New Crowdin Translations (automated) (#33787)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
005b2ba32f
commit
3f4f6317d4
48 changed files with 183 additions and 2 deletions
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Tanca la sessió",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Segur que vols tancar la sessió?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Tancar la sessió?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Afegiu text alternatiu",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "La vostra publicació té contingut sense text alternatiu. Afegir-hi descripcions la farà accessible a més persones.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publica-la igualment",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Hi voleu afegir text alternatiu?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silencia",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Esborra i reescriu",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Segur que vols eliminar aquest tut i tornar a escriure'l? Es perdran tots els impulsos i els favorits, i les respostes al tut original quedaran aïllades.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Log ud",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Er du sikker på, at du vil logge ud?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Log ud?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Tilføj alt-tekst",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Indlægget indeholder medier uden alt-tekst. Tilføjelse af beskrivelser bidrager til at gøre indholdet tilgængeligt for flere brugere.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Læg op alligevel",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Tilføj alt-tekst?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Skjul (mute)",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Slet og omformulér",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Sikker på, at dette indlæg skal slettes og omskrives? Favoritter og boosts går tabt, og svar til det oprindelige indlæg mister tilknytningen.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Abmelden",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Möchtest du dich wirklich abmelden?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Abmelden?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Bildbeschreibung hinzufügen",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Dein Beitrag enthält Medien ohne Bildbeschreibung. Mit Alt-Texten erreichst du auch Menschen mit einer Sehschwäche.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Trotzdem veröffentlichen",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Bildbeschreibung hinzufügen?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Stummschalten",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Alle Favoriten sowie die bisher geteilten Beiträge werden verloren gehen und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Elsaluti",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas elsaluti?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Ĉu elsaluti?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Aldoni alttekston",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Via afiŝo enhavas amaskomunikilaron sen altteksto. Aldono de priskriboj helpas fari vian enhavon alirebla por pli da homoj.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Afiŝu ĉiukaze",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Ĉu aldoni alttekston?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silentigi",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "¿Estás seguro que querés cerrar la sesión?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "¿Cerrar sesión?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Añadir texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu publicación contiene medios sin texto alternativo. Añadir descripciones ayuda a que tu contenido sea accesible para más personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar de todos modos",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "¿Deseas añadir texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar mensaje original y editarlo",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este mensaje y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favorito y sus adhesiones, y las respuestas al mensaje original quedarán huérfanas.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "¿Estás seguro de que quieres cerrar la sesión?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "¿Deseas cerrar sesión?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Añadir texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu publicación contiene contenido multimedia sin texto alternativo. Agregar descripciones ayuda a que tu contenido sea accesible para más personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar de todas maneras",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "¿Añadir texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Borrar y volver a borrador",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que quieres borrar esta publicación y editarla? Los favoritos e impulsos se perderán, y las respuestas a la publicación original quedarán separadas.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "¿Seguro que quieres cerrar la sesión?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "¿Cerrar sesión?