivi de ces comptes.",
|
||||
"follow_suggestions.curated_suggestion": "Choix du staff",
|
||||
"follow_suggestions.dismiss": "Ne plus afficher",
|
||||
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Populaire dans le cercle des personnes que vous suivez",
|
||||
"follow_suggestions.hints.featured": "Ce profil a été sélectionné par l'équipe de {domain}.",
|
||||
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Ce profil est populaire parmi les personnes que vous suivez.",
|
||||
"follow_suggestions.hints.most_followed": "Ce profil est l'un des plus suivis sur {domain}.",
|
||||
|
|
@ -315,6 +319,7 @@
|
|||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suggestion personnalisée",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Suggestion populaire",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Populaire sur {domain}",
|
||||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Similaire aux profils que vous avez dernièrement suivis",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Tout afficher",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Qui suivre",
|
||||
"followed_tags": "Hashtags suivis",
|
||||
|
|
@ -343,8 +348,9 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Suivre le hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ne plus suivre le hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…et {count, plural, other {# de plus}}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Afficher plus d'abonné·e·s sur {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Voir plus de messages sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Voir plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Afficher plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Afficher les partages",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Afficher les réponses",
|
||||
"home.hide_announcements": "Masquer les annonces",
|
||||
|
|
@ -412,6 +418,7 @@
|
|||
"limited_account_hint.action": "Afficher le profil quand même",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Ce profil a été masqué par la modération de {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "Par {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Plus via {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}}",
|
||||
"lists.account.add": "Ajouter à la liste",
|
||||
"lists.account.remove": "Supprimer de la liste",
|
||||
|
|
@ -506,6 +513,8 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nouveaux signalements :",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nouvelles inscriptions :",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Notifications du navigateur",
|
||||
"notifications.column_settings.beta.category": "Fonctionnalités expérimentales",
|
||||
"notifications.column_settings.beta.grouping": "Grouper les notifications",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barre de filtre rapide",
|
||||
|
|
@ -534,7 +543,10 @@
|
|||
"notifications.permission_denied": "Impossible d’activer les notifications de bureau car l’autorisation a été refusée.",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "Les notifications de bureau ne peuvent pas être activées, car l’autorisation du navigateur a été refusée avant",
|
||||
"notifications.permission_required": "Les notifications de bureau ne sont pas disponibles car l’autorisation requise n’a pas été accordée.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Accepter",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Afficher dans les notifications",
|
||||
"notifications.policy.drop": "Ignorer",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "Expulser vers le vide, pour ne plus jamais les revoir",
|
||||
"notifications.policy.filter": "Filtrer",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limité par les modérateur·rice·s du serveur",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Comptes modérés",
|
||||
|
|
@ -669,7 +681,7 @@
|
|||
"report.thanks.title": "Vous ne voulez pas voir cela ?",
|
||||
"report.thanks.title_actionable": "Merci pour votre signalement, nous allons investiguer.",
|
||||
"report.unfollow": "Ne plus suivre @{name}",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Vous suivez ce compte. Désabonnez-vous pour ne plus en voir les messages sur votre fil principal.",
|
||||
"report.unfollow_explanation": "Vous êtes abonné à ce compte. Pour ne plus voir ses publications dans votre flux principal, retirez-le de votre liste d'abonnements.",
|
||||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} message lié} other {{count} messages liés}}",
|
||||
"report_notification.categories.legal": "Légal",
|
||||
"report_notification.categories.legal_sentence": "contenu illégal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ná lean",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {name} a dhíleanúint?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Dílean an t-úsáideoir?",
|
||||
"content_warning.hide": "Folaigh postáil",
|
||||
"content_warning.show": "Taispeáin ar aon nós",
|
||||
"conversation.delete": "Scrios comhrá",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcáil mar léite",
|
||||
"conversation.open": "Féach ar comhrá",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Bain úsáid as catagóir reatha nó cruthaigh ceann nua",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Déan scagadh ar an bpostáil seo",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Déan scagadh ar phostáil",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Meaitseálann an scagaire “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ó {count, plural, =0 {duine ar bith} one {duine amháin} two {# daoine} few {# daoine} many {# daoine} other {# daoine}} b’fhéidir go bhfuil aithne agat orthu",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Fógraí scagtha",
|
||||
"firehose.all": "Gach",
|
||||
|
|
@ -348,6 +351,14 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Lean haischlib",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ná lean haischlib",
|
||||
