New Crowdin Translations (automated) (#31627)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
0ef636f72d
commit
26d6d291c3
27 changed files with 199 additions and 28 deletions
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ fr:
|
|||
edit: Modifier
|
||||
submit: Envoyer
|
||||
confirmations:
|
||||
destroy: Voulez-vous vraiment faire ça ?
|
||||
destroy: En êtes-vous sûr ?
|
||||
edit:
|
||||
title: Modifier l’application
|
||||
form:
|
||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ fr:
|
|||
buttons:
|
||||
revoke: Révoquer
|
||||
confirmations:
|
||||
revoke: Voulez-vous vraiment faire ça ?
|
||||
revoke: En êtes-vous sûr ?
|
||||
index:
|
||||
authorized_at: Autorisée le %{date}
|
||||
description_html: Ces applications peuvent accéder à votre compte via l'API. Si vous voyez ici des applications que vous ne reconnaissez pas ou qui ne fonctionnent pas normalement, vous pouvez en révoquer les accès.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -865,6 +865,8 @@ en-GB:
|
|||
links:
|
||||
allow: Allow link
|
||||
allow_provider: Allow publisher
|
||||
confirm_disallow: Are you sure you want to disallow selected links?
|
||||
confirm_disallow_provider: Are you sure you want to disallow selected providers?
|
||||
description_html: These are links that are currently being shared a lot by accounts that your server sees posts from. It can help your users find out what's going on in the world. No links are displayed publicly until you approve the publisher. You can also allow or reject individual links.
|
||||
disallow: Disallow link
|
||||
disallow_provider: Disallow publisher
|
||||
|
|
@ -888,6 +890,10 @@ en-GB:
|
|||
statuses:
|
||||
allow: Allow post
|
||||
allow_account: Allow author
|
||||
confirm_allow: Are you sure you want to allow selected statuses?
|
||||
confirm_allow_account: Are you sure you want to allow selected accounts?
|
||||
confirm_disallow: Are you sure you want to disallow selected statuses?
|
||||
confirm_disallow_account: Are you sure you want to disallow selected accounts?
|
||||
description_html: These are posts that your server knows about that are currently being shared and favourited a lot at the moment. It can help your new and returning users to find more people to follow. No posts are displayed publicly until you approve the author, and the author allows their account to be suggested to others. You can also allow or reject individual posts.
|
||||
disallow: Disallow post
|
||||
disallow_account: Disallow author
|
||||
|
|
@ -920,6 +926,7 @@ en-GB:
|
|||
used_by_over_week:
|
||||
one: Used by one person over the last week
|
||||
other: Used by %{count} people over the last week
|
||||
title: Recommendations & Trends
|
||||
trending: Trending
|
||||
warning_presets:
|
||||
add_new: Add new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -722,6 +722,7 @@ fr-CA:
|
|||
desc_html: Ceci se base sur des scripts externes de hCaptcha, ce qui peut engendrer des soucis de sécurité et de confidentialité. De plus, <strong>cela peut rendre l'inscription beaucoup moins accessible pour certaines personnes (surtout les personnes handicapées)</strong>. Pour ces raisons, veuillez envisager des mesures alternatives telles que l'inscription par acceptation ou par invitation.
|
||||
title: Obliger les nouveaux utilisateurs à résoudre un CAPTCHA pour vérifier leur compte
|
||||
content_retention:
|
||||
danger_zone: Zone de danger
|
||||
preamble: Contrôle comment le contenu créé par les utilisateurs est enregistré et stocké dans Mastodon.
|
||||
title: Rétention du contenu
|
||||
default_noindex:
|
||||
|
|
@ -761,6 +762,7 @@ fr-CA:
|
|||
destroyed_msg: Téléversement sur le site supprimé avec succès !
|
||||
software_updates:
|
||||
critical_update: Critique — veuillez mettre à jour au plus vite
|
||||
description: Il est recommandé de maintenir votre installation de Mastodon à jour afin de bénéficier des derniers correctifs et fonctionnalités. Par ailleurs, il est parfois critique de mettre à jour Mastodon en temps voulu de manière à éviter les incidents relatifs à la sécurité. Pour ces raisons, Mastodon examine la disponibilté des mises à jour toutes les 30 minutes, et vous en avisera en fonction de vos préférences de notification par messagerie électronique.
|
||||
documentation_link: En savoir plus
|
||||
release_notes: Notes de mises à jour
|
||||
title: Mises à jour disponibles
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -574,7 +574,7 @@ fr:
|
|||
already_suspended_badges:
|
||||
local: Déjà suspendu sur ce serveur
|
||||
remote: Déjà suspendu sur le serveur distant
|
||||
are_you_sure: Voulez-vous vraiment faire ça ?
|
||||
are_you_sure: En êtes-vous sûr ?
|
||||
assign_to_self: Me l’assigner
|
||||
assigned: Modérateur assigné
|
||||
by_target_domain: Domaine du compte signalé
|
||||
|
|
@ -722,6 +722,7 @@ fr:
|
|||
desc_html: Ceci se base sur des scripts externes venant de hCaptcha, ce qui peut engendrer des soucis de sécurité et de confidentialité. De plus, <strong>cela peut rendre l'inscription beaucoup moins accessible pour certaines personnes (comme les personnes handicapées)</strong>. Pour ces raisons, veuillez envisager des mesures alternatives telles que l'inscription sur acceptation ou invitation.
|
||||
title: Exiger que les nouveaux utilisateurs résolvent un CAPTCHA pour confirmer leur compte
|
||||
content_retention:
|
||||
danger_zone: Zone de danger
|
||||
preamble: Contrôle comment le contenu créé par les utilisateurs est enregistré et stocké dans Mastodon.
|
||||
title: Rétention du contenu
|
||||
default_noindex:
|
||||
|
|
@ -761,6 +762,7 @@ fr:
|
|||
destroyed_msg: Téléversement sur le site supprimé avec succès !
|
||||
software_updates:
|
||||
critical_update: Critique — veuillez mettre à jour au plus vite
|
||||
description: Il est recommandé de maintenir votre installation de Mastodon à jour afin de bénéficier des derniers correctifs et fonctionnalités. Par ailleurs, il est parfois critique de mettre à jour Mastodon en temps voulu de manière à éviter les incidents relatifs à la sécurité. Pour ces raisons, Mastodon examine la disponibilté des mises à jour toutes les 30 minutes, et vous en avisera en fonction de vos préférences de notification par messagerie électronique.
|
||||
documentation_link: En savoir plus
|
||||
release_notes: Notes de mises à jour
|
||||
title: Mises à jour disponibles
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -505,8 +505,8 @@ nl:
|
|||
dashboard:
|
||||
instance_accounts_dimension: Meest door ons gevolgde accounts
|
||||
instance_accounts_measure: opgeslagen accounts
|
||||
instance_followers_measure: daar ons daar gevolgd
|
||||
instance_follows_measure: door hun hier gevolgd
|
||||
instance_followers_measure: onze volgens daar
|
||||
instance_follows_measure: hun volgers hier
|
||||
instance_languages_dimension: Meest actieve talen
|
||||
instance_media_attachments_measure: opgeslagen mediabestanden
|
||||
instance_reports_measure: rapportages over hun
|
||||
|
|
@ -898,7 +898,7 @@ nl:
|
|||
name: Naam
|
||||
newest: Nieuwste
|
||||
oldest: Oudste
|
||||
open: Openbaar bekijken
|
||||
open: In het openbaar bekijken
|
||||
reset: Opnieuw
|
||||
review: Status beoordelen
|
||||
search: Zoeken
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@ fr-CA:
|
|||
closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
|
||||
custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
|
||||
mascot: Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
|
||||
media_cache_retention_period: Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
|
||||
peers_api_enabled: Une liste de noms de domaine que ce serveur a rencontrés dans le fédiverse. Aucune donnée indiquant si vous vous fédérez ou non avec un serveur particulier n'est incluse ici, seulement l'information que votre serveur connaît un autre serveur. Cette option est utilisée par les services qui collectent des statistiques sur la fédération en général.
|
||||
profile_directory: L'annuaire des profils répertorie tous les utilisateurs qui ont opté pour être découverts.
|
||||
require_invite_text: Lorsque les inscriptions nécessitent une approbation manuelle, rendre le texte de l’invitation "Pourquoi voulez-vous vous inscrire ?" obligatoire plutôt que facultatif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@ fr:
|
|||
closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
|
||||
custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
|
||||
mascot: Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
|
||||
media_cache_retention_period: Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
|
||||
peers_api_enabled: Une liste de noms de domaine que ce serveur a rencontrés dans le fédiverse. Aucune donnée indiquant si vous vous fédérez ou non avec un serveur particulier n'est incluse ici, seulement l'information que votre serveur connaît un autre serveur. Cette option est utilisée par les services qui collectent des statistiques sur la fédération en général.
|
||||
profile_directory: L'annuaire des profils répertorie tous les comptes qui choisi d'être découvrables.
|
||||
require_invite_text: Lorsque les inscriptions nécessitent une approbation manuelle, rendre le texte de l’invitation "Pourquoi voulez-vous vous inscrire ?" obligatoire plutôt que facultatif
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue