New Crowdin translations (#4685)
* New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Czech)
This commit is contained in:
syuilo
GitHub
parent
0452b75c3e
commit
f32ff95256
@ -69,6 +69,9 @@ common:
|
||||
following: "Sledovaní"
|
||||
followers: "Sledující"
|
||||
favorites: "Oblíbené"
|
||||
permissions:
|
||||
'read:drive': "Prohlížet Disk"
|
||||
'write:drive': "Pracovat s Diskem"
|
||||
empty-timeline-info:
|
||||
follow-users-to-make-your-timeline: "Poznámky sledujících se zobrazí ve vaší časové ose"
|
||||
explore: "Najít uživatele"
|
||||
|
||||
@ -20,6 +20,13 @@ common:
|
||||
load-more: "Mehr laden"
|
||||
enter-password: "Bitte Passwort eingeben"
|
||||
2fa: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
|
||||
customize-home: "Layout Anpassen"
|
||||
featured-notes: "Hervorgehobene Beiträge"
|
||||
dark-mode: "Dunkler Modus"
|
||||
signin: "Einloggen"
|
||||
signup: "Registrieren"
|
||||
signout: "Ausloggen"
|
||||
reload-to-apply-the-setting: "Die Seite muss zum Übernehmen dieser Einstellung aktualisiert werden. Soll die Seite jetzt neu geladen werden?"
|
||||
got-it: "Verstanden!"
|
||||
customization-tips:
|
||||
title: "Anpassung-Tipps"
|
||||
@ -27,6 +34,7 @@ common:
|
||||
notification:
|
||||
file-uploaded: "Datei hochgeladen!"
|
||||
message-from: "Nachricht von {}:"
|
||||
reversi-invited: "Zu einem Spiel eingeladen"
|
||||
reversi-invited-by: "Eingeladen von {}:"
|
||||
notified-by: "Benachrichtigt von {}:"
|
||||
reply-from: "Antwort von {}:"
|
||||
@ -47,7 +55,20 @@ common:
|
||||
drive: "Drive"
|
||||
messaging: "Unterhaltungen"
|
||||
home: "Home"
|
||||
favorites: "Diese Notiz favorisieren"
|
||||
deck: "Stapel"
|
||||
timeline: "Zeitleiste"
|
||||
explore: "Entdecken"
|
||||
following: "Folgt"
|
||||
followers: "Folgende"
|
||||
favorites: "Diesen Beitrag favorisieren"
|
||||
permissions:
|
||||
'read:account': "Accountinformationen anzeigen."
|
||||
'write:account': "Accountinformationen bearbeiten."
|
||||
'read:drive': "Dateien anzeigen"
|
||||
'write:drive': "Dateien bearbeiten"
|
||||
empty-timeline-info:
|
||||
follow-users-to-make-your-timeline: "Beiträge von Benutzern, denen du folgst, werden in der Zeitleiste angezeigt."
|
||||
explore: "Benutzer finden"
|
||||
weekday-short:
|
||||
sunday: "So"
|
||||
monday: "Mo"
|
||||
@ -78,11 +99,11 @@ common:
|
||||
note-visibility:
|
||||
public: "Öffentlich"
|
||||
home: "Startseite"
|
||||
home-desc: "Nur auf die Startseite posten"
|
||||
home-desc: "Auf die Startseite posten"
|
||||
followers: "Abonnenten"
|
||||
followers-desc: "Nur für diejenigen sichtbar, die dir folgen"
|
||||
specified: "Direkt"
|
||||
specified-desc: "Nur für bestimmte Benutzer posten"
|
||||
specified-desc: "Nur für bestimmte Benutzer sichtbar"
|
||||
local-public: "Öffentlich (nur lokal)"
|
||||
local-home: "Home (nur lokal)"
|
||||
local-followers: "Follower (nur lokal)"
|
||||
@ -92,11 +113,34 @@ common:
|
||||
c: "Was geht dir durch den Kopf?"
|
||||
d: "Willst du etwas sagen?"
|
||||
e: "Schreib hier etwas!"
|
||||
f: "Warte darauf, das du schreibst."
|
||||
f: "Warte darauf, das du schreibst..."
|
||||
settings: "Einstellungen"
|
||||
_settings:
|
||||
profile: "Dein Profil"
|
||||
notification: "Benachrichtigungen"
|
||||
apps: "Anwendungen"
|
||||
tags: "Hashtags"
|
||||
mute-and-block: "Stummschalten/Blocken"
|
||||
blocking: "Blocken"
|
||||
security: "Sicherheit"
|
||||
signin: "Login-Verlauf"
|
||||
password: "Passwort"
|
||||
other: "Mehr"
|
||||
appearance: "Designs"
|
||||
behavior: "Verhalten"
|
||||
fetch-on-scroll: "Unendliches laden beim scrollen"
|
||||
fetch-on-scroll-desc: "Wenn beim scrollen das Ende erreicht wird, lädt die Anwendung automatisch neue Inhalte nach."
|
||||
note-visibility: "Sichtbarkeit von Beiträgen"
|
||||
default-note-visibility: "Die Standardsichtbarkeit"
|
||||
remember-note-visibility: "Erinnerung an Sichtbarkeit von Beiträgen"
|
||||
web-search-engine: "Web-Suchmaschine"
|
||||
web-search-engine-desc: "Beispiel: https://www.google.de/search?q={{query}}"
|
||||
keep-cw: "Inhaltswarnung beibehalten"
|
||||
keep-cw-desc: "Wenn auf einen Beitrag geantwortet wird, wird die Inhaltswarnung des Originalbeitrags übernommen."
|
||||
i-like-sushi: "Ich bevorzuge Sushi anstelle von Pudding"
|
||||
show-reversi-board-labels: "Zeige Reihen- und Spaltenbeschreibungen in Reversi an"
|
||||
use-avatar-reversi-stones: "Avatar als Stein in Reversi anzeigen"
|
||||
disable-animated-mfm: "Animierten Text in Beiträgen deaktivieren"
|
||||
search: "Suche"
|
||||
delete: "Löschen"
|
||||
loading: "Laden"
|
||||
@ -104,7 +148,7 @@ common:
|
||||
update-available: "Eine neue Version von Misskey ist verfügbar ({newer}, aktuell ist {current}). Lade die Seite neu um die aktuelle Version zu laden"
|
||||
my-token-regenerated: "Dein Token wurde generiert. Du wirst jetzt abgemeldet."
|
||||
verified-user: "Verifizierter Benutzer"
|
||||
do-not-use-in-production: "Dies ist eine Entwicklungsversion. Nicht in einer Produktionsumgebung verwenden."
|
||||
do-not-use-in-production: "Dies ist eine Entwicklungsversion. Nicht in einer Produktivumgebung verwenden."
|
||||
error:
|
||||
retry: "Erneut versuchen"
|
||||
reversi:
|
||||
@ -118,7 +162,7 @@ common:
|
||||
analog-clock: "Analoge Uhr"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
calendar: "Kalender"
|
||||
timemachine: "Kalender (Zeitmaschiene)"
|
||||
timemachine: "Kalender (Zeitmaschine)"
|
||||
activity: "Aktivitäten"
|
||||
rss: "RSS Leser"
|
||||
memo: "Notizen"
|
||||
@ -129,7 +173,7 @@ common:
|
||||
notifications: "Benachrichtigungen"
|
||||
users: "Empfohlene Benutzer"
|
||||
polls: "Umfrage"
|
||||
post-form: "Beitragsform"
|
||||
post-form: "\"Neuer Beitrag\"-Formular"
|
||||
server: "Server-Info"
|
||||
nav: "Navigation"
|
||||
tips: "Tipps"
|
||||
@ -179,7 +223,7 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue:
|
||||
ready: "Bereit"
|
||||
common/views/components/connect-failed.vue:
|
||||
title: "Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen"
|
||||
description: "Es gibt entweder ein Problem mit deiner Internetverbindung, der Server ist nicht erreichbar oder wird gerade gewartet. Bitte versuche es später noch einmal."
|
||||
description: "Entweder gibt es ein Problem mit deiner Internetverbindung oder der Server ist zur Zeit nicht erreichbar oder wird gewartet. Bitte versuche es später noch einmal."
|
||||
thanks: "Vielen Dank für das nutzen von Misskey."
|
||||
troubleshoot: "Problembehandlung"
|
||||
common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
|
||||
@ -196,8 +240,8 @@ common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
|
||||
no-internet: "Keine Internetverbindung"
|
||||
no-internet-desc: "Bitte vergewissere dich, dass du mit dem Internet verbunden bist."
|
||||
no-server: "Verbindung mit dem Server nicht möglich"
|
||||
no-server-desc: "Die Internetverbindung scheint in Ordnung zu sein, aber eine Verbindung mit dem Misskey Server konnte nicht hergestellt werden. Möglicherweise ist dieser zur Zeit offline oder in der Wartung, bitte versuche es später noch einmal."