"hashtags.and_other": "agus {count, plural, one {} two {# níos} few {# níos} many {# níos} other {# níos}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Seans go bhfuil leantóirí don phróifíl seo in easnamh.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Seans go bhfuil na nithe seo a leanas in easnamh ar an bpróifíl seo.",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Seans go bhfuil roinnt postálacha ón bpróifíl seo in easnamh.",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Féach ar a thuilleadh leantóirí ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "Féach tuilleadh seo a leanas ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Féach ar a thuilleadh postálacha ar {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Seans go bhfuil freagraí ó fhreastalaithe eile in easnamh.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Féach ar a thuilleadh freagraí ar {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Taispeáin moltaí",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Taispeán freagraí",
|
||||
"home.hide_announcements": "Cuir fógraí i bhfolach",
|
||||
|
|
@ -487,9 +498,13 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses": "Thuairiscigh {name} {target} le haghaidh {category}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} tuairiscithe {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "Chláraigh {name}",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} agus {count, plural, one {# duine eile} two {# daoine eile} few {# daoine eile} many {# daoine eile} other {# daoine eile}} a chláraigh",
|
||||
"notification.favourite": "Is fearr le {name} do phostáil",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} agus <a>{count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}}</a> thaitin le do phost",
|
||||
"notification.follow": "Lean {name} thú",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} agus {count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}} a lean tú",
|
||||
"notification.follow_request": "D'iarr {name} ort do chuntas a leanúint",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} agus {count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}} iarratas a dhéanamh chun tú a leanúint",
|
||||
"notification.label.mention": "Luaigh",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Lua príobháideach",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Freagra príobháideach",
|
||||
|
|
@ -507,6 +522,7 @@
|
|||
"notification.own_poll": "Tá do suirbhé críochnaithe",
|
||||
"notification.poll": "Tá deireadh le vótaíocht inar vótáil tú",
|
||||
"notification.reblog": "Mhol {name} do phostáil",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} agus <a>{count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}}</a> a chuir borradh faoi do phost",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Cailleadh naisc le {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Chuir riarthóir ó {from} {target} ar fionraí, rud a chiallaíonn nach féidir leat nuashonruithe a fháil uathu a thuilleadh ná idirghníomhú leo.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Chuir riarthóir ó {from} bac ar {target}, lena n-áirítear {followersCount} de do leantóirí agus {followingCount, plural, one {#cuntas} other {#cuntas}} leanann tú.",
|
||||
|
|
@ -515,7 +531,17 @@
|
|||
"notification.status": "Phostáil {name} díreach",
|
||||
"notification.update": "Chuir {name} postáil in eagar",
|
||||
"notification_requests.accept": "Glac",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Glac le # iarratas…} other {Glac le # iarratais…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Glac le hIarratas} other {Glac le hIarratais}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Tá tú ar tí glacadh le {count, plural, one {iarratas fógra amháin} other {# iarratas fógra}}. An bhfuil tú cinnte gur mian leat leanúint ar aghaidh?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Glac le hiarratais ar fhógra?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Dún iarratas} other {Dún iarratais}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Tá tú ar tí iarratas fógra {count, plural, one {a hAon} other {#}} a dhúnadh. Ní bheidh tú in ann {count, plural, one {é} other {iad}} a fháil go héasca arís. An bhfuil tú cinnte gur mian leat leanúint ar aghaidh?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "An bhfuil fonn ort iarratais ar fhógra a dhíbhe?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Díbhe",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Dún # iarratas…} other {Dún # iarratais…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Cuir in eagar",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Déanta",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Scagadh fógraí ón gcuntas seo toisc go bhfuil an cuntas teoranta ag modhnóir.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Scagadh fógraí ón gcuntas seo toisc go bhfuil an cuntas nó a fhreastalaí teoranta ag modhnóir.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Uasmhéadaigh",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Na lean tuilleadh",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "A bheil thu cinnteach nach eil thu airson {name} a leantainn tuilleadh?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "A bheil thu airson sgur de leantainn a chleachdaiche?",
|
||||
"content_warning.hide": "Falaich am post",
|
||||
"content_warning.show": "Seall e co-dhiù",
|
||||
"conversation.delete": "Sguab às an còmhradh",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Cuir comharra gun deach a leughadh",
|
||||
"conversation.open": "Seall an còmhradh",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Cleachd roinn-seòrsa a tha ann no cruthaich tè ùr",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Criathraich am post seo",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Criathraich post",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "A’ maidseadh na criathraige “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural, =0 {Chan eil gin ann} one {O # neach} two {O # neach} few {O # daoine} other {O # duine}} air a bheil thu eòlach ’s dòcha",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Brathan criathraichte",
|
||||
"firehose.all": "Na h-uile",
|
||||
|
|
@ -348,6 +351,14 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Lean an taga hais",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Na lean an taga hais tuilleadh",
|
||||
"hashtags.and_other": "…agus {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Dh’fhaoidte gu bheil cuid dhen luchd-leantainn na pròifil seo a dhìth.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Dh’fhaoidte gu bheil cuid a tha a’ phròifil seo a’ leantainn a dhìth.",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Dh’fhaoide gu bheil cuid dhe na postaichean aig a’ phròifil seo a dhìth.",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Faic barrachd luchd-leantainn air {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "Faic barrachd a tha 'gan leantainn air {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Faic barrachd phostaichean air {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Dh’fhaoidte gu bheil freagairtean o fhrithealaichean eile a dhìth.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Faic barrachd fhreagairtean air {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Seall na brosnachaidhean",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Seall na freagairtean",
|
||||
"home.hide_announcements": "Falaich na brathan-fios",
|
||||
|
|
@ -487,9 +498,13 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses": "Rinn {name} gearan mu {target} air adhbhar {category}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "Rinn {name} gearan mu {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "Chlàraich {name}",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "Chlàraich {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}",
|
||||
"notification.favourite": "Is annsa le {name} am post agad",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "Is annsa le {name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}</a> am post agad",
|
||||
"notification.follow": "Tha {name} ’gad leantainn a-nis",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "Lean {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}} thu",
|
||||
"notification.follow_request": "Dh’iarr {name} ’gad leantainn",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "Dh’iarr {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}} ’gad leantainn",
|
||||
"notification.label.mention": "Iomradh",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Iomradh prìobhaideach",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Freagairt phrìobhaideach",
|
||||
|
|
@ -507,6 +522,7 @@
|
|||
"notification.own_poll": "Thàinig an cunntas-bheachd agad gu crìoch",
|
||||
"notification.poll": "Thàinig cunntas-bheachd sa bhòt thu gu crìoch",
|
||||
"notification.reblog": "Bhrosnaich {name} am post agad",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "Bhrosnaich {name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}</a> am post agad",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Chaill thu dàimhean le {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Chuir rianaire aig {from} {target} à rèim agus is ciall dha sin nach fhaigh thu naidheachdan uapa ’s nach urrainn dhut conaltradh leotha.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Bhac rianaire aig {from} {target}, a’ gabhail a-staigh {followersCount} dhen luchd-leantainn agad agus {followingCount, plural, one {# chunntas} two {# chunntas} few {# cunntasan} other {# cunntas}} a tha thu fhèin a’ leantainn.",
|
||||
|
|
@ -515,7 +531,17 @@
|
|||
"notification.status": "Phostaich {name} rud",
|
||||
"notification.update": "Dheasaich {name} post",
|
||||
"notification_requests.accept": "Gabh ris",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Gabh ri # iarrtas…} two {Gabh ri # iarrtas…} few {Gabh ri # iarrtasan…} other {Gabh ri # iarrtas…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Gabh ris an t-iarrtas} two {Gabh ris na h-iarrtasan} few {Gabh ris na h-iarrtasan} other {Gabh ris na h-iarrtasan}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Tha thu gu bhith gabhail ri {count, plural, one {# iarrtas bratha} two {# iarrtas bratha} few {# iarrtasan bratha} other {# iarrtas bratha}} a leigeil seachad. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "A bheil thu airson gabhail ri iarrtasan bratha?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Leig seachad an t-iarrtas} two {Leig seachad na h-iarrtasan} few {Leig seachad na h-iarrtasan} other {Leig seachad na h-iarrtasan}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Tha thu gu bhith {count, plural, one {# iarrtas bratha} two {# iarrtas bratha} few {# iarrtasan bratha} other {# iarrtas bratha}} a leigeil seachad. Chan fhaigh thu grèim {count, plural, one {air} two {orra} few {orra} other {orra}} a-rithist gun duilgheadas. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "A bheil thu airson iarrtasan bratha a leigeil seachad?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Leig seachad",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Leig seachad # iarrtas…} two {Leig seachad # iarrtas…} few {Leig seachad # iarrtasan…} other {Leig seachad # iarrtas…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Deasaich",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Deiseil",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Chaidh na brathan on chunntas seo a chriathradh on a chaidh an cunntas a chuingeachadh le maor.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Chaidh na brathan on chunntas seo a chriathradh on a chaidh an cunntas no am frithealaiche aige a chuingeachadh le maor.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Làn-mheudaich",
|
||||
|
|
@ -569,7 +595,7 @@
|
|||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Cunntasan fo mhaorsainneachd",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "A chaidh a chruthachadh o chionn {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}}",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Cunntasan ùra",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "A’ gabhail a-staigh an fheadhainn a lean ort nas lugha na {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} seo chaidh",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "A’ gabhail a-staigh an fheadhainn a lean thu nas lugha na {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} seo chaidh",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Daoine nach eil gad leantainn",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Gus an aontaich thu riutha a làimh",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Daoine nach eil thu a’ leantainn",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "הפסקת מעקב",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "להפסיק מעקב אחרי {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "לבטל מעקב אחר המשתמש.ת?",
|
||||
"content_warning.hide": "הסתרת חיצרוץ",
|
||||
"content_warning.show": "להציג בכל זאת",
|
||||
"conversation.delete": "מחיקת שיחה",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "סמן כנקרא",
|
||||