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Añadir texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Tu publicación contiene medios sin texto alternativo. Añadir descripciones ayuda a que tu contenido sea accesible para más personas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar de todos modos",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "¿Deseas añadir texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Borrar y volver a borrador",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro de querer borrar esta publicación y reescribirla? Los favoritos e impulsos se perderán, y las respuestas a la publicación original quedarán sin contexto.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Kirjaudu ulos",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Kirjaudutaanko ulos?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Lisää vaihtoehtoinen teksti",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Julkaisussasi on mediaa ilman vaihtoehtoista tekstiä. Kuvausten lisääminen auttaa tekemään sisällöstäsi saavutettavamman useammille ihmisille.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Julkaise silti",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Lisätäänkö vaihtoehtoinen teksti?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Mykistä",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Poista ja palauta muokattavaksi",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Haluatko varmasti poistaa julkaisun ja tehdä siitä luonnoksen? Suosikit ja tehostukset menetetään, ja alkuperäisen julkaisun vastaukset jäävät orvoiksi.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Rita út",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Ert tú vís/ur í, at tú vilt útrita teg?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Rita út?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Legg alternativan tekst afturat",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Posturin hjá tær inniheldur miðlar uttan alternativan tekst. Leggur tú lýsingar afturat verður tilfarið hjá tær atkomuligt hjá fleiri.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Posta allíkavæl",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Legg alternativan tekst afturat?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Doyv",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Sletta og skriva umaftur",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Vilt tú veruliga strika hendan postin og í staðin gera hann til eina nýggja kladdu? Yndisfrámerki og framhevjanir blíva burtur, og svar til upprunapostin missa tilknýtið.",
|
||||
|
|
|
@ -86,14 +86,33 @@
|
|||
"alert.unexpected.message": "Der is in ûnferwachte flater bard.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Oepsy!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Alternative tekst",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Alt-tekst tafoegje",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Tekst fan ôfbylding tafoegje",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Annulearje",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Miniatuerôfbylding wizigje",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Beskriuw dit foar dôven en hurdhearrige…",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Beskriuw dit foar blinen en fisueel beheinde…",
|
||||
"alt_text_modal.done": "Klear",
|
||||
"announcement.announcement": "Oankundiging",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.booster": "De cool-hunter",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.lurker": "De lurker",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.oracle": "It orakel",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.pollster": "De opinypeiler",
|
||||
"annual_report.summary.archetype.replier": "De sosjale flinter",
|
||||
"annual_report.summary.followers.followers": "folgers",
|
||||
"annual_report.summary.followers.total": "totaal {count}",
|
||||
"annual_report.summary.here_it_is": "Jo jieroersjoch foar {year}:",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "berjocht mei de measte favoriten",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "berjocht mei de measte boosts",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "berjocht mei de measte reaksjes",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}’s",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "meast brûkte app",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "meast brûkte hashtag",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Gjin",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nije berjochten",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Hjirmei hearre jo ta de top</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel> fan {domain}.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Wy sille Bernie neat fertelle.",
|
||||
"annual_report.summary.thanks": "Tank dat jo part binne fan Mastodon!",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(net ferwurke)",
|
||||
"audio.hide": "Audio ferstopje",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "Wy freegje de server {domain} om jo beslút te respektearjen. It neilibben hjirfan is echter net garandearre, omdat guon servers blokkaden oars ynterpretearje kinne. Iepenbiere berjochten binne mooglik noch hieltyd sichtber foar net-oanmelde brûkers.",
|
||||
|
@ -117,6 +136,7 @@
|
|||
"bundle_column_error.routing.body": "De opfrege side kin net fûn wurde. Binne jo wis dat de URL yn de adresbalke goed is?",
|
||||
"bundle_column_error.routing.title": "404",
|
||||
"bundle_modal_error.close": "Slute",
|
||||
"bundle_modal_error.message": "Der gie wat mis by it laden fan dit skerm.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Opnij probearje",
|
||||
"closed_registrations.other_server_instructions": "Omdat Mastodon desintralisearre is, kinne jo in account meitsje op in oare server en noch hieltyd ynteraksje hawwe mei dizze.",
