2017-05-03 09:04:16 +09:00
{
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"account.block" : "Blokkér @{name}" ,
"account.disclaimer" : "Denne brukeren er fra en annen instans. Dette tallet kan være høyere." ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"account.edit_profile" : "Rediger profil" ,
"account.follow" : "Følg" ,
"account.followers" : "Følgere" ,
2017-04-30 21:50:49 +09:00
"account.follows" : "Følger" ,
2017-05-05 06:41:34 +09:00
"account.follows_you" : "Følger deg" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"account.mention" : "Nevn @{name}" ,
"account.mute" : "Demp @{name}" ,
2017-04-30 21:50:49 +09:00
"account.posts" : "Innlegg" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"account.report" : "Rapportér @{name}" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"account.requested" : "Venter på godkjennelse" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"account.unblock" : "Avblokker @{name}" ,
"account.unfollow" : "Avfølg" ,
"account.unmute" : "Avdemp @{name}" ,
"boost_modal.combo" : "You kan trykke {combo} for å hoppe over dette neste gang" ,
2017-04-13 09:17:26 +09:00
"column.blocks" : "Blokkerte brukere" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"column.community" : "Lokal tidslinje" ,
2017-04-13 09:17:26 +09:00
"column.favourites" : "Likt" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"column.follow_requests" : "Følgeforespørsler" ,
"column.home" : "Hjem" ,
2017-05-09 21:01:45 +09:00
"column.mutes" : "Dempede brukere" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"column.notifications" : "Varslinger" ,
"column.public" : "Felles tidslinje" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"column_back_button.label" : "Tilbake" ,
"column_subheading.navigation" : "Navigation" ,
"column_subheading.settings" : "Settings" ,
"compose_form.lock_disclaimer" : "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts." ,
"compose_form.lock_disclaimer.lock" : "locked" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"compose_form.placeholder" : "Hva har du på hjertet?" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"compose_form.privacy_disclaimer" : "Din private status vil leveres til nevnte brukere på {domains}. Stoler du på {domainsCount, plural, one {den serveren} other {de serverne}}? Synlighet fungerer kun på Mastodon-instanser. Hvis {domains} {domainsCount, plural, one {ike er en Mastodon-instans} other {ikke er Mastodon-instanser}}, vil det ikke indikeres at posten din er privat, og den kan kanskje bli fremhevd eller på annen måte bli synlig for uventede mottakere." ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"compose_form.publish" : "Tut" ,
2017-05-17 07:54:24 +09:00
"compose_form.publish_loud" : "{publish}!" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"compose_form.sensitive" : "Merk media som følsomt" ,
"compose_form.spoiler" : "Skjul tekst bak advarsel" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"compose_form.spoiler_placeholder" : "Innholdsadvarsel" ,
"confirmation_modal.cancel" : "Cancel" ,
"confirmations.block.confirm" : "Block" ,
"confirmations.block.message" : "Are you sure you want to block {name}?" ,
"confirmations.delete.confirm" : "Delete" ,
"confirmations.delete.message" : "Are you sure you want to delete this status?" ,
"confirmations.mute.confirm" : "Mute" ,
"confirmations.mute.message" : "Are you sure you want to mute {name}?" ,
"emoji_button.activity" : "Activity" ,
"emoji_button.flags" : "Flags" ,
"emoji_button.food" : "Food & Drink" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"emoji_button.label" : "Sett inn emoji" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"emoji_button.nature" : "Nature" ,
"emoji_button.objects" : "Objects" ,
"emoji_button.people" : "People" ,
"emoji_button.search" : "Search..." ,
"emoji_button.symbols" : "Symbols" ,
"emoji_button.travel" : "Travel & Places" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"empty_column.community" : "Den lokale tidslinjen er tom. Skriv noe offentlig for å få snøballen til å rulle!" ,
"empty_column.hashtag" : "Det er ingenting i denne hashtagen ennå." ,
2017-04-18 03:30:38 +09:00
"empty_column.home" : "Du har ikke fulgt noen ennå. Besøk {publlic} eller bruk søk for å komme i gang og møte andre brukere." ,
2017-05-05 06:41:34 +09:00
"empty_column.home.inactivity" : "Your home feed is empty. If you have been inactive for a while, it will be regenerated for you soon." ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"empty_column.home.public_timeline" : "en offentlig tidslinje" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"empty_column.notifications" : "Du har ingen varsler ennå. Kommuniser med andre for å begynne samtalen." ,
"empty_column.public" : "Det er ingenting her! Skriv noe offentlig, eller følg brukere manuelt fra andre instanser for å fylle den opp" ,
"follow_request.authorize" : "Autorisér" ,
"follow_request.reject" : "Avvis" ,
2017-05-07 00:04:53 +09:00
"getting_started.appsshort" : "Apps" ,
"getting_started.faq" : "FAQ" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"getting_started.heading" : "Kom i gang" ,
2017-05-07 00:04:53 +09:00
"getting_started.open_source_notice" : "Mastodon er fri programvare. Du kan bidra eller rapportere problemer på GitHub på {github}." ,
"getting_started.support" : "{faq} • {userguide} • {apps}" ,
"getting_started.userguide" : "User Guide" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"home.column_settings.advanced" : "Advansert" ,
"home.column_settings.basic" : "Enkel" ,
