New Crowdin Translations (automated) (#32687)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ast.json

@@ -214,6 +214,7 @@
   "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} participante} other {{counter} participantes}}",
   "hashtag.follow": "Siguir a la etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Dexar de siguir a la etiqueta",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Ye posible que falten les rempuestes d'otros sirvidores.",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Amosar los artículos compartíos",
   "home.column_settings.show_replies": "Amosar les rempuestes",
   "home.pending_critical_update.body": "¡Anueva'l sirvidor de Mastodon namás que puedas!",

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -98,6 +98,8 @@
   "block_modal.title": "Заблакіраваць карыстальніка?",
   "block_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не ўбачыце паведамленняў са згадваннем карыстальніка.",
   "boost_modal.combo": "Націсніце {combo}, каб прапусціць наступным разам",
+  "boost_modal.reblog": "Пашырыць допіс?",
+  "boost_modal.undo_reblog": "Прыбраць допіс?",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Скапіраваць справаздачу пра памылку",
   "bundle_column_error.error.body": "Запытаная старонка не можа быць адлюстраваная. Гэта магло стацца праз хібу ў нашым кодзе, або праз памылку сумяшчальнасці з браўзерам.",
   "bundle_column_error.error.title": "Халера!",
@@ -156,6 +158,7 @@
   "compose_form.poll.duration": "Працягласць апытання",
   "compose_form.poll.multiple": "Множны выбар",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Варыянт {number}",
+  "compose_form.poll.single": "Адзін варыянт",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Змяніце апытанне, каб дазволіць некалькі варыянтаў адказу",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Змяніце апытанне, каб дазволіць адзіны варыянт адказу",
   "compose_form.poll.type": "Стыль",
@@ -194,6 +197,7 @@
   "confirmations.unfollow.title": "Адпісацца ад карыстальніка?",
   "content_warning.hide": "Схаваць допіс",
   "content_warning.show": "Усё адно паказаць",
+  "content_warning.show_more": "Паказаць усё роўна",
   "conversation.delete": "Выдаліць размову",
   "conversation.mark_as_read": "Адзначыць прачытаным",
   "conversation.open": "Прагледзець размову",
@@ -219,6 +223,8 @@
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ніхто з гэтага сервера не зможа падпісацца на вас.",
   "domain_block_modal.they_wont_know": "Карыстальнік не будзе ведаць пра блакіроўку.",
   "domain_block_modal.title": "Заблакіраваць дамен?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Вы страціце {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} падпісчыка} other {{followersCountDisplay} падпісчыкаў}} і {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} чалавека, на якога падпісаны} other {{followingCountDisplay} людзей, на якіх падпісаны}}.",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы страціце ўсех падпісчыкаў і людзей на якіх падпісаны на гэтым.",
   "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не ўбачыце допісаў і апавяшчэнняў ад карыстальнікаў з гэтага сервера.",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Ён дазваляе вам узаемадзейнічаць не толькі з карыстальнікамі Mastodon, але і розных іншых сацыяльных платформ.",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub — гэта мова, на якой Mastodon размаўляе з іншымі сацыяльнымі сеткамі.",
@@ -300,6 +306,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Скарыстайцеся існуючай катэгорыяй або стварыце новую",
   "filter_modal.select_filter.title": "Фільтраваць гэты допіс",
   "filter_modal.title.status": "Фільтраваць допіс",
+  "filter_warning.matches_filter": "Адпавядае фільтру \"<span>{title}</span>\"",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Ад {count, plural, =0 {# людзей якіх} one {# чалавека якіх} few {# чалавек якіх} many {# людзей якіх} other {# чалавека якіх}} вы магчыма ведаеце",
   "filtered_notifications_banner.title": "Адфільтраваныя апавяшчэнні",
   "firehose.all": "Усе",
@@ -349,6 +356,9 @@
   "hashtag.follow": "Падпісацца на хэштэг",
   "hashtag.unfollow": "Адпісацца ад хэштэга",
   "hashtags.and_other": "…і яшчэ {count, plural,  other {#}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Падпісчыкі гэтага профілю могуць адсутнічаць.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Падпіскі гэтага профілю могуць адсутнічаць.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Некаторыя допісы гэтага профілю могуць адсутнічаць.",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Паказваць пашырэнні",
   "home.column_settings.show_replies": "Паказваць адказы",
   "home.hide_announcements": "Схаваць аб'явы",
@@ -433,6 +443,7 @@
   "lists.subheading": "Вашыя спісы",
   "load_pending": "{count, plural, one {# новы элемент} few {# новыя элементы} many {# новых элементаў} other {# новых элементаў}}",
   "loading_indicator.label": "Загрузка…",
+  "media_gallery.hide": "Схаваць",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваш уліковы запіс {disabledAccount} зараз адключаны таму што вы перанесены на {movedToAccount}.",
   "mute_modal.hide_from_notifications": "Схаваць з апавяшчэнняў",
   "mute_modal.hide_options": "Схаваць опцыі",
@@ -478,11 +489,13 @@
   "notification.favourite": "Ваш допіс упадабаны {name}",
   "notification.follow": "{name} падпісаўся на вас",
   "notification.follow_request": "{name} адправіў запыт на падпіску",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} і {count, plural, one {# іншы} many {# іншых} other {# іншых}} запыталіся падпісацца на вас",
   "notification.label.mention": "Згадванне",
   "notification.label.private_mention": "Асабістае згадванне",
   "notification.label.private_reply": "Асабісты адказ",
   "notification.label.reply": "Адказ",
   "notification.mention": "Згадванне",
+  "notification.mentioned_you": "{name} згадаў вас",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Даведацца больш",
   "notification.moderation_warning": "Вы атрымалі папярэджанне аб мадэрацыі",
   "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Некаторыя вашыя допісы былі выдаленыя.",
@@ -495,6 +508,7 @@
   "notification.own_poll": "Ваша апытанне скончылася",
   "notification.poll": "Апытанне, дзе вы прынялі ўдзел, скончылася",
   "notification.reblog": "{name} пашырыў ваш допіс",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# іншы} many {# іншых} other {# іншых}}</a> абагулілі ваш допіс",
   "notification.relationships_severance_event": "Страціў сувязь з {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Адміністратар з {from} прыпыніў працу {target}, што азначае, што вы больш не можаце атрымліваць ад іх абнаўлення ці ўзаемадзейнічаць з імі.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Адміністратар з {from} заблакіраваў {target}, у тым ліку {followersCount} вашых падпісчыка(-аў) і {followingCount, plural, one {# уліковы запіс} few {# уліковыя запісы} many {# уліковых запісаў} other {# уліковых запісаў}}.",
@@ -524,6 +538,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панэль хуткай фільтрацыі",
   "notifications.column_settings.follow": "Новыя падпісчыкі:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Новыя запыты на падпіску:",
+  "notifications.column_settings.group": "Аб'яднаць апавяшчэнні ад падпісчыкаў",
   "notifications.column_settings.mention": "Згадванні:",
   "notifications.column_settings.poll": "Вынікі апытання:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-апавяшчэнні",
@@ -742,6 +757,7 @@
   "status.edit": "Рэдагаваць",
   "status.edited": "Апошняе рэдагаванне {date}",
   "status.edited_x_times": "Рэдагавана {count, plural, one {{count} раз} few {{count} разы} many {{count} разоў} other {{count} разу}}",
+  "status.embed": "Атрымаць убудаваны код",
   "status.favourite": "Упадабанае",
   "status.favourites": "{count, plural, one {# упадабанае} few {# упадабаныя} many {# упадабаных} other {# упадабанага}}",
   "status.filter": "Фільтраваць гэты допіс",

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -197,6 +197,7 @@
   "confirmations.unfollow.title": "Deixar de seguir l'usuari?",
   "content_warning.hide": "Amaga la publicació",
   "content_warning.show": "Mostra-la igualment",
+  "content_warning.show_more": "Mostra'n més",
   "conversation.delete": "Elimina la conversa",
   "conversation.mark_as_read": "Marca com a llegida",
   "conversation.open": "Mostra la conversa",
@@ -305,6 +306,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Usa una categoria existent o crea'n una de nova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtra aquest tut",
   "filter_modal.title.status": "Filtra un tut",
+  "filter_warning.matches_filter": "Coincideix amb el filtre “<span>{title}</span>”",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "{count, plural, =0 {De ningú} one {D'una persona} other {De # persones}} que potser coneixes",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificacions filtrades",
   "firehose.all": "Tots",
@@ -384,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Amb un compte a Mastodon, pots seguir a {name} per a rebre els seus tuts en la teva línia de temps d'Inici.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Amb un compte a Mastodon, pots impulsar aquest tut per a compartir-lo amb els teus seguidors.",
   "interaction_modal.description.reply": "Amb un compte a Mastodon, pots respondre aquest tut.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Si teniu compte a Mastodon, podeu votar aquesta enquesta.",
   "interaction_modal.login.action": "Torna a l'inici",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domini del teu servidor domèstic, p.ex. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "No a Mastodon?",
@@ -395,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Segueix {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsa el tut de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Respon al tut de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Voteu l'enquesta de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dies}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# hores}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuts}}",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -385,6 +385,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Med en konto på Mastodon kan du følge {name} for at modtage vedkommendes indlæg i dit hjemmefeed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med en konto på Mastodon kan dette indlæg fremhæves så det deles med egne følgere.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med en konto på Mastodon kan dette indlæg besvares.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Med en konto på Mastodon kan man deltage i denne afstemning.",
