diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 8958b1ec04..d4b81cd0f5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -142,8 +142,8 @@
   "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
-  "compose_form.publish": "Publish",
-  "compose_form.publish_form": "Publish",
+  "compose_form.publish": "Toot",
+  "compose_form.publish_form": "Toot",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Save changes",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mark media as sensitive} other {Mark media as sensitive}}",
diff --git a/lib/mastodon/version.rb b/lib/mastodon/version.rb
index 6b423f6fcf..0bc7f74639 100644
--- a/lib/mastodon/version.rb
+++ b/lib/mastodon/version.rb
@@ -21,7 +21,7 @@ module Mastodon
     end
 
     def suffix
-      '+glitch'
+      '+YRYRa'
     end
 
     def to_a
@@ -33,7 +33,7 @@ module Mastodon
     end
 
     def repository
-      ENV.fetch('GITHUB_REPOSITORY', 'glitch-soc/mastodon')
+      ENV.fetch('GITHUB_REPOSITORY', 'funamitech/mastodon')
     end
 
     def source_base_url