|
||||
success: "Erfolgreich mit dem Misskey Server verbunden"
|
||||
no-server-desc: "Die Internetverbindung scheint in Ordnung zu sein, aber eine Verbindung mit dem Misskey-Server konnte nicht hergestellt werden. Möglicherweise ist dieser zur Zeit offline oder wird gewartet. Bitte versuche es später noch einmal."
|
||||
success: "Erfolgreich mit dem Misskey-Server verbunden"
|
||||
success-desc: "Die Verbindung scheint zu funktionieren. Bitte lade die Seite neu."
|
||||
flush: "Cache leeren"
|
||||
set-version: "Version angeben"
|
||||
@ -224,6 +268,7 @@ common/views/components/theme.vue:
|
||||
invalid-theme: "Thema ist ungültig"
|
||||
already-installed: "Thema ist bereits installiert"
|
||||
author: "Autor"
|
||||
desc: "Beschreibung"
|
||||
export: "Exportieren"
|
||||
import: "Importieren"
|
||||
common/views/components/cw-button.vue:
|
||||
@ -251,15 +296,15 @@ common/views/components/nav.vue:
|
||||
status: "Status"
|
||||
wiki: "Wiki"
|
||||
donors: "Spender"
|
||||
repository: "Projektarchiv"
|
||||
repository: "Quellcode"
|
||||
develop: "Entwickler"
|
||||
feedback: "Feedback"
|
||||
common/views/components/note-menu.vue:
|
||||
favorite: "Diese Notiz favorisieren"
|
||||
favorite: "Diesen Beitrag favorisieren"
|
||||
unfavorite: "Aus Favoriten entfernen"
|
||||
pin: "An die Profilseite pinnen"
|
||||
delete: "Löschen"
|
||||
delete-confirm: "Diesen Post löschen?"
|
||||
delete-confirm: "Diesen Beitrag löschen?"
|
||||
remote: "Auf Quelle anzeigen"
|
||||
common/views/components/poll.vue:
|
||||
vote-to: "Stimme für '{}'"
|
||||
@ -296,8 +341,8 @@ common/views/components/signup.vue:
|
||||
password: "Passwort"
|
||||
password-placeholder: "Wir empfehlen mindestens 8 Zeichen"
|
||||
weak-password: "Schwaches Passwort"
|
||||
normal-password: "Faires Passwort"
|
||||
strong-password: "Schwaches Passwort"
|
||||
normal-password: "Normales Passwort"
|
||||
strong-password: "Starkes Passwort"
|
||||
retype: "Wiederholen"
|
||||
retype-placeholder: "Bitte das Passwort erneut eingeben"
|
||||
password-matched: "OK"
|
||||
@ -319,16 +364,17 @@ common/views/components/uploader.vue:
|
||||
common/views/components/visibility-chooser.vue:
|
||||
public: "Öffentlich"
|
||||
home: "Home"
|
||||
home-desc: "Nur auf die Startseite posten"
|
||||
home-desc: "Auf die Startseite posten"
|
||||
followers: "Folgende"
|
||||
followers-desc: "Nur für diejenigen sichtbar, die dir folgen"
|
||||
specified: "Direkt"
|
||||
specified-desc: "Poste nur für bestimmte Benutzer"
|
||||
specified-desc: "Nur für bestimmte Benutzer sichtbar"
|
||||
local-public: "Öffentlich (nur lokal)"
|
||||
local-home: "Home (nur lokal)"
|
||||
local-followers: "Follower (nur lokal)"
|
||||
common/views/components/profile-editor.vue:
|
||||
title: "Dein Profil"
|
||||
name: "Name"
|
||||
avatar: "Avatar"
|
||||
banner: "Banner"
|
||||
save: "Speichern"
|
||||
@ -400,8 +446,8 @@ desktop/views/components/drive.file.vue:
|
||||
copied: "Kopieren erfolgreich"
|
||||
copied-url-to-clipboard: "URL wurde in die Zwischenablage kopiert"
|
||||
desktop/views/components/drive.folder.vue:
|
||||
unable-to-process: "Der Vorgang konnte nicht beendet werden"
|
||||
circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses welches du verschieben möchtest"
|
||||
unable-to-process: "Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden"
|
||||
circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist innerhalb des Verzeichnisses, dass du verschieben möchtest"
|
||||
unhandled-error: "Unbekannter Fehler"
|
||||
contextmenu:
|
||||
move-to-this-folder: "Verschiebe in diesen Ordner"
|
||||
@ -416,7 +462,7 @@ desktop/views/components/drive.vue:
|
||||
empty-drive-description: "Du kannst rechts klicken und \"Datei hochladen\" auswählen oder eine Datei per Drag and Drop auf das Fenster ziehen."
|
||||
empty-folder: "Dieser Ordner ist leer"
|
||||
unable-to-process: "Der Vorgang konnte nicht beendet werden"
|
||||
circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses welches du verschieben möchtest"
|
||||
circular-reference-detected: "Das Zielverzeichnis ist innerhalb des Verzeichnisses, dass du verschieben möchtest"
|
||||
unhandled-error: "Unbekannter Fehler"
|
||||
url-upload: "Von einer URL hochladen"
|
||||
url-of-file: "URL der Datei, welche du hochladen möchtest"
|
||||
@ -440,15 +486,15 @@ desktop/views/input-dialog.vue:
|
||||
cancel: "Abbrechen"
|
||||
ok: "OK"
|
||||
desktop/views/components/note-detail.vue:
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
location: "Ort"
|
||||
renote: "Anmerkung"
|
||||
add-reaction: "Reaktion hinzufügen"
|
||||
desktop/views/components/note.vue:
|
||||
reply: "Antworten"
|
||||
renote: "Anmerkung"
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
renote: "Anmerken"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
desktop/views/components/notes.vue:
|
||||
error: "Laden fehlgeschlagen."
|
||||
@ -460,9 +506,9 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
|
||||
hide-contents: "Inhalt verstecken"
|
||||
reply-placeholder: "Antworte auf diese Anmerkung..."
|
||||
quote-placeholder: "Zitiere diese Anmerkung..."
|
||||
submit: "Beitragsform"
|
||||
submit: "Abschicken"
|
||||
reply: "Antworten"
|
||||
renote: "Anmerkung"
|
||||
renote: "Anmerken"
|
||||
posted: "Gepostet!"
|
||||
replied: "Geantwortet!"
|
||||
reposted: "Weitergesagt!"
|
||||
@ -478,7 +524,7 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
|
||||
error: "Fehler"
|
||||
enter-username: "Bitte gib einen Benutzernamen ein..."
|
||||
desktop/views/components/post-form-window.vue:
|
||||
note: "Neue Notiz"
|
||||
note: "Neuer Beitrag"
|
||||
reply: "Antworten"
|
||||
attaches: "{} Medien hinzugefügt"
|
||||
uploading-media: "Lade {} Medien hoch"
|
||||
@ -492,7 +538,7 @@ desktop/views/components/renote-form.vue:
|
||||
success: "Weitergesagt!"
|
||||
failure: "Weitersagen fehlgeschlagen"
|
||||
desktop/views/components/renote-form-window.vue:
|
||||
title: "Bist du dir sicher, dass du das reposten willst?"
|
||||
title: "Bist du dir sicher, dass du das weitersagen willst?"
|
||||
desktop/views/components/settings.2fa.vue:
|
||||
url: "https://www.google.de/intl/de/landing/2step/"
|
||||
register: "Ein Gerät registrieren"
|
||||
@ -504,6 +550,7 @@ desktop/views/components/settings.2fa.vue:
|
||||
common/views/components/api-settings.vue:
|
||||
enter-password: "Bitte Passwort eingeben"
|
||||
console:
|
||||
parameter: "Parameter"
|
||||
send: "Senden"
|
||||
common/views/components/drive-settings.vue:
|
||||
in-use: "benutzt"
|
||||
@ -511,7 +558,7 @@ common/views/components/drive-settings.vue:
|
||||
common/views/components/mute-and-block.vue:
|
||||
save: "Speichern"
|
||||
desktop/views/components/sub-note-content.vue:
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
poll: "Umfrage"
|
||||
desktop/views/components/settings.tags.vue:
|
||||
@ -601,22 +648,22 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
|
||||
download: "Download"
|
||||
rename: "Umbenennen"
|
||||
mobile/views/components/note.vue:
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
location: "Ort"
|
||||
mobile/views/components/note-detail.vue:
|
||||
reply: "Antworten"
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
location: "Ort"
|
||||
mobile/views/components/notifications.vue:
|
||||
empty: "Keine Benachrichtigungen"
|
||||
mobile/views/components/post-form.vue:
|
||||
reply: "Antworten"
|
||||
renote: "Anmerkung"
|
||||
renote: "Anmerken"
|
||||
reply-placeholder: "Antworte auf diese Anmerkung..."
|
||||
mobile/views/components/sub-note-content.vue:
|
||||
private: "Dieser Post ist privat"
|
||||
private: "Dieser Beitrag ist privat"
|
||||
deleted: "Dieser Beitrag wurde entfernt"
|
||||
poll: "Umfrage"
|
||||
mobile/views/components/ui.nav.vue:
|
||||
@ -633,7 +680,7 @@ mobile/views/pages/home.vue:
|
||||
global: "Global"
|
||||
mobile/views/pages/widgets.vue:
|
||||
add-widget: "Hinzufügen"
|
||||
customization-tips: "Anpassung-Tipps"
|
||||
customization-tips: "Anpassungs-Tipps"
|
||||
mobile/views/pages/widgets/activity.vue:
|
||||
activity: "Aktivität"
|
||||
mobile/views/pages/note.vue:
|
||||
@ -654,4 +701,50 @@ deck:
|
||||
list: "Listen"
|
||||
rename: "Umbenennen"
|
||||
deck/deck.user-column.vue:
|
||||
following: "Folgen"
|
||||
followers: "Folgende"
|
||||
images: "Bilder"
|
||||
activity: "Aktivität"
|
||||
timeline: "Zeitleiste"
|
||||
pinned-notes: "Angeheftete Beiträge"
|
||||
docs:
|
||||
edit-this-page-on-github: "Hast Du einen Fehler gefunden oder Lust, diese Dokumentation zu verbessern?"
|
||||
edit-this-page-on-github-link: "Seite auf GitHub bearbeiten!"
|
||||
api:
|
||||
entities:
|
||||
properties: "Eigenschaften"
|
||||
endpoints:
|
||||
params: "Parameter"
|
||||
no-params: "Keine Parameter."
|
||||
res: "Antwort"
|
||||
require-credential: "Dieser Endpunkt erfordert eine Authentifizierung."
|
||||
require-permission: "Dieser Endpunkt erfordert die {permission} Berechtigung."
|
||||
has-limit: "Es gibt eine Ratenbegrenzung."
|
||||
duration-limit: "Es sind maximal {max} Anfragen pro {duration} Millisekunden möglich."
|
||||
min-interval-limit: "Es ist nur eine Anfrage alle {interval} Millisekunden möglich."
|
||||
show-src: "Quellcode anzeigen."
|
||||
show-src-link: "Quellcode auf GitHub anzeigen"
|
||||
generated: "Dieses Dokument wird automatisch anhand der API-Definition generiert."
|
||||
props:
|
||||
name: "Name"
|
||||
type: "Typ"
|
||||
description: "Beschreibung"
|
||||
dev/views/index.vue:
|
||||
manage-apps: "Anwendungen verwalten"
|
||||
dev/views/apps.vue:
|
||||
manage-apps: "Anwendungen verwalten"
|
||||
create-app: "Anwendung erstellen"
|
||||
app-missing: "Keine Anwendungen"
|
||||
dev/views/new-app.vue:
|
||||
create-app: "Erstelle Anwendung"
|
||||
app-name: "Name der Anwendung"
|
||||
app-name-desc: "Der Name der Anwendung"
|
||||
app-name-ex: "z.B. Misskey für iOS"
|
||||
app-overview: "Beschreibung der Anwendung"
|
||||
app-desc: "Eine kurze Beschreibung oder Einführung der Anwendung."
|
||||
app-desc-ex: "z.B. Ein iOS-Client für Misskey."
|
||||
callback-url: "Callback-URL (optional)"
|
||||
callback-url-desc: "Die URL, auf die nach erfolgreicher Authentifizierung umgeleitet werden soll."
|
||||
authority: "Berechtigungen"
|
||||
authority-desc: "Nur die hier eingetragenen Berechtigungen, werden per API zur Verfügung stehen."
|
||||
authority-warning: "Dies kann auch nach dem erstellen der Anwendung geändert werden, allerdings werden dann alle bisher generierten Token ungültig."
|
||||
|
||||
@ -966,6 +966,7 @@ common/views/components/password-settings.vue:
|
||||
changed: "비밀번호를 변경하였습니다"
|
||||
failed: "비밀번호 변경을 실패하였습니다."
|
||||
common/views/components/post-form-attaches.vue:
|
||||
attach-cancel: "첨부 취소"
|
||||
mark-as-sensitive: "열람주의로 설정"
|
||||
unmark-as-sensitive: "열람주의 해제"
|
||||
desktop/views/components/sub-note-content.vue:
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user