   "interaction_modal.login.action": "Gå til hjemmeserver",
   "interaction_modal.login.prompt": "Hjemmeserverdomænet, f.eks. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ikke på Mastodon?",
@@ -396,6 +397,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Følg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}s indlæg",
   "interaction_modal.title.reply": "Besvar {name}s indlæg",
+  "interaction_modal.title.vote": "Deltag i {name}s afstemning",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dage}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timer}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}}",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du {name} folgen, um die Beiträge auf deiner Startseite zu sehen.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du die Reichweite dieses Beitrags erhöhen, indem du ihn mit deinen Followern teilst.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du auf diesen Beitrag antworten.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du an dieser Umfrage teilnehmen.",
   "interaction_modal.login.action": "Zurück zur Startseite",
   "interaction_modal.login.prompt": "Adresse deines Servers, z. B. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Nicht auf Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Folge {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Beitrag von {name} teilen",
   "interaction_modal.title.reply": "Auf Beitrag von {name} antworten",
+  "interaction_modal.title.vote": "An der Umfrage von {name} teilnehmen",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# Tag} other {# Tage}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# Stunde} other {# Stunden}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}",

app/javascript/mastodon/locales/eo.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povas sekvi {name} por ricevi iliajn afiŝojn en via hejma fluo.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povas diskonigi ĉi tiun afiŝon, por ke viaj propraj sekvantoj vidu ĝin.",
   "interaction_modal.description.reply": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povos respondi al ĉi tiu afiŝo.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povas voĉdoni en ĉi tiu balotenketo.",
   "interaction_modal.login.action": "Prenu min hejmen",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domajno de via hejma servilo, ekz. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ĉu ne estas ĉe Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Sekvi {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Akceli la afiŝon de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Respondi al la afiŝo de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Voĉdonu en la balotenketo de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# tago} other {# tagoj}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# horoj}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}}",
@@ -527,7 +529,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Viaj afiŝoj estos markitaj kiel sentemaj ekde nun.",
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Via konto estis limigita.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Via konto estas malakceptita.",
-  "notification.own_poll": "Via enketo finiĝis",
+  "notification.own_poll": "Via balotenketo finiĝitis",
   "notification.poll": "Balotenketo, en kiu vi voĉdonis, finiĝis",
   "notification.reblog": "{name} diskonigis vian afiŝon",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} kaj <a>{count, plural, one {# alia} other {# aliaj}}</a> diskonigis vian afiŝon",
@@ -659,7 +661,7 @@
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# homo} other {# homoj}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voĉdono} other {# voĉdonoj}}",
   "poll.vote": "Voĉdoni",
-  "poll.voted": "Vi elektis por ĉi tiu respondo",
+  "poll.voted": "Vi voĉdonis por ĉi tiu respondo",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# voĉdono} other {# voĉdonoj}}",
   "poll_button.add_poll": "Aldoni balotenketon",
   "poll_button.remove_poll": "Forigi balotenketon",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, podés seguir a {name} para recibir sus mensajes en tu línea temporal principal.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, podés adherir a este mensaje para compartirlo con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, podés responder a este mensaje.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Con una cuenta en Mastodon, puedes votar en esta encuesta.",
   "interaction_modal.login.action": "Llevame al comienzo",
   "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de su servidor de inicio, p. ej., mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "¿No tenés cuenta en Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Adherir al mensaje de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder al mensaje de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Vota en la encuesta de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# días}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, puedes seguir {name} para recibir sus publicaciones en tu fuente de inicio.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, puedes impulsar esta publicación para compartirla con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, puedes responder a esta publicación.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Con una cuenta en Mastodon, puedes votar en esta encuesta.",
   "interaction_modal.login.action": "Ir a Inicio",
   "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de tu servidor, por ejemplo: mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "¿Aún no tienes cuenta en Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsar la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder la publicación de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Vota en la encuesta de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# días}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, puedes seguir {name} para recibir sus publicaciones en tu línea temporal de inicio.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, puedes impulsar esta publicación para compartirla con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, puedes responder a esta publicación.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Con una cuenta en Mastodon, puedes votar en esta encuesta.",
   "interaction_modal.login.action": "Ir a Inicio",
   "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de tu servidor, por ejemplo mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "¿Aún no tienes cuenta en Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsar la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder a la publicación de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Vota en la encuesta de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# días}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodon-tilillä voit seurata käyttäjää {name} saadaksesi hänen julkaisunsa kotisyötteeseesi.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodon-tilillä voit tehostaa tätä julkaisua jakaaksesi sen seuraajiesi kanssa.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon-tilillä voit vastata tähän julkaisuun.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Mastodon-tilillä voit osallistua tähän äänestykseen.",
   "interaction_modal.login.action": "Siirry kotiin",
   "interaction_modal.login.prompt": "Kotipalvelimesi verkkotunnus, kuten mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Etkö ole vielä Mastodonissa?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Seuraa käyttäjää {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Tehosta käyttäjän {name} julkaisua",
   "interaction_modal.title.reply": "Vastaa käyttäjän {name} julkaisuun",
+  "interaction_modal.title.vote": "Osallistu käyttäjän {name} äänestykseen",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# päivä} other {# päivää}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# tunti} other {# tuntia}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuutti} other {# minuuttia}}",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú fylgja {name} fyri at síggja teirra postar á tíni heimarás.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú stimbra hendan postin og soleiðis deila hann við tínar fylgjarar.",
   "interaction_modal.description.reply": "Við eini kontu á Mastodon, so kanst tú svara hesum posti.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Við eini kontu á Mastodon, so kanst tú atkvøða í hesi spurnarkanningini.",
   "interaction_modal.login.action": "Tak meg heim",
   "interaction_modal.login.prompt": "Navnaøki hjá tínum heimaambætara, t.d. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ikki á Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Stimbra postin hjá {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Svara postinum hjá {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Atkvøði í spurnarkanningini hjá {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dagur} other {# dagar}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# tími} other {# tímar}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuttur} other {# minuttir}}",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -452,7 +452,7 @@
   "lists.exclusive": "Agocha estas publicacións no Inicio",
   "lists.new.create": "Engadir listaxe",
   "lists.new.title_placeholder": "Título da nova listaxe",
-  "lists.replies_policy.followed": "Toda usuaria seguida",
+  "lists.replies_policy.followed": "Calquera usuaria que siga",
   "lists.replies_policy.list": "Membros da lista",
   "lists.replies_policy.none": "Ninguén",
   "lists.replies_policy.title": "Mostrar respostas a:",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "עם חשבון מסטודון, ניתן לעקוב אחרי {name} כדי לקבל את הפוסטים שלו/ה בפיד הבית.",
   "interaction_modal.description.reblog": "עם חשבון מסטודון, ניתן להדהד את החצרוץ ולשתף עם עוקבים.",
   "interaction_modal.description.reply": "עם חשבון מסטודון, ניתן לענות לחצרוץ.",
+  "interaction_modal.description.vote": "עם חשבון מסטודון, ניתן להצביע בסקר.",
   "interaction_modal.login.action": "קח אותי לדף הבית",
   "interaction_modal.login.prompt": "שם השרת שלך, למשל mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "עדיין לא במסטודון?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "לעקוב אחרי {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "להדהד את החצרוץ של {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "תשובה לחצרוץ של {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "הצביעו בסקר של {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# יום} other {# ימים}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# שעה} other {# שעות}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# דקה} other {# דקות}}",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Egy Mastodon-fiókkal követheted {name} fiókját, hogy lásd a bejegyzéseit a kezdőlapodon.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Egy Mastodon fiókkal megtolhatod ezt a bejegyzést, hogy megoszd a saját követőiddel.",
   "interaction_modal.description.reply": "Egy Mastodon fiókkal válaszolhatsz erre a bejegyzésre.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Egy Mastodon fiókkal szavazhatsz ebben a szavazásban.",
   "interaction_modal.login.action": "Vigyen haza",
   "interaction_modal.login.prompt": "A saját kiszolgálód tartományneve, pl.: mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Nem vagy Mastodonon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "{name} követése",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} bejegyzésének megtolása",
   "interaction_modal.title.reply": "Válasz {name} bejegyzésére",
+  "interaction_modal.title.vote": "Szavazz {name} szavazásában",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# nap} other {# nap}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# óra} other {# óra}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# perc} other {# perc}}",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu fylgst með {name} og fengið færslur frá viðkomandi í heimastreymið þitt.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu endurbirt þessa færslu til að deila henni með þeim sem fylgjast með þér.",
   "interaction_modal.description.reply": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu svarað þessari færslu.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Þú getur greitt atkvæði í þessari könnun ef þú ert með aðgang á Mastodon.",
   "interaction_modal.login.action": "Fara á heimastreymið mitt",
   "interaction_modal.login.prompt": "Lén heimanetþjónsins þíns, t.d. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ekki á Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Fylgjast með {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Endurbirta færsluna frá {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Svara færslunni frá {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Greiða atkvæði í könnun á vegum {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dagur} other {# dagar}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# klukkustund} other {# klukkustundir}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# mínúta} other {# mínútur}}",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -352,7 +352,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "추가 해시태그를 이 컬럼에 추가합니다",
   "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, other {참여자 {counter}명}}",
   "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {게시물 {counter}개}}",
-  "hashtag.counter_by_uses_today": "금일 {count, plural, other {게시물 {counter}개}}",
+  "hashtag.counter_by_uses_today": "오늘 {count, plural, other {{counter} 개의 게시물}}",
   "hashtag.follow": "해시태그 팔로우",
   "hashtag.unfollow": "해시태그 팔로우 해제",
   "hashtags.and_other": "…및 {count, plural,other {#개}}",

app/javascript/mastodon/locales/lt.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Su Mastodon paskyra gali sekti {name}, kad gautum jų įrašus į pagrindinį srautą.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Su Mastodon paskyra gali pakelti šią įrašą ir pasidalyti juo su savo sekėjais.",
   "interaction_modal.description.reply": "Su Mastodon paskyra gali atsakyti į šį įrašą.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Su „Mastodon“ paskyra galite balsuoti šioje apklausoje.",
   "interaction_modal.login.action": "Į pagrindinį puslapį",
   "interaction_modal.login.prompt": "Tavo pagrindinio serverio domenas, pvz., mastodon.social.",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Nesi Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Sekti {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Pakelti {name} įrašą",
   "interaction_modal.title.reply": "Atsakyti į {name} įrašą",
+  "interaction_modal.title.vote": "Balsuoti {name} apklausoje",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# diena} few {# dienos} many {# dienos} other {# dienų}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# valanda} few {# valandos} many {# valandos} other {# valandų}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minutė} few {# minutes} many {# minutės} other {# minučių}}",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Je kunt met een Mastodon-account {name} volgen, om zo diens berichten op jouw starttijdlijn te ontvangen.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Je kunt met een Mastodon-account dit bericht boosten, om het zo met jouw volgers te delen.",
   "interaction_modal.description.reply": "Je kunt met een Mastodon-account op dit bericht reageren.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Met een Mastodon-account kun je stemmen in deze peiling.",
   "interaction_modal.login.action": "Ga naar start",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domein van jouw server, bv. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Niet op Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "{name} volgen",
   "interaction_modal.title.reblog": "Bericht van {name} boosten",
   "interaction_modal.title.reply": "Op het bericht van {name} reageren",
+  "interaction_modal.title.vote": "Stemmen in {name}'s peiling",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagen}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# uur} other {# uur}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}}",

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mając konto na Mastodonie, możesz śledzić {name} by widzieć jego wpisy na swojej głównej osi czasu.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mając konto na Mastodonie, możesz podbić ten wpis i udostępnić go Twoim obserwującym.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mając konto na Mastodonie, możesz odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Mając konto na Mastodonie, możesz wziąć udział w tym głosowaniu.",
   "interaction_modal.login.action": "Wróć na stronę główną",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domena twojego serwera domowego, np. \"mastodon.social\"",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Nie masz konta na Mastodonie?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Śledź {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Podbij wpis {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Odpowiedz na post {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Weź udział w głosowaniu {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Com uma conta no Mastodon, você pode seguir {name} para receber publicações na sua página inicial.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Com uma conta no Mastodon, você pode impulsionar esta publicação para compartilhá-lo com seus próprios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Com uma conta no Mastodon, você pode responder a esta publicação.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Com uma conta no Mastodon, você pode votar nesta enquete.",
   "interaction_modal.login.action": "Leve-me para casa",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domínio do seu servidor hospedeiro; por exemplo, mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ainda não está no Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsionar publicação de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder à publicação de {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Votar na enquete de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dias}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Me një llogari në Mastodon, mund ta ndiqni {name} për të marrë postimet e tyre në prurjen tuaj të kreut.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Me një llogari në Mastodon, mund ta përforconi këtë postim për ta ndarë me ndjekësit tuaj.",
   "interaction_modal.description.reply": "Me një llogari në Mastodon, mund t’i përgjigjeni këtij postimi.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Me një llogari në Mastodon, mund të votoni në këtë pyetësor.",
   "interaction_modal.login.action": "Shpjemëni në shtëpi",
   "interaction_modal.login.prompt": "Përkatësia e shërbyesit tuaj vatër, p.sh. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "S’gjendeni në Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Ndiq {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Përforconi postimin e {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Përgjigjuni postimit të {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Votoni te pyetësori nga {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# ditë} other {# ditë}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# orë} other {# orë}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minutë} other {# minuta}}",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Med ett Mastodon-konto kan du följa {name} för att se hens inlägg i ditt hemflöde.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med ett Mastodon-konto kan du boosta detta inlägg för att dela den med dina egna följare.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med ett Mastodon-konto kan du svara på detta inlägg.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Med ett konto på Mastodon kan du delta i denna omröstning.",
   "interaction_modal.login.action": "Ta hem mig",
   "interaction_modal.login.prompt": "Domän för din hemserver, t.ex. mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Inte på Mastodon?",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodon'daki bir hesapla, {name} kişisini, ana akışınızdaki gönderilerini görmek üzere takip edebilirsiniz.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodon'daki bir hesapla, bu gönderiyi takipçilerinizle paylaşmak için tuşlayabilirsiniz.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon'daki bir hesapla, bu gönderiye yanıt verebilirsiniz.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Mastodon'daki bir hesapla, bu ankette oy kullanabilirsiniz.",
   "interaction_modal.login.action": "Anasayfaya geri dön",
   "interaction_modal.login.prompt": "Ev sunucunuzun etki alanı, örneğin mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodon açık değil?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "{name} kişisini takip et",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} kişisinin gönderisini yeniden paylaş",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} kişisinin gönderisine yanıt ver",
+  "interaction_modal.title.vote": "{name} kullanıcısının anketinde oy kullan",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# gün} other {# gün}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# saat} other {# saat}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# dakika} other {# dakika}}",

app/javascript/mastodon/locales/uk.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете підписатися на {name}, щоб отримувати дописи цього користувача у свою стрічку.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете поширити цей допис, щоб поділитися ним зі своїми підписниками.",
   "interaction_modal.description.reply": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете відповісти на цей допис.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете проголосувати в цьому опитуванні.",
   "interaction_modal.login.action": "На домашню сторінку",
   "interaction_modal.login.prompt": "Домен вашого домашнього сервера, наприклад, mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Не зареєстровані в Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Підписатися на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Поширити допис {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Відповісти на допис {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Проголосувати в опитуванні {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# день} few {# дні} other {# днів}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# година} few {# години} other {# годин}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# хвилина} few {# хвилини} other {# хвилин}}",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể theo dõi {name} để tút của họ hiện trên bảng tin của mình.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể đăng lại tút này để chia sẻ nó với những người đang theo dõi bạn.",
   "interaction_modal.description.reply": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể trả lời tút này.",
+  "interaction_modal.description.vote": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể tham gia bình chọn.",
   "interaction_modal.login.action": "Đăng nhập ngay",
   "interaction_modal.login.prompt": "Địa chỉ máy chủ của bạn, vd: mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Chưa có tài khoản Mastodon?",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "Theo dõi {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Đăng lại tút của {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Trả lời tút của {name}",
+  "interaction_modal.title.vote": "Bình chọn cùng {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# phút}}",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以关注 {name} 并在自己的主页上接收对方的新嘟文。",
   "interaction_modal.description.reblog": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以向自己的关注者们转发此嘟文。",
   "interaction_modal.description.reply": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以回复此嘟文。",
+  "interaction_modal.description.vote": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以参与此投票。",
   "interaction_modal.login.action": "转到主页",
   "interaction_modal.login.prompt": "您所入驻的服务器域名，如：mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "不在 Mastodon 上？",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "关注 {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "转发 {name} 的嘟文",
   "interaction_modal.title.reply": "回复 {name} 的嘟文",
+  "interaction_modal.title.vote": "参与 {name} 的投票",
   "intervals.full.days": "{number} 天",
   "intervals.full.hours": "{number} 小时",
   "intervals.full.minutes": "{number} 分钟",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -386,6 +386,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以跟隨 {name} 以於首頁時間軸接收他們的嘟文。",
   "interaction_modal.description.reblog": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以轉嘟此嘟文以向您的跟隨者們分享。",
   "interaction_modal.description.reply": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以回覆此嘟文。",
+  "interaction_modal.description.vote": "若於 Mastodon 上有個帳號，您可以參與此投票。",
   "interaction_modal.login.action": "返回首頁",
   "interaction_modal.login.prompt": "您帳號所屬伺服器之網域，例如：mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "還沒有 Mastodon 帳號嗎？",
@@ -397,6 +398,7 @@
   "interaction_modal.title.follow": "跟隨 {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "轉嘟 {name} 的嘟文",
   "interaction_modal.title.reply": "回覆 {name} 的嘟文",
+  "interaction_modal.title.vote": "參與 {name} 之投票",
   "intervals.full.days": "{number, plural, other {# 天}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, other {# 小時}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# 分鐘}}",