|
||||
"closed_registrations_modal.description": "It oanmeitsjen fan in account op {domain} is op dit stuit net mooglik, mar hâld asjebleaft yn gedachten dat jo gjin account spesifyk op {domain} nedich hawwe om Mastodon te brûken.",
|
||||
|
@ -127,13 +147,16 @@
|
|||
"column.blocks": "Blokkearre brûkers",
|
||||
"column.bookmarks": "Blêdwizers",
|
||||
"column.community": "Lokale tiidline",
|
||||
"column.create_list": "List oanmeitsje",
|
||||
"column.direct": "Priveefermeldingen",
|
||||
"column.directory": "Profilen trochsykje",
|
||||
"column.domain_blocks": "Blokkearre domeinen",
|
||||
"column.edit_list": "List bewurkje",
|
||||
"column.favourites": "Favoriten",
|
||||
"column.firehose": "Live feeds",
|
||||
"column.follow_requests": "Folchfersiken",
|
||||
"column.home": "Startside",
|
||||
"column.list_members": "Listleden beheare",
|
||||
"column.lists": "Listen",
|
||||
"column.mutes": "Negearre brûkers",
|
||||
"column.notifications": "Meldingen",
|
||||
|
@ -146,6 +169,7 @@
|
|||
"column_header.pin": "Fêstsette",
|
||||
"column_header.show_settings": "Ynstellingen toane",
|
||||
"column_header.unpin": "Losmeitsje",
|
||||
"column_search.cancel": "Annulearje",
|
||||
"column_subheading.settings": "Ynstellingen",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Allinnich lokaal",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Allinnich media",
|
||||
|
@ -188,6 +212,9 @@
|
|||
"confirmations.edit.confirm": "Bewurkje",
|
||||
"confirmations.edit.message": "Troch no te bewurkjen sil it berjocht dat jo no oan it skriuwen binne oerskreaun wurde. Wolle jo trochgean?",
|
||||
"confirmations.edit.title": "Berjocht oerskriuwe?",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.confirm": "Folgje en tafoegje oan de list",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.message": "Jo moatte {name} folgje om se ta te foegjen oan in list.",
|
||||
"confirmations.follow_to_list.title": "Brûker folgje?",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Ofmelde",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Binne jo wis dat jo ôfmelde wolle?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Ofmelde?",
|
||||
|
@ -219,6 +246,7 @@
|
|||
"disabled_account_banner.text": "Jo account {disabledAccount} is op dit stuit útskeakele.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dit binne de meast resinte iepenbiere berjochten fan accounts op {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Slute",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Dizze nijsartikelen wurde hjoed de dei it meast dield op de fediverse. Nijere artikelen dy’t troch mear ferskate minsken pleatst binne, wurde heger rangskikt.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "Server blokkearje",
|
||||
"domain_block_modal.block_account_instead": "Yn stee hjirfan {name} blokkearje",
|
||||
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Minsken op dizze server kinne ynteraksje hawwe mei jo âlde berjochten.",
|
||||
|
@ -381,6 +409,9 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Meldingen negearje fan minsken dy’t jo net folgje?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Meldingen negearje fan minsken dy’t josels net folgje?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Meldingen negearje fan net frege priveeberjochten?",
|
||||
"info_button.label": "Help",
|
||||
"interaction_modal.go": "Gean",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Hawwe jo noch gjin account?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Op een oare server",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Op dizze server",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Berjocht fan {name} as favoryt markearje",
|
||||
|
@ -388,6 +419,7 @@
|
|||
"interaction_modal.title.reblog": "Berjocht fan {name} booste",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Op it berjocht fan {name} reagearje",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "Stimme yn {name}’s peiling",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "Byg. {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} lyn",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# oere} other {# oeren}} lyn",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minút} other {# minuten}} lyn",
|
||||
|
@ -423,6 +455,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Tekst efter CW-fjild ferstopje/toane",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Media ferstopje/toane",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "Nij berjocht skriuwe",
|
||||
"keyboard_shortcuts.translate": "om in berjocht oer te setten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "Nei boppe yn list ferpleatse",
|
||||
"lightbox.close": "Slute",
|
||||
|
@ -435,11 +468,32 @@
|
|||
"link_preview.author": "Troch {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Mear fan {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} berjocht} other {{counter} berjochten}}",
|
||||
"lists.add_member": "Tafoegje",
|
||||
"lists.add_to_list": "Oan list tafoegje",
|
||||
"lists.add_to_lists": "{name} oan listen tafoegje",
|
||||
"lists.create": "Oanmeitsje",
|
||||
"lists.create_a_list_to_organize": "Meitsje in nije list oan om jo starttiidline te organisearjen",
|
||||
"lists.create_list": "List oanmeitsje",
|
||||
"lists.delete": "List fuortsmite",
|
||||
"lists.done": "Klear",
|
||||
"lists.edit": "List bewurkje",
|
||||
"lists.exclusive": "Leden op jo Startside ferstopje",
|
||||
"lists.exclusive_hint": "As ien op dizze list stiet, ferstopje dizze persoan dan op jo starttiidline om foar te kommen dat harren berjochten twa kear toand wurde.",
|
||||
"lists.find_users_to_add": "Fyn brûkers om ta te foegjen",
|
||||
"lists.list_members": "Listleden",
|
||||
"lists.list_members_count": "{count, plural, one{# lid} other{# leden}}",
|
||||
"lists.list_name": "Listnamme",
|
||||
"lists.new_list_name": "Nije listnamme",
|
||||
"lists.no_lists_yet": "Noch gjin listen.",
|
||||
"lists.no_members_yet": "Noch gjin leden.",
|
||||
"lists.no_results_found": "Gjin resultaten fûn.",
|
||||
"lists.remove_member": "Fuortsmite",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Elke folge brûker",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Leden fan de list",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "Net ien",
|
||||
"lists.save": "Bewarje",
|
||||
"lists.search": "Sykje",
|
||||
"lists.show_replies_to": "Foegje antwurden fan listleden ta oan",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# nij item} other {# nije items}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Lade…",
|
||||
"media_gallery.hide": "Ferstopje",
|
||||
|
@ -488,8 +542,12 @@
|
|||
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} hat {target} rapportearre",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} hat harren registrearre",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# oar} other {# oaren}} hawwe harren registrearre",
|
||||
"notification.annual_report.message": "Jo {year} #Wrapstodon stiet klear! Lit de hichtepunten en memorabele mominten fan jo jier sjen op Mastodon!",
|
||||
"notification.annual_report.view": "#Wrapstodon besjen",
|
||||
"notification.favourite": "{name} hat jo berjocht as favoryt markearre",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# oar} other {# oaren}}</a> hawwe jo berjocht as favoryt markearre",
|
||||
"notification.favourite_pm": "{name} hat jo priveeberjocht as favoryt markearre",
|
||||
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# oar} other {# oaren}}</a> hawwe jo priveeberjocht as favoryt markearre",
|
||||
"notification.follow": "{name} folget dy",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name} en <a>{count, plural, one {# oar persoan} other {# oare persoanen}}</a> folgje jo no",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} hat dy in folchfersyk stjoerd",
|
||||
|
@ -594,7 +652,11 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.enable": "Desktopmeldingen ynskeakelje",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Om meldingen te ûntfangen wannear’t Mastodon net iepen stiet. Jo kinne krekt bepale hokker soarte fan ynteraksjes wol of gjin desktopmeldingen jouwe fia de boppesteande {icon} knop.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Mis neat",
|
||||
"onboarding.follows.back": "Tebek",
|
||||
"onboarding.follows.done": "Klear",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Spitigernôch kinne op dit stuit gjin resultaten toand wurde. Jo kinne probearje te sykjen of te blêdzjen troch de ferkenningsside om minsken te finen dy’t jo folgje kinne, of probearje it letter opnij.",
|
||||
"onboarding.follows.search": "Sykje",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Folgje minsken om te begjinnen",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Meitsje myn profyl te finen",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Wannear’t jo akkoard gean mei it te finen wêzen op Mastodon, ferskine jo berjochten yn sykresultaten en kinne se trending wurde, en jo profyl kin oan oare minsken oanrekommandearre wurde wannear’t se fergelykbere ynteressen hawwe.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Werjeftenamme",
|
||||
|
@ -632,6 +694,8 @@
|
|||
"privacy_policy.title": "Privacybelied",
|
||||
"recommended": "Oanrekommandearre",
|
||||
"refresh": "Ferfarskje",
|
||||
"regeneration_indicator.please_stand_by": "In amerijke.",
|
||||
"regeneration_indicator.preparing_your_home_feed": "Tarieden fan jo starttiidline…",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} lyn",
|
||||
"relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# oere} other {# oeren}} lyn",
|
||||
|
@ -715,8 +779,11 @@
|
|||
"search_results.accounts": "Profilen",
|
||||
"search_results.all": "Alles",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"search_results.no_results": "Gjin resultaten.",
|
||||
"search_results.no_search_yet": "Probearje te sykjen nei berjochten, profilen of hashtags.",
|
||||
"search_results.see_all": "Alles besjen",
|
||||
"search_results.statuses": "Berjochten",
|
||||
"search_results.title": "Sykje nei ‘{q}’",
|
||||
"server_banner.about_active_users": "Oantal brûkers yn de ôfrûne 30 dagen (MAU)",
|
||||
"server_banner.active_users": "warbere brûkers",
|
||||
"server_banner.administered_by": "Beheard troch:",
|
||||
|
@ -768,6 +835,7 @@
|
|||
"status.reblogs.empty": "Net ien hat dit berjocht noch boost. Wannear’t ien dit docht, falt dat hjir te sjen.",
|
||||
"status.redraft": "Fuortsmite en opnij opstelle",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Blêdwizer fuortsmite",
|
||||
"status.remove_favourite": "Ut favoriten fuortsmite",
|
||||
"status.replied_in_thread": "Antwurde yn petear",
|
||||
"status.replied_to": "Antwurde op {name}",
|
||||
"status.reply": "Beäntwurdzje",
|
||||
|
@ -789,6 +857,7 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Toande talen foar {target} wizigje",
|
||||
"tabs_bar.home": "Startside",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Meldingen",
|
||||
"terms_of_service.title": "Gebrûksbetingsten",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} te gean",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# oere} other {# oeren}} te gean",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minút} other {# minuten}} te gean",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Pechar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Desexas pechar a sesión?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Pechar sesión?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Engadir texto descritivo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "A publicación contén multimedia sen un texto que o describa. Ao engadir a descrición fas o contido accesible para máis persoas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar igualmente",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Engadir texto descritivo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Acalar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar e reescribir",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Tes a certeza de querer eliminar esta publicación e reescribila? Perderás as promocións e favorecementos, e as respostas á publicación orixinal ficarán orfas.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "התנתקות",
|
||||
"confirmations.logout.message": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים להתנתק?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "להתנתק?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "הוספת מלל חלופי",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "ההודעה שלך כוללת קבצים גרפיים ללא תיאור (מלל חלופי). הוספת תיאורים עוזרת להנגיש את התוכן ליותר אנשים.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "לפרסם בכל זאת",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "להוסיף מלל חלופי?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "להשתיק",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "מחיקה ועריכה מחדש",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "למחוק ולהתחיל טיוטה חדשה? חיבובים והדהודים יאבדו, ותגובות להודעה המקורית ישארו יתומות.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Kijelentkezés",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Biztos, hogy kijelentkezel?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Kijelentkezel?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Helyettesítő szöveg hozzáadása",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "A bejegyzés helyettesítő szöveg nélküli médiát tartalmaz. A leírások hozzáadása segít a tartalom akadálymentesebbé tételében.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Közzététel mindenképpen",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Helyettesítő szöveg hozzáadása?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Némítás",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Törlés és újraírás",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Biztos, hogy ezt a bejegyzést szeretnéd törölni és újraírni? Minden megtolást és kedvencnek jelölést elvesztesz, az eredetire adott válaszok pedig elárvulnak.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Skrá út",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Ertu viss um að þú viljir skrá þig út?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Skrá út?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Bæta við hjálpartexta",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Færslan þín inniheldur myndefni án ALT-hjálpartexta. Ef þú bætir við lýsingu á myndefninu gerir það efnið þitt aðgengilegt fyrir fleira fólk.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Birta samt",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Bæta við hjálpartexta?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Þagga",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eyða og endurvinna drög",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari færslu og enduvinna drögin? Eftirlæti og endurbirtingar munu glatast og svör við upprunalegu færslunni munu verða munaðarlaus.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Uitloggen",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Uitloggen?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Alt-tekst toevoegen",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Je bericht bevat media zonder alt-tekst. Het toevoegen van beschrijvingen helpt je om je inhoud toegankelijk te maken voor meer mensen.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Toch plaatsen",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Alt-tekst toevoegen?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Negeren",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Verwijderen en herschrijven",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en de reacties op het originele bericht raak je kwijt.",
|
||||
|
@ -301,7 +305,7 @@
|
|||
"empty_column.explore_statuses": "Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je een bericht als favoriet markeert, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Niemand heeft dit bericht nog als favoriet gemarkeerd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Je hebt nog geen volgverzoeken ontvangen. Wanneer je er een ontvangt, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Je hebt nog geen hashtags gevolgd. Nadat je dit doet, komen deze hier te staan.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.",
|
||||
"empty_column.home": "Deze tijdlijn is leeg! Volg meer mensen om het te vullen.",
|
||||
|
|
|
@ -211,6 +211,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Logg ut",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Er du sikker på at du vil logga ut?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Logg ut?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Legg til alternativ tekst",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Posten din inneheld media utan alternativ-tekst. Det å leggje til skildringar hjelper med gjere innhaldet ditt tilgjengeleg for fleire personar.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publiser likevel",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Legg til alternativ tekst?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Demp",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Slett & skriv på nytt",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne statusen og skriva han på nytt? Då misser du favorittar og framhevingar, og svar til det opprinnelege innlegget vert foreldrelause.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Terminar sessão",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Tens a certeza de que queres terminar a sessão?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Terminar sessão?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Adicionar texto alternativo",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "A sua publicação contém elementos gráficos sem texto alternativo. Adicionar descrições ajuda a tornar o seu conteúdo acessível a mais pessoas.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar mesmo assim",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Adicionar texto alternativo?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Ocultar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar e reescrever",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Tens a certeza de que queres eliminar e tornar a escrever esta publicação? Os favoritos e as publicações impulsionadas perder-se-ão e as respostas à publicação original ficarão órfãs.",
|
||||
|
|
|
@ -213,6 +213,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Dilni",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Jeni i sigurt se doni të dilet?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Të dilet?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Shtoni tekst alternativ",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Postimi juaj përmban media pa tekst alternativ. Shtimi i përshkrimeve ndihmon të bëhet lënda juaj e përdorshme nga më tepër njerëz.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Postoje, sido qoftë",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Të shtohet tekst alternativ?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Heshtoje",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Fshijeni & rihartojeni",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Jeni i sigurt se doni të fshihet kjo gjendje dhe të rihartohet? Të parapëlqyerit dhe përforcimet do të humbin, ndërsa përgjigjet te postimi origjinal do të bëhen jetime.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Oturumu kapat",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Oturumu kapatmak istediğinden emin misin?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Oturumu kapat?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Alternatif metin ekle",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "Gönderiniz alternatif metni olmayan medya içeriyor. Tanımlamalar eklemek, içeriğinizi insanlar açısından daha erişilebilir kılar.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Yine de gönder",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Alternatif metin ekle?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Sessize al",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Sil Düzenle ve yeniden paylaş",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Bu gönderiyi silip taslak haline getirmek istediğinize emin misiniz? Mevcut favoriler ve boostlar silinecek ve gönderiye verilen yanıtlar başıboş kalacak.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,9 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "Вийти",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Вийти?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "Додати альтернативний текст",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Все одно опублікувати",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Додати альтернативний текст?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Приховати",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Видалити та виправити",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ви впевнені, що хочете видалити цей допис та переписати його? Додавання у вибране та поширення буде втрачено, а відповіді на оригінальний допис залишаться без першоджерела.",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "退出登录",
|
||||
"confirmations.logout.message": "确定要退出登录吗?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "确定要退出登录?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "添加替代文本",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "您的帖子包含没有添加替代文本的媒体。添加描述有助于使更多人访问您的内容。",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "就这样发布",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "添加替代文本?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "隐藏",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "删除并重新编辑",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "确定删除这条嘟文并重写吗?所有相关的喜欢和转嘟都将丢失,嘟文的回复也会失去关联。",
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "登出",
|
||||
"confirmations.logout.message": "您確定要登出嗎?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "您確定要登出嗎?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "新增說明文字",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "您的嘟文中的多媒體內容未附上說明文字。添加說明文字描述能幫助更多人存取您的內容。",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "仍要發嘟",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "是否新增說明文字?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "靜音",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "刪除並重新編輯",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "您確定要刪除這則嘟文並重新編輯嗎?您將失去這則嘟文之轉嘟及最愛,且對此嘟文之回覆會變成獨立的嘟文。",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue