New Crowdin Translations (automated) (#30128)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/cy.json

@@ -89,6 +89,14 @@
   "announcement.announcement": "Cyhoeddiad",
   "attachments_list.unprocessed": "(heb eu prosesu)",
   "audio.hide": "Cuddio sain",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Byddwn yn gofyn i'r gweinydd {domain} barchu eich penderfyniad. Fodd bynnag, nid yw cydymffurfiad wedi'i warantu gan y gall rhai gweinyddwyr drin rhwystro mewn ffyrdd gwahanol. Mae'n bosibl y bydd postiadau cyhoeddus yn dal i fod yn weladwy i ddefnyddwyr nad ydynt wedi mewngofnodi.",
+  "block_modal.show_less": "Dangos llai",
+  "block_modal.show_more": "Dangos mwy",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Nid ydynt yn gallu eich crybwyll na'ch dilyn.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Nid ydynt yn gallu gweld eich postiadau ac ni fyddwch yn gweld eu rhai hwy.",
+  "block_modal.they_will_know": "Gallant weld eu bod wedi'u rhwystro.",
+  "block_modal.title": "Rhwystro defnyddiwr?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Ni welwch bostiadau sy'n sôn amdanynt.",
   "boost_modal.combo": "Mae modd pwyso {combo} er mwyn hepgor hyn tro nesa",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copïo'r adroddiad gwall",
   "bundle_column_error.error.body": "Nid oedd modd cynhyrchu'r dudalen honno. Gall fod oherwydd gwall yn ein cod neu fater cydnawsedd porwr.",
@@ -169,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau dileu'r rhestr hwn am byth?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Dileu",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw i'r disgrifiad cyfryngau neu'r rhagolwg - eu dileu beth bynnag?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Rhwystro gweinydd",
   "confirmations.domain_block.message": "Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl {domain}? Fel arfer, mae blocio neu dewi pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Fyddwch chi ddim yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn ffrydiau cyhoeddus neu yn eich hysbysiadau. Bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.",
   "confirmations.edit.confirm": "Golygu",
   "confirmations.edit.message": "Bydd golygu nawr yn trosysgrifennu'r neges rydych yn ei ysgrifennu ar hyn o bryd. Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau gwneud hyn?",
@@ -200,6 +209,27 @@
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Mae'r rhain yn bostiadau o bob rhan o'r we gymdeithasol sydd ar gynnydd heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynu'n cael eu graddio'n uwch.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Mae'r rhain yn hashnodau sydd ar gynnydd ar y we gymdeithasol heddiw. Mae hashnodau sy'n cael eu defnyddio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl ar y we gymdeithasol y mae pobl ar {domain} yn eu dilyn.",
+  "domain_block_modal.block": "Rhwystro gweinydd",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Rhwystro @{name} yn lle hynny",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Gall pobl o'r gweinydd hwn ryngweithio â'ch hen bostiadau.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ni all neb o'r gweinydd hwn eich dilyn.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Fyddan nhw ddim yn gwybod eu bod wedi cael eu rhwystro.",
+  "domain_block_modal.title": "Rhwystro parth?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "Bydd eich holl ddilynwyr o'r gweinydd hwn yn cael eu tynnu.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Fyddwch chi ddim yn gweld postiadau na hysbysiadau gan ddefnyddwyr ar y gweinydd hwn.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Mae'n caniatáu ichi gysylltu a rhyngweithio â phobl nid yn unig ar Mastodon, ond ar draws gwahanol apiau cymdeithasol hefyd.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "Mae ActivityPub fel yr iaith y mae Mastodon yn ei siarad â rhwydweithiau cymdeithasol eraill.",
+  "domain_pill.server": "Gweinydd",
+  "domain_pill.their_handle": "Eu handlen:",
+  "domain_pill.their_server": "Eu cartref digidol, lle mae eu holl negeseuon yn byw.",
+  "domain_pill.their_username": "Eu dynodwr unigryw ar eu gweinydd. Mae'n bosibl dod o hyd i ddefnyddwyr gyda'r un enw defnyddiwr ar wahanol weinyddion.",
+  "domain_pill.username": "Enw Defnyddiwr",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Beth sydd mewn handlen?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Gan fod handlen yn dweud pwy yw rhywun a ble maen nhw, gallwch chi ryngweithio â phobl ar draws gwe gymdeithasol <button>llwyfannau wedi'u pweru gan ActivityPub</button> .",
+  "domain_pill.who_you_are": "Oherwydd bod eich handlen yn dweud pwy ydych chi a ble rydych chi, gall pobl ryngweithio â chi ar draws gwe gymdeithasol <button>llwyfannau wedi'u pweru gan ActivityPub</button> .",
+  "domain_pill.your_handle": "Eich handlen:",
+  "domain_pill.your_server": "Eich cartref digidol, lle mae'ch holl bostiadau'n byw. Ddim yn hoffi'r un hon? Trosglwyddwch weinyddion ar unrhyw adeg a dewch â'ch dilynwyr hefyd.",
+  "domain_pill.your_username": "Eich dynodwr unigryw ar y gweinydd hwn. Mae'n bosibl dod o hyd i ddefnyddwyr gyda'r un enw defnyddiwr ar wahanol weinyddion.",
   "embed.instructions": "Gosodwch y post hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
   "embed.preview": "Dyma sut olwg fydd arno:",
   "emoji_button.activity": "Gweithgarwch",
@@ -267,6 +297,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Defnyddiwch gategori sy'n bodoli eisoes neu crëu un newydd",
   "filter_modal.select_filter.title": "Hidlo'r postiad hwn",
   "filter_modal.title.status": "Hidlo postiad",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {crybwylliad} other {crybwylliad}}",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Hysbysiadau gan {count, plural, =0 {neb} one {un person} other {# person}} efallai y gwyddoch amdanyn nhw",
   "filtered_notifications_banner.title": "Hysbysiadau wedi'u hidlo",
   "firehose.all": "Popeth",
   "firehose.local": "Gweinydd hwn",
@@ -276,6 +308,8 @@
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Er nid yw eich cyfrif wedi'i gloi, roedd y staff {domain} yn meddwl efallai hoffech adolygu ceisiadau dilyn o'r cyfrifau rhain wrth law.",
   "follow_suggestions.curated_suggestion": "Dewis staff",
   "follow_suggestions.dismiss": "Peidio â dangos hwn eto",
+  "follow_suggestions.featured_longer": "Wedi'i ddewis â llaw gan dîm {domain}",
+  "follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Yn boblogaidd ymhlith y bobl rydych chi'n eu dilyn",
   "follow_suggestions.hints.featured": "Mae'r proffil hwn wedi'i ddewis yn arbennig gan dîm {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Mae'r proffil hwn yn boblogaidd ymhlith y bobl rydych chi'n eu dilyn.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Mae'r proffil hwn yn un o'r rhai sy'n cael ei ddilyn fwyaf ar {domain}.",
@@ -283,6 +317,8 @@
   "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Mae'r proffil hwn yn debyg i'r proffiliau rydych chi wedi'u dilyn yn fwyaf diweddar.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Awgrym personol",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Awgrym poblogaidd",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Yn boblogaidd ar {domain}",
+  "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Yn debyg i broffiliau y gwnaethoch chi eu dilyn yn ddiweddar",
   "follow_suggestions.view_all": "Gweld y cyfan",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Pwy i ddilyn",
   "followed_tags": "Hashnodau rydych yn eu dilyn",
@@ -396,6 +432,15 @@
   "loading_indicator.label": "Yn llwytho…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Cuddio delwedd} other {Cuddio delwedd}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Ar hyn y bryd, mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi am i chi symud i {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Cuddio rhag hysbysiadau",
+  "mute_modal.hide_options": "Cuddio'r dewis",
+  "mute_modal.indefinite": "Nes i mi eu dad-dewi",
+  "mute_modal.show_options": "Dangos y dewis",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Gallan nhw eich crybwyll a'ch dilyn, ond fyddwch chi ddim yn eu gweld.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Fyddan nhw ddim yn gwybod eu bod wedi cael eu tawelu.",
+  "mute_modal.title": "Tewi defnyddiwr?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Welwch chi ddim postiadau sy'n sôn amdanyn nhw.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Gallan nhw weld eich postiadau o hyd, ond fyddwch chi ddim yn gweld eu rhai hwy.",
   "navigation_bar.about": "Ynghylch",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
   "navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
@@ -428,9 +473,23 @@
   "notification.follow": "Dilynodd {name} chi",
   "notification.follow_request": "Mae {name} wedi gwneud cais i'ch dilyn",
   "notification.mention": "Crybwyllodd {name} amdanoch chi",
+  "notification.moderation-warning.learn_more": "Dysgu mwy",
+  "notification.moderation_warning": "Rydych wedi derbyn rhybudd cymedroli",
+  "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Mae rhai o'ch postiadau wedi'u dileu.",
+  "notification.moderation_warning.action_disable": "Mae eich cyfrif wedi'i analluogi.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Mae rhai o'ch postiadau wedi'u marcio'n sensitif.",
+  "notification.moderation_warning.action_none": "Mae eich cyfrif wedi derbyn rhybudd cymedroli.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Bydd eich postiadau'n cael eu marcio'n sensitif o hyn ymlaen.",
+  "notification.moderation_warning.action_silence": "Mae eich cyfrif wedi'i gyfyngu.",
+  "notification.moderation_warning.action_suspend": "Mae eich cyfrif wedi'i hatal.",
   "notification.own_poll": "Mae eich pleidlais wedi dod i ben",
   "notification.poll": "Mae pleidlais rydych wedi pleidleisio ynddi wedi dod i ben",
   "notification.reblog": "Hybodd {name} eich post",
+  "notification.relationships_severance_event": "Wedi colli cysylltiad â {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Mae gweinyddwr o {from} wedi atal {target}, sy'n golygu na allwch dderbyn diweddariadau ganddynt mwyach na rhyngweithio â nhw.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Mae gweinyddwr o {from} wedi rhwystro {target}, gan gynnwys {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {# cyfrif}} arall rydych chi'n ei ddilyn.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Dysgu mwy",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Rydych wedi rhwystro {target}, gan ddileu {followersCount} o'ch dilynwyr a {followingCount, plural, one {# cyfrif} other {#cyfrifon}} arall rydych yn ei ddilyn.",
   "notification.status": "{name} newydd ei bostio",
   "notification.update": "Golygodd {name} bostiad",
   "notification_requests.accept": "Derbyn",
@@ -443,6 +502,8 @@
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Cofrestriadau newydd:",
   "notifications.column_settings.alert": "Hysbysiadau bwrdd gwaith",
   "notifications.column_settings.favourite": "Ffefrynnau:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Dangos pob categori",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Bar hidlo cyflym",
   "notifications.column_settings.follow": "Dilynwyr newydd:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Ceisiadau dilyn newydd:",
   "notifications.column_settings.mention": "Crybwylliadau:",
@@ -653,9 +714,11 @@
   "status.direct": "Crybwyll yn breifat @{name}",
   "status.direct_indicator": "Crybwyll preifat",
   "status.edit": "Golygu",
+  "status.edited": "Golygwyd ddiwethaf {date}",
   "status.edited_x_times": "Golygwyd {count, plural, one {count} two {count} other {{count} gwaith}}",
   "status.embed": "Mewnblannu",
   "status.favourite": "Hoffi",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {ffefryn} other {ffefryn}}",
   "status.filter": "Hidlo'r postiad hwn",
   "status.filtered": "Wedi'i hidlo",
   "status.hide": "Cuddio'r postiad",
@@ -676,6 +739,7 @@
   "status.reblog": "Hybu",
   "status.reblog_private": "Hybu i'r gynulleidfa wreiddiol",
   "status.reblogged_by": "Hybodd {name}",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {hwb} other {hwb}}",
   "status.reblogs.empty": "Does neb wedi hybio'r post yma eto. Pan y bydd rhywun yn gwneud, byddent yn ymddangos yma.",
   "status.redraft": "Dileu ac ailddrafftio",
   "status.remove_bookmark": "Tynnu nod tudalen",