"conversation.open": "צפו בשיחה",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "שימוש בקטגורייה קיימת או יצירת אחת חדשה",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "סינון ההודעה הזו",
|
||||
"filter_modal.title.status": "סנן הודעה",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "תואם לסנן “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural,=0 {אין בקשות ממשתמשים }one {בקשה אחת ממישהו/מישהי }two {יש בקשותיים ממשתמשים }other {יש # בקשות ממשתמשים }}שאולי מוכרים לך",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "התראות מסוננות",
|
||||
"firehose.all": "הכל",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"about.blocks": "Server yang dimoderasi",
|
||||
"about.contact": "Hubungi:",
|
||||
"about.disclaimer": "Mastodon adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka, dan adalah merek dagang dari Mastodon gGmbH.",
|
||||
"about.contact": "Kontak:",
|
||||
"about.disclaimer": "perangkat lunak sumber terbuperangkat lunak sumber terbukaka184124.",
|
||||
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Alasan tidak tersedia",
|
||||
"about.domain_blocks.preamble": "Mastodon umumnya mengizinkan Anda untuk melihat konten dan berinteraksi dengan pengguna dari server lain di fediverse. Ini adalah pengecualian yang dibuat untuk beberapa server.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Anda secara umum tidak melihat profil dan konten dari server ini, kecuali jika Anda mencarinya atau memilihnya dengan mengikuti secara eksplisit.",
|
||||
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"about.not_available": "Informasi ini belum tersedia di server ini.",
|
||||
"about.powered_by": "Media sosial terdesentralisasi diberdayakan oleh {mastodon}",
|
||||
"about.rules": "Aturan server",
|
||||
"account.account_note_header": "Personal note",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Tambah atau Hapus dari daftar",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.badges.group": "Grup",
|
||||
|
|
@ -33,7 +34,9 @@
|
|||
"account.follow_back": "Ikuti balik",
|
||||
"account.followers": "Pengikut",
|
||||
"account.followers.empty": "Pengguna ini belum ada pengikut.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, other {{counter} followers}}",
|
||||
"account.following": "Mengikuti",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} following}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti siapa pun.",
|
||||
"account.go_to_profile": "Buka profil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Sembunyikan boosts dari @{name}",
|
||||
|
|
@ -59,6 +62,7 @@
|
|||
"account.requested_follow": "{name} ingin mengikuti Anda",
|
||||
"account.share": "Bagikan profil @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Tampilkan boost dari @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, other {{counter} posts}}",
|
||||
"account.unblock": "Buka blokir @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Buka blokir domain {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "Buka blokir",
|
||||
|
|
@ -166,21 +170,30 @@
|
|||
"confirmations.block.confirm": "Blokir",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Hapus",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Apakah Anda yakin untuk menghapus kiriman ini?",
|
||||
"confirmations.delete.title": "Delete post?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Hapus",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Apakah Anda yakin untuk menghapus daftar ini secara permanen?",
|
||||
"confirmations.delete_list.title": "Delete list?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Buang",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Anda belum menyimpan perubahan deskripsi atau pratinjau media, buang saja?",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Ubah",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Mengubah akan menimpa pesan yang sedang anda tulis. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?",
|
||||
"confirmations.edit.title": "Overwrite post?",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Keluar",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Apakah Anda yakin ingin keluar?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Log out?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Bisukan",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Hapus dan susun ulang",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Apakah anda yakin ingin menghapus postingan ini dan menyusun ulang postingan ini? Favorit dan peningkatan akan hilang, dan balasan ke postingan asli tidak akan terhubung ke postingan manapun.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Delete & redraft post?",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Balas",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Membalas sekarang akan menimpa pesan yang sedang Anda buat. Anda yakin ingin melanjutkan?",
|
||||
"confirmations.reply.title": "Delete & redraft post?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Berhenti mengikuti",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Apakah Anda ingin berhenti mengikuti {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Unfollow user?",
|
||||
"content_warning.hide": "Hide post",
|
||||
"content_warning.show": "Show anyway",
|
||||
"conversation.delete": "Hapus percakapan",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Tandai sudah dibaca",
|
||||
"conversation.open": "Lihat percakapan",
|
||||
|
|
@ -217,7 +230,9 @@
|
|||
"domain_pill.username": "Nama pengguna",
|
||||
"domain_pill.whats_in_a_handle": "Apa itu nama pengguna?",
|
||||
"domain_pill.who_they_are": "Karena nama pengguna menunjukkan siapa seseorang dan di mana server mereka berada, anda dapat berinteraksi dengan orang-orang di seluruh web sosial <button>ActivityPub-powered platforms</button>.",
|
||||
"domain_pill.who_you_are": "<button>ActivityPub-powered platforms</button>.",
|
||||
"domain_pill.your_handle": "Nama pengguna anda:",
|
||||
"domain_pill.your_server": "Your digital home, where all of your posts live. Don’t like this one? Transfer servers at any time and bring your followers, too.",
|
||||
"embed.instructions": "Sematkan kiriman ini di situs web Anda dengan menyalin kode di bawah ini.",
|
||||
"embed.preview": "Tampilan akan seperti ini nantinya:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aktivitas",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
