New Crowdin Translations (automated) (#31656)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
b0a30967d7
commit
92eba9096b
@ -97,6 +97,8 @@
|
||||
"block_modal.title": "¿Bloquear usuario?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "No verás publicaciones que los mencionen.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
|
||||
"boost_modal.reblog": "¿Impulsar la publicación?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "¿Dejar de impulsar la publicación?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar informe de error",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La página solicitada no pudo ser renderizada. Podría deberse a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "¡Oh, no!",
|
||||
@ -467,6 +469,7 @@
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás publicaciones que los mencionen.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las de ellos.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Acerca de",
|
||||
"navigation_bar.administration": "Administración",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en interfaz web avanzada",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
|
||||
@ -483,6 +486,7 @@
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Siguiendo y seguidores",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listas",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"navigation_bar.moderation": "Moderación",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Usuarios silenciados",
|
||||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Publicaciones, cuentas y otras páginas específicas se abren por defecto en la interfaz web clásica.",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Personal",
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,8 @@
|
||||
"block_modal.title": "¿Bloquear usuario?",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
|
||||
"boost_modal.reblog": "¿Impulsar la publicación?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "¿Dejar de impulsar la publicación?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar informe de error",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La página solicitada no pudo ser renderizada. Podría deberse a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "¡Oh, no!",
|
||||
@ -467,6 +469,7 @@
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
|
||||
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las suyas.",
|
||||
"navigation_bar.about": "Acerca de",
|
||||
"navigation_bar.administration": "Administración",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en la interfaz web avanzada",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
|
||||
@ -483,6 +486,7 @@
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Siguiendo y seguidores",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listas",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"navigation_bar.moderation": "Moderación",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Usuarios silenciados",
|
||||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Publicaciones, cuentas y otras páginas específicas se abren por defecto en la interfaz web clásica.",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Personal",
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les publications qui le mentionne.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour sauter ceci la prochaine fois",
|
||||
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "Annuler le boost du message ?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copier le rapport d'erreur",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La page demandée n'a pas pu être affichée. Cela pourrait être dû à un bogue dans notre code, ou à un problème de compatibilité avec le navigateur.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "Oh non!",
|
||||
@ -351,8 +352,12 @@
|
||||
"hashtag.follow": "Suivre ce hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ne plus suivre ce hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…et {count, plural, other {# de plus}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Les abonné·e·s à ce profil peuvent être manquant·e·s.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Les abonnements pour ce profil peuvent être manquants.",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Certains messages de ce profil peuvent être manquants.",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Afficher plus d'abonné·e·s sur {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Voir plus de messages sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Les réponses provenant des autres serveurs pourraient être manquantes.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Afficher plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Afficher boosts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Afficher réponses",
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les publications qui le mentionne.",
|
||||
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
|
||||
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "Annuler le boost du message ?",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copier le rapport d'erreur",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La page demandée n'a pas pu être affichée. Cela peut être dû à un bogue dans notre code, ou à un problème de compatibilité avec le navigateur.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "Oh non !",
|
||||
@ -351,8 +352,12 @@
|
||||
"hashtag.follow": "Suivre le hashtag",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Ne plus suivre le hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…et {count, plural, other {# de plus}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Les abonné·e·s à ce profil peuvent être manquant·e·s.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Les abonnements pour ce profil peuvent être manquants.",
|
||||
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Certains messages de ce profil peuvent être manquants.",
|
||||
"hints.profiles.see_more_followers": "Afficher plus d'abonné·e·s sur {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Voir plus de messages sur {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Les réponses provenant des autres serveurs pourraient être manquantes.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Afficher plus de réponses sur {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Afficher les partages",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Afficher les réponses",
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,8 @@
|
||||
"block_modal.title": "ユーザーをブロックしますか？",
|
||||
"block_modal.you_wont_see_mentions": "宛先に相手が入っている投稿も閲覧できなくなります。",
|
||||
"boost_modal.combo": "次からは{combo}を押せばスキップできます",
|
||||
"boost_modal.reblog": "ブーストしますか？",
|
||||
"boost_modal.undo_reblog": "ブーストを解除しますか？",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "エラーレポートをコピー",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "要求されたページをレンダリングできませんでした。コードのバグ、またはブラウザの互換性の問題が原因である可能性があります。",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "おっと！",
|
||||
@ -498,9 +500,18 @@
|
||||
"notification.admin.report_statuses": "{name}さんが{target}さんを「{category}」として通報しました",
|
||||
"notification.admin.report_statuses_other": "{name}さんが{target}さんを通報しました",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name}さんがサインアップしました",
|
||||
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name}さんほか{count, plural, other {#人}}がサインアップしました",
|
||||
"notification.favourite": "{name}さんがお気に入りしました",
|
||||
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name}さん<a>ほか{count, plural, other {#人}}</a>がお気に入りしました",
|
||||
"notification.follow": "{name}さんにフォローされました",
|
||||
"notification.follow.name_and_others": "{name}さんほか{count, plural, other {#人}}にフォローされました",
|
||||
"notification.follow_request": "{name}さんがあなたにフォローリクエストしました",
|
||||
"notification.follow_request.name_and_others": "{name}さんほか{count, plural, other {#人}}があなたにフォローリクエストしました",
|
||||
"notification.label.mention": "メンション",
|
||||
"notification.label.private_mention": "非公開の返信 (メンション)",
|
||||
"notification.label.private_reply": "非公開の返信",
|
||||
"notification.label.reply": "返信",
|
||||
"notification.mention": "メンション",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "さらに詳しく",
|
||||
"notification.moderation_warning": "管理者から警告が来ています",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "あなたによるいくつかの投稿が削除されました。",
|
||||
@ -513,6 +524,7 @@
|
||||
"notification.own_poll": "アンケートが終了しました",
|
||||
"notification.poll": "投票したアンケートが終了しました",
|
||||
"notification.reblog": "{name}さんがあなたの投稿をブーストしました",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name}さん<a>ほか{count, plural, other {#人}}</a>にブーストされました",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "{name} との関係が失われました",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} の管理者が {target} さんを停止したため、今後このユーザーとの交流や新しい投稿の受け取りができなくなりました。",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "{from} の管理者が {target} をブロックしました。これにより{followersCount}フォロワーと{followingCount, plural, other {#フォロー}}が失われました。",
|
||||
@ -588,7 +600,7 @@
|
||||
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "フォローされていないアカウントからの通知",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "手動で通知を受け入れたアカウントは対象外です",
|
||||
"notifications.policy.filter_not_following_title": "フォローしていないアカウントからの通知",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "あなたがメンションした相手からの返信、およびフォローしているアカウントからの返信は対象外です",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "メンションした相手からの返信、およびフォローしているアカウントからの返信は対象外です",
|
||||
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "外部からの非公開の返信",
|
||||
"notifications.policy.title": "通知のフィルタリング",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "デスクトップ通知を有効にする",
|
||||
|
||||
@ -189,6 +189,7 @@
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Отписаться?",
|
||||
"content_warning.hide": "Скрыть пост",
|
||||
"conversation.delete": "Удалить беседу",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Отметить как прочитанное",
|
||||
"conversation.open": "Просмотр беседы",
|
||||
|
||||
@ -148,6 +148,11 @@
|
||||
"compose_form.publish_form": "Нова публикація",
|
||||
"compose_form.reply": "Удповідь",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Усокотити",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Уйти гет",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Бизувні сьте ож хочете уйти?",
|
||||
"confirmations.logout.title": "Уйти гет?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Стишити",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Удповісти",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Копіровати у памнять",
|
||||
"directory.recently_active": "Недавно актівні",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Штімованя акаунта",
|
||||
|
||||
@ -1091,7 +1091,7 @@ es:
|
||||
proceed_to_login_html: Ahora puedes proceder a %{login_link}.
|
||||
redirect_to_app_html: Serás redirigido a la aplicación <strong>%{app_name}</strong>. Si esto no sucede, prueba %{clicking_this_link} o regresa manualmente a la aplicación.
|
||||
registration_complete: "¡Has completado tu registro en %{domain}!"
|
||||
welcome_title: "¡Bienvenido, %{name}!"
|
||||
welcome_title: "¡Te damos la bienvenida, %{name}!"
|
||||
wrong_email_hint: Si esa dirección de correo electrónico no es correcta, puedes cambiarla en la configuración de la cuenta.
|
||||
delete_account: Borrar cuenta
|
||||
delete_account_html: Si desea eliminar su cuenta, puede <a href="%{path}">proceder aquí</a>. Será pedido de una confirmación.
|
||||
@ -1913,7 +1913,7 @@ es:
|
||||
follow_action: Seguir
|
||||
follow_step: Seguir a personas interesantes es de lo que trata Mastodon.
|
||||
follow_title: Personaliza tu línea de inicio
|
||||
follows_subtitle: Seguir cuentas conocidas
|
||||
follows_subtitle: Sigue a cuentas conocidas
|
||||
follows_title: A quién seguir
|
||||
follows_view_more: Ver más personas para seguir
|
||||
hashtags_recent_count:
|
||||
|
||||
@ -31,6 +31,7 @@ fr-CA:
|
||||
created_msg: Note de modération créée avec succès !
|
||||
destroyed_msg: Note de modération supprimée avec succès !
|
||||
accounts:
|
||||
add_email_domain_block: Bloquer le domaine de messagerie
|
||||
approve: Approuver
|
||||
approved_msg: La demande d’inscription de %{username} a été approuvée avec succès
|
||||
are_you_sure: Voulez-vous vraiment faire ça ?
|
||||
@ -860,6 +861,14 @@ fr-CA:
|
||||
action: Pour plus d'informations, cliquez ici
|
||||
message_html: "<strong>Votre serveur web est mal configuré. La confidentialité de vos utilisateurs est en péril.</strong>"
|
||||
tags:
|
||||
moderation:
|
||||
not_usable: Non utilisable
|
||||
pending_review: En attente de traitement
|
||||
review_requested: Révision requise
|
||||
reviewed: Traité
|
||||
title: État
|
||||
unreviewed: Non traité
|
||||
usable: Utilisable
|
||||
name: Nom
|
||||
newest: Plus récents
|
||||
oldest: Plus anciens
|
||||
|
||||
@ -31,6 +31,7 @@ fr:
|
||||
created_msg: Note de modération créée avec succès !
|
||||
destroyed_msg: Note de modération supprimée avec succès !
|
||||
accounts:
|
||||
add_email_domain_block: Bloquer le domaine de messagerie
|
||||
approve: Approuver
|
||||
approved_msg: La demande d’inscription de %{username} a été approuvée avec succès
|
||||
are_you_sure: Voulez-vous vraiment faire ça ?
|
||||
@ -860,6 +861,14 @@ fr:
|
||||
action: Pour plus d'informations, cliquez ici
|
||||
message_html: "<strong>Votre serveur web est mal configuré. La confidentialité de vos utilisateurs est en péril.</strong>"
|
||||
tags:
|
||||
moderation:
|
||||
not_usable: Non utilisable
|
||||
pending_review: En attente de traitement
|
||||
review_requested: Révision requise
|
||||
reviewed: Traité
|
||||
title: État
|
||||
unreviewed: Non traité
|
||||
usable: Utilisable
|
||||
name: Nom
|
||||
newest: Plus récents
|
||||
oldest: Plus anciens
|
||||
|
||||
@ -404,6 +404,7 @@ ja:
|
||||
allow_registrations_with_approval: 承認制での新規登録を可能にする
|
||||
attempts_over_week:
|
||||
other: 先週は%{count}回サインアップが試みられました
|
||||
created_msg: メールドメインブロックを追加しました
|
||||
delete: 消去
|
||||
dns:
|
||||
types:
|
||||
@ -412,8 +413,12 @@ ja:
|
||||
new:
|
||||
create: ドメインを追加
|
||||
resolve: ドメイン解決
|
||||
title: 新規メールドメインブロック
|
||||
no_email_domain_block_selected: 変更対象のメールドメインブロックを選択してください
|
||||
not_permitted: 権限がありません
|
||||
resolved_dns_records_hint_html: 入力されたドメイン名のMXレコードから以下のドメインが解決されました。MXレコードが指すドメインはメールの送受信において重要な役割をもっています。MXレコードのドメインをブロックすると、見た目のドメインが異なるメールアドレスからの登録であっても、そのドメイン名から解決されるMXレコードのドメインが同じ場合はブロックの対象になります。<strong>大手のメールプロバイダをブロックしないように注意してください。</strong>
|
||||
resolved_through_html: "%{domain}を通して解決しました"
|
||||
title: メールドメインブロック
|
||||
export_domain_allows:
|
||||
new:
|
||||
title: ドメイン許可をインポート
|
||||
@ -900,6 +905,7 @@ ja:
|
||||
usage_comparison: 今日は%{today}回、昨日は%{yesterday}回使用されました。
|
||||
used_by_over_week:
|
||||
other: 週間%{count}人に使用されました
|
||||
title: おすすめとトレンド
|
||||
trending: トレンド
|
||||
warning_presets:
|
||||
add_new: 追加
|
||||
@ -1340,6 +1346,16 @@ ja:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
action: 購読を解除する
|
||||
complete: 購読を解除しました
|
||||
confirmation_html: Mastodon (%{domain}) による %{email} 宛の「%{type}」の配信を停止します。再度必要になった場合は<a href="%{settings_path}">メール通知の設定</a>からいつでも再開できます。
|
||||
emails:
|
||||
notification_emails:
|
||||
favourite: お気に入りの通知メール
|
||||
follow: フォローの通知メール
|
||||
follow_request: フォローリクエストの通知メール
|
||||
mention: 返信の通知メール
|
||||
reblog: ブーストの通知メール
|
||||
resubscribe_html: 誤って解除した場合は<a href="%{settings_path}">メール通知の設定</a>から再購読できます。
|
||||
success_html: Mastodon (%{domain}) から %{email} への「%{type}」の配信が停止されました。
|
||||
title: 購読の解除
|
||||
media_attachments:
|
||||
validations:
|
||||
@ -1578,6 +1594,7 @@ ja:
|
||||
import: データのインポート
|
||||
import_and_export: インポート・エクスポート
|
||||
migrate: アカウントの引っ越し
|
||||
notifications: メール通知
|
||||
preferences: ユーザー設定
|
||||
profile: プロフィール
|
||||
relationships: フォロー・フォロワー
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user