"home.column_settings.filter_regex" : "Filtrér med regulære uttrykk" ,
"home.column_settings.show_reblogs" : "Vis fremhevinger" ,
"home.column_settings.show_replies" : "Vis svar" ,
"home.settings" : "Kolonneinnstillinger" ,
"lightbox.close" : "Lukk" ,
"loading_indicator.label" : "Laster..." ,
"media_gallery.toggle_visible" : "Veksle synlighet" ,
"missing_indicator.label" : "Ikke funnet" ,
2017-04-13 09:17:26 +09:00
"navigation_bar.blocks" : "Blokkerte brukere" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"navigation_bar.community_timeline" : "Lokal tidslinje" ,
"navigation_bar.edit_profile" : "Rediger profil" ,
2017-04-13 09:17:26 +09:00
"navigation_bar.favourites" : "Likt" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"navigation_bar.follow_requests" : "Følgeforespørsler" ,
"navigation_bar.info" : "Utvidet informasjon" ,
"navigation_bar.logout" : "Logg ut" ,
2017-05-09 21:01:45 +09:00
"navigation_bar.mutes" : "Dempede brukere" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"navigation_bar.preferences" : "Preferanser" ,
"navigation_bar.public_timeline" : "Felles tidslinje" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"notification.favourite" : "{name} likte din status" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"notification.follow" : "{name} fulgte deg" ,
2017-05-12 21:46:21 +09:00
"notification.mention" : "{name} mentioned you" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"notification.reblog" : "{name} fremhevde din status" ,
"notifications.clear" : "Fjern varsler" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"notifications.clear_confirmation" : "Er du sikker på at du vil fjerne alle dine varsler?" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"notifications.column_settings.alert" : "Skrivebordsvarslinger" ,
2017-04-13 09:17:26 +09:00
"notifications.column_settings.favourite" : "Likt:" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"notifications.column_settings.follow" : "Nye følgere:" ,
2017-04-13 00:07:51 +09:00
"notifications.column_settings.mention" : "Nevninger:" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"notifications.column_settings.reblog" : "Fremhevinger:" ,
"notifications.column_settings.show" : "Vis i kolonne" ,
"notifications.column_settings.sound" : "Spill lyd" ,
"notifications.settings" : "Kolonneinstillinger" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"onboarding.done" : "Done" ,
"onboarding.next" : "Next" ,
"onboarding.page_five.public_timelines" : "The local timeline shows public posts from everyone on {domain}. The federated timeline shows public posts from everyone who people on {domain} follow. These are the Public Timelines, a great way to discover new people." ,
"onboarding.page_four.home" : "The home timeline shows posts from people you follow." ,
"onboarding.page_four.notifications" : "The notifications column shows when someone interacts with you." ,
"onboarding.page_one.federation" : "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances." ,
"onboarding.page_one.handle" : "You are on {domain}, so your full handle is {handle}" ,
"onboarding.page_one.welcome" : "Welcome to Mastodon!" ,
"onboarding.page_six.admin" : "Your instance's admin is {admin}." ,
"onboarding.page_six.almost_done" : "Almost done..." ,
"onboarding.page_six.appetoot" : "Bon Appetoot!" ,
"onboarding.page_six.apps_available" : "There are {apps} available for iOS, Android and other platforms." ,
"onboarding.page_six.github" : "Mastodon is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}." ,
"onboarding.page_six.guidelines" : "community guidelines" ,
"onboarding.page_six.read_guidelines" : "Please read {domain}'s {guidelines}!" ,
"onboarding.page_six.various_app" : "mobile apps" ,
"onboarding.page_three.profile" : "Edit your profile to change your avatar, bio, and display name. There, you will also find other preferences." ,
"onboarding.page_three.search" : "Use the search bar to find people and look at hashtags, such as {illustration} and {introductions}. To look for a person who is not on this instance, use their full handle." ,
"onboarding.page_two.compose" : "Write posts from the compose column. You can upload images, change privacy settings, and add content warnings with the icons below." ,
"onboarding.skip" : "Skip" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"privacy.change" : "Justér synlighet" ,
"privacy.direct.long" : "Post kun til nevnte brukere" ,
"privacy.direct.short" : "Direkte" ,
"privacy.private.long" : "Post kun til følgere" ,
"privacy.private.short" : "Privat" ,
"privacy.public.long" : "Post kun til offentlige tidslinjer" ,
"privacy.public.short" : "Offentlig" ,
"privacy.unlisted.long" : "Ikke vis i offentlige tidslinjer" ,
"privacy.unlisted.short" : "Uoppført" ,
"reply_indicator.cancel" : "Avbryt" ,
"report.heading" : "Ny rapport" ,
"report.placeholder" : "Tilleggskommentarer" ,
"report.submit" : "Send inn" ,
"report.target" : "Rapporterer" ,
"search.placeholder" : "Søk" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"search_results.total" : "{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultater}}" ,
"status.cannot_reblog" : "This post cannot be boosted" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"status.delete" : "Slett" ,
"status.favourite" : "Lik" ,
"status.load_more" : "Last mer" ,
"status.media_hidden" : "Media skjult" ,
"status.mention" : "Nevn @{name}" ,
Feature conversations muting (#3017)
* Add <ostatus:conversation /> tag to Atom input/output
Only uses ref attribute (not href) because href would be
the alternate link that's always included also.
Creates new conversation for every non-reply status. Carries
over conversation for every reply. Keeps remote URIs verbatim,
generates local URIs on the fly like the rest of them.
* Conversation muting - prevents notifications that reference a conversation
(including replies, favourites, reblogs) from being created. API endpoints
/api/v1/statuses/:id/mute and /api/v1/statuses/:id/unmute
Currently no way to tell when a status/conversation is muted, so the web UI
only has a "disable notifications" button, doesn't work as a toggle
* Display "Dismiss notifications" on all statuses in notifications column, not just own
* Add "muted" as a boolean attribute on statuses JSON
For now always false on contained reblogs, since it's only relevant for
statuses returned from the notifications endpoint, which are not nested
Remove "Disable notifications" from detailed status view, since it's
only relevant in the notifications column
* Up max class length
* Remove pending test for conversation mute
* Add tests, clean up
* Rename to "mute conversation" and "unmute conversation"
* Raise validation error when trying to mute/unmute status without conversation
2017-05-15 10:04:13 +09:00
"status.mute_conversation" : "Mute conversation" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"status.open" : "Utvid denne statusen" ,
"status.reblog" : "Fremhev" ,
"status.reblogged_by" : "Fremhevd av {name}" ,
"status.reply" : "Svar" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"status.replyAll" : "Reply to thread" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"status.report" : "Rapporter @{name}" ,
"status.sensitive_toggle" : "Klikk for å vise" ,
"status.sensitive_warning" : "Følsomt innhold" ,
"status.show_less" : "Vis mindre" ,
"status.show_more" : "Vis mer" ,
Feature conversations muting (#3017)
* Add <ostatus:conversation /> tag to Atom input/output
Only uses ref attribute (not href) because href would be
the alternate link that's always included also.
Creates new conversation for every non-reply status. Carries
over conversation for every reply. Keeps remote URIs verbatim,
generates local URIs on the fly like the rest of them.
* Conversation muting - prevents notifications that reference a conversation
(including replies, favourites, reblogs) from being created. API endpoints
/api/v1/statuses/:id/mute and /api/v1/statuses/:id/unmute
Currently no way to tell when a status/conversation is muted, so the web UI
only has a "disable notifications" button, doesn't work as a toggle
* Display "Dismiss notifications" on all statuses in notifications column, not just own
* Add "muted" as a boolean attribute on statuses JSON
For now always false on contained reblogs, since it's only relevant for
statuses returned from the notifications endpoint, which are not nested
Remove "Disable notifications" from detailed status view, since it's
only relevant in the notifications column
* Up max class length
* Remove pending test for conversation mute
* Add tests, clean up
* Rename to "mute conversation" and "unmute conversation"
* Raise validation error when trying to mute/unmute status without conversation
2017-05-15 10:04:13 +09:00
"status.unmute_conversation" : "Unmute conversation" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"tabs_bar.compose" : "Komponer" ,
"tabs_bar.federated_timeline" : "Felles" ,
"tabs_bar.home" : "Hjem" ,
"tabs_bar.local_timeline" : "Lokal" ,
"tabs_bar.notifications" : "Varslinger" ,
"upload_area.title" : "Dra og slipp for å laste opp" ,
"upload_button.label" : "Legg til media" ,
"upload_form.undo" : "Angre" ,
"upload_progress.label" : "Laster opp..." ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"video_player.expand" : "Utvid video" ,
2017-04-15 09:33:37 +09:00
"video_player.toggle_sound" : "Veksle lyd" ,
"video_player.toggle_visible" : "Veksle synlighet" ,
2017-05-03 09:04:16 +09:00
"video_player.video_error" : "Video could not be played"
2017-05-08 02:55:47 +09:00
}