app/javascript/mastodon/locales/ia.json

@@ -469,6 +469,7 @@
   "notification.follow": "{name} te ha sequite",
   "notification.follow_request": "{name} ha requestate de sequer te",
   "notification.mention": "{name} te ha mentionate",
+  "notification.moderation-warning.learn_more": "Apprender plus",
   "notification.own_poll": "Tu sondage ha finite",
   "notification.poll": "Un sondage in le qual tu ha votate ha finite",
   "notification.reblog": "{name} ha impulsate tu message",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -299,7 +299,7 @@
   "filter_modal.title.status": "投稿をフィルターする",
   "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {メンション} other {メンション}}",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural, =0 {通知がブロックされているアカウントはありません} other {#アカウントからの通知がブロックされています}}",
-  "filtered_notifications_banner.title": "ブロック済みの通知",
+  "filtered_notifications_banner.title": "保留中の通知",
   "firehose.all": "すべて",
   "firehose.local": "このサーバー",
   "firehose.remote": "ほかのサーバー",
@@ -486,7 +486,7 @@
   "notification_requests.accept": "受け入れる",
   "notification_requests.dismiss": "無視",
   "notification_requests.notifications_from": "{name}からの通知",
-  "notification_requests.title": "ブロック済みの通知",
+  "notification_requests.title": "保留中の通知",
   "notifications.clear": "通知を消去",
   "notifications.clear_confirmation": "本当に通知を消去しますか？",
   "notifications.column_settings.admin.report": "新しい通報:",

app/javascript/mastodon/locales/lt.json

@@ -282,6 +282,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Naudok esamą kategoriją arba sukurk naują.",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtruoti šį įrašą",
   "filter_modal.title.status": "Filtruoti įrašą",
+  "filtered_notifications_banner.mentions": "{count, plural, one {paminėjimas} few {paminėjimai} many {paminėjimo} other {paminėjimų}}",
   "firehose.all": "Visi",
   "firehose.local": "Šis serveris",
   "firehose.remote": "Kiti serveriai",
@@ -290,6 +291,8 @@
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Nors tavo paskyra neužrakinta, {domain} personalas mano, kad galbūt norėsi rankiniu būdu patikrinti šių paskyrų sekimo prašymus.",
   "follow_suggestions.curated_suggestion": "Personalo pasirinkimai",
   "follow_suggestions.dismiss": "Daugiau nerodyti",
+  "follow_suggestions.featured_longer": "Rankomis atrinkta {domain} komanda",
+  "follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "Populiarus tarp žmonių, kurių seki",
   "follow_suggestions.hints.featured": "Šį profilį atrinko {domain} komanda.",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Šis profilis yra populiarus tarp žmonių, kuriuos seki.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Šis profilis yra vienas iš labiausiai sekamų {domain}.",
@@ -297,6 +300,8 @@
   "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Šis profilis panašus į profilius, kuriuos neseniai sekei.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suasmenintas pasiūlymas",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Populiarus pasiūlymas",
+  "follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Populiarus domene {domain}",
+  "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Panašūs į profilius, kuriuos neseniai seki",
   "follow_suggestions.view_all": "Peržiūrėti viską",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Ką sekti",
   "followed_tags": "Sekami saitažodžiai",
@@ -442,6 +447,15 @@
   "notification.follow": "{name} seka tave",
   "notification.follow_request": "{name} paprašė tave sekti",
   "notification.mention": "{name} paminėjo tave",
+  "notification.moderation-warning.learn_more": "Sužinoti daugiau",
+  "notification.moderation_warning": "Gavai prižiūrėjimo įspėjimą",
+  "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Kai kurie tavo įrašai buvo pašalintos.",
+  "notification.moderation_warning.action_disable": "Tavo paskyra buvo išjungta.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Kai kurie tavo įrašai buvo pažymėtos kaip jautrios.",
+  "notification.moderation_warning.action_none": "Tavo paskyra gavo prižiūrėjimo įspėjimą.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Nuo šiol tavo įrašai bus pažymėti kaip jautrūs.",
+  "notification.moderation_warning.action_silence": "Tavo paskyra buvo apribota.",
+  "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tavo paskyra buvo sustabdyta.",
   "notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi",
   "notification.poll": "Apklausa, kurioje balsavai, pasibaigė",
   "notification.reblog": "{name} pakėlė tavo įrašą",

app/javascript/mastodon/locales/sk.json

@@ -246,6 +246,7 @@
   "empty_column.list": "Tento zoznam je zatiaľ prázdny. Keď ale členovia tohoto zoznamu uverejnia nové príspevky, objavia sa tu.",
   "empty_column.lists": "Zatiaľ nemáte žiadne zoznamy. Keď nejaký vytvoríte, zobrazí sa tu.",
   "empty_column.mutes": "Zatiaľ ste si nikoho nestíšili.",
+  "empty_column.notification_requests": "Všetko čisté! Nič tu nieje. Keď dostaneš nové oboznámenia, zobrazia sa tu podľa tvojich nastavení.",
   "empty_column.notifications": "Zatiaľ nemáte žiadne upozornenia. Začnú vám pribúdať, keď s vami začnú interagovať ostatní.",
   "empty_column.public": "Zatiaľ tu nič nie je. Napíšte niečo verejné alebo začnite sledovať účty z iných serverov, aby tu niečo pribudlo.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Pre chybu v našom kóde alebo problém s kompatibilitou prehliadača nebolo túto stránku možné zobraziť správne.",