226 lines
15 KiB
JSON
226 lines
15 KiB
JSON
{
|
||
"about.blocks": "Prižiūrimi serveriai",
|
||
"about.contact": "Kontaktuoti:",
|
||
"about.disclaimer": "Mastodon – nemokama atvirojo šaltinio programa ir Mastodon gGmbH prekės ženklas.",
|
||
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Priežastis nežinoma",
|
||
"about.domain_blocks.preamble": "Mastodon paprastai leidžia peržiūrėti turinį ir bendrauti su naudotojais iš bet kurio kito fediverse esančio serverio. Šios yra išimtys, kurios buvo padarytos šiame konkrečiame serveryje.",
|
||
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Paprastai nematysi profilių ir turinio iš šio serverio, nebent jį aiškiai ieškosi arba pasirinksi jį sekdamas (-a).",
|
||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Ribota",
|
||
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Jokie duomenys iš šio serverio nebus apdorojami, saugomi ar keičiami, todėl bet kokia sąveika ar bendravimas su šio serverio naudotojais bus neįmanomas.",
|
||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Uždrausta",
|
||
"about.not_available": "Ši informacija nebuvo pateikta šiame serveryje.",
|
||
"about.powered_by": "Decentralizuota socialinė žiniasklaida, kurią valdo {mastodon}",
|
||
"about.rules": "Serverio taisyklės",
|
||
"account.account_note_header": "Pastaba",
|
||
"account.add_or_remove_from_list": "Pridėti arba ištrinti iš sąrašų",
|
||
"account.badges.bot": "Automatizuotas",
|
||
"account.badges.group": "Grupė",
|
||
"account.block": "Blokuoti @{name}",
|
||
"account.block_domain": "Blokuoti domeną {domain}",
|
||
"account.block_short": "Blokuoti",
|
||
"account.blocked": "Užblokuota",
|
||
"account.browse_more_on_origin_server": "Naršyti daugiau originaliame profilyje",
|
||
"account.cancel_follow_request": "Atšaukti sekimą",
|
||
"account.direct": "Privačiai paminėti @{name}",
|
||
"account.disable_notifications": "Nustoti man pranešti, kai @{name} paskelbia",
|
||
"account.domain_blocked": "Užblokuotas domenas",
|
||
"account.edit_profile": "Redaguoti profilį",
|
||
"account.enable_notifications": "Pranešti man, kai @{name} paskelbia",
|
||
"account.featured_tags.last_status_at": "Paskutinį kartą paskelbta {date}",
|
||
"account.featured_tags.last_status_never": "Nėra įrašų",
|
||
"account.follow": "Sekti",
|
||
"account.followers": "Sekėjai",
|
||
"account.followers.empty": "Šio naudotojo dar niekas neseka.",
|
||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sekėjas (-a)} few {{counter} sekėjai} many {{counter} sekėjo} other {{counter} sekėjų}}",
|
||
"account.following": "Seka",
|
||
"account.follows.empty": "Šis naudotojas (-a) dar nieko neseka.",
|
||
"account.follows_you": "Seka tave",
|
||
"account.go_to_profile": "Eiti į profilį",
|
||
"account.in_memoriam": "Atminimui.",
|
||
"account.joined_short": "Prisijungė",
|
||
"account.languages": "Keisti prenumeruojamas kalbas",
|
||
"account.locked_info": "Šios paskyros privatumo būsena nustatyta kaip užrakinta. Savininkas (-ė) rankiniu būdu peržiūri, kas gali sekti.",
|
||
"account.media": "Medija",
|
||
"account.mention": "Paminėti @{name}",
|
||
"account.moved_to": "{name} nurodė, kad dabar jų nauja paskyra yra:",
|
||
"account.mute": "Užtildyti @{name}",
|
||
"account.muted": "Užtildytas",
|
||
"account.posts": "Toots",
|
||
"account.posts_with_replies": "Toots and replies",
|
||
"account.report": "Pranešti apie @{name}",
|
||
"account.requested": "Awaiting approval",
|
||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
|
||
"account.unblock_domain": "Unhide {domain}",
|
||
"account.unblock_short": "Atblokuoti",
|
||
"account.unfollow": "Nebesekti",
|
||
"account.unmute_short": "Atitildyti",
|
||
"account_note.placeholder": "Click to add a note",
|
||
"alert.unexpected.message": "Įvyko netikėta klaida.",
|
||
"alert.unexpected.title": "Ups!",
|
||
"announcement.announcement": "Skelbimas",
|
||
"attachments_list.unprocessed": "(neapdorotas)",
|
||
"audio.hide": "Slėpti garsą",
|
||
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per savaitę",
|
||
"boost_modal.combo": "Gali spausti {combo}, kad praleisti kitą kartą",
|
||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopijuoti klaidos ataskaitą",
|
||
"bundle_column_error.error.body": "Užklausos puslapio nepavyko atvaizduoti. Tai gali būti dėl mūsų kodo klaidos arba naršyklės suderinamumo problemos.",
|
||
"bundle_column_error.error.title": "O, ne!",
|
||
"column.domain_blocks": "Hidden domains",
|
||
"column.lists": "Sąrašai",
|
||
"column.mutes": "Užtildyti vartotojai",
|
||
"column.pins": "Pinned toot",
|
||
"column_back_button.label": "Atgal",
|
||
"column_header.hide_settings": "Slėpti nustatymus",
|
||
"column_header.pin": "Prisegti",
|
||
"column_header.show_settings": "Rodyti nustatymus",
|
||
"column_header.unpin": "Atsegti",
|
||
"column_subheading.settings": "Nustatymai",
|
||
"community.column_settings.media_only": "Tik medija",
|
||
"compose.language.change": "Keisti kalbą",
|
||
"compose.language.search": "Ieškoti kalbų...",
|
||
"compose.published.body": "Įrašas paskelbtas.",
|
||
"compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
|
||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||
"compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
|
||
"compose_form.publish_form": "Publish",
|
||
"compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Žymėti mediją kaip jautrią} few {Žymėti medijas kaip jautrias} many {Žymėti medijos kaip jautrios} other {Žymėti medijų kaip jautrių}}",
|
||
"compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Medija pažymėta kaip jautri} few {Medijos pažymėtos kaip jautrios} many {Medijos pažymėta kaip jautrios} other {Medijų pažymėtos kaip jautrios}}",
|
||
"compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Medija nepažymėta kaip jautri} few {Medijos nepažymėtos kaip jautrios} many {Medijos nepažymėta kaip jautri} other {Medijų nepažymėta kaip jautrios}}",
|
||
"compose_form.spoiler.marked": "Text is hidden behind warning",
|
||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Text is not hidden",
|
||
"confirmations.delete.confirm": "Ištrinti",
|
||
"confirmations.delete.message": "Are you sure you want to delete this status?",
|
||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Atmesti",
|
||
"confirmations.discard_edit_media.message": "Turi neišsaugotų medijos aprašymo ar peržiūros pakeitimų, vis tiek juos atmesti?",
|
||
"confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
|
||
"confirmations.reply.confirm": "Atsakyti",
|
||
"confirmations.reply.message": "Atsakydamas (-a) dabar perrašysi šiuo metu rašomą žinutę. Ar tikrai nori tęsti?",
|
||
"confirmations.unfollow.confirm": "Nebesekti",
|
||
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||
"embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
|
||
"emoji_button.search": "Paieška...",
|
||
"empty_column.account_hides_collections": "Šis naudotojas (-a) pasirinko nepadaryti šią informaciją prieinamą",
|
||
"empty_column.account_timeline": "No toots here!",
|
||
"empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
|
||
"empty_column.hashtag": "Nėra nieko šiame saitažodyje kol kas.",
|
||
"empty_column.home": "Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}",
|
||
"empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
|
||
"firehose.local": "Šis serveris",
|
||
"follow_requests.unlocked_explanation": "Nors tavo paskyra neužrakinta, {domain} personalas mano, kad galbūt norėsi rankiniu būdu patikrinti šių paskyrų sekimo užklausas.",
|
||
"followed_tags": "Sekamos saitažodžiai",
|
||
"footer.about": "Apie",
|
||
"footer.invite": "Kviesti žmones",
|
||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||
"interaction_modal.no_account_yet": "Nesi Mastodon?",
|
||
"interaction_modal.on_another_server": "Kitame serveryje",
|
||
"interaction_modal.on_this_server": "Šiame serveryje",
|
||
"interaction_modal.sign_in": "Nesi prisijungęs (-usi) prie šio serverio. Kur yra laikoma tavo paskyra?",
|
||
"interaction_modal.sign_in_hint": "Patarimas: tai svetainė, kurioje užsiregistravai. Jei neprisimeni, ieškok sveikinimo el. laiško savo pašto dėžutėje. Taip pat gali įvesti visą savo naudotojo vardą (pvz., @Mastodon@mastodon.social).",
|
||
"interaction_modal.title.favourite": "Mėgstamiausias {name} įrašas",
|
||
"keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
|
||
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
|
||
"keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
|
||
"keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
|
||
"keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
|
||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||
"keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
|
||
"keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
|
||
"keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
|
||
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
|
||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Spartusis klavišas",
|
||
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
|
||
"keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
|
||
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
|
||
"keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
|
||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
|
||
"keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
|
||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Atidaryti mediją",
|
||
"keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned toots list",
|
||
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
|
||
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
|
||
"keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
|
||
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
|
||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field",
|
||
"keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Rodyti / slėpti mediją",
|
||
"keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new toot",
|
||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
|
||
"keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
|
||
"lightbox.close": "Uždaryti",
|
||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Slėpti vaizdą} few {Slėpti vaizdus} many {Slėpti vaizdo} other {Slėpti vaizdų}}",
|
||
"navigation_bar.compose": "Compose new toot",
|
||
"navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
|
||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Sekimai ir sekėjai",
|
||
"navigation_bar.lists": "Sąrašai",
|
||
"navigation_bar.logout": "Atsijungti",
|
||
"navigation_bar.mutes": "Užtildyti naudotojai",
|
||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Įrašai, paskyros ir kiti konkretūs puslapiai pagal numatytuosius nustatymus atidaromi klasikinėje žiniatinklio sąsajoje.",
|
||
"navigation_bar.personal": "Asmeninis",
|
||
"navigation_bar.pins": "Pinned toots",
|
||
"navigation_bar.preferences": "Nuostatos",
|
||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
|
||
"notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi",
|
||
"notification.poll": "Apklausa, kurioje balsavai, pasibaigė",
|
||
"notification.reblog": "{name} boosted your status",
|
||
"notification.status": "{name} ką tik paskelbė",
|
||
"notification.update": "{name} redagavo įrašą",
|
||
"notifications.clear": "Išvalyti pranešimus",
|
||
"notifications.clear_confirmation": "Ar tikrai nori visam laikui išvalyti visus pranešimus?",
|
||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nauji ataskaitos:",
|
||
"notifications.column_settings.status": "New toots:",
|
||
"notifications.filter.mentions": "Paminėjimai",
|
||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
|
||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||
"onboarding.share.message": "Aš {username} #Mastodon! Ateik sekti manęs adresu {url}",
|
||
"onboarding.start.lead": "Dabar esi Mastodon dalis – unikalios decentralizuotos socialinės žiniasklaidos platformos, kurioje tu, o ne algoritmas, pats nustatai savo patirtį. Pradėkime tavo kelionę šioje naujoje socialinėje erdvėje:",
|
||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
|
||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
|
||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
|
||
"poll.vote": "Balsuoti",
|
||
"poll.voted": "Tu balsavai už šį atsakymą",
|
||
"poll.votes": "{votes, plural, one {# balsas} few {# balsai} many {# balso} other {# balsų}}",
|
||
"privacy.change": "Adjust status privacy",
|
||
"privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
|
||
"privacy.direct.short": "Direct",
|
||
"privacy.private.long": "Post to followers only",
|
||
"privacy.private.short": "Followers-only",
|
||
"privacy.unlisted.long": "Matomas visiems, bet atsisakyta atradimo funkcijų",
|
||
"privacy.unlisted.short": "Neįtrauktas į sąrašą",
|
||
"privacy_policy.last_updated": "Paskutinį kartą atnaujinta {date}",
|
||
"report.placeholder": "Type or paste additional comments",
|
||
"report.submit": "Submit report",
|
||
"report.target": "Report {target}",
|
||
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
|
||
"search_results.statuses": "Toots",
|
||
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
|
||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||
"status.copy": "Copy link to status",
|
||
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
|
||
"status.media.open": "Spausk, kad atidaryti",
|
||
"status.media.show": "Spausk, kad pamatyti",
|
||
"status.media_hidden": "Paslėpta medija",
|
||
"status.open": "Expand this status",
|
||
"status.pinned": "Pinned toot",
|
||
"status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
|
||
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
|
||
"status.uncached_media_warning": "Peržiūra nepasiekiama",
|
||
"timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
|
||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
|
||
"upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
|
||
"upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
|
||
"upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
|
||
"upload_modal.edit_media": "Redaguoti mediją",
|
||
"upload_progress.label": "Uploading…"
|
||
}
|