"lightbox.previous": "Fyrra",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Birta notandasniðið samt",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Þetta notandasnið hefur verið falið af umsjónarmönnum {domain}.",
|
||||
"link_preview.author": "Eftir {name}",
|
||||
"link_preview.author": "Frá {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Meira frá {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} færsla} other {{counter} færslur}}",
|
||||
"lists.account.add": "Bæta á lista",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,21 +170,30 @@
|
|||
"confirmations.block.confirm": "ブロック",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "削除",
|
||||
"confirmations.delete.message": "本当に削除しますか？",
|
||||
"confirmations.delete.title": "投稿を削除しようとしています",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "削除",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "本当にこのリストを完全に削除しますか？",
|
||||
"confirmations.delete_list.title": "リストを削除しようとしています",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "破棄",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.message": "メディアの説明またはプレビューに保存されていない変更があります。それでも破棄しますか？",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "編集",
|
||||
"confirmations.edit.message": "今編集すると現在作成中のメッセージが上書きされます。本当に実行しますか？",
|
||||
"confirmations.edit.title": "作成中の内容を上書きしようとしています",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "ログアウト",
|
||||
"confirmations.logout.message": "本当にログアウトしますか？",
|
||||
"confirmations.logout.title": "ログアウトしようとしています",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "ミュート",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "削除して下書きに戻す",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "投稿を削除して下書きに戻します。この投稿へのお気に入り登録やブーストは失われ、返信は孤立することになります。よろしいですか？",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "投稿の削除と下書きの再作成",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "返信",
|
||||
"confirmations.reply.message": "今返信すると現在作成中のメッセージが上書きされます。本当に実行しますか？",
|
||||
"confirmations.reply.title": "作成中の内容を上書きしようとしています",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "フォロー解除",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "本当に{name}さんのフォローを解除しますか？",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "フォローを解除しようとしています",
|
||||
"content_warning.hide": "投稿を隠す",
|
||||
"content_warning.show": "承知の上で表示",
|
||||
"conversation.delete": "会話を削除",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "既読にする",
|
||||
"conversation.open": "会話を表示",
|
||||
|
|
@ -292,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "既存のカテゴリーを使用するか新規作成します",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "この投稿をフィルターする",
|
||||
"filter_modal.title.status": "投稿をフィルターする",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "フィルター「{title}」に一致する投稿です",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural, =0 {すべて完了しました} other {#人の通知がブロックされています}}",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "保留中の通知",
|
||||
"firehose.all": "すべて",
|
||||
|
|
@ -493,11 +503,14 @@
|
|||
"notification.update": "{name}さんが投稿を編集しました",
|
||||
"notification_requests.accept": "受け入れる",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "無視",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "このアカウントはモデレーターにより制限が課されているため、このアカウントによる通知は保留されています",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "このアカウントが所属するサーバーはモデレーターにより制限が課されているため、このアカウントによる通知は保留されています",
|
||||
"notification_requests.minimize_banner": "「保留中の通知」のバナーを最小化する",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "{name}からの通知",
|
||||
"notification_requests.title": "保留中の通知",
|
||||
"notifications.clear": "通知を消去",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "本当に通知を消去しますか？",
|
||||
"notifications.clear_title": "通知を消去しようとしています",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "新しい通報:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "新規登録:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "デスクトップ通知",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "팔로우 해제",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "정말로 {name} 님을 팔로우 해제하시겠습니까?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "사용자를 언팔로우 할까요?",
|
||||
"content_warning.hide": "게시물 숨기기",
|
||||
"content_warning.show": "무시하고 보기",
|
||||
"conversation.delete": "대화 삭제",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "읽은 상태로 표시",
|
||||
"conversation.open": "대화 보기",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "기존의 카테고리를 사용하거나 새로 하나를 만듧니다",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "이 게시물을 필터",
|
||||
"filter_modal.title.status": "게시물 필터",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "\"{title}\" 필터에 걸림",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "알 수도 있는 {count, plural, =0 {0 명} one {한 명} other {# 명}}의 사람들로부터",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "걸러진 알림",
|
||||
"firehose.all": "모두",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -193,6 +193,7 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på at du vil slutta å fylgja {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Slutt å fylgja brukaren?",
|
||||
"content_warning.hide": "Gøym innlegg",
|
||||
"content_warning.show": "Vis likevel",
|
||||
"conversation.delete": "Slett samtale",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marker som lesen",
|
||||
"conversation.open": "Sjå samtale",
|
||||
|
|
@ -300,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Bruk ein eksisterande kategori eller opprett ein ny",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrer dette innlegget",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtrer eit innlegg",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Passar med filteret «{title}»",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Frå {count, plural, =0 {ingen} one {éin person} other {# personar}} du kanskje kjenner",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrerte varslingar",
|
||||
"firehose.all": "Alle",
|
||||
|
|
@ -349,6 +351,14 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Fylg emneknagg",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Slutt å fylgje emneknaggen",
|
||||
"hashtags.and_other": "…og {count, plural, one {}other {# fleire}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Kven som fylgjer denne profilen manglar kanskje.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Kven denne profilen fylgjer manglar kanskje.",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Nokre innlegg frå denne profilen manglar kanskje.",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Sjå fleire fylgjarar på {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "Sjå fleire fylgjer på {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Sjå fleire innlegg på {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Svar frå andre tenarar manglar kanskje.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Sjå fleire svar på {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Vis framhevingar",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
|
||||
"home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
|
||||
|
|
@ -488,9 +498,13 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses": "{name} rapporterte {target} for {category}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} rapporterte {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} er registrert",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annan} other {# andre}} vart med",
|
||||
"notification.favourite": "{name} markerte innlegget ditt som favoritt",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> favorittmerka innlegget ditt",
|
||||
"notification.follow": "{name} fylgde deg",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annan} other {# andre}} fylgde deg",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} har bedt om å fylgja deg",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annan} other {# andre}} har spurt om å fylgja deg",
|
||||
"notification.label.mention": "Omtale",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Privat omtale",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Privat svar",
|
||||
|
|
@ -508,6 +522,7 @@
|
|||
"notification.own_poll": "Rundspørjinga di er ferdig",
|
||||
"notification.poll": "Ei rundspørjing du røysta i er ferdig",
|
||||
"notification.reblog": "{name} framheva innlegget ditt",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> framheva innlegget ditt",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Tapte samband med {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein administrator på {from} har utvist {target}, som tyder at du ikkje lenger får oppdateringar frå dei eller kan samhandla med dei.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ein administrator på {from} har blokkert {target}, inkludert {followersCount} av fylgjarane dine og {followingCount, plural, one {# konto} other {# kontoar}} du fylgjer.",
|
||||
|
|
@ -516,7 +531,17 @@
|
|||
"notification.status": "{name} la nettopp ut",
|
||||
"notification.update": "{name} redigerte eit innlegg",
|
||||
"notification_requests.accept": "Godkjenn",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Godta # førespurnad…} other {Godta # førespurnader…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Godta førespurnad} other {Godta førespurnader}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Du er i ferd med å godta {count, plural, one {ein førespurnad om varsling} other {# førespurnader om varsling}}. Er du sikker på at du vil halda fram?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Godta førespurnader om varsling?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Avvis førespurnad} other {Avvis førespurnader}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Du er i ferd med å avvisa {count, plural, one {ein førespurnad om varsel} other {# førespurnader om varsel}}. Det blir ikkje lett å få tilgang til {count, plural, one {han} other {dei}} att. Er du sikker på at du vil halda fram?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Avvis førespurnader om varsel?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "Avvis",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Avvis # førespurnad…} other {Avvis # førespurnader…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "Rediger",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "Ferdig",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Varsla frå denne kontoen er filtrerte ut fordi ein moderator har avgrensa kontoen.",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Varla frå denne kontoen er filtrerte ut fordi ein moderator har avgrensa kontoen eller tenaren.",
|
||||
"notification_requests.maximize": "Maksimer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Resht së ndjekuri",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Jeni i sigurt se doni të mos ndiqet më {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Të ndalet ndjekja e përdoruesit?",
|
||||
"content_warning.hide": "Fshihe postimin",
|
||||
"content_warning.show": "Shfaqe, sido qoftë",
|
||||
"conversation.delete": "Fshije bisedën",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Vëri shenjë si të lexuar",
|
||||
"conversation.open": "Shfaq bisedën",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Përdorni një kategori ekzistuese, ose krijoni një të re",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Filtroje këtë postim",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Filtroni një postim",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Ka përkim me filtrin “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Nga {count, plural, =0 {askush} one {një person} other {# vetë}} që mund të njihni",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Njoftime të filtruar",
|
||||
"firehose.all": "Krejt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Avfölj",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Är du säker på att du vill avfölja {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Avfölj %s?",
|
||||
"content_warning.hide": "Dölj inlägg",
|
||||
"content_warning.show": "Visa ändå",
|
||||
"conversation.delete": "Radera konversation",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Markera som läst",
|
||||
"conversation.open": "Visa konversation",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "เลิกติดตาม",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเลิกติดตาม {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "เลิกติดตามผู้ใช้?",
|
||||
"content_warning.hide": "ซ่อนโพสต์",
|
||||
"content_warning.show": "แสดงต่อไป",
|
||||
"conversation.delete": "ลบการสนทนา",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว",
|
||||
"conversation.open": "ดูการสนทนา",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "ใช้หมวดหมู่ที่มีอยู่หรือสร้างหมวดหมู่ใหม่",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "กรองโพสต์นี้",
|
||||
"filter_modal.title.status": "กรองโพสต์",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "ตรงกับตัวกรอง “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "จาก {count, plural, =0 {ไม่มีใคร} other {# คน}} ที่คุณอาจรู้จัก",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "การแจ้งเตือนที่กรองอยู่",
|
||||
"firehose.all": "ทั้งหมด",
|
||||
|
|
@ -348,6 +351,14 @@
|
|||
"hashtag.follow": "ติดตามแฮชแท็ก",
|
||||
"hashtag.unfollow": "เลิกติดตามแฮชแท็ก",
|
||||
"hashtags.and_other": "…และอีก {count, plural, other {# เพิ่มเติม}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "ผู้ติดตามสำหรับโปรไฟล์นี้อาจขาดหายไป",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "การติดตามสำหรับโปรไฟล์นี้อาจขาดหายไป",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "โพสต์บางส่วนจากโปรไฟล์นี้อาจขาดหายไป",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "ดูผู้ติดตามเพิ่มเติมใน {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "ดูการติดตามเพิ่มเติมใน {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "ดูโพสต์เพิ่มเติมใน {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "การตอบกลับจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ อาจขาดหายไป",
|
||||
"hints.threads.see_more": "ดูการตอบกลับเพิ่มเติมใน {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "แสดงการดัน",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "แสดงการตอบกลับ",
|
||||
"home.hide_announcements": "ซ่อนประกาศ",
|
||||
|
|
@ -355,8 +366,11 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "ดูการอัปเดต",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "มีการอัปเดตความปลอดภัยสำคัญพร้อมใช้งาน!",
|
||||
"home.show_announcements": "แสดงประกาศ",
|
||||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon ไม่สามารถแจ้งผู้ใช้ว่าคุณได้เพิกเฉยการแจ้งเตือนของเขา การเพิกเฉยการแจ้งเตือนจะไม่หยุดการส่งข้อความนั้นเอง",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "กรองแทน",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "คุณจะยังสามารถยอมรับ ปฏิเสธ หรือรายงานผู้ใช้",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "การกรองช่วยหลีกเลี่ยงความสับสนที่อาจเกิดขึ้น",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "คุณสามารถตรวจทานการแจ้งเตือนที่กรองอยู่แยกต่างหาก",
|
||||
"ignore_notifications_modal.ignore": "เพิกเฉยการแจ้งเตือน",
|
||||
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "เพิกเฉยการแจ้งเตือนจากบัญชีที่ได้รับการกลั่นกรอง?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "เพิกเฉยการแจ้งเตือนจากบัญชีใหม่?",
|
||||
|
|
@ -484,9 +498,13 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses": "{name} ได้รายงาน {target} สำหรับ {category}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} ได้รายงาน {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} ได้ลงทะเบียน",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} และ {count, plural, other {# อื่น ๆ}} ได้ลงทะเบียน",
|
||||
"notification.favourite": "{name} ได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} และ <a>{count, plural, other {# อื่น ๆ}}</a> ได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ",
|
||||
"notification.follow": "{name} ได้ติดตามคุณ",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} และ {count, plural, other {# อื่น ๆ}} ได้ติดตามคุณ",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} ได้ขอติดตามคุณ",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} และ {count, plural, other {# อื่น ๆ}} ได้ขอติดตามคุณ",
|
||||
"notification.label.mention": "การกล่าวถึง",
|
||||
"notification.label.private_mention": "การกล่าวถึงแบบส่วนตัว",
|
||||
"notification.label.private_reply": "การตอบกลับแบบส่วนตัว",
|
||||
|
|
@ -504,6 +522,7 @@
|
|||
"notification.own_poll": "การสำรวจความคิดเห็นของคุณได้สิ้นสุดแล้ว",
|
||||
"notification.poll": "การสำรวจความคิดเห็นที่คุณได้ลงคะแนนได้สิ้นสุดแล้ว",
|
||||
"notification.reblog": "{name} ได้ดันโพสต์ของคุณ",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} และ <a>{count, plural, other {# อื่น ๆ}}</a> ได้ดันโพสต์ของคุณ",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "สูญเสียการเชื่อมต่อกับ {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "ผู้ดูแลจาก {from} ได้ระงับ {target} ซึ่งหมายความว่าคุณจะไม่สามารถรับการอัปเดตจากเขาหรือโต้ตอบกับเขาได้อีกต่อไป",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "ผู้ดูแลจาก {from} ได้ปิดกั้น {target} รวมถึง {followersCount} ผู้ติดตามของคุณและ {followingCount, plural, other {# บัญชี}}ที่คุณติดตาม",
|
||||
|
|
@ -512,7 +531,21 @@
|
|||
"notification.status": "{name} เพิ่งโพสต์",
|
||||
"notification.update": "{name} ได้แก้ไขโพสต์",
|
||||
"notification_requests.accept": "ยอมรับ",
|
||||
"notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, other {ยอมรับ # คำขอ…}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, other {ยอมรับคำขอ}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "คุณกำลังจะยอมรับ {count, plural, other {# คำขอการแจ้งเตือน}} คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ?",
|
||||
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "ยอมรับคำขอการแจ้งเตือน?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, other {ปิดคำขอ}}",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "คุณกำลังจะปิด {count, plural, other {# คำขอการแจ้งเตือน}} คุณจะไม่สามารถเข้าถึง{count, plural, other {การแจ้งเตือน}}ได้อย่างง่ายดายอีกครั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ?",
|
||||
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "ปิดคำขอการแจ้งเตือน?",
|
||||
"notification_requests.dismiss": "ปิด",
|
||||
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, other {ปิด # คำขอ…}}",
|
||||
"notification_requests.edit_selection": "แก้ไข",
|
||||
"notification_requests.exit_selection": "เสร็จสิ้น",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "มีการกรองการแจ้งเตือนจากบัญชีนี้เนื่องจากมีการจำกัดบัญชีโดยผู้กลั่นกรอง",
|
||||
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "มีการกรองการแจ้งเตือนจากบัญชีนี้เนื่องจากมีการจำกัดบัญชีหรือเซิร์ฟเวอร์ของบัญชีโดยผู้กลั่นกรอง",
|
||||
"notification_requests.maximize": "ขยายใหญ่สุด",
|
||||
"notification_requests.minimize_banner": "ย่อแบนเนอร์การแจ้งเตือนที่กรองอยู่ให้เล็กสุด",
|
||||
"notification_requests.notifications_from": "การแจ้งเตือนจาก {name}",
|
||||
"notification_requests.title": "การแจ้งเตือนที่กรองอยู่",
|
||||
"notification_requests.view": "ดูการแจ้งเตือน",
|
||||
|
|
@ -555,8 +588,10 @@
|
|||
"notifications.policy.accept": "ยอมรับ",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "แสดงในการแจ้งเตือน",
|
||||
"notifications.policy.drop": "เพิกเฉย",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "ละทิ้งอย่างถาวร ไม่ให้เห็นอีกเลย",
|
||||
"notifications.policy.filter": "กรอง",
|
||||
"notifications.policy.filter_hint": "ส่งไปยังกล่องขาเข้าการแจ้งเตือนที่กรองอยู่",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "จำกัดโดยผู้กลั่นกรองเซิร์ฟเวอร์",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "บัญชีที่ได้รับการกลั่นกรอง",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "สร้างขึ้นภายใน {days, plural, other {# วัน}}ที่ผ่านมา",
|
||||
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "บัญชีใหม่",
|
||||
|
|
@ -606,7 +641,7 @@
|
|||
"onboarding.steps.share_profile.title": "แชร์โปรไฟล์ Mastodon ของคุณ",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>คุณทราบหรือไม่?</strong> คุณสามารถรักษาความปลอดภัยบัญชีของคุณได้โดยตั้งค่าการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยในการตั้งค่าบัญชีของคุณ การรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยทำงานร่วมกับแอป TOTP ใด ๆ ที่คุณเลือก ไม่จำเป็นต้องมีหมายเลขโทรศัพท์!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>คุณทราบหรือไม่?</strong> เนื่องจาก Mastodon เป็นแบบกระจายศูนย์ โปรไฟล์บางส่วนที่คุณเจอจะได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่ไม่ใช่ของคุณ และคุณยังสามารถโต้ตอบกับเขาได้อย่างไร้รอยต่อ! เซิร์ฟเวอร์ของเขาอยู่ในครึ่งหลังของชื่อผู้ใช้ของเขา!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>คุณทราบหรือไม่?</strong> หากคุณรู้สึกว่า {domain} ไม่ใช่ตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณในอนาคต คุณสามารถย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ Mastodon อื่นได้โดยไม่สูญเสียผู้ติดตามของคุณ คุณยังสามารถโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>คุณทราบหรือไม่?</strong> หากคุณรู้สึกว่า {domain} ไม่ใช่ตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณในอนาคต คุณสามารถย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ Mastodon อื่นได้โดยไม่สูญเสียผู้ติดตามของคุณ คุณยังสามารถโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ของคุณเองได้อีกด้วย!",
|
||||
"onboarding.tips.verification": "<strong>คุณทราบหรือไม่?</strong> คุณสามารถยืนยันบัญชีของคุณได้โดยใส่ลิงก์ไปยังโปรไฟล์ Mastodon ของคุณในเว็บไซต์ของคุณเองและเพิ่มเว็บไซต์ไปยังโปรไฟล์ของคุณ ไม่จำเป็นต้องมีค่าธรรมเนียมหรือเอกสาร!",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "การยืนยันรหัสผ่านเกินความยาวรหัสผ่านสูงสุดแล้ว",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "การยืนยันรหัสผ่านไม่ตรงกัน",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Takibi bırak",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "{name} adlı kullanıcıyı takibi bırakmak istediğinden emin misin?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Kullanıcıyı takipten çık?",
|
||||
"content_warning.hide": "Gönderiyi gizle",
|
||||
"content_warning.show": "Yine de göster",
|
||||
"conversation.delete": "Sohbeti sil",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Okundu olarak işaretle",
|
||||
"conversation.open": "Sohbeti görüntüle",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Mevcut bir kategoriyi kullan veya yeni bir tane oluştur",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Bu gönderiyi süzgeçle",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Bir gönderi süzgeçle",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "“{title}” filtresiyle eşleşiyor",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Bildiğiniz {count, plural, =0 {hiç kimseden} one {bir kişiden} other {# kişiden}}",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrelenmiş bildirimler",
|
||||
"firehose.all": "Tümü",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Відписатися",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Відписатися від користувача?",
|
||||
"content_warning.hide": "Сховати допис",
|
||||
"content_warning.show": "Усе одно показати",
|
||||
"conversation.delete": "Видалити бесіду",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Позначити як прочитане",
|
||||
"conversation.open": "Переглянути бесіду",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Використати наявну категорію або створити нову",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Фільтрувати цей допис",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Фільтрувати допис",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Збігається з фільтром “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Від {count, plural, =0 {жодної особи} one {однієї особи} few {# осіб} many {# осіб} other {# особи}}, котрих ви можете знати",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Відфільтровані сповіщення",
|
||||
"firehose.all": "Всі",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "Bỏ theo dõi",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Bạn thật sự muốn bỏ theo dõi {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Bỏ theo dõi?",
|
||||
"content_warning.hide": "Ẩn tút",
|
||||
"content_warning.show": "Nhấn để xem",
|
||||
"conversation.delete": "Xóa tin nhắn này",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Đánh dấu là đã đọc",
|
||||
"conversation.open": "Xem toàn bộ tin nhắn",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Sử dụng một danh mục hiện có hoặc tạo một danh mục mới",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "Lọc tút này",
|
||||
"filter_modal.title.status": "Lọc một tút",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "Khớp bộ lọc “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Từ {count, plural, =0 {không ai} other {# người}} bạn có thể biết",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "Thông báo đã lọc",
|
||||
"firehose.all": "Toàn bộ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.confirm": "取消关注",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "你确定要取消关注 {name} 吗？",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "是否取消关注用户？",
|
||||
"content_warning.hide": "隐藏嘟文",
|
||||
"content_warning.show": "仍然显示",
|
||||
"conversation.delete": "删除对话",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "标记为已读",
|
||||
"conversation.open": "查看对话",
|
||||
|
|
@ -299,6 +301,7 @@
|
|||
"filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在类别，或创建一个新类别",
|
||||
"filter_modal.select_filter.title": "过滤此嘟文",
|
||||
"filter_modal.title.status": "过滤一条嘟文",
|
||||
"filter_warning.matches_filter": "命中过滤规则 “{title}”",
|
||||
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "来自你可能认识的 {count, plural, =0 {0 个人} other {# 个人}}",
|
||||
"filtered_notifications_banner.title": "通知（已过滤）",
|
||||
"firehose.all": "全部",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue