diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 1c6bf97c51..33c6d3f578 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1129,7 +1129,7 @@ ko:
       login_link: 로그인
       proceed_to_login_html: 이제 %{login_link}할 수 있습니다.
       redirect_to_app_html: 곧 <strong>%{app_name}</strong>으로 돌아갑니다. 돌아가지 않는다면 %{clicking_this_link}하거나 직접 앱으로 돌아가세요.
-      registration_complete: %{domain} 가입이 완료되었습니다!
+      registration_complete: "%{domain} 가입이 완료되었습니다!"
       welcome_title: "%{name}님, 레가문트에 어서오세요!"
       wrong_email_hint: 만약 이메일 주소가 올바르지 않다면, 계정 설정에서 변경할 수 있습니다.
     delete_account: 계정 삭제